Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-148-2013.pdf
PDF · 81.2 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-3C/148/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok samosudkyňou Mgr. Renátou Krajčiovou v právnej veci navrhovateľa: KOOPERATIVA poisťovňa a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00585441, proti odporcovi: P. T., nar. XX.X.XXXX, bytom G. E. XXX, podnikateľ na základe živnostenského oprávnenia do 4.8.2009, pod obchodným menom P. T. - F. V., C.: XXXXXXXX, miesto podnikania Z. 23, XXX XX E., v konaní o zaplatenie sumy 443,98 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 443,98 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5% z dlžnej sumy ročne odo dňa 27.9.2013 do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.
Navrhovateľovi s a p r i z n á v a náhrada trov konania vo výške 26,50 eur titulom súdneho poplatku za návrh na začatie konania, ktoré mu je odporca povinný zaplatiť do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 27.9.2013 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu istinu vo výške 443,98 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5% z dlžnej sumy ročne odo dňa doručenia platobného návrhu súdu do zaplatenia. Navrhovateľ uviedol, že uzatvoril s odporcom Poistnú zmluvu č. 6562428364 dňa 13.2.2011 pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zo začiatkom poistenia 14.2.2011 na neurčito. V poistnej zmluve bolo dohodnuté ročné poistné vo výške 531 eur s lehotným poistným štvrťročne v sume 132,75 eur. Nakoľko odporca nezaplatil zmluvne dojednané poistné, došlo k zániku poistenia k 14.12.2011. U odporcu boli stanovené štvrťročné splátky poistného, pričom poistná zmluva sa zruší po uplynutí 1 mesiaca od poslednej splátky s nárokom na dlžné poistné, čo v prípade štvrťročnej splátky znamená, že zmluva sa ruší k 14.12.2011. Navrhovateľ poukázal na ustanovenie § 9 ods. 4 z.č. 381/2001 Z.z. a článku IV Všeobecných poistných podmienok ods. 9 o zániku poistenia, v zmysle ktorého poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do 1 mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zanikne uplynutím tejto lehoty. Nárok na dlžné poistné si navrhovateľ uplatňuje do 14.12.2011 s poukazom na ustanovenie § 11 ods. 11 z.č. 381/2001 Z.z., podľa ktorého ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. Žalovaná suma za obdobie od 14.2.2011 do 14.12.2011 predstavuje sumu 443,98 eur (poistný rok - 360 dní každý mesiac 30 dní). Úrok z omeškania vo výške 8,5% z dlžnej sumy ročne je uplatňovaný odo dňa doručenia žalobného návrhu súdu až do zaplatenia.
Navrhovateľ podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 2.12.2013 uviedol, že je nesporné, že odporca s nimi uzatvoril označenú poistnú zmluvu a nič nebráni tomu, aby bol zaviazaný odporca tak, ako je v žalobe označený, keďže fyzická osoba - podnikateľ zodpovedá za svoje záväzky celým svojím majetkom t.j. nielen podnikateľským, ale aj nepodnikateľským.
Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.12.2013 navrhovateľ uviedol, že vzhľadom k tomu, že podnikateľský subjekt ukončil podnikateľskú činnosť, označuje ho P. s tým, že dátum narodenia a pobyt odporcu navrhuje zistiť cestou súdu.
Pojednávania konaného dňa 19.12.2013 sa nezúčastnil navrhovateľ ani odporca. Navrhovateľ mal doručenie predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané. Odporca mal vykázané doručenie predvolania na pojednávanie v zmysle § 47 ods. 2. Navrhovateľ nežiadal pojednávanie odročiť z dôležitého dôvodu. Preto súd vec prejednal v neprítomnosti navrhovateľa a odporcu a prihliadol pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy s poukazom na ustanovenie § 101 ods. 2 OSP.
Súd sa v rámci vykonaného dokazovania oboznámil aj s obsahom listín založených v spise a to najmä s Poistnou zmluvou pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktorú uzatvoril odporca s navrhovateľom dňa 13.2.2011. Dohodnutý začiatok poistenia 14.2.2011 a koniec poistenia neurčito. Poistené bolo nákladné vozidlo značky Tatra e.č. E.. Zmluvné strany dojednali ročné poistné vo výške 531 eur a lehotné poistné vo výške 132,75 eur s tým, že lehotné poistné 132,75 eur bude prvýkrát uhradené za obdobie od 14.2.2011 do 14.5.2011. Taktiež súd sa oboznámil s poistkou č. 6562428364 pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla ako potvrdením o uzavretí poistno-zmluvného vzťahu podľa návrhu Poistnej zmluvy č. 3491274838 s účinnosťou od 13.2.2011 00:00. Z listu navrhovateľa adresovaného odporcovi zo dňa 11.7.2012 vyplynulo, že navrhovateľ oznámil odporcovi zánik poistenia ku dňu 14.12.2011 podľa § 9 z.č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla nezaplatením poistného alebo jeho časti v zákonnej jednomesačnej lehote a zároveň navrhovateľ týmto listom vyzval odporcu na zaplatenie dlžného poistného do dátumu zániku poistenia t.j. do 14.12.2011 v sume 443,98 eur v lehote 15 dní od doručenia tohto oznámenia. Navrhovateľ listom zo dňa 1.2.2013 adresovaným odporcovi odoslal mu predžalobnú výzvu na dobrovoľnú úhradu dlžného poistného za obdobie od 14.2.2011 do 14.12.2011 vo výške 443,98 eur, na ktoré má nárok navrhovateľ podľa § 11 z.č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Napokon súd sa oboznámil s výpisom z inkasného účtu poistnej zmluvy za obdobie od 14.2.2011 do 31.7.2013, kde bol vykázaný nedoplatok vo výške 443,98 eur za obdobie od 14.2.2011 do 14.12.2011. Z výpisu zo Živnostenského registra odporcu vystaveného Okresným úradom Ružomberok odbor živnostenského podnikania vyplynulo, že rozhodnutím zo dňa 30.6.2009 č. OŽP-B/2009/02878-2 Obvodného úradu Ružomberok, právoplatným dňom 4.8.2009 došlo k zrušeniu živnostenského oprávnenia navrhovateľa.
Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Podľa § 9 ods. 4 z.č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
Podľa § 11 ods. 11 z.č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. Zostávajúcu časť poistného je poisťovateľ povinný poistníkovi vrátiť, ak suma presiahne 50 Sk.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska 2) platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd mal preukázanú existenciu právneho vzťahu medzi účastníkmi konania a to poistnej zmluvy pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla medzi navrhovateľom ako poisťovateľom a odporcom ako poistníkom č. 3491274838, pričom dojednané boli nasledovné náležitosti začiatok poistenia 14.2.2011, koniec poistenia: neurčito, poistenie motorového vozidla e.č. RK XXX AT, splatnosť poistného 14.2., 14.5., 14.8., 14.11., ročné poistné 531 eur, lehotné poistné 132,75 eur, poistné obdobie, technický rok, spôsob platenia štvrťročne, splátka prvého poistného za obdobie od 14.2.2011 do 14.5.2011 vo výške 132,75 eur. Navrhovateľ listom adresovaným odporcovi zo dňa 11.7.2012 oznámil mu, že poistenie odporcu zaniklo dňa 14.12.2011 podľa § 9 z.č. 381/2001 Z.z. nezaplatením poistného alebo jeho časti v zákonnej jednomesačnej lehote. Zároveň navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie poistného do dátumu zániku poistenia t.j. do 14.12.2011 v sume 443,98 eur v lehote do 15 dní. Odporca pohľadávku navrhovateľa neuhradil a to ani na predžalobnú výzvu navrhovateľa adresovanú mu listom zo dňa 1.2.2013. Súd konštatuje, že nárok navrhovateľa uplatňovaný v tomto konaní voči odporcovi je dôvodný v celom rozsahu čo do základu aj výšky. Medzi účastníkmi konania bola platne dojednaná Poistná zmluva pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Poistenie zodpovednosti však zaniklo nezaplatením poistného do 1 mesiaca od dátumu jeho splatnosti t.j. dňom 14.12.2011 (splatnosť lehotného poistného vo výške 132,75 eur štvrťročne t.j. do 14.11.2011) s poukazom na ustanovenie § 9 ods. 4 z.č. 381/2001 Z.z., čo mal súd preukázané z výpisu z inkasného účtu odporcu, následne vznikol navrhovateľovi voči odporcovi nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo t.j. za obdobie od 14.2.2011 do 14.12.2011 v sume 443,98 eur, keďže poistenie zodpovednosti zaniklo pred koncom poistného obdobia (poistné obdobie: technický rok od 14.2.2011 do 14.2.2012). Zároveň súd konštatuje, že nárok navrhovateľa voči odporcovi je dôvodný aj čo do uplatňovaného príslušenstva a to úroku z omeškania z dlžnej sumy vo výške 443,98 eur vo výške 8,5% ročne odo dňa 27.9.2013 do zaplatenia t.j. počnúc dňom podania návrhu na začatie konania, nakoľko odporca tým, že nezaplatil navrhovateľovi dlžné poistné v jeho pomernej časti ku dňu zániku poistenia t.j. ku dňu 14.12.2011, dostal sa dňom nasledujúcim s plnením svojho peňažného dlhu voči navrhovateľovi do omeškania, pričom výška úroku z omeškania je v súlade s ustanovením § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z.. Súd konštatuje v tomto prípade, že navrhovateľ uplatnil menej, keďže domáhal sa voči odporcovi zaplatenia úroku z omeškania až odo dňa podania návrhu na začatie konania t.j. odo dňa 27.9.2013, pričom súd nemohol navrhovateľovi priznať viac ako uplatňoval vo svojom návrhu.
O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ustanovenie § 142 ods. 1 OSP a priznal navrhovateľovi, ktorý bol v konaní úspešný v celom rozsahu právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie svojho práva voči odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Navrhovateľ uplatnil náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok za návrh na začatie konania vo výške 26,50 eur, v tejto sume súd navrhovateľovi náhradu trov konania aj priznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline písomne v troch vyhotoveniach. Podľa § 205 ods. 1 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že po a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistené rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a), f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 OSP).