Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (19)Rozsudok_4P-16-2013.pdf
PDF · 89.42 KB
Case nature
Area
Subarea
4P/16/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa samosudkyňou JUDr. Janou Srokovou v rodinnej veci mal. O. W., nar. XX.XX.XXXX, Z. XX, Z. H., zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni, dieťaťa W. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. XX, Z. H. a O. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. XXX, t.č. bytom XX D., Z.X XZ. Z., S. N., právne zastúpeného JUDr. Gáborom Szárazom, advokátom so sídlom Garbiarska 20, Stará Ľubovňa, v konaní o zverenie a určenie výživného takto
rozhodol:
Súd z v e r u j e mal. O. W., nar. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti matke W. W., nar. X.X.XXXX, ktorá bude maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.
Otec mal. dieťaťa O. W., nar. XX.X.XXXX je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. O. W., nar. XX.X.XXXX mesačne sumou 30 eur, ktoré výživné je povinný uhrádzať vždy do 15-tého dňa toho-ktorého mesiaca vopred k rukám matky mal. dieťaťa, počnúc dňom 30.01.2013.
Dlžné výživné za obdobie od 30.01.2013 do 30.11.2013 vo výške 221 eur je otec mal. dieťaťa povinný uhrádzať v pravidelných mesačných splátkach po 30 eur spolu s bežným výživným až do úplného vyrovnania dlhu, pod hrozbou straty výhody splátok pri neuhradení čo i len jednej splátky.
V prevyšujúcej časti súd návrh z a m i e t a .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
Matka mal. dieťaťa sa návrhom podaným na tunajší súd dňa 30.01.2013 domáhala, aby súd zveril mal. O. do jej osobnej starostlivosti a zaviazal otca mal. dieťaťa prispievať na výživu mal. dieťaťa sumou vo výške 150,- eur mesačne.
Svoj návrh odôvodnila tým, že z manželstva s O. W. pochádza mal. O., nar. XX.XX.XXXX. Sobáš uzavreli 21.09.2012. Ihneď po uzavretí manželstva otec mal. dieťaťa odišiel do Anglicka za prácou a svojimi rodičmi. Otec mal. dieťaťa býva s rodičmi a súrodencami v prenajatom rodinnom dome a pracuje v sklade s týždenným príjmom 300,- libier. Matka mal. dieťaťa od jeho narodenia na mal. syna od otca nedostala žiadne finančné prostriedky.
Súd uznesením č.k. 4P/16/2013-8 zo dňa 04.03.2013 ustanovil mal. dieťaťu kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni.
Súd doručil otcovi mal. dieťaťa a kolíznemu opatrovníkovi návrh na začatie konania na vyjadrenie, poučil účastníkov konania o ich procesných právach a povinnostiach a vo veci nariadil pojednávanie.
Na pojednávaní dňa 07.05.2013 matka mal. dieťaťa spresnila, že navrhuje určiť zo strany otca výživné na mal. dieťa vo výške 150,- eur mesačne počnúc dňom podania návrhu.
Pojednávania dňa 17.12.2013 sa matka ani otec mal. dieťaťa nezúčastnili, hoci predvolania na pojednávanie im boli riadne a včas doručené. Svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnila matka mal. dieťaťa podaním zo dňa 09.12.2013, a to z dôvodu, že z rodinných dôvodov odcestovala. Neúčasť otca ospravedlnil na pojednávaní jeho právny zástupca. Súd preto v súlade s § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával v neprítomnosti rodičov mal. dieťaťa.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky mal. dieťaťa na pojednávaní dňa 07.05.2013, výsluchom kolízneho opatrovníka a výsluchom právneho zástupcu otca mal. dieťaťa, oboznámil sa s obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav.
Maloleté dieťa pochádza zo vzťahu W. W., nar. XX.XX.XXXX a O. W., nar. XX.XX.XXXX, ktorí po narodení mal. dieťaťa dňa XX.XX.XXXX uzavreli manželstvo. Hneď po sobáši odporca odišiel do Anglicka za rodinou a prácou. Matka mal. dieťaťa bola v Anglicku tri týždne a potom odišla. Odvtedy rodičia mal. dieťaťa nežijú v spoločnej domácnosti. Kontaktujú sa iba zriedka prostredníctvom internetu. Otec na výživu mal. dieťaťa pravidelne neprispieva. V konaní bolo preukázané, že iba raz zaslal prostredníctvom Western Union čiastku vo výške 80,- eur na meno starej matky mal. dieťaťa zo strany matky, t.j. na meno G. A..
Otec mal. dieťaťa súhlasí s návrhom na zverenie mal. dieťaťa do osobnej starostlivosti matke, avšak nesúhlasí s navrhovaným výživným pre mal. dieťa vo výške 150,- eur z dôvodu, že od 08.02.2013 je nezamestnaný a nemá žiaden príjem. Súhlasil však s určením výživného vo výške 30,- eur mesačne.
Matka mal. dieťaťa poberá rodičovský príspevok vo výške 199,60 eur mesačne.
Otec mal. dieťaťa sa zdržiava v Anglicku. Od 05.10.2012 do 08.02.2013 bol zamestnaný v spoločnosti Best Ceonnection Group, SportsDirect.com Retail Ltd, Union A Brook Park East, Shirebrook NG20 8RY, kde sa jeho čistý týždenný zárobok pohyboval v priemere podľa predložených dokladov vo výške 205,36 libier odvíjajúc sa od počtu odpracovaných hodín (6,19 libier za hodinu). Aktuálne je nezamestnaný a nemá žiadny príjem. Býva v spoločnej domácnosti so svojimi rodičmi, ktorí ho živia a uhrádzajú mu všetky jeho základné potreby.
Mal. O. aktuálne zabezpečuje osobnú starostlivosť jeho matka a zo strany Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa doposiaľ šetrením neboli zistené žiadne nedostatky v jeho starostlivosti.
Podľa § 36 ods. 1 zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len „Zákon o rodine“), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a § 26 sa použijú primerane.
Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na
výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 24 ods. 5 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa ods. 3 citovaného zákonného ustanovenia, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa ods. 4 citovaného zákonného ustanovenia, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového
prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 160 ods. 1 druhá veta O.s.p. súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Predmetom konania je úprava rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu.
Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že návrh matky mal. dieťaťa je čiastočne dôvodný. Rodičia mal. dieťaťa nežijú v spoločnej domácnosti a mal. dieťaťu prakticky od narodenia zabezpečuje osobnú starostlivosť matka mal. dieťaťa. Otec mal. dieťaťa súhlasil s návrhom matky mal. dieťaťa na zverenie mal. dieťaťa do osobnej starostlivosti matky, avšak nesúhlasil s požadovanou výškou výživného pre mal. dieťa. Matka vyčíslila navrhovanú výšku výživného vychádzajúc zo zárobkových pomerov na strane otca v období, keď bol ešte zamestnaný. V tom čase mal otec mal. dieťaťa priemerný čistý mesačný príjem vo výške vyše 800,- libier. Aktuálne je však otec mal. dieťaťa nezamestnaný a živia ho jeho rodičia, u ktorých aj býva.
Súd zároveň poukazuje na to, že rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 4P/302/2012-79 zo dňa 29.10.2013 bolo manželstvo rodičov mal. dieťaťa rozvedené, mal. O. W., nar. XX.X.XXXX bol na čas po rozvode zverený do osobnej starostlivosti matke W. W., nar. X.X.XXXX a výživné zo strany otca bolo určené vo výške 30,- eur mesačne. Matka mal. dieťaťa v tomto konaní súhlasila a nemala výhrady k uvedenej výške výživného. Rozsudok zatiaľ nenadobudol právoplatnosť, nakoľko nie je ešte doručený otcovi mal. dieťaťa.
Vzhľadom na zistené skutočnosti je súd toho názoru, že aj na čas do rozvodu manželstva je suma výživného vo výške 30,- eur mesačne primeraná a postačujúca, keďže samotná matka na čas po rozvode súhlasila s takýmto výživným.
Súd zároveň poukazuje na to, že matka nepreukázala ani žiadne mimoriadne zvýšené výdavky na mal. dieťa.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti a s poukazom na citované zákonné ustanovenia súd aj na čas do rozvodu zveril mal. dieťa do osobnej starostlivosti matky a otca mal. dieťaťa zaviazal prispievať na výživu mal. dieťaťa sumou 30,- eur mesačne počnúc dňom 30.01.2013, t.j. počnúc dňom podania návrhu na súd.
Dlžné výživné za obdobie od 30.01.2013 do 30.11.2013 vo výške 221,- eur /súd povolil otcovi mal. dieťaťa splácať v pravidelných mesačných splátkach po 30,- eur spolu s bežným výživným až do úplného vyrovnania dlhu pod hrozbou straty výhody splátok pri neuhradení čo i len jednej splátky. Z celkovej sumy dlžného výživného súd odrátal sumu vo výške 80,- eur, ktorú otec uhradil bankovým prevodom vo februári 2013.
V prevyšujúcej časti výživného súd návrh matky mal. dieťaťa zamietol ako nedôvodný.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, pretože sa jedná o veci starostlivosti súdu o maloleté deti, ktoré možno v zmysle § 81 ods. 1 O.s.p. začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie, ktoré sa podáva do 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
1. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
2. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
3. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.