Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_36Cb-238-2012.pdf
PDF · 81.39 KB
Case nature
Area
Subarea
36Cb/238/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Alenou Bielikovou v právnej veci žalobcu CONEX, spol. s r.o. so sídlom Školská 2, 976 11 Selce, IČO 31 588 981, zast. URBÁNI & Partners s.r.o., Skuteckého 17, Banská Bystrica, IČO 36 646 181 proti žalovanému JEFTA Service24, s.r.o. so sídlom Trenčianska 2473/67, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, IČO 44 772 505, zast. JUDr. Jozef Veselý, advokát, Mierová 1, Veľký Krtíš, o zaplatenie 2 175,32 € s prísl. takto
rozhodol:
Žaloba sa z a m i e t a.
Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému náhradu súdneho poplatku za odpor proti platobnému rozkazu v sume 130,50 € a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 1 555,50 €, k rukám právneho zástupcu žalovaného JUDr. Jozefa Veselého, advokáta, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa v žalobe proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 2 175,32 € s 9% ročným úrokom z omeškania od 07.11.2009 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom neuhradenej faktúry. Uviedol, že na základe emailovej korešpondencie, telefonickej konzultácie a následnej emailovej objednávky dňa 29.10.2009 uskutočnil rekonštrukciu telefónnej ústredne Ateus Omega digitál. Poskytnuté plnenie vyfakturoval žalobca žalovanému faktúrou č. 590556 zo dňa 30.10.2009, splatná 06.11.2009 v sume 2 175,32 €. Žalovaný túto faktúru ku dňu podania žaloby neuhradil.
Okresný súd Trenčín vydal vo veci platobný rozkaz č.k. 57Rob/580/2010-7 zo dňa 03.08.2010, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením.
Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť. V odpore proti platobnému rozkazu poukazoval na to, že žalobca diaľkovo celú ústredňu vypol a nie je možné ju používať.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom konateľa žalobcu, oboznámením sa so žalobou, faktúrou č. 590556 zo dňa 30.10.2009, montážnym listom zo dňa 29.10.2009, upomienkou č. 3 zo dňa 05.05.2010, emailami zo dňa 08.03.2010, 25.10.2009, 28.10.2009, 27.10.2009, 29.10.2009, 30.10.2009, 21.01.2010, 19.11.2009, 02.11.2009, výpismi účastníkov konania z obch. registra, odporom proti platobnému rozkazu, písomným vyjadrením žalobcu zo dňa 06.12.2010, upomienkou zo dňa 21.01.2010.
Z vykonaného dokazovania súd zistil, že žalobca pre žalovaného vykonal rekonštrukciu telefónnej ústredne Ateus Omega digitál, za čo vyfakturoval žalovanému cenu faktúrou č. 590556 zo dňa 30.10.2009, splatnou dňa 06.11.2009 v sume 2 175,32 €, ktorú žalovaný ku dňu podania žaloby neuhradil.
Rozsudkom č.k. 36Cb/23/2011-49 zo dňa 18.05.2011 Okresný súd Trenčín zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 2 175,32 € s 9% ročným úrokom z omeškania od 07.11.2009 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Vychádzal z toho, že žalovaný si písomne objednal u žalobcu rekonštrukciu telefónnej ústredne Ateus Omega digital, čím účastníci konania uzavreli zmluvu o dielo v zmysle § 536 ods. 1 Obch. zák.. Žalobca rekonštrukciu predmetnej telefónnej ústredne vykonal v súlade s objednávkou, čo žalovaný potvrdil na montážnom liste č. 291009. Obranu žalovaného, uvedenú v odpore proti platobnému rozkazu, súd považoval za účelovú, nakoľko žalovaný svoje tvrdenia nepreukázal.
Vo veci podal mimoriadne dovolanie generálny prokurátor Slovenskej republiky, tvrdiac, že v predmetnej veci vydané súdne rozhodnutie nie je v súlade so zákonom.
Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesením sp. zn. 1Modo/3/2012 zo dňa 30.10.2012 vyššie označený rozsudok prvostupňového súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Z odôvodnenia uvedeného uznesenia je zrejmé, že argumentácia generálneho prokurátora v mimoriadnom dovolaní sa týkala doručovania písomnosti súdom. V prejednávanej veci súd prvého stupňa nielen písomnosti, na ktoré poukazoval generálny prokurátor v mimoriadnom dovolaní, doručoval na adresu žalovaného, uvedené v žalobe a v obchodnom registri, ale doručoval tak aj rozsudok č.k. 36Cb/23/2011-49 zo dňa 18.05.2011. Šetrením, prostredníctvom príslušného oddelenia policajného zboru, okresný súd zistil, že žalovaný sa odsťahoval na adresu Kopčianska č. 89, Bratislava. Túto skutočnosť im potvrdil aj zamestnanec firmy. Tiež konateľ spoločnosti, ktorému súd doručoval platobný rozkaz, v jeho podanom odpore uviedol poštovú adresu žalovaného Kopčianska 89, Bratislava. Pod odňatím možnosti konať pred súdom treba rozumieť taký nesprávny procesný postup súdu, ktorým sa účastníkovi znemožní realizácia jeho procesných práv, priznaných mu v občianskom súdnom konaní za účelom obhájenia a ochrany jeho práv a právom chránených záujmov. Povinnosťou súdu v konaní je postupovať tak, aby bola zabezpečená spravodlivá ochrana práv a záujmov účastníkov (§ 1 O.s.p.). Medzi jedno zo základných procesných práv účastníka občianskeho súdneho konania patrí právo navrhovať dôkazy, právo vyjadriť sa k návrhom na dôkazy a k dôkazom, ktoré sa vykonali. Podmienky, aby účastník mal efektívnu možnosť uvedené práva využiť, musí vytvoriť súd. Spôsob, akým sa to má stať, závisí na konkrétnych okolnostiach prípadu a procesnej situácii. Postup súdu prvého stupňa uvedeným požiadavkám nezodpovedal. Aj pri doručovaní rozsudku ako aj predvolaní je potrebné postupovať podľa § 48 ods. 2 O.s.p., teda aj túto zásielku je potrebné doručiť na adresu, ktorá bola súdu známa z listinných dôkazov. Z obsahu spisu vyplýva, že predvolanie na pojednávanie žalovanému a následne aj rozsudok súdu prvého stupňa bol doručovaný poštou na adresu odkiaľ sa zásielka vrátila súdu s poznámkou pošty „adresát je neznámy“, napriek listinným dôkazom ako aj zisteniam polície.
Súd doplnil dokazovanie výsluchom konateľov účastníkov konania, svedka X., oboznámením sa s podnetom žalovaného zo dňa 03.01.2012 k podaniu mimoriadneho dovolania, mimoriadnym dovolaním Generálneho prokurátora SR zo dňa 10.05.2012, písomným vyjadrením žalobcu zo dňa 13.06.2012, emailovou korešpondenciou, faktúrou č. 7150433 zo dňa 31.08.2006, čestnými prehláseniami D.. X. V., konateľa COMTES, s.r.o. zo dňa 23.09.2013, F. A., zamestnanca žalobcu zo dňa 24.09.2013, fotografiami, cenníkom komponentov komunikačného systému Ateus Omega platným od 01.07.2009, certifikátom na montáž a servis PBX řady Ateus Omega zo dňa 21.08.2006, faktúrami č. 590549 zo dňa 27.10.2009, č. 590630 zo dňa 07.12.2009, písomným vyjadrením žalovaného zo dňa 07.10.2013.
Zo zhodného tvrdenia účastníkov konania na pojednávaní dňa 18.12.2013 mal súd v zmysle § 120 ods. 3 O.s.p. za preukázané, že žalovaná pohľadávka bola vymožená v exekučnom konaní na základe rozsudku Okresného súdu Trenčín č.k. 36Cb/23/2011-49 zo dňa 18.05.2011.
Podľa § 324 ods. 1 Obch. zák. záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
Podľa § 324 ods. 2 Obch. zák. záväzok zaniká tiež neskorým plnením dlžníka, ibaže pred týmto plnením záväzok už zanikol odstúpením veriteľa od zmluvy.
Vzhľadom k tomu, že v rámci exekučného konania došlo k splneniu žalovaného záväzku v celom rozsahu, žalovaný záväzok, ktorého predmetom malo byť zaplatenie sumy 2 175,32 € s 9% ročným úrokom z omeškania od 07.11.2009 do zaplatenia titulom neuhradenej faktúry č. 590556, v zmysle § 324 ods. 2 Obch. zák. zanikol v celom rozsahu. Z uvedeného dôvodu súd žalobu v celom rozsahu zamietol. Podľa § 154 ods. 1 O.s.p. je pre rozsudok rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Žalovaný mal vo veci plný úspech, preto mu súd v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. priznal náhradu súdneho poplatku za odpor proti platobnému rozkazu v sume 130,50 € a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 1 555,50 €, a to za 3 úkony právnej služby po 91,29 € + 3x7,81 € rež. paušál - prevzatie, príprava veci, účasť na pojednávaní dňa 26.04.2013 a 18.12.2013, 1 úkon právnej služby po 182,50 € + 1x7,81 € rež. paušál - účasť na pojednávaní dňa 25.09.2013, ktoré trvalo od 13.15 do 15.35 hod., 1 úkon právnej služby po 45,65 € (1/2 zo sumy 81,29 €) + 1x7,81 € rež. paušál - písomné vyjadrenie zo dňa 07.10.2013, náhrada cestovného Veľký Krtíš - Trenčín a späť osobným motorovým vozidlom zn. Volkswagen Tiguan na pojednávanie dňa 26.04.2013 v sume 95,244 € (364 km, paušálna náhrada 0,183 €/km, priemerná spotreba PHM 6,9 l/100 km, cena PHM 1,14 €/l), na pojednávanie dňa 25.09.2013 v sume 95,998 € (364 km, paušálna náhrada 0,183 €/km, priemerná spotreba PHM 6,9 l/100 km, cena PHM 1,17 €/l), na pojednávanie dňa 18.12.2013 v sume 95,495 € (364 km, paušálna náhrada 0,183 €/ km, priemerná spotreba PHM 6,9 l/100 km, cena PHM 1,15 €/l), náhrada za stratu času pri účasti na pojednávaní dňa 26.04.2013 za 12 polhodín po 13,01 v sume 156,12 €, na pojednávaní dňa 25.09.2013 za 12 polhodín po 13,01 € v sume 156,12 € a na pojednávanie dňa 18.12.2013 za 12 polhodín po 13,01 € v sume 156,12 €, 20% DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
- rozhodol vylúčený sudca
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej
- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4 O.s.p., účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa)
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.2, § 205a ods.1, § 221 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku)
Ak žalobca nesplní uložené povinnosti riadne a včas má žalovaný právo podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona.