Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Cb-287-2013.pdf
PDF · 77.5 KB
Case nature
Area
Subarea
14Cb/287/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky sudkyňou JUDr. Annou Miklovou v právnej veci žalobcu: ZSE Energia, a.s., Čulenova 6, 816 47 Bratislava, IČO: 36 677 281 zast. spoločnosťou GRABAN, TORMA & PARTNERS, s.r.o., Vodná 3, 040 01 Košice proti žalovanému: FERMETAL s.r.o., Jasová 718, 941 34 Jasová, IČO: 35 933 488 o zaplatenie 4.734,31 eura s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 4.734,31 eura s úrokmi z omeškania 0,05% denne zo sumy 423,29 eura od 25.06.2013, zo sumy 113,54 eura od 16.07.2013, zo sumy 1.553,30 eura od 23.04.2013, zo sumy 1.049,75 eura od 25.05.2013 a zo sumy 1.594,43 eura od 23.03.2013, vo všetkých prípadoch do zaplatenia a nahradiť mu trovy právneho zastúpenia vo výške 429,07 eura a iné trovy konania vo výške 284,-- eur, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu 19.11.2013 domáhal voči žalovanému zaplatenia 4.734,31 eura s úrokmi z omeškania 0,05% denne zo sumy 423,29 eura od 25.06.2013, zo sumy 113,54 eura od 16.07.2013, zo sumy 1.553,30 eura od 23.04.2013, zo sumy 1.049,75 eura od 25.05.2013 a zo sumy 1.594,43 eura od 23.03.2013, vo všetkých prípadoch do zaplatenia z dôvodu úhrady faktúr č. 7102075718, 7102077356, 7120890610, 7120900139, 7200536906, ktorými vyúčtoval žalovanému dodávky elektriny a súvisiace služby. Poukázal na uzavretú zmluvu so žalovaným dňa 15.04.2009 č. 140233981 pre miesto spotreby č. 3108701860 a na to, že faktúry žalovaný neuhradil.
Žalovaný sa k žalobe žiadnym spôsobom nevyjadril a súd považoval zásielky žalovanému za doručené podľa § 48 ods.2 O.s.p.
Súd pojednával v neprítomnosti účastníkov podľa § 101 ods.2 O.s.p.
Súd dokazovaním, ktoré vykonal, oznámením obsahu priložených listín, a to: VP žalobcu, zmluvy o združenej dodávke elektriny, faktúr s prílohami, výpisu z OR žalovaného, oznámení žalobcu a upomienok, cenníkov, zistil tento skutkový stav:
Žalobca uzavrel so žalovaným dňa 15.04.2009 zmluvu o združenej dodávke elektriny č. XXXXXXXXX - miesto spotreby č. XXXXXXXXXX na adrese D. XXX, ČOM distribúcie: XXXXXXXXXX, ČOM dodávky: XXXXXXXXXX, ktorou sa žalobca ako dodávateľ zaviazal žalovanému ako odberateľovi dodávať elektrinu a žalovaný sa zaviazal uhrádzať platby za dodávku elektriny podľa platných Všeobecných obchodných podmienok dodávky, ktoré boli neoddeliteľnou súčasťou zmluvy a podľa platného cenníka tarifných produktov. V zmluve bolo dohodnuté, že v prípade zmien VOP a obchodných podmienok
tarifného produktu sa vzájomné vzťahy zmluvných strán riadia ich aktuálnym platným a účinným znením. Zmluva bola uzavretá na dobu určitú do 01.04.2010. Podľa VOP žalobcu, ak je zmluva uzatvorená na dobu určitú a žiadna zo zmluvných strán v lehote dvoch mesiacov pred uplynutím doby, na ktorú bola zmluva uzatvorená, neoznámi písomne druhej zmluvnej strane, že trvá na jej zániku uplynutím dohodnutej doby a nesúhlasí s predĺžením jej platnosti, doba platnosti zmluvy sa uplynutím tejto dohodnutej doby mení na dobu neurčitú. Žalobca aj po dni 01.04.2010 evidoval naďalej žalovaného ako odberateľa podľa zmluvy zo dňa 15.04.2009. Podľa VOP žalobcu účinných od 1.1.2013 výška úrokov z omeškania pre prípad omeškania s úhradou akejkoľvek faktúry zo zmluvného vzťahu je 0,05% z dlžnej sumy denne od dátumu splatnosti faktúry do jej úhrady (čl. IX. bod 9.11).
Žalobca faktúrami č. 7200536906 spl. 22.03.2013 (obdobie február 2013 - 1.619,36 eura, z toho 24,93 eura úroky z omeškania za skôr splatné faktúry), č. 7120890610 spl. 22.04.2013 (obdobie marec 2013
- 1.583,15 eura, z toho 29,85 eura úroky z omeškania za skôr splatné faktúry), č. 7120900139 spl. 24.05.2013 (obdobie apríl 2013 - 1.051,25 eura, z toho 1,50 eura úroky z omeškania za skôr splatné faktúry), č. 7102075718 spl. 24.06.2013 (obdobie máj 2013 - 423,89 eura z toho 1,60 eura úroky z omeškania za skôr splatné faktúry), č. 7102077356 spl. 15.07.2013 (obdobie jún 2013 - 113,54 eura) vyúčtoval žalovanému cenu dodanej elektriny a poskytnutých služieb, spolu bez úrokov z omeškania vo výške 4.734,31 eura. Úhradu ani jednej z uvedených faktúr žalobca neevidoval.
Podľa § 269 ods. 2 Obch. zák., účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 273 ods. 1 Obch. zák., časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.
Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. v znení do 31.01.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Zo zisteného skutkového a právneho stavu vyvodil súd tento právny záver:
Účastníci uzavreli v danom prípade dňa 15.04.2009 zmluvu o združenej dodávke elektriny ako zmluvu nepomenovanú podľa § 269 ods. 2 Obch. zák.. Rozsah svojich záväzkov určili dostatočne, keďže súčasťou uzavretej zmluvy boli Všeobecné obchodné podmienky žalobcu a Obchodné podmienky tarifného produktu. V prejednávanom spore súd považoval za preukázané, že žalobca ako dodávateľ svoje záväzky z uzavretej zmluvy splnil a žalovanému elektrinu v súlade s dohodnutými podmienkami dodával, resp. súd v konaní nezistil, že by žalovaný dodávky elektriny namietal. Žalovaný však ako odberateľ svoje záväzky z uzavretej zmluvy a prijatých dodávok elektriny nesplnil, keďže cenu dodanej elektriny a poskytnutých služieb spolu vo výške 4.734,31 eura podľa vyššie uvedených faktúr žalobcovi neuhradil, resp. v konaní nepreukázal, že by tak bol urobil. Nezaplatením ceny dodanej elektriny v lehote splatnosti tej - ktorej faktúry sa žalovaný dostal do omeškania so splnením peňažných záväzkov, a tak mu vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. aj úroky z omeškania. Výšku úrokov z omeškania súd považoval medzi účastníkmi za dohodnutú vo výške 0,05% z dlžnej sumy denne, keďže táto vyplývala zo znenia VOP žalobcu, ktoré boli súčasťou uzavretej zmluvy. Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne, a preto jej v celom rozsahu vyhovel.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods.1 O.s.p. a priznal ich náhradu žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech. Trovy konania žalobcu vo výške 713,07 eura pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 284,-- eur (iné trovy konania) a z trov právneho zastúpenia vo výške 429,07 eura. Trovy právneho zastúpenia v uvedenej výške pozostávajú z tarifnej odmeny za dva úkony právnej služby
- prevzatie veci a príprava, podanie žaloby - á 170,97 eura + 2 x 7,81 eura režijný paušál + 71,51 eura ako 20% DPH). Náhradu trov konania je žalovaný povinný podľa § 149 O.s.p. zaplatiť do rúk právneho zástupcu žalobcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§205 ods. 2 O.s.p.).Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.