Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

45C/219/2013

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci navrhovateľov: 1/ Q. H., M. Š.C. X, A., W. F. W. Š., W. XX, A., Š. Y. B., 2/ V. K., S. XX, A., Š. Y. B., obaja zastúpení: JUDr. Dušan Repák, advokát, Krížna 47, Bratislava , proti odporcom: 1/ W. H., C. XXX, A., Š. Y. B., 2/ Q. H., M. XX, A., Š. Y. B., 3/ V. H., Q.. B. XX, A., Š. Y. B., 4/ J. H., M. XX, A., Š. Y. B., o určenie neplatnosti právneho úkonu, o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd u k l a d á odporcom v 1. až 4. rade povinnosť zdržať sa nakladania s nehnuteľnosťami, nachádzajúcimi sa v katastrálnom území M., obec A. - V.. Č.. M., okres A. X, Okresným úradom A., katastrálnym odborom evidované na LV č. XXX, ako pozemok parcely registra C evidovaný na katastrálnej mape ako parcela číslo XXXX o výmere 512 m2, záhrady, pozemok parcely registra C evidovaný v katastrálnej mape ako parcela číslo XXXX vo výmere 339 m2, zastavané plochy a nádvoria, rodinný dom postaveným na pozemku parcele číslo XXXX o výmere 339 m2, nachádzajúci sa na ulici M. Š., Č. X M. A., a samostatne stojacej garáže s dielňou bez súpisného čísla a to odstrániť stavbu, predať, darovať, zameniť, zaťažiť vecným bremenom, záložným právom, vypožičať alebo vložiť do obchodnej spoločnosti alebo družstva.

odôvodnenie:

Navrhovatelia podaným návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 14.11. 2013 domáhali sa určenia neplatnosti kúpnej zmluvy uzavretej dňa 21. 09.2007 medzi navrhovateľom 1/ a odporcom v 1. rade až 4. rade, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam nachádzajúcich sa v katastrálnom území M., obec A. - V.. Č.. M. , okres A. X, Okresným úradom A., katastrálnym odborom evidované na LV č. XXX ako pozemok parcely registra C evidovaný na katastrálnej mape ako parcela číslo XXXX o výmere 512 m2, záhrady, pozemok parcely registra C evidovaný v katastrálnej mape ako parcela číslo XXXX vo výmere 339 m2, zastavané plochy a nádvoria, rodinný dom postaveným na pozemku parcele číslo XXXX o výmere 339 m2, nachádzajúci sa na ulici M. Š., Č. X M. A., a samostatne stojacej garáže s dielňou bež súpisného čísla.

Podaným návrhom sa navrhovatelia domáhali určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam nachádzajúcich sa v katastrálnom území M., Y. A. - V.. Č.. M., Y. A. X, Okresným úradom A., katastrálnym odborom evidované na LV č. XXX ako pozemok parcely registra C evidovaný na katastrálnej mape ako parcela číslo XXXX o výmere 512 m2, záhrady, pozemok parcely registra C evidovaný v katastrálnej mape ako parcela číslo XXXX vo výmere 339 m2, zastavané plochy a nádvoria, rodinný dom postaveným na pozemku parcele číslo XXXX o výmere 339 m2, nachádzajúci sa na ulici M. Š., Č. X M. A., a samostatne stojacej garáže s dielňou bež súpisného čísla.

Návrh skutkovo odôvodnil tým, že dňa 21.0 9.2007 uzatvoril navrhovateľ 1/ ako predávajúci s odporcami v 1. až 4. rade ako kupujúcimi kúpnu zmluvu na vyššie uvedené nehnuteľnosti zapísané na LV číslo XXX nachádzajúcej sa v katastrálnom území M..

Kúpna cena za prevádzané nehnuteľnosti bola zmluvnými stranami dohodnutá vo výške 126.136,89 Eur, odporcovia ako kupujúci mali uhradiť kúpnu cenu v dvoch splátkach, prvú splátku v sume 16.596, 95 Eur mali uhradiť na účet navrhovateľa ako predávajúceho po povolení vkladu kúpnej zmluvy do katastra nehnuteľností a v pravidelných mesačných splátkach v sume 829,85 Eur až do vyplatenia spoločne dohodnutej kúpnej ceny.

Právne účinky vkladu vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam nastali dňa 17.01.2008, kedy príslušná správa katastra povolila vklad vlastníckeho práva k prevádzaným nehnuteľnostiam do katastra nehnuteľností a odporcovia sa stali podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti, každý z nich o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/4.

Navrhovateľ dňa 28.01.2008 zriadil v B. B. P..B.., Bratislava zmluvu o bežnom účte číslo XXXXXXXXXX/ XXXX na, ktorý mu na základe dohody s odporcami mali byť po poukazované mesačné splátky kúpnej ceny v sume 829, 85 Eur a to až do doby úplného zaplatenia kúpnej ceny.

Navrhovateľ dňa 02.11.2007 uzatvoril zmluvu číslo S/23/2007 o poskytovaní komplexných sociálnych služieb v neštátnom zariadení podľa Zákona č. 195 / 1998 Z.z., o poskytovaní sociálnej pomoci v znení neskorších predpisov s neziskovou organizáciou Centrom privátnych sociálnych služieb Privilégium, n.o., so sídlom Priekopnícka ulica číslo 19, v Bratislave. Poskytované služby pre navrhovateľa boli v Domove sociálnych služieb Penzión Steffi, na Prúdovej ulici č. 14 v Bratislave do ktorého navrhovateľ nastúpil dňa 02.11.2008.

Vzhľadom na skutočnosť, že navrhovateľ mal dňa 02.11.2007 nastúpiť do DSS Steffi z dôvodu, že jeho zdravotný stav si vyžadoval nepretržitú starostlivosť, odporcovia presvedčili navrhovateľa, že nehnuteľnosti, ktoré mal vo svojom výlučnom vlastníctve už nebude potrebovať, aby im tieto predal a z kúpnej ceny za predmetné nehnuteľnosti budú odporcovia navrhovateľovi platiť mesačne starostlivosť v domove sociálnych služieb v sume 497,91 Eur a súčasne mu budú na jeho účet v Slovenskej sporiteľni zasielať mesačne sumu 331,94 Eur, čo bolo v súlade s podmienkami kúpnej zmluvy o splatení kúpnej ceny v pravidelných mesačných splátkach.

Odporkyňa 2/ po nástupe navrhovateľa do domova sociálnych služieb uhrádzala za navrhovateľa mesačný pobyt v sume 497,71 Eur na účet v B. B., P..B.., a zasielala druhú časť dohodnutej splátky v sume 331,94 Eur. Odporkyňa 2/ kúpnu cenu za nehnuteľnosti v zmysle dohody splatila len za obdobie február 2008 a až október 2008 a následne prestala kúpnu cenu splácať. V nasledujúcich mesiacoch začala postupne z účtu navrhovateľa 1/ vyberať finančné prostriedky, kedy postupne z účtu navrhovateľa vybrala 23.700 Eur.

Na účte navrhovateľa mala byť splatená kúpna cena za nehnuteľnosti ku dňu podania návrhu v celkovej sume 22.571,92 Eur, kúpnu cenu mali odporcovia splácať ešte niekoľko nasledujúcich rokov, a na účte navrhovateľa 1/ ku dňu 31.10.2013 zostala len suma 164,88 Eur a to aj napriek skutočnosti, že na predmetný účet boli poukázané aj dôchodkové dávky navrhovateľa 1/.

Prvú časť kúpnej ceny v sume 16.596,95 Eur odporcovia navrhovateľovi 1/ do dnešného dňa nezaplatili, taktiež nesplácajú kúpnu cenu podľa dohody, o tejto skutočnosti sa navrhovateľ nemal možnosť dozvedieť, keďže mesačné výpisy zo B. B. P..B.., boli zasielané na adresu odporkyne 2/.

Navrhovateľ 1/ ďalej v podanom návrhu uviedol, že v čase prevodu vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam trpel duševnou poruchou, schizoafektívnou poruchou, ide o závažné duševné ochorenie, pri ktorom sa prejavujú symptómy psychózy, čiže poruchy myslenia a vnímania, spolu so symptómami afektívnej poruchy, teda poruchy nálady, ktoré vyúsťujú do výrazných patologických zmien správania, prežívania, emócii a často v akútnej fáze aj do straty schopnosti viesť zodpovedný, sociálne a ekonomicky usporiadaný život.

Vzhľadom na uvedený skutkový stav odporcovia v čase uzatvorenia predmetnej kúpnej zmluvy mali, respektíve nemuseli mať vedomosť o zdravotnom stave navrhovateľa 1/ a o skutočnosti, že rozumové a zmyslové vnímanie navrhovateľa nielen vzhľadom na jeho vek, ale jej zdravotný stav nie je dostatočne spôsobilé na to, aby vedel posúdiť následky svojho konania.

Odporcovia tak uviedli navrhovateľa do omylu za účelom obohatenia sa na jeho úkor, kedy navrhovateľovi 1/ do dnešného dňa nezaplatili kúpnu cenu za nehnuteľnosti a túto ani nesplácajú v zmysle dohodnutých podmienok v kúpnej zmluve, ktorá skutočnosť vyplýva z výpisov účtu navrhovateľa 1/ o tom, že odporcovia kúpnu cenu za nehnuteľnosti splácali len pár mesiacov a následne odporkyňa 2/ ktorá mala k účtu navrhovateľa 1/ zriadené dispozičné právo, tieto finančné prostriedky postupne z účtu vybrala o čom navrhovateľ 1/ nemal vedomosť.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti kúpna zmluva zo dňa 21.09.2007 uzatvorená medzi navrhovateľom v 1. rade a odporcami v 1. až 4. rade je absolútne neplatná a z dôvodu reálnej hrozby odstránenia stavby

- rodinného domu zo strany odporcov, by došlo k zmareniu, sťaženiu výkonu rozhodnutia vo veci samej, taktiež ku škode na strane navrhovateľa 1/, ktorý má preto naliehavý právny záujem na určovacej žalobe, ktorou dôjde k obnoveniu právneho stavu a súčasne k zabezpečeniu zákonného práva navrhovateľa 1/ na vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam podľa

Spolu s podaným návrhom vo veci samej sa navrhovatelia domáhali, aby súd nariadil predbežné opatrenie a odporcom v 1. až 4. rade uložil povinnosť zdržať sa nakladania s predmetnými nehnuteľnosťami zapísanými na LV č. XXX, nachádzajúcimi sa v katastrálnom území M. a to v rozsahu odstránenia stavby, predaja, darovania, zámeny, zaťaženia vecným bremenom , záložným právom, vypožičiavaním alebo vložením do obchodnej spoločnosti alebo družstva.

Navrhovatelia mali za to, že sú splnené podmienky pre určenie neplatnosti právneho úkonu, predmetnej kúpnej zmluvy, zo strany odporcov bol navrhovateľ 1/ uvedený do omylu a odporcovia sa na jeho úkor obohatili.

Z listu vlastníctva číslo XXX pre katastrálne územie M. vyplýva, že rodinný dom nie je na predmetnom liste vlastníctva už evidovaný, na liste vlastníctva je evidované rozhodnutie o zrušení súpisného čísla zo dňa 07.11.2012 a navrhovatelia sa domnievajú, že odporcovia požiadali o odstránenie stavby, a preto majú obavu, že v prípade úspechu navrhovateľov v konaní môže byť rozhodnutie súdu nevykonateľné.

Navrhovatelia žiadali nariadiť predbežné opatrenie z dôvodu, že existuje dôvodná obava, že odporcovia by mohli so svojím majetkom nakladať spôsobom, ktorý by mohol mať za následok zmarenie výkonu súdneho rozhodnutia v prípade úspechu navrhovateľov v konaní, čo by v prípade odstránenia rodinného domu nebolo možné a mali dôvodnú obavu, že odporcovia majú v úmysle odstrániť rodinný dom, čím by došlo aj ku škode.

Navrhovatelia žiadali súd, aby vo veci nariadil predbežné opatrenie vo vymedzenom rozsahu a zakázal odporcom nakladať s predmetnými nehnuteľnosťami z dôvodu, aby nebol ohrozený výkon rozhodnutia.

Z výpisu z katastra nehnuteľností Úradu geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky súd zistil , že dňa 07.11.2012 bolo vydané rozhodnutie č. Y. - XXXX/XXXX -A., o zrušení súpisného čísla, D. -XXXXX/XX.

Z výpisu účtu navrhovateľa č. XXXXXXXXXX/XXXX vedeného v B. B. P..B.., Bratislava súd zistil, že účet bol zriadený dňa 28.12.2008 na ktorý bol daný vklad v hotovosti 17.000,- Eur.

Na účet navrhovateľa 1/ poukázal W. H. za obdobie od marca 2008 do októbra 2008 vklad mesačne vo výške 10. 000,- Sk t.j. 331,93 Eur , čo celkom predstavovalo 2.655,51 Eur. Na účte navrhovateľa 1/ ku dňu 31.10.2013 bol uvedený zostatok peňažných prostriedkov vo výške 164,88 Eur.

Podľa , ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne vydá predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.

Podľa veta prvá , príslušný na nariadenie predbežného opatrenia je súd, ktorý je príslušný na konanie vo veci.

Podľa , predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi, najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami.

Podľa , predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

Podľa § 123 Obč. zák., vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.

Podľa § 124 Obč. zák., všetci vlastníci majú rovnaké práva a povinnosti a poskytuje sa im rovnaká právna ochrana.

Predbežné opatrenia sú predbežnými predovšetkým v tom zmysle, že ich možno nariadiť aj pred začatím konania vo veci samej, sú prípustné aj počas konania o veci podľa , avšak aj vtedy majú len predbežnú povahu, pretože ich možno nariadiť len pokiaľ nie sú splnené podmienky pre konečné rozhodnutie. Predbežné opatrenia sú predbežnými aj v tom zmysle, že sa nimi neprejudikujú práva účastníkov ani tretích osôb a svoje opodstatnenie strácajú, keď súd poskytne ohrozeným alebo porušeným právam definitívnu ochranu, preto nie sú opatreniami konečnými a ich účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov alebo zabezpečenie výkonu súdneho rozhodnutia. Nariadenie predbežného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku), a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy.

Existenciu právneho vzťahu medzi účastníkmi mal súd osvedčenú z kúpnej zmluvy zo dňa 21.09.2007, ktorú uzatvoril navrhovateľ 1/ ako predávajúci s odporcami v 1. až 4. rade ako kupujúcimi, predmetom ktorej boli nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území M., obec A. - V.. Č.. M., Y. A. X, Okresným úradom A., katastrálnym odborom evidované na LV č.XXX ako pozemok parcely registra C evidovaný na katastrálnej mape ako parcela číslo XXXX o výmere 512 m2, záhrady, pozemok parcely registra C evidovaný v katastrálnej mape ako parcela číslo XXXX vo výmere 339 m2, zastavané plochy a nádvoria, rodinný dom postaveným na pozemku parcele číslo XXXX o výmere 339 m2, nachádzajúci sa na ulici M. Š., Č.B. X M. A., a samostatne stojacej garáže s dielňou bež súpisného čísla.

Právne účinky vkladu vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam nastali dňa 17.01.2008, pod č. M. -XXXXXX/ XX, kedy príslušná správa katastra povolila vklad vlastníckeho práva k prevádzaným nehnuteľnostiam do katastra nehnuteľností a odporcovia sa stali podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti, každý z nich o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/4.

Okrem existencie nároku musia však navrhovatelia osvedčiť i to, že bez predbežného opatrenia by bol prípadný budúci výkon rozhodnutia ohrozený, pričom nebezpečie zmarenia výkonu musí byť reálne a musí hroziť bezprostredne.

V prejednávanej veci sa súd stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi uvedenými v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktoré mal osvedčené aj predloženými listinnými dôkazmi. Návrhu na nariadenie predbežného opatrenia preto v celom rozsahu vyhovel a ďalšie dôvody v uznesení o nariadení predbežného opatrenia neuviedol , v zmysle ustanovenia

Predbežné opatrenie je vykonateľné dňom jeho doručenia účastníkom v zmysle

Predbežné opatrenie nie je opatrenie konečné ale jeho účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov. Táto predbežná úprava priamo neupravuje právny vzťah o ktorom bude rozhodnuté až vo veci samej.

Z vyššie uvedených právnych a skutkových záverov súd vo veci rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III, na Krajský súd v Bratislave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.