Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-3C/10/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica samosudkyňa Mgr. Silvia Kysucká v právnej veci navrhovateľky P. W., nar. XX.X.XXXX, bytom V. Č.. XX, J. T., právne zastúpená JUDr. Miroslavou Žitníkovou, Advokátska kancelária Považská Bystrica, Moyzesova ulica 816/100 proti odporcovi Y. W., nar. XX.X.XXXX, bytom V. Č.. XX J. T. v konaní o vypratanie nehnuteľnosti takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý vypratať nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX, k. ú. V., a to parc. č. XX - záhrady vo výmere 406 m2, parc. č. XX - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 387 m2, parc. č. XX

- zastavané plochy a nádvoria o výmere 72 m2, parc. č. XX - záhrady o výmere 198 m2 a rodinný dom súp. č. XX, postavený na parcele č. XX, k. ú. V. do 15 dní po zabezpečení primeraného náhradného bytu.

Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľke trovy konania vo výške 371,02 eur na účet právneho zástupcu navrhovateľky JUDr. Miroslavy Žitníkovej, vedenom v OTP Banke a.s., pobočka Považská Bystrica, č. účtu: 11888973/5200, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala vypratania nehnuteľnosti zapísaných na LV č. XXX, k. ú. V. bez priznania bytovej náhrady. V návrhu uviedla, že je výlučnou vlastníčkou uvedených nehnuteľností zapísaných na predmetnom liste vlastníctva, pričom v celosti je zriadené vecné bremeno k predmetným nehnuteľnostiam, ktoré spočíva v práve ich doživotného a bezplatného užívania v prospech jej matky. Navrhovateľkina matka býva v uvedenom rodinnom dome spolu s odporcom od roku 1980 v spoločnej domácnosti, kde prakticky žijú v tomto dome i v súčasnosti a ich manželstvo bolo právoplatne rozvedené rozsudkom Okresného súdu Považská Bystrica sp. zn. zo dňa 24.10.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňom 6.11.2013. Navrhovateľka v návrhu uviedla, že má za to, že odporca nemá nárok na bytovú náhradu a okrem toho má k dispozícii rodičovský dom v obci Domaniža, ktorý je vo výlučnom vlastníctve jeho matky, s ktorou udržiava korektné vzťahy, pričom tento dom je prázdny. Uviedla, že má za to, že zaniklo právo žalovaného na užívanie predmetných nehnuteľností a to titulom rozvodu manželstva, ktoré právo odporcu na užívanie nehnuteľnosti bolo odvodené od vecného bremena zriadeného v prospech navrhovateľkinej matky, pričom odporca sa z nehnuteľnosti odmieta vysťahovať.

Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že na predmetnom návrhu trvá v celom rozsahu a žiada, aby bol odporca zaviazaný k povinnosti vypratať predmetné nehnuteľnosti bez priznania bytovej náhrady.

Odporca sa k návrhu písomne nevyjadril. Na pojednávaní uviedol, že v žiadnom prípade s návrhom nesúhlasí, nakoľko nemá ísť kde bývať.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, výsluchom odporcu, svedkyne T. W., výsluchom svedkyne T. G., vyjadrením právnej zástupkyne navrhovateľky a ďalej prečítaním, resp. oboznámením obsahu nasledovných listinných dôkazov: rozsudkom Okresného súdu Považská Bystrica sp. zn. zo dňa 24.10.2013, výpisu z LV č. XXX k. ú. V., LV č. XXX k.ú. J., potvrdením o poskytnutí nájmu zo dňa 18.12.2013 od Chudovský, a.s. Považská Bystrica a zistil nasledovný skutkový stav:

Z výpisu LV č. XXX k. ú. V. súd zistil, že navrhovateľka je výlučnou vlastníčkou v podiele 1/1 nehnuteľností

- parc. č. XX - záhrady vo výmere 406 m2, parc. č. XX - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 387 m2, parc. č. XX - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 72 m2, parc. č. XX - záhrady vo výmere 198 m2 a rodinného domu súp. č. XX postaveného na parc. č. XX k. ú. V., pričom na uvedenej nehnuteľnosti je zriadené vecné bremeno spočívajúce v práve doživotného bezplatného užívania predmetných nehnuteľností v prospech T. W., G.. G. (matky navrhovateľky).

Pôvodnými vlastníkmi uvedených nehnuteľností boli starí rodičia navrhovateľky zo strany jej matky, pričom po ich smrti sa výlučnou vlastníčkou týchto nehnuteľností stala navrhovateľkina matka, ktorá ich na základe právneho úkonu - darovacej zmluvy - previedla na navrhovateľku. Odporca predmetné nehnuteľnosti užíval od roku 1980, pričom nikdy nebol ich vlastníkom, resp. spoluvlastníkom.

Rozsudkom Okresného súdu Považská Bystrica sp. zn. zo dňa 24.10.2013, právoplatný 6.11.2013, bolo manželstvo T. W., rod. G. (matky navrhovateľky) a odporcu rozvedené.

Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že odporca jej matku - bývalú manželku dlhodobejšie týra, z čoho má matka ťažké zdravotné problémy (cukrovka, resp. psychiatrické ochorenie). Odporca vo veľkom množstve požíva alkohol, čo sa odráža aj na zdravotnom stave matky. Matka jej častokrát plače do telefónu, keď je v škole, že sa jej odporca vyhráža, že niečo s domom spraví. Aj keď je navrhovateľka doma matka často plače, že je nervózna zo správania otca, ktorý nevytvára príjemné rodinné prostredie (mrmle, búcha dverami, nerozpráva sa s navrhovateľkou, resp. sa o navrhovateľku nezaujíma). Keď je odporca pod vplyvom alkoholu, veľakrát vybuchne, situácia je vypätá. Stalo sa, že ho už aj viackrát zdvíhala zo zeme, keď bol opitý. Matkine problémy psychiatrického charakteru začali približne pred desiatimi rokmi, pričom ich začiatky navrhovateľka spája s nadmerným požívaním alkoholických nápojov. Uviedla, že návrh podala z dôvodu, že odporca hovorí, že celý dom podpáli a neprežijú do rána.

Právna zástupkyňa navrhovateľky na pojednávaní uviedla, že návrhu bol podaný z dôvodu, že odporca sa voči matke navrhovateľky dopúšťa psychického násilia a teda, že k vyprataniu nehnuteľnosti môže dôjsť aj bez poskytnutia bytovej náhrady podľa v spojení s . Odporca má kde ísť bývať, má k dispozícii rodičovský dom v Domaniži, ktorý nie je obývaný, keďže matka odporcu je riadne zaobstaraná v penzióne. Situácia v rodine je vypätá už približne 10 rokov, pričom toto napätie je spôsobené najmä nadmerným požívaním alkoholických nápojov zo strany odporcu. Toto negatívne vplýva na matku navrhovateľky a najmä zo zdravotných dôvodov je dôležité, aby nezostávala v prostredí, ktoré je vypäté, najmä psychickým násilím odporcu. Ani navrhovateľke nepridáva na psychickej pohode situácia doma, keď je v piatom ročníku vysokej školy a je nútená sústrediť sa na záverečné ukončenie štúdia.

Odporca vo svojej výpovedi uviedol, že v predmetnom dome býva už 33 rokov, dom spočiatku bol svokrovcov, investoval do neho veľa. Odmietol tvrdenia navrhovateľky, že neustále chodí domov opitý, keďže pracuje ako živnostník, do práce a z práce chodí autom a nemôže si dovoliť, aby chodil pod vplyvom alkoholu do práce. Uviedol, že za zdravotné problémy, ktorými trpí matka navrhovateľky, nemôže, nakoľko už v tehotenstve ochorela na cukrovku, z tej je potom ona nervózna a tiež uviedol, že nemôže za jej psychické problémy, ktoré určite nevyplývajú z jeho správania. S bývalou manželkou po návrate z práce v podstate už nekomunikuje, sám si aj navarí, zakúri. Dodal, že alkoholické nápoje požíva príležitostne, niekedy dva, niekedy trikrát do týždňa. Poprel akékoľvek slovné vyhrážky, urážky, resp. nadávky na adresu navrhovateľky, resp. na adresu matky navrhovateľky.

Svedkyňa T. W. vo svojej výpovedi uviedla, že jej manželstvo s odporcom bolo už dlhodobo nefunkčné kvôli alkoholu, odporca bol na ňu agresívny, často jej nadával a bol na ňu zlý. Najviac tým trpela dcéra, teda navrhovateľka. Veľakrát sa jej vyhrážal, že napríklad neprežije do rána. Vlani v novembri ju vykvákal, keď mu v horúčkach odmietla dať peniaze do krčmy. Priznala však, že vtedy naňho slovne vybehla. Uviedla, že odporca požíva alkoholické nápoje spravidla každý deň. Negatívne správanie odporcu vplýva aj na dcéru, keďže ho má ako otca veľmi rada.

Svedkyňa T. G. na pojednávaní uviedla, že nemá vedomosť o tom, že by odporca sa akýmkoľvek spôsobom agresívne správal, či už vo vzťahu k dcére alebo k jej matke. Odporca predmetný rodinný dom prerábal, preinvestoval do neho množstvo finančných prostriedkov. Navrhovateľka ani jej matka sa svedkyni nikdy nesťažovali o fyzickom, resp. psychickom násilí zo strany odporcu. Uviedla, že nemá vedomosť o tom, že odporca požíva pravidelne alkoholické nápoje, keďže pravidelne chodí do práce.

Podľa Výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.

Podľa Vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

Podľa Ak služobný byt po smrti nájomcu alebo po rozvode jeho manželstva užívajú ďalej manžel, prípadne osoby uvedené v , nie sú povinné sa z bytu vysťahovať, dokiaľ im nie je zabezpečený primeraný náhradný byt, ak nestačí podľa osobitného zákona poskytnutie náhradného ubytovania. To platí aj v prípade, ak nájomca služobného bytu opustí trvale spoločnú domácnosť.

Podľa Občianskoprávne vzťahy, pokiaľ nie sú osobitne upravené ani týmto ani iným zákonom, sa spravujú ustanoveniami tohto zákona, ktoré upravujú vzťahy obsahom aj účelom im najbližšie.

V prejednávanej veci mal súd na základe vykonaného dokazovania za preukázané, že nehnuteľnosti, ktorých vypratanie je predmetom tohto konania, sú v súčasnej dobe vo vlastníctve navrhovateľky, ktorá ich nadobudla na základe darovacej zmluvy od svojej matky ako výlučnej vlastníčky, pričom táto ich nadobudla titulom dedenia od svojich rodičov ( starých rodičov navrhovateľky ). Po prevode vlastníckeho práva na navrhovateľku jej matka užíva uvedenú nehnuteľnosť na základe práva z vecného bremena, ktoré spočíva v práve doživotného bezplatného užívania predmetných nehnuteľností. Odporca vzhľadom k tomu, že nikdy nebol spoluvlastníkom alebo vlastníkom uvedenej nehnuteľnosti a uzatvoril manželstvo s matkou navrhovateľky, nehnuteľnosti užíval na základe práva odvodeného od vlastníčky, resp. oprávnenej z vecného bremena (ktorou bola jeho bývalá manželka). Uvedené právo užívania nehnuteľnosti odporcovi zaniklo rozvodom manželstva, čím zanikol i právny dôvod bývania. Samozrejme, nie je vylúčené, aby v predmetnom rodinnom dome býval i po prevode vlastníctva na navrhovateľku, na toto by však potreboval odporca jej súhlas, v opačnom prípade túto nehnuteľnosť užíva bez právneho dôvodu. Je evidentné, že navrhovateľka svojím konaním ( podanie žaloby o vypratanie nehnuteľnosti ) dala jednoznačne najavo, že si neželá, aby nehnuteľnosti odporca i naďalej užíval, teda tu absentuje súhlas vlastníčky.

Keďže vzniklo právo vlastníka nehnuteľností ( navrhovateľky ) domáhať sa v zmysle ich vypratania, súd návrhu navrhovateľky o vypratanie nehnuteľností vyhovel.

V súvislosti s vyprataním nehnuteľnosti ( rodinného domu ) vzniká otázka, či je alebo nie je potrebné zabezpečiť odporcovi bytovú náhradu. totiž výslovne neupravuje existenciu a podmienky nároku na bytovú náhradu pri zániku odvodeného právneho dôvodu užívania rodinného

domu, avšak to ešte neznamená, že by bolo priznanie bytovej náhrady v týchto prípadoch vylúčené. Na daný právny vzťah je potrebné analogicky aplikovať analogicky podľa tie jeho ustanovenia, ktoré upravujú vzťahy obsahom a účelom najbližšie, t. j. ustanovenia , ktoré zakotvuje právo na bytovú náhradu aj iným osobám než nájomcom bytu a predstavuje výnimku zo zásady, že právo na bytovú náhradu prináleží nájomcovi ( rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. ). Samozrejme, nie je vylúčené, aby takáto ochrana mohla byť odopretá, nesmie totiž byť v rozpore s dobrými mravmi v zmysle . Táto povinnosť prešla z bývalej manželky na súčasnú vlastníčku nehnuteľností

- navrhovateľku. Navrhovateľka v konaní uvádzala, že odporca svojím správaním páchal na jej matke dlhší čas psychické násilie, čo sa negatívne odzrkadľovalo na matkinom zdravotnom stave i na samotnej navrhovateľke. V konaní sa však nepreukázalo, že negatívne správanie zo strany odporcu ( alkoholizmus, vyhrážky, výbušná povaha odporcu, používanie neslušných výrazov a podobne ) dosahovalo, resp. dosahuje takú intenzitu, ktorá by mohla byť považovaná za psychické násilie, resp. za správanie, ktoré odporuje dobrým mravom. Taktiež nebolo v konaní preukázané, že nástup zdravotných problémov matky bol zapríčinený práve v súvislosti so správaním odporcu. Je samozrejmé, že dieťa vníma správanie svojich rodičov veľmi intenzívne a o to viac, keď sa otec k matke správa neslušne, napriek tomu nepodali navrhovateľka i jej matka trestné oznámenie, resp. iný podnet na príslušné orgány na odporcu v súvislosti s psychickým týraním, resp. násilím. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že odporcovi patrí bytová náhrada vo forme primeraného náhradného bytu analogicky podľa a takýto výkon práva nie je v rozpore s dobrými mravmi. K uvedenému súd ešte podotýka, že v rozpore s morálnymi pravidlami by bolo odopretie náhradného bytu, keď v uvedenom dome odporca býval podľa jeho vyjadrenia 33 rokov a počas tohto dlhého obdobia investoval do jeho údržby a prerábky spoločné finančné prostriedky.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle . Navrhovateľka bola v konaní plne úspešná, preto jej súd priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu vo výške 371,02 eur ( zaplatený súdny poplatok vo výške 99,50 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 271,52 eur / 4 úkony právnej služby á 60,07 eur, 4 x režijný paušál á 7,81 eur/ ), ktoré je odporca povinný zaplatiť do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu navrhovateľky.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 alebo tým, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo tým, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností alebo tým, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam alebo tým, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) alebo tým, že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu.

Ak vykonateľné rozhodnutie, ktoré je podkladom na exekúciu, ukladá, aby povinný vypratal byt, za ktorý treba zabezpečiť či už náhradný byt, alebo náhradné ubytovanie, exekútor vykoná exekúciu až vtedy, keď

oprávnený preukáže, že pre povinného je zabezpečená taká bytová náhrada, aká je určená v rozhodnutí, ktoré je podkladom na exekúciu.