Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-8Cb/41/2009

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Piešťany samosudkyňou JUDr. Renátou Mihalíkovou, v právnej veci navrhovateľky: Lenka Cibulková - Leni, s miestom podnikania Slnečná 320/64, Trebatice, IČO: 41 296 338, zast. advokátom JUDr. Milošom Papcunom, so sídlom Vajanského 5270/1A, proti odporcovi: DANYMEX, s.r.o., so sídlom Vrbovská 2511/19, Piešťany, zast. advokátskou kanceláriou LYSO & PARTNERS spol. s.r.o., so sídlom Nám. Sv. Michala 30, Hlohovec, o návrhu navrhovateľky o zaplatenie 9.758,61 eur s prísl. a vzájomnom návrhu odporcu o zaplatenie 1.958,83 eur, takto

rozhodol:

Súd návrh navrhovateľky zamieta.

Navrhovateľka je povinná zaplatiť odporcovi sumu 1 985,83 eur, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Navrhovateľka je povinná zaplatiť štátu náhradu trov konania v sume 14,52 eur na účet Okresného súdu Piešťany, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Navrhovateľka je povinná zaplatiť odporcovi náhradu trov konania vo výške 704 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 2 513,11 eur k rukám právneho zástupcu odporcu, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 04.05.2009, sa navrhovateľka domáhala od odporcu zaplatenia sumy 9 758,61 eur s úrokom z omeškania 12,50 % ročne od 26.11.2008 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom neuhradenej faktúry č. XXXX/XX/M zo dňa 23.11.2008 vystavenej odporcovi na základe zmluvy o dielo, predmetom ktorej boli stavebné úpravy v budove SP pobočka Považská Bystrica.

Okresný súd Piešťany vydal vo veci dňa 02.07.2009 platobný rozkaz č.k. -27, ktorým v plnom rozsahu vyhovel podanému návrhu. V dôsledku odporu odporcu bol uvedený platobný rozkaz zrušený a vo veci bolo nariadené pojednávanie. Odporca v písomnom odpore proti platobnému rozkazu uviedol, že podaný návrh považuje za nedôvodný, nemá voči navrhovateľke žiadny dlh. Zároveň uviedol, že dňa 17.01.2009 nadobudol na základe zmluvy o postúpení pohľadávky voči navrhovateľke pohľadávku v celkovej výške 11 744,44 eur a voči navrhovateľke si uplatnil započítanie pohľadávok podľa a nasl. . Podľa odporcu tak pohľadávka navrhovateľky zanikla a neexistuje právny dôvod ani na to, aby jej zaplatil úrok z omeškania.

Dňa 27.12.2010 bol súdu doručený vzájomný návrh odporcu, ktorým sa domáhal, aby súd návrh navrhovateľky zamietol a navrhovateľke určil povinnosť zaplatiť odporcovi sumu 1 985,83 eur a náhradu trov konania. Vzájomný návrh odôvodnil tým, že dňa 17.01.2009 uzavrel s Richardom Griegerom, Turčianske Kľačany 227, IČO: 40 663 973 zmluvu o postúpení pohľadávky, na základe ktorej nadobudol voči navrhovateľke pohľadávku v sume 5 925,11 eur (178 500 Sk) titulom nedoplatku faktúry postupcu č. XXXXXX zo dňa 11.12.2008, ktorá pôvodne znela na sumu 32 510,46 eur (979 410 Sk) a z ktorej navrhovateľka uhradila časť vo výške 26 585,34 eur; k úhrade tak zostáva 5 925,12 eur. Súčasne voči navrhovateľke nadobudol pohľadávku v sume 5 819,33 eur (175 313 Sk) titulom nezaplatenej faktúry postupcu č. XXXXXX zo dňa 22.12.2008, z ktorej navrhovateľka neuhradila žiadnu čiastku. Uvedené pohľadávky si odporca započítal proti faktúre navrhovateľky č. XXXX/XX/M zo dňa 23.11.2008, ktorá bola vystavená na sumu 76 146,45 eur (2 293 988 Sk) a z ktorej odporca uhradil sumu 66 387,84 eur (2 000 000 Sk) a zostávalo mu uhradiť sumu 9 758,61 eur (293 988) Sk (ktorú si navrhovateľka uplatnila týmto podaným návrhom). Na základe takéhoto započítania zanikla, podľa odporcu, celá pohľadávka navrhovateľky voči nemu a nezanikla časť pohľadávky odporcu proti navrhovateľke v sume 1 985,83 eur. Odporca uviedol, že nakoľko navrhovateľka spochybňuje postúpenie pohľadávok, listom zo dňa 22.11.2010 jej oznámil a preukázal postúpenie predmetných pohľadávok, a neskôr listom doručeným navrhovateľke dňa 03.12.2010 jednostranne započítal vyššie uvedené pohľadávky. Podľa odporcu malo zároveň čiastočné plnenie navrhovateľky v sume 26 585,34 eur (800 910 Sk) z faktúry č. XXXXXX v zmysle , účinky uznania dlhu.

Právny zástupca navrhovateľky nesúhlasil s tvrdením právneho zástupcu odporcu, podľa ktorého navrhovateľky uhradením časti (postúpenej) faktúry č. XXXXXX navrhovateľka v zmysle § 407 Obch. zák. uznala aj zvyšok záväzku z tejto faktúry, nakoľko navrhovateľka 06.02.2009 túto faktúru týkajúcu sa uskladnenia okien v sume 5 925,11 eur (178 500 Sk) rozporovala, nakoľko okná neboli uskladnené viac ako týždeň a takáto suma by viedla k neoprávnenému majetkovému prospechu.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, odporcu, výsluchom svedkov ako aj oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to najmä Zmluvou o dielo (ďalej len ZoD) na realizáciu stavebných prác v budove Sociálnej poisťovne, pobočka Považská Bystrica, faktúrou č. XXXX/XX/M, zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 17.01.2009 medzi postupcom P. W. a odporcom ako postupníkom, faktúrou č. XXXXXX zo dňa 11.12.2008 vystavenej dodávateľom P. W. navrhovateľke ako odberateľke, faktúrou č. XXXXXX zo dňa 22.12.2008 rovnako vystavenej dodávateľom P. W. navrhovateľke ako odberateľke, nesúhlasnými stanoviskami navrhovateľky zo dňa 06.02.2009, objednávacím listom č. 30/2008, oznámením odporcu o postúpení pohľadávok adresovaným navrhovateľke zo dňa 22.11.2010 s dokladom o doručovaní, započítaním vzájomných pohľadávok jednostranným právnym úkonom zo strany odporcu zo dňa 22.11.2010 s dokladom o doručovaní a zistil nasledovný skutkový stav: Účastníci uzavreli písomne zmluvu o dielo (ktorá však nie je datovaná) na realizáciu stavebných prác „Stavebné úpravy prevádzkovej budovy SP pobočka Považská Bystrica“, a to odporca ako zhotoviteľ a navrhovateľka ako dodávateľ.

Podľa článku II, bod 2.1 ZoD, predmetom zmluvy je záväzok dodávateľa (navrhovateľky) vykonať stavebné úpravy v prevádzkovej budove Sociálnej poisťovne Považská Bystrica, ktoré pozostávajú z rekonštrukcie okien (zameranie, dodávky, demontáž a likvidácia starých okien, montáž nových okien a vybraných prvkov, vrátane vonkajších a vnútorných parapetov, murárskeho vyspravenia ostenia okien, vnútorného a fasádneho náteru vyspravených častí, záručného servisu a pod.) vrátane certifikátov, atestov, návodov na obsluhu a záručných listov v slovenskom jazyku.

Podľa článku III, bod 3.3 ZoD, pod dodaním predmetu zmluvy sa rozumie jeho zhotovenie a zápisničné odovzdanie a prevzatie, vrátane odovzdania všetkých dokumentov súvisiacich s predmetom zmluvy.

Podľa článku IV, bod 4.1 ZoD cena predmetu zmluvy je stanovená dohodou zmluvných strán vo výške 76 146,45 eur (2 293 988 Sk) s DPH a podľa bodu 4.2 zmluvná cena zahŕňa všetky náklady dodávateľa potrebné k vykonaniu predmetu zmluvy.

Na základe tejto ZoD, navrhovateľka dňa 23.11.2008 vystavila odporcovi faktúru č. XXXX/XX/M na celkovú sumu 76 146,45 eur (2 293 988 Sk), s dátumom splatnosti 25.11.2008. Z tejto faktúry odporca uhradil sumu 66 387,84 eur (2 000 000 Sk) a zvyšok vo výške 9 758,61 eur (293 988 Sk) nezaplatil.

Zo zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 17.01.2009 súd zistil, že ju uzavrel P. W. ako postupca a odporca ako postupník. Jej predmetom bolo odplatné postúpenie pohľadávky postupcu vo výške 11 744,44 eur (353 813 Sk). V článku II. tejto zmluvy sa uvádza, že na základe fakturácie faktúry č. XXXXXX zo dňa 11.12.2008 na sumu 32 510,46 eur (979 410 Sk) uhradená čiastka 26 585,34 eur (800 910 Sk), dlžná suma 5 925,11 eur (178 500 Sk). Faktúra č. XXXXXX zo dňa 22.12.2008 na sumu 5 819,33 eur (175 313 Sk), dlžná suma 5 819,33 eur (175 313 Sk) medzi postupcom a navrhovateľkou ako dlžníkom, je uvedený dlžník (navrhovateľka) povinný zaplatiť postupcovi sumu 11 744,44 eur (353 813 Sk). Postupca je výlučným veriteľom tejto pohľadávky. Podľa článku III. predmetnej zmluvy o postúpení, postupca postupuje pohľadávku uvedenú v článku II. tejto zmluvy spolu s príslušenstvom postupníkovi.

K tejto zmluve o postúpení pohľadávok odporca pripojil faktúru č. XXXXXX zo dňa 11.12.2008 vystavenú dodávateľom P. W. navrhovateľke (ako odberateľovi) v celkovej sume 32 510,46 eur (979 410 Sk) s dátumom splatnosti 25.12.2008, z ktorej navrhovateľka zaplatila časť vo výške 26 585,34 eur a zvyšok vo výške 5 925,12 eur nezaplatila. Súčasne odporca k zmluve o postúpení pohľadávok predložil aj druhú faktúru č. XXXXXX zo dňa 22.12.2008 vystavenú rovnako P. W. t.j. postupcom navrhovateľke (ako odberateľovi) v celkovej sume 5 819,33 eur, z ktorej navrhovateľka neuhradila nič.

Navrhovateľka v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 02.08.2010 uviedla, že (predmetnú) zmluvu o postúpení pohľadávky zo dňa 17.01.2009 považuje za fiktívnu a vykonštruovanú s cieľom neuhradiť žalované plnenie. Uviedla, že faktúru č. XXXXXX zo dňa 11.12.2008, znejúcu na sumu 32 510,46 eur (979 410 Sk), z ktorej uhradila časť v sume 26 585,34 eur (800 910 Sk) rozporovala listom zo dňa 06.02.2009, pretože dodávateľ (postupca) si účtoval, napriek predchádzajúcim výhradám, likvidačnú a v obchodnom styku neobvykle prehnanú cenu za uskladnenie okien v sume 5 925,11 eur (178 500 Sk) s DPH. K druhej z postúpených faktúr a to k faktúre č. XXXXXX navrhovateľka uviedla, že bola postupcom vystavená fiktívne podobne ako objednávací list č. 30/2008 zo dňa 01.12.2008 a následne postúpená odporcovi pre účely započítania, a nikdy nemala náležitosti právneho úkonu o čom bol postupca informovaný listom zo dňa 06.02.2009 a predmetnú faktúru navrhovateľka nikdy neprevzala.

K tomuto vyjadreniu navrhovateľka pripojila písomné nesúhlasné stanovisko zo dňa 06.02.2009 adresované postupcovi, v ktorom uvádza, že nesúhlasí s podpísaním objednávky č. XX/XXXX zo dňa 01.12.2008 a podpísaním dodacieho listu k faktúre č. XXXXXX, ktorý ju pod psychickým tlakom donútili prevziať 04.02.2009 v Senici. Zároveň predložila jej písomné nesúhlasné stanovisko k faktúre č. XXXXXX zo dňa 06.02.0209, v ktorom uvádza, že žiada o zmenu v tejto faktúre, ktorú si ústne prejednali, a to odstránenie položky uskladnenie okien 5 925,11 eur (178 500 Sk) s DPH.

Podľa objednávacieho listu č. XX/XXXX zo dňa 01.12.2008 vystaveného dodávateľom P. W. navrhovateľke ako objednávateľke, si navrhovateľka objednala montážne práce - výmena skiel v sume 3 278,56 eur (98 770 Sk) a montáž aretačných prvkov 2 540,76 eur (76 543 Sk). Ako akcia je tu uvedená Sociálna poisťovňa Lučenec. Objednávací list obsahuje podpis navrhovateľky.

Písomným oznámením zo dňa 22.11.2010, odporca oznámil navrhovateľke postúpenie pohľadávok na základe vyššie špecifikovanej zmluvy zo dňa 17.01.2009 uzavretej s postupcom P. W.. Podľa pripojeného podacieho lístku bolo toto oznámenie odovzdané na poštovú prepravu 24.11.2010. Písomným podaním zo dňa 22.11.2010 adresovaným navrhovateľke si odporca voči nej započítal vzájomné pohľadávky jednostranným úkonom s tým, že si odporca voči pohľadávke navrhovateľky titulom zvyšku neuhradenej faktúry č. XXXX/XX/M v sume 9 758,61 eur započítal jeho pohľadávky voči navrhovateľke, ktoré nadobudol na základe vyššie špecifikovanej zmluvy o postúpení pohľadávok.

Sociálna poisťovňa, pobočka Považská Bystrica, písomným podaním zo dňa 16.04.2012, súdu oznámila, že na investičnú akciu „stavebné úpravy prevádzkovej budovy Sociálnej poisťovne, pobočka Považská Bystrica - rekonštrukcia okien a osvetlenia“ bola uzatvorená zmluva o dielo s odporcom. Zápis o odovzdaní a prevzatí stavby bol podpísaný medzi Sociálnou poisťovňou ako objednávateľom a odporcom ako zhotoviteľom. Sociálna poisťovňa, pobočka Považská Bystrica nedisponuje záznamom o odovzdaní a prevzatí diela medzi navrhovateľkou a odporcom.

K podpisu (postúpenej) faktúry č. XXXXXX navrhovateľka uviedla, že ju podpísala pod nátlakom, keď P.Í. W. telefonicky navrhol jej priateľovi B. M., aby sa stretli a doriešili iný záväzkovo-právny vzťah, a preto sa dohodli na stretnutí v Senici. P. W. sa tam dostavil s montážnikmi, s pánom Q. a ďalšími dvomi

osobami, a hneď na mieste tam chceli, aby podpísala tieto listiny priamo hneď na kapote auta. Keď s tým nesúhlasila, povedali jej že môžu ísť do reštaurácie, ale bez podpisu neodíde. Navrhovateľka ďalej uviedla, že stačila telefonicky zavolať jej právnemu zástupcovi pánovi O., ktorý jej povedal, aby nič nepodpisovala, resp. pokiaľ by sa inak nedalo, aby len podpísala, že to prevzala, čo aj urobila a následne sa rozišli. Pri celej tejto situácii bol prítomný aj jej druh, B. M.ešter, s ktorým išla na toto miesto stretnutia spoločne. V súvislosti s tým podali na polícii v Bratislave aj trestné oznámenie na p. W. a p. Q.Š., a to vo februári 2009, o čom ale navrhovateľka nepredložila žiaden doklad. Odporca potvrdil, že s navrhovateľkou uzavrel zmluvu o dielo, predmetom ktorej bola montáž okien na budove Sociálnej poisťovne v Považskej Bystrici, toto dielo však zo strany navrhovateľky nebolo doposiaľ riadne a včas ukončené, vyskytli sa na ňom viaceré nedostatky a nebolo zápisnične odovzdané, ako to predpokladá aj samotná ZoD. Navrhovateľka ďalej porušila svoje povinnosti, keď nevyprázdnila stavenisko. Odporca jej na základe tejto skutočnosti zaplatil sumu 66 387,84 eur (2 000 000 Sk) a vo zvyšnej časti si podľa čl. 10 ZoD uplatnil zmluvnú pokutu. Žalobu navrhovateľky považuje za podanú predčasne, nakoľko navrhovateľka sa podľa neho mala najskôr domáhať určenia, že dielo bolo riadne odovzdané a prevzaté. Podľa bodu 5.2 ZoD mal byť súčasťou faktúry vystavenej navrhovateľkou preberací protokol. Odporca ďalej uviedol, že všetky záležitosti ohľadom predmetnej ZoD riešil ústnou formou s pánom M., ktorý za navrhovateľku v obchodných veciach vystupoval. Priamo s navrhovateľkou neprišiel do žiadneho kontaktu. Odporca trval na tom, že dielo zo strany p. M. nebolo riadne odovzdané, odporca za neho vyplatil montážnikov P. W., ktorí robili montážne práce na pobočke Sociálnej poisťovne v Považskej Bystrici, pričom pôvodne, podľa uzavretej zmluvy, mala všetko globálne zabezpečovať navrhovateľka t.j. ako dodávku okien tak aj montážne práce. Predmetné dielo ohľadom pobočky v Považskej Bystrici odporca odovzdal SP, pričom všetka komunikácia medzi ním a pánom M. prebiehala ústne, pričom táto komunikácia sa postupne začala prerušovať, nedalo sa s ním spojiť a odporca to začal riešiť odkúpením predmetných pohľadávok od W. s tým, p. M. ústne oznámil, že zvyšok faktúry neuhradí a rieši to týmto započítaním. O odovzdaní a prevzatí diela medzi ním (odporcom) a navrhovateľkou neexistuje žiaden písomný záznam.

Svedok B. M. uviedol, že je druhom navrhovateľky a v predmetnom období spolupracovali aj pracovne a z tohto dôvodu pozná aj konateľa odporcu. Svedok potvrdil, že navrhovateľka mala s odporcom uzavretú ZoD, ktorá sa týkala dodávky okien a montáže na pobočke Sociálnej poisťovne v Považskej Bystrici a v Púchove, tieto záležitosti riešil za navrhovateľku on (svedok). Na pobočke v Považskej Bystrici pracovali montážnici pána W.. Práca na základe tejto ZoD sa vykonala, pričom p. A. robil aj na pobočke v Považskej Bystrici elektroinštaláciu. Podľa svedka sa práce ukončili a stavbu odovzdali. Pri tomto odovzdávaní bol prítomný svedok, pán A. a ľudia z ústredia Sociálnej poisťovne, kedy odporca odovzdával stavbu ústrediu, o čom bol spísaný aj záznam. Svedok potvrdil, že medzi navrhovateľkou a odporcom neexistuje písomný záznam o prevzatí a odovzdaní diela. Navrhovateľka vystavila odporcovi faktúru, ktorú čiastočne uhradil. S p. W. sa stretli v Senici, kde sa chcel p. W. stretnúť a mali riešiť nejaké zákazky. P. W. tam prišiel s 5-6 ľuďmi, bol tam aj p. Q. a donútili ich, aby navrhovateľka podpísala objednávku a faktúry. Navrhovateľka to teda v reštaurácii podpísala, potom ich pustili a hneď druhý deň navrhovateľka napísala list pánovi Q. aj pánovi W., že s tým nesúhlasí, lebo bol na nich robený nátlak. Svedok ďalej uviedol, že P. W. robil pre nich (navrhovateľku) subdodávky a to montáž okien, parapet, žalúzii, sít a to na pobočke Sociálnej poisťovne v Považskej Bystrici a Bratislave, inde už nie. Fiktívnosť (postúpených) faktúr č. XXXXXX a č. XXXXXX podľa svedka spočíva v tom, že neboli nikdy uskutočnené a myslí si, že z týchto faktúr nič neuhrádzali (t.j. navrhovateľka). Svedok B. M., ktorý bol vypočutý prostredníctvom dožiadaného Okresného súdu Zvolen uviedol, že pre P. W. pracoval 4 mesiace v roku 2009, vymieňali okná v Bratislave, Považskej Bystrici a v Lučenci. Svedok uviedol, že vie o tom, že P. W. a navrhovateľka mali podpísanú zmluvu v Bratislave. Nemá vedomosť o žiadnej dohode medzi p. W. a navrhovateľkou ohľadom uskladnenia okien. Na pobočke SP vykonali demontáž a montáž plastových okien a omietky a všetko vykonávali podľa pokynu p. W.. Práce boli reálne vykonané v mesiaci február 2010. Svedok P. W. uviedol, že jeho spolupráca s navrhovateľkou spočívala v tom, že jej priamo predával ním vyrobené okná a navrhovateľka pre neho sprostredkovávala dielo t.j. dodanie okien konečným spotrebiteľom. Spoluprácu ukončili z dôvodu nevydarených zákaziek ohľadom plastových okien na budove Sociálnej poisťovne v Bratislave na Lazaretskej ulici, následne v Považskej Bystrici a v Púchove. Nevydarenosť spočívala podľa svedka v neodbornosti partnera navrhovateľky t.j. pána M.Š., v dôsledku čoho sa svedok ako jej dodávateľ ťažko dostával k platbám za dodané okná, bol v zmluvnom vzťahu iba s navrhovateľkou, pričom všetky dohody medzi nimi boli realizované len ústne. Postupne sa dohodli, že

svedok bude vykonávať iba montáž, a dodávku okien si potom navrhovateľka zabezpečovala od iných subjektov. Tak tomu bolo aj na pobočkách v Považskej Bystrici a v Púchove, kde konečným dodávateľom okien bol odporca. Postup bol taký, že brat (P. W.) fakturoval svedkovi, svedok fakturoval navrhovateľke a navrhovateľka fakturovala spoločnosti Danymex. Za montáž v Považskej Bystrici a v Púchove dostali zaplatené za montáž. Toto prebehlo bez problémov, pretože odporca si toto vymeriavanie zabezpečoval sám a neboli tam žiadne problémy. Pokiaľ ide o pobočku v Lučenci tam sa následne zistilo, že to bolo zle zamerané zo strany p. M., boli zle objednané okná vrátane nesprávneho typu bezpečnostných skiel, keďže Sociálna poisťovňa požadovala, aby napr. na prízemí boli sklá určitého bezpečnostného typu a hrozilo, že veľká väčšina dodaných okien nebude môcť byť použitá resp. že tie okná budú musieť byť vrátené a dodané nové. V priebehu týchto prác v Lučenci vystavili navrhovateľke prvú faktúru na sumu okolo 29 874,53 eur (900 000 Sk), z ktorej navrhovateľka nezaplatila okolo 4 979,09 eur (150 000 Sk). V dôsledku zlého zamerania sa montáž naťahovala, museli k montáži týchto okien na pobočke v Lučenci vystaviť ďalšiu faktúru, keďže montáž namiesto 1 mesiaca prebiehala asi 2 mesiace, montážnici, ktorých zabezpečoval svedkov brat museli byť ubytovaní v ubytovni a náklady na túto montáž sa teda zvýšili. Preto bolo potrebné vystaviť druhú faktúru, ktorá bola asi v sume 5 642,97 - 5 974,91 eur (170 000 - 180 000 Sk). V tejto faktúre bolo vyčíslené hlavne prerábanie tých okien a túto faktúru, t.j. na tých 170 -180 000 Sk, odovzdal navrhovateľke priamo u nej doma v kuchyni priamo z ruky do ruky, ona si ju prevzala a vlastne aj s pánom M. boli radi, že sa tie okná na pobočke v Lučenci dali zrealizovať. Túto druhú faktúru navrhovateľka neuhradila, a samotnú faktúru nerozporovala. Urgovali ju telefonicky asi pol až trištvrte roka, až ich napokon oslovil p. A. (konateľ odporcu) s ponukou, že tieto faktúry t.j. nezaplatený zvyšok z prevej faktúry okolo 150 000 Sk a druhú faktúru, ktorá bola okolo 170 -180 000 Sk od nich odkúpi. Inú zmluvu o postúpení pohľadávok s odporcom neuzatvárali. Podľa svedka sú v predmetných faktúrach vyúčtované úkony a cena, ktorú vykonal, navrhovateľka vedela aká je cena montáže, ide o údaje, ktoré sa stále opakovali.

Svedok uviedol, že nikdy nikoho nenútil k prevzatiu nejakých listín a s navrhovateľkou sa v Senici nestretol.

Svedok P. W., ktorý bol vypočutý prostredníctvom dožiadaného Okresného súdu v Mladej Boleslavi, súd zistil, že medzi navrhovateľkou a svedkovým bratom t.j. P. W. existovala ústna dohoda, na základe ktorej mal svedkov brat ako dodávateľ vykonať pre navrhovateľku demontáže. Montáž a murárske práce súvisiace s výmenou okien na SP, pobočka Lučenec, s tým, že jeho brat mal vykonať všetky práce, ktoré sa týkajú výmeny a inštalácie nových kine. nevie za akú cenu a nepamätá si podrobnosti. Svedok ďalej uviedol, že v skutočnosti všetky práce vykonala jeho firma Grieger CZ s.r.o. - ako dodávateľ jeho brata (P. W.) a ten bol dodávateľom navrhovateľky. Práce boli vykonané asi v roku 2008. Súčasťou dohody podľa svedka bolo aj uskladnenie okien v cene asi 6 638,78 eur (200.000 Sk). Svedok uviedol, že nikdy nenútil navrhovateľku k podpisu dodacieho listu č. XX/XXXX. Vo faktúrach č. XXXXX Q. XXXXXX (postúpených) sú vyúčtované práce, ktoré mal svedkov brat vykonať pre navrhovateľku. Vie to z toho dôvodu, že v skutočnosti ich vykonával on (svedok). Zároveň uviedol, že s výmenou okien boli veľké problémy, nakoľko navrhovateľka objednala nesprávne okná, ktoré musel svedok prerábať, chýbalo u nich bezpečnostné sklo, takže okná sa museli novu rozoberať a znovu namontovať toto bezpečnostné sklo. Podľa svedka účtovaná cena zodpovedá dohode medzi jeho bratom t.j. P. W. a navrhovateľkou. Svedok uviedol, že s bratom vykonávali okrem vyššie uvedených prác aj výmenu okien na Sociálnej poisťovni, pobočka Považská Bystrica a Bratislava, v Bratislave bolo súčasťou dohody aj dodanie okien.

Podľa , 13/1991 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len ), tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním. Právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

Podľa - 3 , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

Podľa , , zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom. Objednávateľ je povinný vykonané dielo prevziať.

Podľa , zhotoviteľ diela môže poveriť jeho vykonaním inú osobu, ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva nič iné. Pri vykonávaní diela inou osobou má zhotoviteľ zodpovednosť, akoby dielo vykonával sám. Podľa , , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

Podľa , ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.

Podľa , č. v platnom znení (ďalej len ), odporca môže za konania uplatniť svoje práva proti navrhovateľovi i vzájomným návrhom. Na vzájomný návrh sa primerane použijú ustanovenia o návrhu na začatie konania, jeho zmene a späťvzatí.

V prejednávanom prípade sa jedná o sporové konanie, v ktorom dôkazná povinnosť účastníkov ( ) t.j. povinnosť označiť dôkazy na svoje tvrdenia znamená, že iniciatíva pri zhromažďovaní dôkazov leží zásadne na účastníkoch konania. Účastník , ktorý neoznačil dôkazy potrebné na preukázanie svojich tvrdení, nesie nepriaznivé následky v podobe takého rozhodnutia súdu, ktoré bude vychádzať zo skutkového stavu zisteného na základe vykonaných dôkazov. Rovnaké následky postihujú i toho účastníka, ktorý síce navrhol dôkazy o pravdivosti svojich tvrdení, no hodnotenie vykonaných dôkazov súdom vyústilo do záveru, že dokazovanie nepotvrdilo pravdivosť skutkových tvrdení účastníka.

S poukazom na vykonané dokazovanie a citované zákonné ustanovenia, mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi (ako podnikateľskými subjektmi) bola platne uzavretá zmluva o dielo, predmetom ktorej bol záväzok navrhovateľky ako dodávateľky vykonať stavebné úpravy definované v čl. II uzavretej ZoD a záväzok odporcu zaplatiť cenu za vykonané dielo. Daný právny vzťah účastníkov podlieha právnej úprave (, ).

Cena bola v ZoD zmluvnými stranami dohodnutá v čl. IV a to vo výške 2.293.988 Sk. Podľa čl. VIII, bod 8.1. navrhovateľka ako dodávateľka si splní svoju povinnosť realizovať predmet zmluvy, jeho riadnym dokončením a zápisničným odovzdaním.

Navrhovateľka v súvislosti s predmetnou ZoD vystavila dňa 23.11.2008 pre odporcu (ako odberateľa) faktúru č. XXXX/XX/M na sumu 76 146,45 eur (2 293 988 Sk), z ktorej odporca uhradil časť vo výške 66 387,84 eur (2 000 000 Sk) a vo zvyšku si uplatnil jednostranný zápočet titulom faktúr č. XXXXXX zo dňa 11.12.2008 v (navrhovateľkou neuhradenej) sume 5.925,11 eur (178.500 Sk) dňom 25.12.2008 a faktúry č. XXXXXX zo dňa 22.12.2008 v sume 5.819,33 eur (175.313 Sk) dňom 05.01.2009, ktoré faktúry nadobudol odporca zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 17.01.2009 uzavretou s postupcom P. W.. Odporca preukázal, že voči navrhovateľke si písomným podaním zo dňa 22.11.2010 uplatnil započítanie vzájomných pohľadávok jednostranným úkonom, v dôsledku čoho pohľadávka navrhovateľky, uplatnená návrhom na začatie konania zanikla v celom rozsahu a odporcovi po započítaní zostala voči navrhovateľke pohľadávka v sume 1.985,83 eur, ktorú si v konaní uplatnil vzájomným návrhom.

Navrhovateľka neuniesla dôkazné bremeno na preukázanie tvrdené, že objednávací list č. XX/XXXX zo dňa 01.12.2008 na práce týkajúce sa pobočky Sociálnej poisťovne v Lučenci v celkovej sume

5.819,33 eur (175.313 Sk) prevzala pod hrozbou násilia, nakoľko túto skutočnosť tvrdila, iba ona a svedok B. M., ktorý je jej druhom a zároveň spolupracovali aj v pracovnej oblasti. Uvedené skutočnosti do značnej miery spochybňujú hodnovernosť tohto svedka, pričom je výsluch nekorešponduje ani s ostatnými vykonanými dôkazmi, keď na jednej strane navrhovateľka aj s týmto svedkom tvrdili, že odporca zastupoval navrhovateľku pri obchodných jednaniach resp. priamo na stavenisku a aj s odporcom (ohľadom predmetnej ZoD) komunikoval tento svedok, ktorý aj odporcovi odovzdal faktúru, ktorej zaplatenie si navrhovateľka uplatnila podaným návrhom. Svedok následne uviedol, že odporcom nadobudnuté faktúry (na základe postúpenia) považuje za fiktívne, nakoľko práce v nich uvedené sa vôbec nevykonali. Uvedené tvrdenie je aj v rozpore so skutočnosťou, že navrhovateľka z faktúry č. XXXXXX uhradila časť vo výške 26 585,34 eur (800 910 Sk), čím potvrdila, že práce zo strany postupcu na pobočke Sociálnej poisťovne Lučenec boli vykonané, a aj vypočutý svedok M., tak musel podľa súdu mať o nich vedomosť, keďže za navrhovateľku vystupoval v obchodných veciach. Navrhovateľka ku zvyšku (nezaplatenej) faktúry č. XXXXXX zároveň v písomnom podaní zo dňa 06.02.2009, ktoré sama predložila súdu, žiadala odstrániť iba položku za uskladnenie okien, čiže ani sama navrhovateľka v tomto písomnom podaní neuvádzala, že by postupca predmetné práce reálne nevykonal. Ďalší vypočutí svedkovia v konaní potvrdili, že práce, ktoré postupca vyúčtoval navrhovateľka postúpenými faktúrami, aj reálne vykonal.

Ohľadom tvrdenia o neobvykle vysokej položke za uskladnenie okien v sume 5 908,52 eur (178 000 Sk) vo faktúre č. XXXXXX, navrhovateľka obdobne neoznačila ani nenavrhla žiadne dôkazy, naopak ďalší v konaní vypočutí svedkovia uviedli, že sa jedná o obvyklú cenu, o ktorej mala navrhovateľka aj vopred vedomosť. Zároveň sa potom javí ako nelogické, aby najskôr navrhovateľka z tejto predmetnej faktúry zaplatila sumu 26 585,34 eur (800 910 Sk) a až potom žiadala jej prepracovanie.

V konaní nebolo preukázané ani ďalšie tvrdenie navrhovateľky a jej druha (svedka M.) týkajúce sa prevzatia resp. podpisu objednávacieho listu č. XX/XXXX pod hrozbou násilia s Senici. Toto tvrdenie, nebolo preukázané ani výsluchom ďalších vyššie spomenutých svedkov, ani žiadnym listinným dôkazom, hoci navrhovateľka tvrdila, že ohľadom toho mala podávať aj trestné oznámenie na polícii, pričom za celé obdobie trvania tohto konania to žiadnym spôsobom nepreukázala. Súd má za to, že ohľadom tejto skutočnosti by nič nepriniesol ani výsluch navrhovateľkou tvrdeného právneho zástupcu Dr. Pekára, o ktorom navrhovateľka tvrdila, že mu telefonovala, nakoľko ak by sa aj tento telefonát preukázal, tak menovaný zástupca by vychádzal len z tvrdení resp. opisu situácie navrhovateľkou v telefonáte, t.j. nebol priamo pri udalosti o ktorej navrhovateľka hovorí.

S poukazom na uvedené skutočnosti súd návrh navrhovateľky zamietol, nakoľko ňou uplatnená pohľadávka voči odporcovi zanikla v dôsledku započítania zo strany odporcu, na základe skutočností uvedených vo vzájomnom návrhu. Zároveň súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť odporcovi sumu 1 985,83 eur, ktorú s odporca uplatnil vzájomným návrhom.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa v spojení s a odporcovi, ktorý bol v konaní úspešný, priznal náhradu trov konania v sume 704 eur (titulom zaplateného súdneho poplatku za odpor proti platobnému rozkazu v sume 585 eur a súdneho poplatku za vzájomný návrh v sume 119 eur) a trov právneho zastúpenia v sume 2 513,11 eur podľa vyhlášky MS SR č. za 7 úkonov právnej služby po 287,14 eur (príprava a prevzatie zastupovania vrátane nahliadnutia do spisu na OS Piešťany dňa 27.10.2010, podanie vzájomného návrhu zo dňa 17.12.2011, účasť na súdnom pojednávaní dňa 21.02.2011, dňa 23.04.2012, dňa 11.06.2012, dňa 19.09.2012, dňa 17.12.2013), 2 úkony právnej služby po 71,79 eur (účasť na súdnom pojednávaní dňa 17.01.2011 a 06.11.2012 - každé odročené bez prejednania veci), 2 x režijný paušál po 7,21 eur k úkonom v roku 2010, 2 x režijný paušál po 7,41 eur k úkonom v roku 2011, 4 x režijný paušál po 7,63 eur k úkonom v roku 2012 a 1 x režijný paušál 7,81 eur k úkonu v roku 2013. Náhrada za stratu času cestou na súdne pojednávania Hlohovec - Piešťany a späť v sume 201,14 eur ( 2 polhodiny x 12,02 eur dňa 27.10.2010, 4 polhodiny x 12,35 eur v dňoch 17.01.2011 a dňa 21.02.2011, 8 polhodín x 12,71 eur v dňoch 23.04.2012, 11.06.2012, 19.09.2012, 06.11.2012 17.12.2013, náhrada cestovného za cestu Hlohovec - Piešťany a späť t.j. 40 km denne v dňoch 27.10.2010, 17.01.2011, 21.02.2011, 23.04.2012, 11.06.2012, 19.09.2012, 06.11.2012, 17.12.2013, priem spotreba 6,5 l /100 km a 9,3 l /100 km, cena PHM v roku 2010 - 1,262 €/1 l, v roku 2011 -1,396 €/1 l, v roku 2012- 1,602 € / 1 l, v roku 2013 - 1,480 € / 1 1l, paušálna náhrada 0,183 €/1 km.

O náhrade trov konania štátu súd rozhodol podľa , veta prvá a navrhovateľke uložil povinnosť nahradiť štátu trovy konania vo výške 14, eur, titulom svedočného vyplateného zo štátnych prostriedkov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, dvojmo, ak sa účastníci tohto práva nevzdali po vyhlásení a odôvodnení rozsudku na pojednávaní.

Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje ( , veta prvá ). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením , tzn. Musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené () a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( -f) ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ). Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.