Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16P/30/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou JUDr. Klaudiou Koskovou vo veci starostlivosti o maloletého Q. K., H.. XX.XX.XXXX, R..Č.. M. M. E. XXX, XXX XX D., zastúpeného opatrovníkom X. D. H., M. Z.: P. E., H.. XX.XX.XXXX, R. C. C. XX, R..Č.. L., X. E. V. M. E. B. X.: Q. K.D., H.. XX.XX.XXXX, R. C. D. H. Č.. XXX, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, úsek sociálnych vecí a rodiny, pracovisko Krupina na vyslovenie osvojiteľnosti u maloletého dieťaťa, takto

rozhodol:

Súd u r č u j e , že maloletý Roman Suchý, nar. 26.10.2010 je osvojiteľný.

Žiaden z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, úsek sociálnych vecí a rodiny, pracovisko Krupina podal dňa 04.11.2013 na tunajší súd návrh na vyslovenie osvojiteľnosti u maloletého Q. K., H.. XX.XX.XXXX, v ktorom uviedol, že matka Z. Q. K. sa v súčasnosti na adrese trvalého bydliska nedržiava, t.č. býva so svojim druhom M. E. N. L., N. X. E.. Matka dieťa opustila, požíva alkoholické nápoje a je nezamestnaná. Otec maloletého dieťaťa je nezamestnaný, vykonáva aktivačné práce v obci D. H. a nadmerne požíva alkoholické nápoje, pod vplyvom ktorých je agresívny. Rodičia maloletému nezabezpečovali riadnu starostlivosť, čoho dôkazom je aj správa z pediatrického oddelenia z H. N. T.. Dieťa bolo dňa 23.01.2012 privedené do nemocnice starou matkou - pani D. v zanedbanom a zlom zdravotnom stave. Rodičia v čase vyňatia dieťaťa mali nevhodné správanie, zanedbávali jeho starostlivosť, v nadmernej miere požívali alkoholické nápoje. Rodina je pravidelne monitorovaná, nakoľko matka maloletého dieťaťa je matkou troch maloletých detí, toho času umiestnených v zariadení na výkon rozhodnutia súdu. Na základe uvedených skutočností bol maloletý Q. K., H.. XX.XX.XXXX na výkon rozhodnutia Okresného súdu vo Zvolene zo dňa 25.09. 2012 č.k. -38, ktorý sa stal právoplatným dňa 24.10.2012 a vykonateľným dňa 21.11.2012, umiestnený do ústavnej starostlivosti M. M. N. D., S. XXX, R..Č.. E. XXX, XXX XX D., kde sa aj v súčasnosti nachádza. Vzhľadom na skutočnosť uvedenú v správe z M. M. E. XXX XXXXX D., ktorá tunajšiemu úradu došla dňa 28.10.2013 za posledný polrok maloletého Q. K. v detskom domove o neho matka, ani otec neprejavili záujem, sa s ním nekontaktujú, ani sa o neho inak nezaujímajú. Nemá ani žiadnych príbuzných, ktorí by mali záujem vziať si ho do náhradnej osobnej starostlivosti, nie je možné sanovať biologickú rodinu a tým umožniť návrat dieťaťa do rodiny, preto žiadali, aby súd rozhodol, že maloletý Q. K., H.. XX.XX.XXXX je osvojiteľný. Na pojednávaní konanom dňa 18.12.2013 navrhovateľ uviedol, že v súčasnosti rodičia maloletého nežijú v spoločnej domácnosti, obaja požívajú alkoholické nápoje pod vplyvom ktorého sú agresívni, a to najmä otec maloletého dieťaťa. Bytové pomery majú katastrofálne, o dieťa sa nezaujímajú a preto naďalej trvajú na podanom návrhu.

Z oznámenia M. M. E. XXX, D., ktoré navrhovateľ pripojil k návrhu zo dňa 11.10.2013 súd zistil, že M. M. N. D. oznámil navrhovateľovi, že o maloletého Q. K., H.. XX.XX.XXXX, ktorý je umiestnený v ich zariadení na základe nariadenia ústavnej starostlivosti, a to rozsudkom Okresného súdu Zvolen č.k. -36 zo dňa 25.09.2012 je splnená podmienka osvojiteľnosti podľa § 102 ods.l Zákona o rodine. Rodičia za posledný polrok maloletého Q. K., H.. XX.XX.XXXX v zariadení nenavštívili, neplnili si vyživovaciu povinnosť k maloletému, neskontaktovali sa s detským domovom za účelom zistenia informácii o maloletom, neprejavili žiadny záujem.

Zo správy od Obce D. H. zo dňa 09. 12.2013 súd zistil, že menovaný - Q. K., H.. XX.XX.XXXX, otec maloletého dieťaťa má trvalé bydlisko na adrese D. H. Č.. XXX N. Č. R.. T.. Príležitostne sa u neho zdržiava P. E., ktorá má trvalé bydlisko v C., v súčasnosti sa u neho nenachádza. Spolu majú dieťaťa narodené 26.07.2010, ktoré im bolo odobraté, nakoľko sa o jeho výchovu nedokázali postarať. Bytové podmienky, kde v súčasnosti Q. K. (otec dieťaťa ) býva, sú nevyhovujúce, strecha na bunke je poškodená. Za prenájom bunky obci neplatí žiadny nájom, avšak je povinný sa osobne postarať o celkovú údržbu bunky. Strechu si podľa svojich možností a schopností opravil. Q. K. mal uložený trest povinnej práce vo výmere 300 hodín, ktoré odpracoval v obci (čistenie rigólov, kosenie, pomocné murárske práce a pod.) a ukončil ich v mesiaci októbri t.r. V súčasnosti chodí zbierať železný šrot, ktorý potom odovzdá v zberni. Keď je pod vplyvom alkoholu, ktorý požíva často, je agresívny, arogantný, vyhráža sa, v obci nemá dobrú povesť.

Zo správy od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, úsek služieb a zamestnanosti, pracovisko Krupina zo dňa 09.12.2013 súd zistil, že matka maloletého dieťaťa P. E., H.. XX.XX.XXXX nie je v evidencii uchádzačov o zamestnanie (naposledy bola 25.03.2013 - 09.05.2013 dňom 10.05.2013 vyradená pre nespoluprácu s úradom práce). Otec maloletého dieťaťa Q. K., H.. XX.XX.XXXX nie je v evidencii uchádzačov o zamestnanie (naposledy 12.02.2010 - 21.08.2011 dňom 22.08.2011 vyradený pre nespoluprácu s úradom práce).

Zo správy o d Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, úsek sociálnych vecí a rodiny, pracovisko Krupina zo dňa 12.12.2013 súd zistil, že matka P. E., H.. XX.XX.XXXX, R. C. C. Č..XX, rómska osada, t.č. L. N. X. E.. Matka je nezamestnaná a nie je evidovaná na ÚPSVaR, t.č. nemá žiadny príjem. Z predchádzajúcich vzťahov má tri deti, dve z nich sú maloleté a umiestnené v zariadení na výkon rozhodnutia súdu. Matka toho času žije so svojim druhom M. E.. Rodina obýva plechovú búdu, ktorej zariadenie je základné (stôl, pec na tuhé palivo, skrinka, posteľ). Otec maloletého dieťaťa Q. K., H.. XX.XX.XXXX, je nezamestnaný, evidovaný na ÚPSVaR a poberá dávku v hmotnej núdzi vo výške 62,50 EUR. Finančnú situáciu si prilepšuje zberom železného šrotu a následným predajom. Vo zvýšenej miere požíva alkoholické nápoje a sú u neho prejavy agresívneho správania. Maloletý Q. má z matkinej strany troch súrodencov, a to: P. E., H.. XX.XX.XXXX, ktorá žije mimo Detského domova, maloletého N. E., H.. XX.XX.XXXX, R. C. C. XX, t.č. M. M. D. B. Z. Z. E., H.. XX.XX.XXXX, R. C. C. XX, t.č. Detský domov Hriňová. Maloletý Q. K. bol na základe predbežného opatrenia č.k. právoplatného zo dňa 30.01.2012 umiestnený v ústavnej starostlivosti Detského domova v Hriňovej. Okresný súd vo Zvolene rozsudkom č.k. -38 zo dňa 25.09.2012 právoplatným dňa 24.10.2012 nariadil nad maloletým Q. K., H.. XX.XX.XXXX ústavnú starostlivosť v M. M. D., ktorá sa realizuje v súčasnosti. Rodičia neboli schopní zabezpečovať riadnu starostlivosť o maloleté dieťa, tú zabezpečovala vo väčšej miere stará matka, matka otca dieťaťa. Vzťahy rodičov maloletého dieťaťa boli narušené najmä kvôli agresívnemu správaniu otca, hádkam a fyzickým útokom, vo zvýšenej miere požívali alkohol. Dieťa bolo priamo ohrozené na živote a ďalšom priaznivom vývine. Zo správy z Detského domova, ktorá bola tunajšiemu úradu doručená dňa 28.10.2013 bolo zistené, že rodičia sa posledný polrok s Detským domovom za účelom zistenia informácií o maloletom Q. nekontaktovali, neprejavili žiadny záujem. Zo správy o príprave dieťaťa na osvojenie je im znám, že starší súrodenci sa snažia s ním tráviť čas, no často pri stretnutí uprednostnia iné záujmy. Keďže maloletý Q., Z. B. N. nežili spolu, nevznikla medzi nimi silná citová väzba. Na ich úrade sa rodičia taktiež nekontaktovali, neprejavili žiadny záujem. Matka sa pri šetrení v mieste bydliska toho času L., osada E. vyjadrila, že maloletého Q. v zariadení nenavštevuje a nekontaktuje ho telefonicky, vyživovaciu povinnosť si neplní. Otec sa taktiež vyjadril, že svojho maloletého syna nenavštevuje, neplní si vyživovaciu povinnosť. Vyjadril sa tiež, že ho telefonicky kontaktuje, čo správa zo zariadenia nepotvrdila. Na základe vyššie uvedených skutočností konštatovali, že osvojenie je v prospech maloletého dieťaťa.

Zo správy od Detského domova E. XXX, XXX XX D. zo dňa 11.12.2013 súd zistil, že Okresný súd Zvolen vydal predbežné opatrenie uznesením č.k. zo dňa 30.01.2012 na základe ktorého bolo dieťa odovzdané do starostlivosti Detského domova v D. dňa 01.02.2012. Starostlivosť o dieťa sa začala realizovať od prvého dňa v profesionálnej rodine. Biologickí rodičia dieťaťa prejavili o syna záujem ihneď po umiestnení do M. M. N. D.. Dňa 15.02.2012 sa telefonicky skontaktovali s Detským domovom D. za účelom zistiť potrebné informácie o synovi. So sociálnou pracovníčkou sa dohodli, že prídu dieťa do zariadenia navštíviť. Návšteva sa zrealizovala dňa 22.02.2012 v priestoroch Detského domova v D.. Biologickí rodičia prišli do zariadenia v stanovený čas. Maloletému synovi doniesli sladkosti, hračky. Stretnutie bolo emotívne na obidvoch stranách. Rodičom pri návšteve bolo zo strany detského domova poskytnuté sociálne poradenstvo. Sociálna pracovníčka rodičov informovala o zdravotnom stave dieťaťa, o možnosti návštev syna v zariadení. S rodičmi sa ďalej dohodla na ďalšej návšteve dieťaťa v zariadení, ktorá sa mala zrealizovať v mesiaci marec 2012. Táto návšteva sa nezrealizovala, nakoľko sa rodičia do zariadenia nedostavili, neuviedli ani dôvod. Otec Q. K. sa ešte dvakrát od návštevy dieťaťa v zariadení prostredníctvom telefonických rozhovorov skontaktoval s Detským domovom za účelom získať potrebné informácie o synovi. Prvý-krát to bolo v decembri 2012, kde sľuboval, že synovi pošle balík, ktorý taktiež neprišiel do dnešného dňa. Posledný telefonický rozhovor bol v mesiaci február 2013. V telefonickom rozhovore bol vulgárny, nadával. Podľa nášho názoru bol pod vplyvom použitia alkoholického nápoja. Požadoval, aby mu syna vrátili späť do jeho starostlivosti, nedal si nič vysvetliť, neustále nadával. Od tejto doby sa vôbec neskontaktoval s detským domovom, vôbec nenavštívil dieťa v zariadení. Okresný súd Zvolen rozsudkom č.k. -38 zo dňa 21.1.2012 nariadil nad maloletým Q. K., H.. XX.XX.XXXX ústavnú starostlivosť v Detskom domove v D., kde rodičov zaviazal prispievať na výživu maloletého dieťaťa mesačnou sumou po 30 % zo sumy životného minima na neplnoleté, nezaopatrené dieťa na účet Detského domova D., počnúc dňom právoplatnosti rozsudku vždy do 20- teho dňa v mesiaci. Rodičia si túto povinnosť vôbec neplnia, aj napriek tomu, že im boli zo strany Detského domova zaslané už dve výzvy o začatie si vyživovacej povinnosti. Vôbec nereagujú ani na tieto výzvy. Rodičia nemajú žiaden záujem ani snahu, aby sa maloletý Q. K. vrátil späť do ich starostlivosti, absentujú u nich citové väzby. Ani širšia rodina neprejavila do dnešného dňa záujem o maloletého. Vzhľadom k tomu, že rodičia, ani širšia rodina o dieťa za posledný polrok neprejavovali žiadny záujem, bolo v záujme priaznivého fyzického, psychického a sociálneho vývinu požiadať Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny C. C., odbor sociálnych vecí a rodiny, ako úrad určený na organizovanie náhradnej rodinnej starostlivosti v Banskobystrickom kraji o zaradenie do prehľadu. Od 26.11.2013 je maloletý Q. K., H.. XX.XX.XXXX zaradený do prehľadu detí, ktorým treba sprostredkovať náhradnú rodinnú starostlivosť.

Zo správy od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, úsek sociálnych vecí a rodiny, pracovisko E. zo dňa 13.12.2013 súd zistil, že matka maloletého dieťaťa P. E., H.. XX.XX.XXXX nepoberá dávku a príspevky v hmotnej núdzi a do dnešného dňa ani o dávku, ani o príspevky nepožiadala. Otec maloletého

- Q. K., H.. XX.XX.XXXX, R. C. D. H. Č.. XXX je v evidencii úradu práce z hľadiska hmotnej núdze od 01.05.2011 a poberá dávku a príspevok k dávke v sume 62,50 EUR mesačne.

Zo správy X. C. zo dňa 17.12.2013 súd zistil, že P. E., H.. XX.XX.XXXX je prihlásená k trvalému pobytu v obci C. Č.. XX. V obci sa nezdržiava, a jej majetkové a rodinné pomery nie sú známy. Údajne sa zdržiava v obci L..

Zo správy od Sociálnej poisťovne, a.s., pobočka Zvolen zo dňa 17.12.2013 súd zistil, že P. E., H.. XX.XX.XXXX, R. C. C.E. XX nepoberá žiadnu dávku vyplácanú sociálnou poisťovňou. Q. K., H.. XX.XX.XXXX, C. D. H. XXX nepoberá žiadnu dávku vyplácanú sociálnou poisťovňou.

Podľa § 102 ods.l písm. a/ Zákona o rodine na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak

počas najmenej šiestich mesiacov neprejavovali skutočný záujem o maloleté dieťa najmä tým, že ho nenavštevovali, neplnili si pravidelne a dobrovoľne vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu a nevynaložili úsilie upraviť si svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka.

Podľa , ak súd zistí, že sú splnené predpoklady na osvojenie podľa osobitného predpisu, môže začať aj bez návrhu konanie o osvojiteľnosti.

Podľa § 102 ods.4 Zákona o rodine o splnení podmienok osvojiteľnosti maloletého dieťaťa uvedených v odseku 1 rozhoduje súd na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany alebo aj bez návrhu.

Vykonaným dokazovaním dospel súd k záveru, že návrh je v plnom rozsahu dôvodný. Súd mal preukázané, že sú splnené všetky podmienky osvojiteľnosti maloletého dieťaťa v § 102 ods.1 písm. a/ Zákona o rodine, pretože rodičia maloletého dieťaťa počas najmenej šiestich mesiacov neprejavovali skutočný záujem o maloleté dieťa, a to najmä tým, že ho nenavštevovali a neplnili pravidelne a dobrovoľne vyživovaciu povinnosť; a taktiež nevynaložili úsilie upraviť si svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloletého, pričom uvedené skutočnosti mal súd preukázané z pripojených listinných dôkazov.

O trovách konania rozhodol súd podľa písm.

Podľa § 102 ods.l písm. a/ Zákona o rodine na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak

počas najmenej šiestich mesiacov neprejavovali skutočný záujem o maloleté dieťa najmä tým, že ho nenavštevovali, neplnili si pravidelne a dobrovoľne vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu a nevynaložili úsilie upraviť si svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka.

Podľa , ak súd zistí, že sú splnené predpoklady na osvojenie podľa osobitného predpisu, môže začať aj bez návrhu konanie o osvojiteľnosti.

Podľa § 102 ods.4 Zákona o rodine o splnení podmienok osvojiteľnosti maloletého dieťaťa uvedených v odseku 1 rozhoduje súd na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany alebo aj bez návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 4 vyhotoveniach (, prvá veta ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v t.j.

1. sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov

2. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania

3. účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený

4. v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie

5. sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný

6. účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom

7. rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát

8. súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, preto sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( a ), t.j.

1. sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

2. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej

3. odvolateľ nebol riadne poučený podľa ,

4. ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).