Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_15C-177-2011.pdf
PDF · 86.21 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/177/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní pred samosudcom JUDr. Rastislavom Jakubovičom v právnej veci navrhovateľa : KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, IČO : 00 585 441, so sídlom Bratislava, Štefanovičova 4, proti odporcovi : X./. J. O., L.. X.X.XXXX, J. D., L. C. Č.. XXX/X, P..Č.. Ú. B., X./. C. O., L.. X.X.XXXX, J. D., L. C. Č.. XXX/X, P..Č.. Ú. B., X./. S. P., L.. X.X.XXXX, J. G., S. XXX/XX, X./. E. T., L.. X.X.XXXX, L. J. G., Š. Č.. XXX, t.č. na neznámom mieste, X./. G. Y., L.. XX.XX.XXXX, L. J. G., Y. XX/XX, t.č. na neznámom mieste, X./. O. N., L.. XX.X.XXXX, L. J. Y. T., Y. Č.. X, t.č. na neznámom mieste, o zaplatenie 72,28 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporcovia v 1/ až 6/ rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi 72,28 Eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania od 16.9.2010 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, pričom plnením jedného z odporcov zaniká povinnosť plniť druhému v rozsahu tohto plnenia.
Odporcovia v 1/ až 6/ rade sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 16,50 Eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, pričom plnením jedného z odporcov zaniká povinnosť plniť druhému v rozsahu tohto plnenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.9.2010 žiadal, aby súd zaviazal odporcu v 1. až 6.rade k zaplateniu istiny vo výške 72,28 Eur s prísl. a k náhrade trov konania. Vo svojom návrhu uviedol, že odporca v 1. až 6.rade nelegálne vstúpili do areálu Západoslovenskej vodárenskej spoločnosti, a.s. Nitra v Dolnej Strede, vstup do garáží. Následne došlo k rozbitiu bočného skla na ľavých predných dverách, prístrojovej doske a k odcudzeniu autorádia a stieračov na vozidle R.. Č.. L. XXX K., G.. Motorové vozidlo, ktoré bolo poškodené má u navrhovateľa uzatvorené havarijné poistenie č. G. XXXXXXXXXX - poistník/platiteľ je Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s. Poškodenému bolo dňa 18.6.2009 poskytnuté poistné plnenie vo výške 72,28 Eur ( 2 177,- Sk ). Odporca v 1. až 6.rade bol za spáchanie uvedeného trestného činu bol uznaný za vinného a navrhovateľovi, v zmysle § 813 ods. 1 OZ, vznikol nárok na náhradu poskytnutého poistného plnenia voči odporcovi v 1. až 6.rade. Preto odporcovi v 1. až 6.rade boli zaslané výzvy na úhradu vzniknutého regresného nároku, avšak uvedené výzvy ostali bez akejkoľvek odpovede - odporca v 1. až 6.rade si výzvy neprevzal v odbernej lehote. Nakoľko neplnením si svojej peňažnej povinnosti sa odporca v 1. až 6.rade dostal do omeškania, navrhovateľ si prostredníctvom podaného návrhu uplatnil nielen dlžné poskytnuté poistné plnenie ale aj úrok z omeškania
Súd v danej veci vydal platobný rozkaz č.k. 21Ro/3300/2010-19 zo dňa 19.10.2010, ktorý sa však nepodarilo doručiť do vlastných rúk odporcovi v 4. až 6.rade, ktorý sa toho času nachádza na neznámom mieste, pričom jeho pobyt sa súdu nepodarilo zistiť ani prostredníctvom vykonaného šetrenia. Preto
súd uznesením č.k. 15C/177/2011-79 zo dňa 26.1.2012 vydaný platobný rozkaz zrušil v celom rozsahu a po vykonaných šetreniach pobytu odporcu v 4. až 6.rade, uznesením č.k. 15C/177/2011-113 zo dňa 20.12.2012 rozhodol o doručovaní písomností určených odporcovi v 4. až 6.rade ukladaním v súdnom spise. Následne bolo vo veci nariadených viacero pojednávaní, pričom osobne sa ich striedavo zúčastňovali len odporca v 1. až 3.rade. Posledné pojednávanie v danej veci bolo dňa 19.12.2013.
Po vyvolaní veci, na pojednávaní vytýčenom na deň 19.12.2013, súd zistil, že na pojednávanie sa osobne dostavil len odporca v 3.rade. Odporca v 4. až 6.rade mal doručenie predvolania riadne vykázané, a to formou uloženia v súdnom spise. Aj odporca v 1. a v 2.rade mal doručenie predvolania riadne vykázané, avšak pojednávania sa nezúčastnil, nakoľko sa toho času nachádza v ÚVTOS Leopoldov. Ani jeden z neprítomných odporcov svoju neprítomnosť vopred žiadnym spôsobom neospravedlnili. Navrhovateľ mal doručenie predvolania taktiež riadne vykázané, na pojednávanie sa nedostavil, pričom však svoju neprítomnosť vopred písomne ospravedlnil, a to podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.12.2013 prostredníctvom faxu ( poštou podanie doručené dňa 18.12.2013 ). Súd teda pojednával len v prítomnosti odporcu v 3.rade. Odporca v 3.rade po otvorení pojednávania uviedol, že dlžnú čiastku sú všetci odporcovi ochotní zaplatiť.
V danej veci súd vykonal dokazovanie a to listinnými dôkazmi : návrh na začatie konania zo dňa 31.8.2010, Zápisnica o trestnom oznámení, trestné rozkazy a rozsudky vydané na odporcu v 1. až 6.rade, Oznámenie o vzniku škodovej udalosti zo dňa 26.11.2008, Oznámenie o poistnom plnení zo dňa 18.6.2009, ako aj s ostaným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:
Z predložených trestných rozkazov a rozsudkov vydaných tunajším súdom, súd zistil, že odporca v 1. až 6.rade bol uznaní za vinného zo spáchania prečinu krádeže, keď dňa 1.9.2008 vo večerných hodinách nedovolene vnikol do areálu Západoslovenskej vodárenskej spoločnosti, a.s. Nitra v Dolnej Strede, konkrétne do tam nachádzajúcich sa garáží a na motorovom vozidle zn. G. G. R.. Č.. L. XXX K. spôsobil škodu - rozbité bočné sklo na dverách, poškodená prístrojová doska - stredný panel, odcudzenie autorádia a stieračov. Nakoľko vyššie uvedené motorové vozidlo bolo havarijne poistené, uvedená poistná udalosť bola nahlásená a po jej prešetrení ( 17.6.2009 ) bolo poškodenému ( Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s. Nitra v Dolnej Strede ) vyplatené poistné plnenie vo výške 72,28 Eur. Vyplatením poistného vznikol navrhovateľ regresný nárok voči vinným odporcom, ktorý na jeho úhradu boli aj vyzvaní. Nakoľko na výzvu žiadnym spôsobom nereagovali, navrhovateľ sa obrátil na tunajší súd.
Podľa § 813 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol.
Podľa ods.2 cit. ustanovenia, ak prešlo na poistiteľa právo podľa odseku 1 proti fyzickej osobe, platí pri jeho uplatňovaní primerane ustanovenie § 450.
Podľa § 420 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa ods. 3 cit. ustanovenia, zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.
Podľa § 438 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, ak škodu spôsobí viac škodcov, zodpovedajú za ňu spoločne a nerozdielne.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy
odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia č. 87/1995 Z.z. ( účinného od 1.1.2009 do 31.1.2013 ) ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu (základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania, t.j. 16.9.2010 bola 1,00 % ).
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že vyplatením poistného plnenia, vznikol navrhovateľovi regresný nárok, a to voči odporcovi v 1. až v 6.rade, teda voči osobám, ktoré vzniknutú škodu spôsobili, boli za ňu zodpovední a aj riadne uznaní za vinných. V danom prípade poistná udalosť bola spôsobená známou treťou osobou ( odporca v 1. až v 6.rade ), ktorá za jej vznik zodpovedá podľa ustanovení o zodpovednosti za spôsobenie škody. Škoda v danom prípade vznikla na poistenom majetku, pričom poškodenému bolo riadne poskytnuté poistné plnenie, nakoľko sa jednalo o riadne prešetrenú a uznanú poistnú udalosť. Zákonné podmienky na prechod práva na náhradu poskytnutého plnenia boli splnené, a teda navrhovateľ podal návrh dôvodne. Preto súd s poukazom na takto zistený skutkový a právny stav navrhovateľovi v danej veci v plnom rozsahu vyhovel. Odporcu v 1. až v 6.rade teda zaviazal na zaplatenie poskytnutého poistného plnenia ako aj úrokov z omeškania v požadovanej výške, určenej v zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení, nakoľko odporca v 1. až v 6.rade sa nesplnením si svojej povinnosti riadne a včas dostal do omeškania, a to s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal navrhovateľovi ako úspešnému účastníkovi právo na náhradu trov konania v celkovej výške 16,50 Eur, ktoré predstavujú náhradu súdneho poplatku zaplateného navrhovateľom za návrh na začatie konania vo výške.
Súd v danom prípade zaviazal odporcu v 1. až v 6.rade na zaplatenie žalovanej istiny a na náhradu trov konania, nakoľko mal v konaní za preukázané, že navrhovateľ podal návrh na začatie konania dôvodne, nakoľko odporca v 1. až v 6.rade si nesplnil riadne a včas záväzky, ktoré mal voči navrhovateľovi.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice. Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže
- namiesto samosudcu rozhodoval senát,
- súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne
ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
- sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre
ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
- bol odvolacím súdom schválený zmier;
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci;
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností;
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam;
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a);
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č.233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.