Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21Sd-387-2013.pdf
PDF · 81.4 KB
Case nature
Area
Subarea
21Sd/387/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Banskej Bystrici v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Valenčíkovou v právnej veci navrhovateľa: I. I., nar. XX. T. XXXX, bytom U. XXX/X, XXX XX T. T. R. proti odporkyni: Sociálna poisťovňa, ústredie, Ul. 29. augusta 8, 813 63 Bratislava o preskúmanie rozhodnutia o zamietnutí žiadosti o invalidný dôchodok takto
rozhodol:
Súd rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 1. júla 2013 p o t v r d z u j e.
Navrhovateľovi právo na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným opravným prostriedkom napadol rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 1.7.2013, ktorým podľa § 70 a § 71 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov, zamietla žiadosť navrhovateľa o invalidný dôchodok zo dňa 10.6.2013 s odôvodnením, že nie je invalidný, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav nemá pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Posúdenie zdravotného stavu je obsahom odborného posudku o invalidite zo dňa 10.6.2013, podľa ktorého má navrhovateľ mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 35 %.
Navrhovateľ v opravnom prostriedku uviedol, že nesúhlasí s rozhodnutím ani posúdením zdravotného stavu posudkovou lekárkou dňa 10.6.2013 a žiadal opätovné posúdenie zdravotného stavu a uznanie invalidity, nakoľko nie je schopný vykonávať sústavné zamestnanie.
Súd prejednal vec na pojednávaní dňa 18.12.2013 za účasti účastníkov konania.
Navrhovateľ trval na podanom opravnom prostriedku a navrhol, aby súd rozhodol podľa svojej úvahy.
Odporkyňa navrhla napadnuté rozhodnutie ako vecne správne potvrdiť.
Súd preskúmal vec podľa § 250l ods. 1, 2 O.s.p. Vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi, stanoviskami účastníkov, lekárskou dokumentáciou navrhovateľa, administratívnym spisom a zistil tento skutkový stav:
Navrhovateľ si žiadosťou zo dňa 10.6.2013 uplatnil u odporkyni právo na priznanie invalidného dôchodku. V uvedený deň posúdil zdravotný stav navrhovateľa podľa zákonných kritérií určených
pre invaliditu posudkový lekár SP, pobočky Banská Bystrica. Z predloženej lekárskej dokumentácie za rozhodujúce zdravotné postihnutie určil choroby obehovej sústavy a podľa kapitoly IX, oddiel A, položka 8, písm. a/ prílohy č. 4 k zákonu určil 35 % mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť s odôvodnením, že u navrhovateľa bola koronograficky potvrdená zúžená prívodná cieva aj jej vencovej vetvy, bola vykonaná angioplastická revaskularizačná operácia na viacerých postihnutých srdcových cievach s dobrým efektom. Kontrolný záťažový test aj echokardiografické vyšetrenie vykazujú dobrý funkčný výsledok obnoveného cievneho zásobenia srdca bez známok ischémie. Na tomto posudkovom závere zotrval posudkový lekár aj po podaní opravného prostriedku, preto i pre účely súdneho konania posudzoval zdravotný stav dňa 9.10.2013 posudkový lekár SP, ústredie Bratislava
- vysunuté pracovisko Banská Bystrica. Posudkový lekár potvrdil rozhodujúce zdravotné postihnutie i mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť ako predchádzajúci posudkový lekár. Stanovenú mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť odôvodnil pri chronickej ischemickej chorobe srdca po operácii - viacnásobnom bypasse s dobrým funkčným výsledkom. Vyjadril sa aj k vysokému krvnému tlaku, ktorý je pri liečbe dobre ovplyvnený, kompenzovaný. Vredová choroba žalúdka je v remisii, tieto ochorenia nezvyšujú mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť.
K posúdenému zdravotnému stavu navrhovateľ na pojednávaní uviedol, že tento je stále nepriaznivý. Pred operáciou nemal také problémy, dlhé roky pracoval, mal dobrú výkonnosť, teraz však nie je schopný vykonávať nijakú fyzickú prácu. Puchne mu noha, berie viacero liekov, ktoré ho odvodňujú, preto nie je prakticky pre neho možné vzďaľovať sa od toaliet. Má vysoký krvný tlak, tento má 130/90 už po aplikácii liekov. Tiež má zvýšený rytmus srdca, bolo mu však pri kardiologickom vyšetrení v Brezne povedané, že tento môže byť aj 90, že je to normálne. Navrhol, aby súd rozhodol podľa svojej úvahy.
Súd po preskúmaní veci podľa § 250l ods. 1 O.s.p. dospel k záveru, že navrhovateľ podal opravný prostriedok nedôvodne.
Podľa § 70 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení /ďalej len zákon/ poistenec má nárok na invalidný dôchodok, ak sa stal invalidný, získal počet rokov dôchodkového poistenia uvedený v § 72 a ku dňu vzniku invalidity nespĺňa podmienky nároku na starobný dôchodok alebo mu nebol priznaný predčasný starobný dôchodok.
Podľa § 71 ods. 1 - 7 zákona poistenec je invalidný, ak pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou.
Dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je taký zdravotný stav, ktorý spôsobuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť a ktorý má podľa poznatkov lekárskej vedy trvať dlhšie ako jeden rok.
Pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje porovnaním telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti poistenca s dlhodobo nepriaznivým zdravotným stavom a telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti zdravej fyzickej osoby. Pri posudzovaní poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa neprihliada na zdravotné postihnutia, ktoré boli zohľadnené na nárok na invalidný výsluhový dôchodok podľa osobitného predpisu.
Pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje na základe a) lekárskych správ a údajov zo zdravotnej dokumentácie zdravotníckeho zariadenia a zhodnotenia liečby s určením diagnostického záveru, stabilizácie ochorenia, jeho ďalšieho vývoja, ďalšej liečby a b) komplexných funkčných vyšetrení a ich záverov, pričom sa prihliada na zostávajúcu schopnosť vykonávať zárobkovú činnosť, zostávajúcu schopnosť prípravy na povolanie, možnosti poskytnutia pracovnej rehabilitácie alebo rekvalifikácie.
Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je uvedená v prílohe č. 4.
Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách sa určuje podľa druhu zdravotného postihnutia, ktoré je rozhodujúcou príčinou dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu, a so zreteľom na závažnosť ostatných zdravotných postihnutí.
Jednotlivé percentuálne miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa nesčítavajú.
Podľa § 153 ods. 5 zákona lekársku posudkovú činnosť vykonáva posudkový lekár Sociálneho poistenia príslušnej pobočky a posudkový lekár Sociálneho poistenia ústredia.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že odporkyňa o nároku navrhovateľa na priznanie invalidného dôchodku rozhodla v súlade so zákonom. Zdravotný stav navrhovateľa bol posúdený v súlade s príslušnými zásadami administratívneho konania v zmysle kritérií určených zákonom. Tento bol posúdený komplexne na základe predložených lekárskych nálezov s určením rozhodujúceho zdravotného postihnutia - choroby obehovej sústavy, srdcové choroby, stavy po srdcových operáciách s dobrým funkčným výsledkom, čo v prípade navrhovateľa je nepochybne jeho najzávažnejšie ochorenie. Posudkoví lekári zhodne určili toto ochorenie ako rozhodujúce a zhodne určili i mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť podľa kapitoly IX, oddiel A, položka 8, písm. a/ prílohy č. 4 k zákonu vo výške 35 %. Takýto záver odôvodňujú odborné lekárske nálezy po operácii srdca navrhovateľa dňa 13.6.2012 - CABG s viacnásobným bypassom s primeraným pooperačným priebehom a dobrým efektom po operácii, ako o tom svedčia kontrolné funkčné vyšetrenia srdca - ergometria zo dňa 4.10.2012 (dosiahnutý výkon 6,7 METTov, bez prejavov manifestácie, reziduálnej ischémie podľa EKG vyšetrenia). Neboli zistené prítomné poruchy srdcového rytmu i ECHOKG vyšetrenie je bez patologického nálezu. U navrhovateľa ide o stav po srdcovej operácii s dobrým funkčným výsledkom a posudkoví lekári zhodne stanovili navrhovateľovi 35 % mieru poklesu zárobkovej činnosti čo je na hornej hranici percentuálneho rozpätia. Takéto posúdenie zdravotného stavu navrhovateľa súd považuje za odôvodnený vzhľadom na odborné lekárske nálezy predložené navrhovateľom. Súd preto došiel k záveru, že posúdenie zdravotného stavu je objektívne, presvedčivé a úplné a keďže navrhovateľ nepredložil v súdnom konaní žiadne iné návrhy na dokazovanie, súd doplňujúce dokazovanie nevykonal. Posudzoval posudok posudkového lekára SP, pobočky Banská Bystrica zo dňa 10.6.2013, ktorý bol podkladom pre rozhodnutie, a ktorý bol vo svojom obsahu potvrdený aj posudkovým záverom posudkového lekára SP, ústredie - vysunuté pracovisko Banská Bystrica dňa 9.10.2013 podľa § 132 O.s.p. ako každý iný dôkaz a dospel k záveru, že tento bol vypracovaný po zhodnotení navrhovateľom predloženej komplexnej lekárskej dokumentácie, opiera sa o súčasné poznatky lekárskej vedy, netrpí rozpormi, pričom súd nezistil rozpory ani medzi posudkovými závermi posudkových lekárov navzájom a medzi ich závermi a predloženými lekárskymi nálezmi. Tiež miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách bola posudkom stanovená u rozhodujúceho zdravotného postihnutia vo výške podľa prílohy č. 4 k zákonu. Z uvedeného vyplýva, že súčasný zdravotného stav navrhovateľa odôvodňuje určenie miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 35 % z čoho vyplýva, že navrhovateľ nespĺňa zákonnú podmienku - zdravotnú podmienku - pre priznanie invalidného dôchodku. Z tohto dôvodu súd napadnuté rozhodnutie, ktorým odporkyňa zamietla žiadosť navrhovateľa potvrdil tak, ako je vo výrokovej časti tohto rozsudku uvedené.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 250k ods. 1 O.s.p. v spojení s § 250l ods. 2 O.s.p. Navrhovateľ nebol so svojim opravným prostriedkom úspešný, preto súd navrhovateľovi právo na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia, písomne vo dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom
konajúceho súdu na Najvyšší súd SR v Bratislave.
Odvolanie je možné podať len z dôvodov uvedených v ust. § 205
ods. 2 O.s.p.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3
O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom roz-
sahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu
považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.