Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Tos-83-2013.pdf
PDF · 81.41 KB
Case nature
Area
Subarea
3Tos/83/2013
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Ryanta a sudcov JUDr. Alojza Palaja a JUDr. Slavoja Sendeckého, v trestnej veci obžalovaného F. I., pre zločin poškodzovania a ohrozovania prevádzky všeobecne prospešného zariadenia spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák., § 286 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. a) Tr. zák. a iné, na neverejnom zasadnutí dňa 18. decembra 2013, o sťažnosti obžalovaného F. I. proti uzneseniu Okresného súdu Veľký Krtíš zo dňa 26.07.2013, sp.zn. 8T 88/2011 takto
rozhodol:
Podľa § 193 ods. 1 písm. c) Tr. por. sťažnosť obžalovaného F. I. z a m i e t a.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením sp.zn. 8T 88/2011 zo dňa 26.07.2013 samosudca Okresného súdu Veľký Krtíš podľa § 97 ods. 1 Tr. por. žiadosť obžalovaného F. I. o vrátenie motorového vozidla zn. Seat Alhambra, ev.č. G. XXX G. zamietol.
Proti tomuto uzneseniu okresného súdu podal včas, t.j. v zákonom stanovenej lehote sťažnosť obžalovaný F. I. viacerými písomnými podaniami, pričom najmä v prvom z nich zo dňa 01.08.2013 vyslovil nesúhlas s obsahom označeného uznesenia okresného súdu, toto pokladal za účelové a nezákonné, pričom nasvedčuje na to, že konanie súdu je voči jeho osobe zaujaté v snahe odsúdiť ho na dlhoročný trest za skutky, ktoré nespáchal, pričom sa súd snažil zakryť svoje pochybenia vo vzťahu k rozhodnutiu o prepadnutí veci nezákonným rozhodovaním. Sťažovateľ ďalej zvýraznil, že ak súd raz vyhlásil rozsudok, v ktorom nebol výrok o prepadnutí veci uvedený, tak takéto rozhodnutie, ktoré nebolo napadnuté ani odvolaním zo strany prokurátora v jeho neprospech, je v tomto zmysle nezákonné a dodatočne nahradzovať takéto rozhodnutie len poukázaním na to, že sa prokurátor odvolal, považoval sťažovateľ za absurdné, čo tiež svedčí o zaujatosti súdu voči jeho osobe. Zároveň vyslovil svoj očakávanie, že okresný prokurátor sa rozhodne ešte raz zdôvodniť svoje odvolanie proti rozsudku súdu prvého stupňa a bude tvrdiť, že sa odvolal aj voči výroku o tom, že mu nebol uložený trest prepadnutia veci. Najskôr mu jeho motorové vozidlo nebolo vydané z dôvodu, že je to potrebné pre účely trestného konania, ktoré bolo rozstrieľané príslušníkmi PZ, následne mu nebolo vydané z dôvodu, že súd mal rozhodnúť o prepadnutí veci a v súčasnej dobe mu nebolo vydané z dôvodu, že súd ešte o prepadnutí veci nerozhodol. Vyslovil ďalej predpoklad, že odvolací súd nebude ochotný tolerovať takéto porušenie zákona v jeho neprospech a rozhodne o tom, že súd bude povinný vydať mu jeho motorové vozidlo po vyše dva a pol roku, ktoré bolo uskladnené na voľnom priestranstve a podliehalo vplyvu poveternostných podmienok a teda ďalej vyslovil aj predpoklad, že v súčasnosti je už zničené, neschopné používania a aj to je dôvod, pre ktorý mu súd nechce jeho motorové vozidlo vydať.
V ďalšom písomnom podaní zo dňa 04.12.2013, ktoré je doplnením odvolania v jeho trestnej veci sa sťažovateľ opäť zaoberal problematikou vrátenia jeho motorového vozidla v tom smere, že pokiaľ okresný prokurátor doplnil svoje odvolanie s tým, že odvolaciemu súdu navrhol okrem iného aj
uloženie trestu prepadnutia veci motorového vozidla zn. Seat Alhambra, v pôvodnom odvolaní prakticky prokurátor toto podal iba čo do trestu odňatia slobody, avšak toto odvolanie nebolo podané vo vzťahu k výroku, že súd prvého stupňa nerozhodol o prepadnutí veci - motorového vozidla. Podľa názoru sťažovateľ ďalším podaním prokurátora došlo k nezákonnosti jeho postupu a odvolací súd by toto nemal brať do úvahy. Ďalšie odvolanie prokurátora by malo byť podľa jeho názoru odmietnuté ako oneskorene podané.
Podľa § 192 ods. 1 Tr. por., pri rozhodovaní o sťažnosti preskúma nadriadený orgán správnosť výrokov napadnutého uznesenia, proti ktorým sťažovateľ podal sťažnosť a konanie predchádzajúce týmto výrokom po postupe v zmysle citovaného ustanovenia Trestného poriadku dospel krajský súd k záveru, že sťažnosť obžalovaného F. I. nebola dôvodne podaná.
Primárne sa žiada zdôrazniť, že obžalovaný F. I. bol rozsudkom Okresného súdu Veľký Krtíši, sp.zn. 8T 88/2011 zo dňa 11.04.2013 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici, sp.zn. 3 To 97/2013 zo dňa 18.12.2013 uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. a) Tr. zák., zločinu poškodzovania a ohrozovania prevádzky všeobecne prospešného zariadenia podľa § 286 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. a) Tr. zák., prečinu poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák. vo všetkých prípadoch spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák. a naviac bol uznaný vinným i zo spáchania zločinu útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. c) Tr. zák., za ktoré trestné činy mu bol právoplatne okrem iného uložený podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zák. aj trest prepadnutia veci, a to osobného motorového vozidla zn. Seat Alhambra, ev.č. G. XXX G. s tým, že podľa § 60 ods. 6 Tr. zák. sa vlastníkom prepadnutej veci stáva štát. Označené trestné činy spáchal sťažovateľ na tom skutkovom základe, že
10.02.2011 o 22.00 hod. vo Veľkom Krtíši pri obchodnom dome Billa sa po predchádzajúcej vzájomnej dohode obvinení F. I., X. Y., N. A., V. N. a nebohý S. F. stretli za účelom vykonania vlámania, nebohý S. F. doniesol so sebou vysielačky, ktoré rozdelil medzi prítomných, obv. F. I. rozdelil úlohy a následne obv. V. N. nasadol do osobného motorového vozidla zn. BMW e. č. I. XXX G., obvinení F. I., X. Y., N. A. a nebohý S. F. nasadli do osobného motorového vozidla zn. Seat Alhambra evidenčné číslo Y. G. XXX G., ktoré šoféroval obv. F. I. a spoločne odišli do obce Bušince, kde obv. V. N. zastal pred obcou, kde podľa inštrukcie dával pozor a cez vysielačku mal upozorňovať ostatných obvinených, obv. F. I. vošiel dnu do obce Bušince, kde prišiel k objektu firmy ERCE s.r.o., Krtíšska 305, Bušince, tam vystúpili z vozidla obv. X. Y. a N. A. spolu s nebohým S. F., obv. X. Y. zostal pred objektom dávať pozor, obv. N. A. s nebohým S. F. prišli na ul. Februárového víťazstva, kde pred domov č. X nebohý S. F. pomocou paisra vypáčil plechové dvierka účastníckeho rozvádzača, nezisteným predmetom prerušil telekomunikačný kábel typu FLE10XN04 ako aj 10 kusov káblov typu TCEKES1XNO6 nad káblovým uzáverom slúžiace ako účastnícke prípojky pre 10 užívateľov, následne prešli na ul. Krtíšsku kde pred domom č. XX nebohý S. F. paisrom vypáčil plechové dvierka účastníckeho rozvádzača a nezisteným predmetom prerušil telekomunikačný kábel typu FLE25XNO4 pod káblovým záverom, čím došlo k prerušeniu telekomunikačnej prevádzky v 7 účastníckych staniciach, následne prišli k oploteniu firmy, kde nožnicami prestrihli oplotenie, vošli do dvora, kde pomocou doneseného hliníkového rebríka, ktorý doniesol obv. V. N. vyšli na prvé poschodie, paisrom vypáčili okno do priestorov kuchynky, vošli do miestnosti, kde nebohý S. F. pomocou rozbrusovačky vyrezal uzamykací mechanizmus plechovej skrinky, odkiaľ vybrali 2 kusy príručných pokladničiek, ktoré vypáčil a z nich odcudzil hotovosť 11.252,21 Eur, 15.125 CZK a 203,444 HUF, následne z objektu vyšli von, privolali obv. F. I., nasadli do motorového vozidla zn. Seat Alhambra, ktoré šoféroval obv. F. I. a odišli smerom na Veľký Krtíš, odcudzením peňazí spôsobili pre firmu ERCE s.r.o. Bušince, Krtíšska 305, IČO: 36033197 škodu vo výške 7.559,79 Eur, 15.125 CZK a 203,444 HUF, pre firmu Natural Product s.r.o. Bušince, Krtíšska 305, IČO: 36025305 škodu vo výške 122,01 Eur, pre firmu D. Q., ERCE s.r.o. Bušince, Krtíšska 305, IČO: 33249873 škodu vo výške 1.372,10 Eur, pre Združenie ERCE Bušince, Krtíšska 305, IČOPP: 45025380 škodu vo výške 827,74 Eur poškodením zariadenia škodu vo výške 613,26 Eur ku škode firmy ERCE s.r.o. Bušince, Krtíšska 305 a pre Slovák Telekom a.s., Karadžičova 10, Bratislava, IČO: 357603469, poškodením 15 účastníckych staníc škodu vo výške 727,84 Eur.
Pokiaľ ide o zločin útoku na verejného činiteľa, z jeho spáchania bol uznaný vinným na tom skutkovom základe, že
11.02.2011 o 02.40 hod. vo Veľkých Zlievcach v blízkosti vjazdu do areálu bývalého družstva počas služobného zákroku príslušníkmi Pohotovostného policajného útvaru KR PZ Banská Bystrica, ktorí boli riadne označení Polícia a ktorí vykonávali zastavenie podozrivého vozidla Seat Alhambra takým spôsobom, že služobným motorovým vozidlom, na ktorom bolo zapnuté výstražné svetlo červenej farby a na krátku chvíľu aj siréna, zakročujúci policajt ČOZ: 294862 vystúpil spoza služobného motorového vozidla, červeným svetlom krúživým pohybom dával pokyn na zastavenie, ostatní príslušníci PPÚ dávali opakovane slovné výzvy na zastavenie vozidla a jeho opustenie „ Polícia, zastavte vozidlo a vystúpte z vozidla von", keď sa začali približovať k vozidlu obvineného F. I., tento nerešpektoval príkazy a pokyny polície a v snahe uniknúť zadržaniu prudko pridal plyn a vyrazil smerom k príslušníkovi ČOZ: 294862, ktorý sa nachádzal pred prednou časťou služobného motorového vozidla a dával znamenie na zastavenie vozidla, pričom obvinený F. I. vozidlo nasmeroval na príslušníka PZ, ktorý musel pred vozidlom odskočiť, následne boli použité varovné výstrely do vzduchu na unikajúce vozidlo, pričom sa obvinenému F. I. podarilo z miesta uniknúť, pri použití strelných zbraní došlo k smrteľnému poraneniu nebohého S. F., ktorý zostal na mieste zastavovania vozidla, obv. F. I., X. Y. a N. A. za obcou I. L. v k. ú. zvanom V. po zapadnutí vozidla v bahne toto opustili a snažili sa pred políciou ujsť.
V súlade so stavom veci v dôvodoch napadnutého uznesenia poukázal súd prvého stupňa na obsah ust. § 97 ods. 1 Tr. por., podľa obsahu ktorého, ak vec, ktorá bola podľa § 89 Tr. por. vydaná, podľa § 91 Tr. por. odňatá alebo podľa § 92 Tr. por. prevzatá, na ďalšie konanie nie je potrebná a ak neprichádza do úvahy jej prepadnutie alebo zhabanie, vec sa vráti tomu, kto ju vydal, komu bola odňatá alebo u koho bola zaistená podľa osobitného zákona.
Z obsahu zápisnice o obhliadke miesta činu (č.l. 692-700), ktorá bola vykonaná dňa 11.02.2011 je zistiteľné, že motorové vozidlo sťažovateľa sa nachádzalo cca 500 metrov pred rodinnými domami v osade zvanej Rokaľuka-Veľké Zlievce, vozidlo bolo na lúke zapadnuté v rozbahnenom teréne. Spolu s ďalšími vecnými stopami bolo aj toto motorové vozidlo na základe vykonanej ohliadky zaistené ako vecná stopa. V čase ohliadky bolo vozidlo opustené a obžalovaný F. I. sa zdržiaval na neznámom mieste, pričom na polícii sa prihlásil až 22.03.2011.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd uloží trest prepadnutia veci okrem iného vtedy, ak bola táto použitá na spáchanie trestného činu.
Krajskému súdu v Banskej Bystrici bolo doručené doplnenie odvolania okresným prokurátorom zo dňa 23.10.2013 v tom smere, že požiadal krajský súd, aby napadnutý rozsudok zrušil vo výroku o treste, uloženom okrem iných aj obžalovanému I., tomuto uložil nepodmienečný trest odňatia slobody vo vyššej výmere ako bol uložený rozsudkom súdu prvého stupňa a zároveň navrhol, aby F. I. bol uložený aj trest prepadnutia veci, a to motorového vozidla zn. Seat Alhambra, ev.č. G. XXX G.. Ide tu o doplnenie pôvodného odvolania prokurátora zo dňa 02.07.2013, ktoré bolo podané v neprospech obžalovaného F. I.. Tento odvolateľ pritom v takom prípade má právo kedykoľvek svoje odvolanie modifikovať, resp. ďalším návrhom doplniť do dňa rozhodnutia odvolacieho súdu a taký postup nie je v rozpore s obsahom ust. § 311 Tr. por.
S poukazom na skôr naznačené skutočnosti, zvýrazňujúc najmä to, že obžalovanému bol právoplatne uložený konkrétny trest prepadnutia veci, a to motorového vozidla zn. Seat Alhambra, ev.č. G. XXX G., o vrátenie ktorého sťažovateľ požiadal, rozhodol krajský súd o sťažnosti obžalovaného F. I. spôsobom uvedeným vo výrokovej časti tohto uznesenia, ktorú postupom podľa § 193 ods. 1 písm. c) Tr. por. ako nedôvodnú zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu sťažnosť nie je prípustná.