Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11CoP/579/2013

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave vo veci starostlivosti súdu o maloletú L. E., L.. XX.XX.XXXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, Moyzesova 2, dieťa rodičov: C.. B. E., P. J. B. XXX/XX, E., zast. AK SLOV-LEGAL s.r.o., so sídlom Dobrovičova 16, Bratislava, v jej mene konajúcim JUDr. Mariánom Janásom, advokátom a konateľom spoločnosti, a W.. C. E., P. J. Š.G. XXX, E., o návrhu matky na nariadenie predbežného opatrenia, na odvolanie otca proti uzneseniu Okresného súdu Pezinok zo dňa 01.10.2013, č.k. -24, jednohlasne ( pomerom hlasov 3:0) takto

rozhodol:

Uznesenie súdu prvého stupňa sa p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

Okresný súd Pezinok uznesením zo dňa 01.10.2013, č.k. -24 nariadil predbežné opatrenie, ktorým dočasne zveril maloletú L. E., L.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky s tým, že zastupovať maloletú a spravovať jej majetok budú obaja rodičia. Otca zaviazal prispievať na výživu maloletej sumou XXX € mesačne, vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca k rukám matky. Určil, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou bez obmedzenia, po dohode s matkou maloletej. Vo zvyšnej časti návrh matky na nariadenie predbežného opatrenia zamietol, súčasne začal konanie o úpravu práv a povinností rodičov k maloletej. Vyslovil, že predmetné uznesenie bude účinné do právoplatného skončenia konania o úprave práv a povinností rodičov k maloletej, ktoré je vedené na Okresnom súde Pezinok pod sp.zn. .

Rozhodnutie právne odôvodnil ust. , , , , , keď s poukazom na dôvody návrhu matky, osvedčené priloženými listinnými dôkazmi, ako aj na správu zo šetrenia pomerov cestou ustanoveného kolízneho opatrovníka v rodine matky mal za to, že v danej veci, najmä pre pretrvávajúce konflikty vo vzájomných vzťahoch rodičov maloletej je potrebná dočasná úprava pomerov účastníkov, a to do skončenia konania o úpravu práv a povinností rodičov k maloletej, ktoré konanie z úradnej povinnosti v zmysle spolu s nariadením predbežného opatrenia začal. Pri rozhodovaní o dočasnom zverení maloletej do osobnej starostlivosti matky okrem skutkových okolností uvedených v návrhu matky zohľadnil rizikové tehotenstvo matky, vyžadujúce si čo možno najkľudnejšie rodinné prostredie, v tomto smere prihliadol aj na vyjadrenie C.. C. E., ošetrujúceho gynekológa a pôrodníka matky. Výživné na maloletú, ktoré určil vo výške XXX € mesačne považoval za výživné v nevyhnutnej miere zohľadniac skutočnosť, že jediným zdrojom príjmu matky v súčasnej dobe je rodičovský príspevok vo výške XXX,XX €. Styk otca s maloletou upravil tak, aby zohľadňoval právo otca stretávať sa s maloletou čo najčastejšie, rozsah úpravy styku navrhnutý matkou považoval za nevhodný, z ktorého dôvodu návrh matky v časti úpravy styku otca s maloletou a v časti návrhu matky na určenie výživného na maloletú vo výške XXX € mesačne zamietol. Návrh matky na určenie výživného na manželku vylúčil na samostatné konanie, keďže ide o veci spolu skutkovo nesúvisiace.

Proti tomuto uzneseniu v zákonnej lehote podal odvolanie otec maloletej, ktorý navrhol uznesenie súdu prvého stupňa zmeniť a návrh matky ako nedôvodný zamietnuť. V prvom rade namietal, že

v danej veci neboli splnené základné predpoklady pre nariadenie predbežného opatrenia, keďže v zmysle , predpokladom dôvodnosti návrhu na nariadenie predbežného opatrenia je výhradne len potreba odvrátenia bezprostredne hroziaceho poškodenia záujmov maloletého dieťaťa a nie snaha rodiča dosiahnuť deklarovanie už jestvujúceho stavu. Pokiaľ ide o jestvujúci stav je zrejmé, že matka sa svojim návrhom domáha zverenia maloletej, ktorá sa fakticky nachádza v jej starostlivosti. Pokiaľ ide o bývanie v spoločnej domácnosti, namietal konštatovanie súdu uvedené v odôvodnení napadnutého uznesenia, že rodičia maloletej nežijú v spoločnej domácnosti a matka sa kvôli pretrvávajúcemu konfliktu odsťahovala zo spoločnej domácnosti s tým, že matka žije s maloletou u jej rodičov. Uvedené konštatovanie sa nezakladá na pravde a je aj v rozpore s tvrdeniami matky uvedenými v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia. Zdôraznil, že matka s maloletou pred podaním návrhu, v čase po podaní návrhu, ako aj v čase podania predmetného odvolania žila a naďalej žije v ich spoločnej domácnosti na adrese B. XXX/XX E.. V byte svojich rodičov v D. sa s maloletou zdržovala iba dočasne, a to od apríla do mája 2013. Podľa názoru otca matka nepreukázala ani dôvodnosť potreby okamžitej a dočasnej úpravy vyživovacej povinnosti z jeho strany, keď dostatočne neobjasnila dôvody, prečo navrhuje súdnou cestou upraviť výživné za situácie, že žijú s maloletou dcérou v spoločnej domácnosti. Vyživovacej povinnosti k maloletej sa nikdy nebránil, na výživu maloletej prispieval sumou XXX € mesačne, čo potvrdila aj samotná matka, okrem toho sa kompletne podieľa aj na uspokojovaní iných potrieb maloletej, ako aj spoločnej domácnosti. Z tohto pohľadu súd prvého stupňa uvedenú okolnosť nesprávne skutkovo vyhodnotil, keďže zmyslom ust. je zabezpečenie výživy od povinného, ak nastane situácia, že výživa dieťaťa je ohrozená, čo v danej veci preukázané nebolo. Pokiaľ ide o vzťahy s matkou pripustil, že sú problematické, majú protichodné názory a odlišné hodnotenia tých istých situácii. Dôsledné skúmanie týchto vzťahov si vyžaduje náročné dokazovanie presahujúce rámec konania o nariadenie predbežného opatrenia. Pokiaľ ide o predbežné opatrenie mal za to, že predmetný inštitút by sa nemal zneužívať na riešenie subjektívnych a chvíľkových pocitov, či antipatií, tak ako to urobila matka vo svojom návrhu.

K odvolaniu otca sa písomne vyjadril kolízny opatrovník maloletej a matka maloletej.

Kolízny opatrovník vo svojom vyjadrení k odvolaniu otca navrhol uznesenie súdu prvého stupňa ako vecne správne potvrdiť, keďže je v záujme maloletej. Uviedol, že z vyjadrení účastníkov je zrejmé, že manželstvo rodičov maloletej prechádza krízou v dôsledku zhoršenia ich vzájomných vzťahov. S poukazom na to, že rodičia maloletej nežijú t.č. v spoločnej domácnosti je v záujme maloletej, najmä stability jej výchovného prostredia, zabezpečenia jej denného režimu a kľudného výchovného prostredia na ktoré má maloletá právo, aby pomery boli dočasne upravené. S poukazom na skutočnosti uvedené v odvolaní otca sa skontaktovali s matkou maloletej ktorá uviedla, že v čase podania predbežného opatrenia bývala spolu s dcérou u svojich rodičov v D., začiatkom októbra 2013 sa vrátili späť do Viničného z dôvodu, že maloletá mala v mesiaci október narodeniny a z dôvodu vyčkania doručenia predmetného uznesenia. Po jeho doručení sa spolu s maloletou presťahovala k rodičom do D..

Matka vo svojom vyjadrení k odvolaniu otca podanému prostredníctvom zvoleného právneho zástupcu navrhla taktiež uznesenie súdu prvého stupňa ako vecne správne potvrdiť. S tvrdeniami otca uvedenými v odvolaní nesúhlasila, návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ako aj nariadené predbežné opatrenie považuje aj naďalej za dôvodné, nakoľko situácia ktorá podaniu návrhu a vydaniu uznesenia predchádzala nebola ani v záujme ich maloletej dcéry, ani v záujme ich ešte nenarodeného dieťaťa. Jej gravidita je riziková, je vo vysokom štádiu tehotenstva, nerobia jej dobre otcove vyhrážky, urážky a psychické týranie z jeho strany. Čo sa týka zotrvania v spoločnej domácnosti s otcom opätovne uviedla, že v jednej domácnosti s ním zostávala len kvôli maloletej, ktorú jej nechcel dovoliť zobrať so sebou. Po vydaní uznesenia dňa 21.10.2013 aj s maloletou opustila spoločnú domácnosť, odsťahovala sa k rodičom do bytu na adresu Jesenského 8, Senec, kde ona, maloletá a o chvíľu aj ich ďalšie spoločné dieťa majú vytvorené vhodné podmienky pre život. Do spoločnej domácnosti k otcovi sa nechce vrátiť, nakoľko má obavy, že by sa situácia zopakovala, že by sa správanie otca vrátilo do starých koľají a trpela by tým maloletá, ako aj ich druhé dieťa. S ohľadom na vyššie uvedené skutočnosti, a to najmä na neprijateľné správanie otca, psychické týranie a scény z jeho strany mala za to, že je potrebné a nevyhnutné dočasne upraviť ich pomery a starostlivosť o maloletú. Uznesenie o nariadení predbežného opatrenia považovala za správne a v danej situácii nevyhnutné. Dôvody pre ktoré žiadala nariadenie predbežného oparenia stále pretrvávajú, pričom len vydanie uznesenia, a to, že sú ním dočasne upravené ich pomery zmiernilo hrubé správanie otca a psychický nátlak otca voči jej osobe a prinieslo uspokojenie situácie, čo má pozitívny vplyv na maloletú, teda je v najlepšom záujme maloletej, aby boli

dočasne upravené ich pomery predmetným uznesením. Vzhľadom na povahu otca, jeho správanie pred vydaním uznesenia je tu reálna obava, že keby došlo k jeho zrušeniu, naplní svoje vyhrážky. Čo sa týka vyživovacej povinnosti otca, určené výživné vo výške XXX € mesačne je stanovené v nevyhnutnej minimálnej miere a je potrebné, aby otec bol zaviazaný toto i naďalej platiť. V čase podania návrhu na nariadenie predbežného opatrenia bola na rodičovskej dovolenke, poberala rodičovský príspevok necelých XXX € mesačne, rodičovský príspevok jej bol od 09.10.2013 odobratý, od 09.10.2013 sa jej rodičovská dovolenka zmenila na materskú dovolenku s výškou materských dávok cca XX,XX € denne.

Odvolací súd preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa podľa , vec prejednal bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa a dospel k záveru, že odvolanie otca nie je dôvodné.

Odvolací súd ako prvoradé poznamenáva, že predbežné opatrenie možno vydať pred začatím konania alebo po začatí konania, v oboch prípadoch je možné ho nariadiť z dvoch dôvodov, jedným je dočasná úprava právnych pomerov účastníkov, druhým je zabezpečenie výkonu súdneho rozhodnutia, ak by mal byť ohrozený. Spoločným znakom oboch typov predbežných opatrení je ich predbežný a dočasný charakter. Predbežné opatrenie nie je konečným rozhodnutím a jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov. Neznamená to však, že by bolo možné predbežné opatrenie vydať len na základe návrhu bez toho, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako aj osvedčenie, že je tu nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. Je pritom vecou navrhovateľa, aby v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a pripojením písomných dôkazov uvedené skutočnosti osvedčil. Vydanie predbežného opatrenia z dôvodu potreby dočasnej úpravy pomerov je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí alebo osvedčí právny vzťah medzi účastníkmi, ak táto dočasná úprava je potrebná, ak sa v právnych vzťahoch medzi účastníkmi nevytvorí nenávratný stav a ak sa neprimeraným spôsobom nezasahuje do právnych vzťahov medzi účastníkmi.

Predbežné opatrenie v konaní súdu starostlivosti o maloletých by malo byť krátkodobým provizóriom a nie konečným rozhodnutím vo veci samej. Odvolací súd považuje za potrebné tiež zdôrazniť, že pri nariaďovaní predbežných opatrení v konaniach starostlivosti súdu o maloletých od 1. januára 2012 nie je potrebné zdôvodňovať nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, postačuje zdôvodnenie potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v jeho záujme. Uvedenú zmenu zaviedla novela ( ), ktorou sa má odstrániť neprimeraná tvrdosť právnej úpravy, pretože neodôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy bolo často dôvodom, že sa nenariadilo predbežné opatrenie aj napriek tomu, že zmena pomerov týkajúcich sa maloletého dieťaťa sa ukázala ako vhodnejšia.

Vychádzajúc z uvedeného sa odvolací súd nestotožnil s námietkou otca o nepreukázaní základných predpokladov pre nariadenie predbežného opatrenia v danej veci a s jeho výkladom inštitútu predbežného opatrenia, rovnako sa nestotožnil s tvrdením otca v tom smere, že by s matkou a maloletou žili v spoločnej domácnosti ako v čase podania návrhu, rozhodnutia súdu prvého stupňa, ako aj v čase podania odvolania. Uvedené tvrdenia otca spochybňuje správa Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Pezinok o šetrení pomerov zo dňa 13.09.2013, z ktorej je zrejmé, že matka spolu s maloletou bývajú u svojej matky v D., uvedenú skutočnosť pripustil aj sám otec v rozhovore s kolíznym opatrovníkom dňa 16.09.2013, keď podľa správy uviedol, že „ chápe manželku, že sa rozhodla situáciu riešiť takýmto spôsobom a presťahovala sa s rodičom, má však za to, že je to len dočasné riešenie, navštevuje ich tak často ako je to len možné a želá si, aby sa vrátili späť domov, na ich potreby prispieva sumu cca XXX - XXX € mesačne“. Následná správa o šetrení pomerov zo dňa 11.10.2013 zaslaná Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Pezinok pracovisko Senec rovnako osvedčuje, že matka spoločne s maloletou sa zdržiavajú u jej rodičov v D. na S. I. X počas víkendu, niekedy cez týždeň, v novembri 2013 matka očakáva narodenie druhého dieťaťa, má rizikové tehotenstvo, k rodičom sa nasťahuje natrvalo po narodení dieťaťa. V domácnosti rodičov má vytvorené veľmi dobré podmienky, má k dispozícií celý byt, spoločne s maloletou Nelou obývajú detskú izbu, ktorá je kompletne zariadená.

Za daného stavu aj podľa názoru odvolacieho súdu vzhľadom na pretrvávajúce nezhody v partnerskom vzťahu rodičov je potrebné dočasne upraviť vzťahy v rodine účastníkov. Starostlivosť o maloletú v prevažnej miere v rámci rodičovskej dovolenky a t.č. aj materskej dovolenky v súvislosti s narodením druhého dieťaťa zabezpečuje matka, preto správne rozhodol súd prvého stupňa, keď maloletú dočasne

zveril do starostlivosti matky a určil výživné na maloletú zo strany otca. Pokiaľ ide o primeranosť výživného je pravdou, že výživné formou predbežného opatrenia sa určuje iba v nevyhnutnej miere, uvedenému účelu predbežného opatrenia v danej veci neodporuje ani suma výživného určená súdom prvého stupňa vo výške XXX € mesačne za situácie, keď jediným zdrojom príjmu matky v čase rozhodovania súdu prvého stupňa bol len rodičovský príspevok vo výške XXX,XX €, t.č. v rámci odvolacieho konania materská dávka vo výške XX,XX € na deň.

Pokiaľ ide o rozporné tvrdenia rodičov týkajúce sa ich nezhôd najmä v rovine výkonu rodičovských práv a povinností, tieto bude zisťovať a následne vyhodnocovať súd prvého stupňa v konaní vo veci samej. Napriek nariadenému predbežnému opatreniu, ako aj samotnému konaniu o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností, ktoré začal súd prvého stupňa z úradnej povinnosti, odvolací súd dáva obom rodičom do pozornosti, že Zákon o rodine v každom štádiu konania dáva prednosť dohode rodičov, o ktorú by sa mali v danej veci rodičia pokúsiť, najmä ak z manželstva sa narodili dve deti, ide o deti útleho veku, odkázané na pomoc a lásku oboch rodičov. V záujme maloletých detí by rodičia mali využiť aj formy odborného poradenstva, prípadne mediáciu za účelom zlepšenia ich komunikácie, vzájomného sa rešpektovania ako v manželskom, tak aj v rodičovskom vzťahu.

Napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa je vecne správne, preto ho odvolací súd podľa potvrdil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné.