Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Co/682/2013

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Česká republika, s.r.o., so sídlom Novodvorská 994, Praha, Česká republika, IČO: 251 17 483, zastúpeného advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Údernícka 5, Bratislava, proti odporkyni: S. G., J. G. O. XX, G., zastúpenej opatrovníčkou Zuzanou Haramiovou Komárovou, zamestnankyňou Okresného súdu Bratislava F., za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporkyne: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom Námestie legionárov 5, Prešov, zastúpeného JUDr. Igorom Šafrankom, advokátom so sídlom , Svidník, o námietke navrhovateľa proti vstupu vedľajšieho účastníka do konania na strane odporkyne v konaní o zaplatenie 2.257,88 eur s prísl., o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava V, zo dňa 11.júla 2013, č. k. -59, jednohlasne takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením pripustil súd prvého stupňa vstup Združenia na ochranu spotrebiteľa HOOS, so sídlom v Prešove, Námestie legionárov 5, do konania ako vedľajšieho účastníka na strane odporcu s poukazom na ustanovenie . Konštatoval, že Združenie na ochranu spotrebiteľa má predmet činnosti zameraný na spotrebiteľské záväzkové vzťahy, ochranu spotrebiteľa a predmetný spor je sporom zo spotrebiteľského záväzkového vzťahu a odporca je fyzickou osobou - spotrebiteľom, pričom súhlas odporcu pre vstup vedľajšieho účastníka do konania sa nevyžaduje. Keďže uvedené Združenie spĺňa predpoklady účasti vedľajšieho účastníka v konaní, nakoľko je právnickou osobou, ktorej predmetom činnosti je ochrana občanov - spotrebiteľov, rozhodol o jeho pripustení do konania. Dodal, že v zmysle si účastník konania môže ako zástupcu vždy zvoliť advokáta, a pokiaľ navrhovateľ namietal právne zastúpenie Združenia ako vedľajšieho účastníka advokátom a s tým súvisiace navýšenie trov konania, dodal, že túto námietku si môže uplatňovať v rámci konania a rozhodovania o trovách konania.

Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie navrhovateľ domáhajúc sa jeho zmeny tak, aby vstup vedľajšieho účastníka na strane odporcu do súdneho konania nebol pripustený dôvodiac nesprávnym právnym posúdením veci, keď podľa jeho názoru, že v konaní o vydanie platobného rozkazu - v tzv. skrátenom (rozkaznom ) konaní, je vedľajšie účastníctvo z povahy veci vylúčené a vedľajší účastník tak nie je osobou oprávnenou na podanie odporu proti platobnému rozkazu. Zotrval na svojej argumentácii v tom, že hromadné vstupovanie Združenia do súdnych konaní je účelové, dochádza ním k zneužívaniu inštitútu vedľajšieho účastníctva, k zvyšovaniu nákladov súdneho konania a k jeho predlžovaniu. Tým, že sa Združenie necháva právne zastúpiť, dochádza k navyšovaniu trov konania, právne zastúpenie je v tomto prípade nadbytočné, nehospodárne a neplní svoj účel. Poukázal na to, že Združenie zastúpené advokátmi vstupuje do súdnych konaní, v ktorých na strane odporcu vystupuje spotrebiteľ, avšak s danou vecou nie je vôbec oboznámené a súdnych konaní sa nezúčastňuje. Argumentoval aj tým, že pre účasť vedľajšieho účastníka v konaní

je nevyhnutý výslovný súhlas účastníka, na podporu ktorého vystupuje, ako osobitný predpoklad účasti vyplývajúci zo zákona číslo o ochrane osobných údajov. Dodal, že pokiaľ súd pripustí vstup vedľajšieho účastníka do konania bez súhlasu dotknutej osoby a umožní tak vedľajšiemu účastníkovi disponovať osobnými údajmi dotknutej osoby, dochádza tým k porušovaniu garantovaných práv zakotvených v článku 19 ods. 1 a 2 . Poukázal na to, že obdobný právny názor zaujal aj Okresný súd Brezno, ktorý dňa 23. 01. 2013 podal návrh na vyslovenie nesúladu ustanovenia s článkom 19 ods. 2 a .

Odvolací súd prejednal vec v medziach dôvodov podaného odvolania ( ), bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( ) a dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa je v celom rozsahu vecne správne.

Podľa ako vedľajší účastník sa môže popri navrhovateľovi alebo odporcovi zúčastniť konania aj právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv podľa osobitného predpisu 10a).

Podľa poznámky 10a) je týmto osobitným predpisom napríklad , o rovnakom zaobchádzaní v niektorých oblastiach a o ochrane pred diskrimináciou a o zmene a doplnení niektorých zákonov (antidiskriminačný zákon) v znení neskorších predpisov, o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, o ochrane spotrebiteľa a o zmene o priestupkoch v znení neskorších predpisov.

V zmysle prvou skupinou subjektov, ktoré v konaní môžu vystupovať ako vedľajší účastníci, sú osoby, ktoré majú právny záujem na výsledku tohto konania. S účinnosťou od 15.10.2008 však bola zavedená aj druhá skupina subjektov, ktoré môžu vystupovať ako vedľajší účastníci v konaní, a to právnické osoby, ktorých predmetom činnosti je ochrana práv podľa osobitného predpisu. Rozdiel medzi týmito dvomi skupinami vedľajších účastníkov spočíva v tom, že kým pri prvej skupine musí existovať hmotnoprávny záujem vedľajšieho účastníka na výsledku konania, u druhej skupiny sa právny záujem uvedenej právnickej osoby na výsledku konania predpokladá (prezumuje). Subjektom patriacim do druhej skupiny - teda legitimáciu na vstup do konania v pozícii vedľajšieho účastníka, dáva samotný o ochrane spotrebiteľa.

Keďže vedľajší účastník na strane odporcu Združenia na ochranu spotrebiteľa HOOS, je občianskym združením na ochranu spotrebiteľa a predmet jeho činnosti je zameraný na ochranu práv spotrebiteľa, je v zmysle priamo konkrétnym zákonným ustanovením splnomocnené na vystupovanie v konaní ako vedľajší účastník.

Nakoľko toto právo vyplýva Občianskemu združeniu priamo zo zákona, navrhovateľ neopodstatnene namieta jeho nepripustenie ako vedľajšieho účastníka do konania na strane odporkyne/spotrebiteľa. Správne súd prvého stupňa poznamenal, že námietky týkajúce sa navyšovania trov konania právnym zastúpením vedľajšieho účastníka advokátom, si môže uplatňovať navrhovateľ v rámci konania a rozhodovania o trovách konania.

S poukazom na ustanovenia , , vety prvej , vety prvej a , resp. účinného od 01.07.2013, možno konštatovať, že na účely občianskeho súdneho konania sa súhlas odporkyne ako dotknutej osoby so spracúvaním jej osobných údajov obsiahnutých v spise, ani s ich poskytnutím ostatným účastníkom konania, nevyžaduje, a preto poskytnutím osobných údajov a ďalších informácií vedľajšiemu účastníkovi, ktoré sú obsahom spisu a týkajú sa jednotlivých účastníkov konania, nemôže dôjsť k porušeniu zákona o ochrane osobných údajov a ani k porušeniu článku 19 ods. 2 a 3 , nakoľko vedľajší účastník získava tieto informácie oprávnene, v súlade so zákonom, z titulu svojho postavenia účastníka konania.

Po preskúmaní uznesenia súdu prvého stupňa v jeho napadnutej časti, z hľadiska relevantných ustanovení zákona, odvolací súd neuznal opodstatnenosť dôvodov, na ktoré poukazoval navrhovateľ vo svojom odvolaní, a dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa je vecne správne, a preto ho podľa potvrdil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.