Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-14Cb/104/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica samosudca Mgr. Libor Kysucký v právnej veci navrhovateľa Rudolf Hodas - GRAFIKA, podnikateľa s miestom podnikania Zakvášov 1518/49, 017 07 Považská Bystrica, IČO 46 482 598, právne zast. Mgr. Ing. Miroslavom Babeľom, advokátom so sídlom Centrum 27/32, 017 01 Považská Bystrica proti odporcovi POVAŽSKÁ TLAČIAREŇ, s.r.o., so sídlom Slovenských partizánov 14, 017 01 Považská Bystrica, IČO 31 599 044, právne zast. spoločnosťou SVITOK a spol. s.r.o. so sídlom Tomášikova 23/C, 821 01 Bratislava o zaplatenie 1 033,90 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 461,04 €, úrok z omeškania 8,75 % ročne zo sumy 441,40 € od 20.12.2012 do 17.12.2012, úrok z omeškania 8,75 % ročne zo sumy 41,40 € od 18.12.2012 do zaplatenia, úrok z omeškania 8,75 % ročne zo sumy 419,64 € od 15.1.2013 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd návrh vo zvyšku z a m i e t a .

Súd p r i z n á v a odporcovi náhradu trov konania vo výške 10,82 % trov potrebných na účelné uplatňovanie práva proti navrhovateľovi.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť sumu 1 033,90 €, úroky z omeškania a trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že pre odporcu od 1.1.2012 na základe neformálnej dohody poskytoval služby grafickej prípravy tlače s tým, že strany si dohodli odmenu 4 € za hodinu práce. Navrhovateľ ďalej uviedol, že za november 2012 odporcovi vyfakturoval 950,40 €, z čomu mu odporca uhradil iba 400 € a že dňa 29.12.2012 odporcovi doručil faktúru za december 2012.

Odporca s podaným návrhom nesúhlasil s tým, že nárok na odmenu vznikne riadnym poskytnutím služieb a vystavením „Kontrolného lístka“ a „Denného výkazu o práci“. Odporca ďalej uviedol, že nakoľko tieto doklady neboli priložené k žalovaným faktúram, navrhovateľovi nevznikol nárok na zaplatenie odmeny vo fakturovanej výške.

Súd považuje za preukázané, že v rozhodnom období boli pokazené cvikacie hodiny a navrhovateľ si teda mal dávať potvrdzovať odpracované hodiny E. F.. Súd pri ustálení tejto skutočnosti vychádzal z výsluchu svedkyne F..

Súd považuje za preukázané aj to, že navrhovateľ vyfakturoval odporcovi 950,40 € za „DTP prípravu“; z prílohy tejto faktúry vyplýva, že by malo ísť o odplatu za práce vykonané v novembri 2012.

Súd považuje za preukázané aj to, že navrhovateľ vyfakturoval odporcovi 483,50 € za „DTP prípravu“. Z prílohy tejto faktúry vyplýva, že by malo ísť o odplatu za práce vykonané v decembri 2012 a že v tomto mesiaci navrhovateľ pre odporcu odpracoval 89,5 hodín.

Súd považuje za preukázané aj to, že navrhovateľ v decembri 2012 pre odporcu vykonal práce v rozsahu 104,91 hodín. Súd pri ustálení tejto skutočnosti vychádzal z „kontrolných lístkov“, pričom prihliadol na to, že tieto kontrolné lístky podpísala osoba, ktorej úlohou bolo kontrolovať dochádzku navrhovateľa na pracovisko.

Súd však nepovažoval za preukázané, že navrhovateľ pre odporcu v novembri 2012 odpracoval 228 hodín. Súd pritom vychádzal z toho, že navrhovateľ okrem súpisu odpracovaných hodín (čl. 6) nepredložil príslušné kontrolné lístky, ktoré by boli podpísané osobou, ktorá mal za úlohu kontrolovať dochádzku navrhovateľa na pracovisko.

Súd nevykonal dôkaz - obratovú predvahu a likvidačné listy predmetných faktúr, nakoľko okolnosť, že úhradu 400 € nemožno považovať za uznanie celého dlhu vyplýva z vyjadrení konateľa odporcu, ktorý v priebehu konania uviedol konkrétny dôvod (t.j. výsledky jeho šetrenia), pre ktoré neuznáva aj zvyšok dlhu. Nemožno opomenúť ani to, že navrhovateľ prakticky už od doručenia faktúry za november 2012 vedel o tom, že konateľ odporcu spochybňuje výšku vyfakturovanej sumy (viď čl. 2).

Súd nevykonal dôkaz - kontrolný lístok za november 2012, nakoľko z výpovede svedkyne E. F. je zrejmé, že navrhovateľ jej predložil na podpis iba dochádzku za december 2012. Dochádzka za november 2012 teda zjavne nie je podpísaná E. F.C., a preto sú tieto kontrolné lístky nepodstatné pre rozhodnutie.

Podľa objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

Medzi účastníkmi bolo nesporné, že navrhovateľ ako zhotoviteľ uzatvoril s odporcom ako objednávateľom zmluvu o dielo, v ktorej sa účastníci dohodli na tom, že odporca bude platiť navrhovateľovi 4 € za hodinu práce.

Z prehľadu dochádzky je zrejmé, že navrhovateľ v decembri 2012 pre odporcu odpracoval 104,91 hodín a súd preto dospel k záveru, že navrhovateľ má právo na 419,64 € (104,50 x 4 €).

Pre úplnosť súd považuje za potrebné uviesť, že evidencia dochádzky za december 2012 bola podpísaná osobou, ktorú konateľ odporcu poveril na vykonávanie kontroly dochádzky a súd preto považoval túto evidenciu za hodnovernú.

Pokiaľ ide o absenciu „Denných výkazov o práci“, súd považuje za potrebné uviesť, že strany si dojednali odmeňovanie na hodinovej báze a preto ako podklad na výpočet odmeny slúži výlučne iba údaj o odpracovanom čase, ktorý sa vynásobí dohodnutou odmenou - t.j. 4 €. Inak povedané - za situácie, že evidencia dochádzky bola podpísaná osobou, ktorú konateľ odporcu poveril na vykonávanie kontroly, by podmieňovanie vyplatenia odmeny predložením „Denných výkazov o práci“ bolo v rozpore zo zásadami poctivého obchodného styku.

Pokiaľ si navrhovateľ za december vyfakturoval aj 5,50 € za telefón, 100 € ako prémiu a 20 € ako bonus, navrhovateľ nepreukázal, že odporca mal právnu povinnosť platiť mu náhradu hotových výdavkov, „prémiu“ a „bonus“; súd preto návrh čo do sumy 63,86 € zamietol.

Pokiaľ ide o faktúru za november 2012, navrhovateľ v prílohe tejto faktúry uviedol, že pre odporcu odpracoval 228 hodín (v tejto súvislosti súd považuje za vhodné poukázať na to, že ak by navrhovateľ skutočne odpracoval takýto počet hodín, mohol by si vyfakturovať iba 912 € a nie 950,40 €).

Navrhovateľ však v konaní nepreukázal (napríklad predložením evidencie dochádzky, ktorej správnosť bolo overená povereným pracovníkom odporcu alebo iným dôkazom), že skutočne v novembri 2012 odpracoval 228 hodín a teda v zásade by do úvahy prichádzala možnosť návrh v tejto časti zamietnuť.

Súd však prihliadol na to, že odporca uviedol, že podľa jeho názoru navrhovateľ pre neho vykonal v novembri 2012 práce v rozsahu 441,40 € - a teda vo vzťahu k faktúre za november 2012 je medzi účastníkmi nesporná suma 441,40 €; vzhľadom na nespornosť tejto sumy súd dospel k záveru, že navrhovateľ má nárok na 441,40 €.

Sporných ostalo 509 € a keďže navrhovateľ nepreukázal, že vykonal práce nad rámec nesporného rozsahu, súd dospel k záveru, že navrhovateľ nemá nárok na 509 €.

V tejto súvislosti súd považuje za vhodné uviesť, že pokiaľ si strany dojednali odmeňovanie na hodinovej báze, bolo na navrhovateľovi, aby si už v priebehu vykonávania diela zabezpečil dôkazy o tom, koľko hodín odpracoval pre odporcu. Odporca bol pritom zjavne ochotný navrhovateľovi v tomto smere poskytnúť potrebnú súčinnosť - odporca predsa určil osobu, ktorá mala kontrolovať odpracovaný čas. Pokiaľ však navrhovateľ túto možnosť danú mu odporcom nevyužil a tejto určenej osobe včas nepredkladal svoju dochádzkovú listinu na kontrolu, nevyhnutným dôsledkom je to, že navrhovateľ nie je schopný uniesť dôkazné bremeno.

Z horeuvedného je zrejmé, že navrhovateľ má nepochybne nárok na 861,04 €. Pretože však odporca už navrhovateľovi uhradil 400 €, súd odporcu zaviazal na doplatenie zvyšných 461,04 €.

Pre úplnosť súd považuje za potrebné uviesť, že podľa názoru súdu nie je možné považovať zaplatenie sumy 400 € za úkon, ktorým bol uznaný aj zvyšok dlhu. Navrhovateľ sa predsa už krátko po tom, ako odporcovi doručil predmetnú faktúru dozvedel, že konateľ odporcu spochybňuje výšku fakturovanej sumy (viď čl. 2); z čiastočnej úhrady teda nemožno usudzovať, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.

Pretože odporca je v omeškaní so splnením peňažného záväzku, súd navrhovateľovi priznal aj úrok z omeškania. Súd pritom vychádzal z toho, že nakoľko k omeškaniu došlo 20.12.2012 a 15.1.2013, navrhovateľovi patrí 8%-ný úrok z omeškania zvýšený o základnú úrokovú sadzbu ECB uplatňovanú k týmto dátumom - t.j. o 0,75%.

O trovách konania súd rozhodol podľa v spojení s .

Odporca sa bránil proti žalobe o zaplatenie 1 033,90 € a bol úspešný vo výške 572,86 €; pomer úspechu bol teda 55,41% (572,86 : 1 033,90) ku 44,59% a odporca má právo na náhradu 10,82% jeho trov (55,41% - 44,59%).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 alebo tým, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo tým, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností alebo tým, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam alebo tým, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) alebo tým, že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný nebude plniť povinnosť v rozhodnutí mu uloženú, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.