Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_1T-27-2023.pdf
PDF · 71.41 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/27/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné samosudcom JUDr. Vladimírom Vargom v trestnej veci obvineného A. B. C., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 3 písm. c) Trestného zákona, o návrhu prokurátora na schválenie dohody o uznaní viny a prijatí trestu, na verejnom zasadnutí konanom dňa 03. mája 2023, takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku, schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Humenné a obvineným A. B. C., a obvineného: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom E. XXXX/XX, XXX XX D.,
uznáva za vinného, že
dňa 01.09.2022 v presne nezistenom čase okolo 20.00 hod. v obývacej izbe bytu č. XX, ktorý sa nachádza na X. poschodí na E. F. G. XXXX/XX H. D., po predchádzajúcom celodennom požívaní alkoholu v kombinácii s liekmi na báze benzodiazepínov, po tom, čo si I. J. chcel vyskúšať vojenskú taktickú vestu, s cieľom preukázať mu odolnosť a ochranu ktorú mala táto vesta poskytovať, najskôr dvakrát udrel päsťou I. J. cez túto vestu do oblasti brucha a následne pokračujúc v tejto ukážke, neprimerane sa spoliehajúc na absolútnu ochranu vesty, bezdôvodne jedenkrát veľkou silou bodol kuchynským nožom značky Bergner s čepeľou o dĺžke 21 centimetrov cez túto taktickú vestu I. J. do oblasti hrudníka, v dôsledku čoho tento spadol na zem a takto mu spôsobil bodné poranenie pravého pľúca, haemothorax (zakrvácame do pohrudnicovej dutiny vpravo), pneumothorax (vzduch v pohrudnicovej dutine vpravo) a hlbokú bodnú ranu prednej hrudnej steny s prienikom do pohrudnicovej dutiny, v dôsledku čoho došlo k priamemu ohrozeniu života poškodeného udusením a vykrvácaním, s dĺžkou trvania liečby 38 až 40 dní,
teda
inému úmyselne ublížil na zdraví a týmto činom spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
čím spáchal
prečin ublíženie na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 3 písm. c) Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 156 ods. 3 Trestného zákona, prihliadajúc v zmysle § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, na § 36 písm. l) Trestného zákona, na trest odňatia slobody na 2 (dva) roky.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s poukazom na § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň ukladá probačný dohľad nad správaním obvineného v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona súd ustanovuje skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b) Trestného zákona súd ukladá obvinenému obmedzenie, ktoré je súčasťou probačného dohľadu, spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok počas skúšobnej doby.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Trestného zákona súd obvinenému ukladá ochranné opatrenie - ochranné protialkoholické a protitoxikomanické liečenie, ktoré sa vykoná v ambulantnej forme.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obvinenému A. B. C. ukladá, aby poškodenému I. J., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom A., K. XX nahradil spôsobenú škodu z titulu bolestného a sťaženia spoločenského uplatnenia vo výške 5 552,00 (päťtisíc päťstopäťdesiatdva) eur.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodeného: Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s., Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436 s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Uznesením vyšetrovateľa L. M. N. O. D., G.: L./X-XXX-XX-XXXX zo dňa 03.09.2022 bolo vznesené obvinenie A. B. C. pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona s poukazom na § 123 ods. 3 písm. e) Trestného zákona. Prokurátor upozornil procesné strany na zmenu právnej kvalifikácie skutku, ktorý sa bude v ďalšom konaní právne kvalifikovať ako prečin ublíženia na zdraví podľa 156 ods. 1, ods. 3 písm. c) Trestného zákona.
Prokurátor L. N. D. uzavrel s obvineným A. B. C. dňa 24.03.2023 dohodu o vine a treste, ktorú navrhol súdu schváliť a potvrdiť ju rozsudkom.
Na verejnom zasadnutí prokurátor predniesol návrh na schválenie dohody o uznaní viny a prijatí trestu zhodne s jeho písomným vyhotovením tak, ako bol súdu doručený 27.03.2023.
Samosudca oznámil procesným stranám výhrady spočívajúce v tom, že výrok o náhrade škody podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku nie je možné viazať na plynutie skúšobnej doby, preto navrhol, aby z tohto výroku boli vynechané slová „počas skúšobnej doby“.
Procesné strany súhlasili s výhradou samosudcu.
Obvinený odpovedal na všetky otázky v zmysle § 333 ods. 3 Trestného poriadku kladne. Uviedol, že rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste a súhlasil, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdal práva na verejný súdny proces. Taktiež porozumel tomu, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu a potvrdil, že ako obvinený bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu a že mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, s ktorým sa mohol radiť o spôsobe obhajoby. Ďalej uviedol, že rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste a právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu a bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin kladený mu za vinu. Kladne odpovedal aj na otázku, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin. Obvinený súhlasil s navrhovaným trestom, vyhlásil, že trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody. Ďalej uviedol, že si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Na základe vyjadrení obvineného, po preskúmaní obsahu spisu, súd dohodu o vine a treste vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú a podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku, dohodu o uznaní viny a prijatí trestu schválil a potvrdil ju rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie ani dovolanie nie je prípustné, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku. Podľa § 371 ods. 1 písm. c) TP, dovolanie možno podať, ak bolo zásadným spôsobom porušené právo na obhajobu.