Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_12C-202-2013.pdf
PDF · 70.1 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/202/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III, v právnej veci navrhovateľky: R. L.F.M., bytom I. XX, P., proti odporcovi: Železničná spoločnosť Slovensko a.s., Bratislava, so sídlom Rožňavská 1, Bratislava, IČO: 35914939, o vydanie režinky, takto
rozhodol:
Súd konanie zastavuje .
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
Po právoplatnosti uznesenia bude vec postúpená Ministerstvu dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky, so sídlom Námestie slobody č. 6, 810 05 Bratislava.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.10.2013 voči odporcovi domáhala, aby súd určil, že odporca jej je povinný vydať režinku.
Vo svojom návrhu ďalej uviedla, že od roku 1998 žiadala o udelenie výnimky o vydanie režinky celkovo sedemkrát. Všetky žiadosti boli zamietnuté. Uviedla, že má zdravotné problémy a od 2.2.2012 je na starobnom dôchodku. Požiadala, aby súd vydal rozhodnutie, ktorým prikáže odporcovi vydať navrhovateľke režinku za 33 odpracovaných rokov. Návrh doplnila listinnými dôkazmi, a to: Rozhodnutie Sociálnej poisťovne č. XXXXXXXXXXX zo dňa 3.9.2013, ktorým jej bol odňatý invalidný dôchodok a zároveň priznaný starobný dôchodok, Posudok Železničnej stanice Praha hlavní nádraží zo dňa 24.1.1983, Posudek o omezení pracovní schopnosti vydaný Pražskou správou sociálniho zabezpečení dňa 18.6.1997 a Rozhodnutie Železničnej spoločnosti Slovensko a.s. zo dňa 10.10.2013, ktorým bola navrhovateľke zamietnutá žiadosť o udelenie výnimky. V rozhodnutí Železničnej spoločnosti Slovensko a.s. sa uvádza, že navrhovateľka požiadala o udelenie výnimky niekoľkokrát. Všetky jej žiadosti boli zamietnuté z dôvodu nesplnenia podmienok na priznanie cestovných výhod, nakoľko jej pracovný pomer bol skončený dňom 31.1.1998. Ďalej sa v rozhodnutí uvádza, že navrhovateľka bola povinná odovzdať železničný preukaz, avšak tento neodovzdala a naďalej ho používala so sfalšovaným kupónom až do 30.11.1998, kedy jej bol pri kontrole cestovných dokladov odobratý. Na záver rozhodnutia o zamietnutí žiadosti o udelenie výnimky sa uvádza, že stanovisko Železničnej spoločnosti Slovensko a.s. zo dňa 10.10.2013 má navrhovateľka považovať za definitívne.
Podľa § 103 O.s.p., kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 104 ods. 1 O.s.p., ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov alebo ak má predchádzať iné konanie, súd postúpi vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu; právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované.
Súdne konanie prebieha podľa presne ustanovených pravidiel, vymedzených Občianskym súdnym poriadkom, ktorých dodržiavanie je predpokladom, aby súd mohol konať a vydať rozhodnutie. Tieto predpoklady sa nazývajú procesné podmienky konania. Nedostatok niektorej z podmienok konania má za následok, že súd nesmie vydať rozhodnutie vo veci samej. Zákon ukladá súdu povinnosť, aby v každom štádiu konania z úradnej povinnosti prihliadol na to, či nie je daný nedostatok podmienok v konaní. Ak ide o neodstrániteľný nedostatok podmienky konania súd nemôže ďalej vo veci konať a musí konanie zastaviť. Za neodstrániteľný nedostatok sa považuje aj nedostatok právomoci súdu .
Podľa § 7 ods. 1 O.s.p., v občianskom súdnom konaní súdy prejednávajú a rozhodujú spory a iné právne veci, ktoré vyplývajú z občianskoprávnych, pracovných, rodinných, obchodných a hospodárskych vzťahov, pokiaľ ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú o nich iné orgány.
V zmysle § 7 ods. 2, ods. 3 O.s.p., v občianskom súdnom konaní súdy preskúmavajú aj zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy a zákonnosť rozhodnutí, opatrení alebo iných zásahov orgánov verejnej moci a rozhodujú o súlade všeobecne záväzných nariadení orgánov územnej samosprávy vo veciach územnej samosprávy so zákonom a pri plnení úloh štátnej správy aj s nariadením vlády a so všeobecne záväznými právnymi predpismi ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej správy, pokiaľ ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú o nich iné orgány. Iné veci prejednávajú a rozhodujú súdy v občianskom súdnom konaní, len ak to ustanovuje zákon.
V zmysle § 12 ods. 2 zákona č. 259/2001 o Železničnej spoločnosti a.s. do pôsobnosti predstavenstva Železničnej spoločnosti Slovensko a.s., okrem pôsobnosti, ktorá mu prislúcha podľa osobitného predpisu, mu patrí aj určovať osobitnú tarifu na prepravu zamestnancov železničnej spoločnosti, pre osoby im blízke v rozsahu určenom železničnou spoločnosťou a pre dôchodcov, ktorí boli pred odchodom do dôchodku zamestnancami železničnej spoločnosti.
Železničná spoločnosť a.s., je akciová spoločnosť prevádzkujúca osobnú železničnú dopravu na Slovensku. V zmysle § 2 ods.1. zákona č. 259/2001 o Železničnej spoločnosti a.s. zakladateľom železničnej spoločnosti je štát. V jeho mene koná Ministerstvo dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky. Zakladateľskú listinu a stanovy železničnej spoločnosti schvaľuje vláda Slovenskej republiky na návrh ministerstva.
Na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd dospel k nasledujúcemu záveru. Navrhovateľka sa svojim návrhom podaným na tunajšom súde domáhala, aby súd zaviazal Železničnú spoločnosť Slovensko a.s.( ďalej len ZSSK) k vydaniu rozhodnutia o priznaní železničného preukazu ( režinky). Súd dôsledne posúdil predmetnú skutočnosť a má za to, že v uvedenom prípade absentuje právomoc súdu na to, aby zaviazal odporcu k vydaniu rozhodnutia, ktoré požaduje navrhovateľka. Jedná sa o taký nedostatok podmienky, ktorý nie je možné odstrániť. V zmysle vyššie uvedeného § 12 ods. 2 Zákona č. 259/2011 do kompetencii predstavenstva ZSSK patrí určovať osobitnú tarifu na prepravu zamestnancov železničnej spoločnosti, pre osoby im blízke v rozsahu určenom železničnou spoločnosťou a pre dôchodcov, ktorí boli pred odchodom do dôchodku zamestnancami železničnej spoločnosti. V spojitosti s § 104 ods. 1 veta druhá O.s.p. súd zastáva názor, že o predmetnom návrhu navrhovateľky by mala rozhodovať Železničná spoločnosť Slovensko a.s. v mene ktorej koná Ministerstvo dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky a preto po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania bude vec postúpená na tento orgán štátnej správy.
Podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania, ak bolo konanie zastavené.
Na základe vyššie uvedených skutočností súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd.
Z odvolania musí byť v zmysle § 205 O.s.p. zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie musí byť podpísané a datované a treba ho predložiť, vrátane jeho príloh, v takom počte rovnopisov, aby jeden zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.