Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Tos/126/2013

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Slavoja Sendeckého a sudcov JUDr. Alojza Palaja a JUDr. Jozefa Ryanta, v trestnej veci odsúdeného Y. F., pre prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 324 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. a iné, na neverejnom zasadnutí konanom dňa 18. decembra 2013, o sťažnosti odsúdeného proti uzneseniu Okresného súdu v Rimavskej Sobote zo dňa 06.11.2013, sp.zn. a takto

rozhodol:

Podľa z r u š u j e napadnuté uznesenie a

podľa § 50 ods. 4 Tr. zák. vyslovuje, že odsúdený Y. F., nar. XX.XX.XXXX v T., ČR, trvale bytom H. XX, tohto času bytom C. R. XXX, okres C. L., sa v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia vo veci Okresného súdu Rimavská Sobota, sp.zn. zo dňa 30.09.2009 pre prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 324 ods. 1 písm. a), ods. 2 Tr. zák. a iné neosvedčil a zároveň rozhodol, že trest odňatia slobody vo výmere troch rokov vykoná.

Podľa § 50 ods. 8 Tr. zák. s použitím § 48 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák. súd odsúdeného pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

odôvodnenie:

Okresný súd v Rimavskej Sobote uznesením zo dňa 06.11.2013, sp.zn. podľa § 50 ods. 6 Tr. zák. vyslovil, že odsúdený Y. F., nar. XX.XX.XXXX v T., ČR, trvale bytom H. XX, tohto času bytom C. R. XXX, okres C. L., sa v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia vo veci Okresného súdu Rimavská Sobota, sp.zn. zo dňa 30.09.2009 pre prečin podľa § 324 ods. 1 písm. a), ods. 2 Tr. zák. neosvedčil a rozhodol, že trest odňatia slobody v trvaní troch rokov vykoná. Podľa § 50 ods. 8 Tr. zák. s použitím § 48 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák. súd odsúdeného pre výkon trestu zaradil do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Proti prvostupňovému rozhodnutiu podal v zákonom stanovenej lehote ústne do zápisnice sťažnosť odsúdený Y. F., ktorú písomne do dňa zasadnutia krajského súdu neodôvodnil.

Podľa , pri rozhodovaní o sťažnosti preskúma nadriadený orgán správnosť výrokov napadnutého uznesenia, proti ktorým sťažovateľ podal sťažnosť a konanie predchádzajúce týmto výrokom napadnutého uznesenia. Po postupe v zmysle tohto ustanovenia krajský súd dospel k záveru, že sťažnosť odsúdeného nie je dôvodná.

Zo spisového materiálu vyplýva, že rozsudkom Okresného súdu v Rimavskej Sobote zo dňa 30.09.2009, sp.zn. bol okrem iných obžalovaný Y. F. uznaný vinným z prečinu útoku na verejného činiteľa podľa § 324 ods. 1 písm. a), ods. 2 Tr. zák. a z prečinu krádeže podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a)

Tr. zák. na tom skutkovom základe, ako je to uvedené v predmetnom rozhodnutí. Za to mu bol uložený podľa § 324 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 37 písm. h), n) Tr. zák., § 38 ods. 4 Tr. zák., § 42 ods. 1,2 Tr. zák. súhrnný trest odňatia slobody vo výmere troch rokov. Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. a § 51 ods. 1 Tr. zák. súd obžalovanému výkon trestu podmienečne odložil a podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. určil mu skúšobnú dobu s probačným dohľadom nad jeho správaním v trvaní troch rokov. Podľa § 51 ods. 3 písm. b) Tr. zák. súd uložil obmedzenie, spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok. Podľa § 73 ods. 2 písm. c) Tr. zák., súd obžalovanému uložil ochranné protialkoholické liečenie formou ústavnou. Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd zároveň zrušil výrok o treste, uložený trestným rozkazom Okresného súdu v Rimavskej Sobote zo dňa 31.03.2009 pre prečin podľa § 217 Tr. zák. v trvaní osem mesiacov s odkladom na skúšobnú dobu osemnásť mesiacov ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo, stratili podklad.

Trestným rozkazom Okresného súdu v Rimavskej Sobote zo dňa 30.05.2011, sp.zn. bol obžalovaný Y. F. uznaný za vinného z prečinu ohrozovania mravnej výchovy mládeže podľa Tr. zák., za čo mu bol uložený podľa Tr. zák., Tr. zák., Tr. zák., Tr. zák., Tr. zák. s prihliadnutím na trest povinnej práce vo výmere 150 hodín. Predmetný trestný rozkaz nadobudol právoplatnosť 17.06.2011, pričom ku skutku malo dôjsť v priebehu školského roka 2010 až 2011 do 22.12.2010.

Uznesením Okresného súdu v Rimavskej Sobote sp.zn. zo dňa 20.10.2009, ktoré nadobudlo právoplatnosť 09.11.2009 súd v zmysle § 58 ods. 3 Tr. zák. započítal do skúšobnej doby vo veci Okresného súdu Rimavská Sobota i skúšobnú dobu vo veci sp.zn. zo dňa 31.03.2009, a to od 04.05.2009 do 30.09.2009.

Z vyššie uvedeného teda vyplýva, že skúšobná doba obvinenému plynula od 30.09.2009 do 04.05.2012.

Z odpisu registra trestov a pripojených spisov možno zistiť, že Y. F. bol doposiaľ jedenásťkrát súdom trestaný, naposledy trestným rozkazom Okresného súdu Rimavská Sobota, sp.zn. zo dňa 30.05.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť 17.06.2011 pre prečin podľa § 211 ods. 1 písm. b) Tr. zák. k trestu povinnej práce vo výmere 150 hodín, ktoré doposiaľ nevykonal. Skutku sa dopúšťal v období školského roka 2010, 2011 do 22.12.2010. Trestné stíhanie bolo začaté a obvinenie vznesené v predmetnej trestnej veci Y. F. uznesením povereného príslušníka PZ dňa 18.02.2011, sp.zn. ORP-417/ JE-ES-2011.

Podľa § 50 ods. 4 Tr. zák., ak odsúdený viedol v skúšobnej dobe riadny život a riadne vykonal iné uložené sankcie a plnil uložené obmedzenia a povinnosti, súd vysloví, že sa osvedčil; inak nariadi nepodmienečný trest odňatia slobody, a to prípadne už v priebehu skúšobnej doby. Výnimočne môže súd vzhľadom na okolnosti prípadu ponechať podmienečné odsúdenie v platnosti, hoci odsúdený konaním spáchaným v skúšobnej dobe dal príčinu na nariadenie výkonu trestu a súčasne môže:

a) ustanoviť nad odsúdeným probačný dohľad, b) primerane predĺžiť skúšobnú dobu, nie však viac ako o dva roky, pričom nesmie prekročiť hornú hranicu skúšobnej doby ustanovenej v ods. 1 alebo c) ustanoviť doteraz neuložené primerané obmedzenia alebo primerané povinnosti uvedené v § 51 ods. 3 až 4, smerujúce k tomu, aby viedol riadny život.

Podľa ods. 5 predmetného ustanovenia, ak súd do roka od uplynutia skúšobnej doby neurobil rozhodnutie podľa ods. 4 bez toho, že by odsúdený mal na tom vinu, má sa za to, že odsúdený sa osvedčil.

Podľa ods. 6 predmetného ustanovenia rovnako sa má za to, že sa odsúdený osvedčil, ak súd do dvoch rokov od uplynutia skúšobnej doby neurobil rozhodnutie podľa ods. 4 bez toho, že by odsúdený mal na tom vinu v prípade, ak sa proti odsúdenému vedie v skúšobnej dobe trestné stíhanie pre iný trestný čin.

Podľa ods. 8 predmetného ustanovenia, ak súd rozhodne, že sa trest odňatia slobody, ktorý bol podmienečne odložený, vykoná, rozhodne zároveň aj o spôsobe výkonu trestu.

Súd prvého stupňa svoje rozhodnutie odôvodni najmä tým, že odsúdený Y. F. v mieste bydliska je hodnotený všeobecne, pretože rodinný dom, ktorý obýval, je zbúraný a odsúdený sa v čase podania správy nachádzal vo výkone trestu. Zo správy o priestupkoch z Obvodného úradu Rimavská Sobota možno zistiť, že nemal záznam v priestupkovom konaní. Ďalej dodal, že odsúdený v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia neviedol riadny život, dopustil sa ďalšej trestnej činnosti, o čom svedčí odsúdenie Okresného súdu v Rimavskej Sobote sp.zn. zo dňa 30.05.2011, právoplatným dňa 17.06.2011, a preto bolo potrebné vysloviť, že sa v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia neosvedčil a že trest odňatia slobody v trvaní troch rokov vykoná.

S týmto postupom prvostupňového súdu sa odvolací súd stotožnil, lebo odsúdený počas skúšobnej doby neviedol riadny život a neboli zistené ani výnimočné okolnosti prípadu. Pochybenie prvostupňového súdu videl v tom, že súd rozhodol v zmysle ust. § 50 ods. 6 Tr. zák., pričom mal postupovať v zmysle ust. 50 ods. 4 Tr. zák. Podľa ust. § 50 ods. 6 Tr. zák. sa postupuje len vtedy, ak súd vyslovuje, že sa odsúdený v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia osvedčil. Na takýto postup neboli splnené zákonné podmienky.

Ustanovenie § 50 ods. 6 Tr. zák. totiž upravuje vznik zákonnej fikcie osvedčenia, rovnako ako § 50 ods. 5 Tr. zák., avšak za odlišných podmienok.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti potom odvolací súd rozhodol tak, že zrušil napadnuté uznesenie okresného súdu a sám vo veci v zmysle ust. § 50 ods. 4 Tr. zák. rozhodol. Obligatórne tiež rozhodoval aj v zmysle ust. § 50 ods. 8 Tr. zák. a podľa § 48 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák. odsúdeného pre výkon trestu zaradil do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, pretože odsúdený v posledných desiatich rokoch bol vo výkone trestu odňatia slobody za úmyselný trestný čin.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu sťažnosť nie je prípustná.