Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Cb/57/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudcom Mgr. Petrom Sivákom v právnej veci žalobcu Lindström, s.r.o., so sídlom Orešianska ulica 3, 917 01 Trnava, IČO: 35742364, zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Karadžičova 8, 810 00 Bratislava proti žalovanému TUTTI ristorante s.r.o., so sídlom Námestie slobody 57, 066 01 Humenné, IČO: 46609351 o zaplatenie 284,06 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 284,06 eur ako aj úrok z omeškania vo výške 0,05% denne zo sumy 7,45 eur od 21.11.2012 až do zaplatenia, zo sumy 29,81 eur od 18.12.2012 až do zaplatenia, zo sumy 29,81 eur od 18.01.2013 až do zaplatenia, zo sumy 29,81 eur od 14.02.2013 až do zaplatenia, zo sumy 13,79 eur od 14.03.2013 až do zaplatenia, zo sumy 13,79 eur od 11.04.2013 až do zaplatenia, zo sumy 159,60 eur od 09.05.2013 až do zaplatenia, ako aj zaplatiť mu trovy súdneho konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 17,- eur ak rukám právneho zástupcu žalobcu trovy právneho zastúpenia vo výške 74,52 eur a to všetko v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca podal dňa 04.7.2013 na súde žalobu s návrhom na vydanie platobného rozkazu, ktorou žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 284,06 eur spolu so zmluvným úrokom z omeškania a nahradiť mu trovy konania z dôvodu neuhradenia dohodnutej ceny vyfakturovanej žalobcovi za prenájom rohoží na základe zmluvy o servisnom prenájme rohoží zo dňa 30.10.2012, zákaznícke číslo XXXXXX.

Platobným rozkazom sp. zn. zo dňa 06.8.2013 súd návrhu v celom rozsahu vyhovel. Platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, preto ho súd uznesením zo dňa 14.10.2013 zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.

Žalovanému sa nepodarilo doručiť zásielky súdu na adresu uvedenú v obchodnom registri a iná jeho adresa nie je súdu známa, preto súd pokračoval v konaní v súlade s ustanovením , a v súlade s ust. konal a rozhodol v jeho neprítomnosti.

Žalobca v priebehu konania trval na podanej žalobe v celom rozsahu. Svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a súhlasil s tým, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti a žiadal, aby rozhodol v zmysle podanej žaloby a na základe predložených listinných dôkazov.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah súdneho spisu a to najmä s kópiou Zmluvy o servisnom prenájme rohoží č.XXXXXX zo dňa 30.10.2012, kópiami faktúry č.1265077 zo dňa 06.11.2012 splatnou dňa 20.11.2012 vo výške 7,45 eur, 1271170 zo dňa 03.12.2012 splatnou dňa 17.12.2012 vo výške 29,81 eur, č.1277279 zo dňa 31.12.2012 splatnou dňa 17.01.2013 vo výške 29,81 eur, č.1303232 zo dňa 29.01.2013 splatnou dňa 13.02.201 vo výške 29,81 eur, č.1309329

zo dňa 26.02.2013 splatnou dňa 13.3.2013 vo výške 13,79 eur, č.1315213 zo dňa 26.3.2013 splatnou dňa 10.4.2013 vo výške 13,79 eur, č.1321267 zo dňa 23.4.2013 splatnou dňa 08.5.2013 vo výške 159,60 eur, výpismi žalobcu a žalovaného z obchodného registra a ďalšími listinami tvoriacimi obsah súdneho spisu a zistil nasledovný skutkový stav.

Žalobca ako prenajímateľ uzatvoril so žalovaným ako nájomcom dňa 30.10.2012 zmluvu č.262098 o servisnom prenájme rohoží. Na základe tejto zmluvy prenechal žalobca žalovanému do užívania za odplatu rohože bližšie špecifikované v zmluve o servisnom prenájme rohoží, konkrétne typ MXW2 a zaviazal sa tieto rohože pravidelne vymieňať, čistiť a dopravovať z a do práčovne. Žalovaný sa zaviazal za ich užívanie vrátane pravidelnej výmeny a čistenia zaplatiť žalobcovi cenu dohodnutú v bode 1 zmluvy, t.j. 6,21 eur bez DPH za 7 dní. Zmluva bola uzatvorená s účinnosťou od 31.10.2012 na dobu jedného roka. Zmluvné strany sa v predmetnej zmluve dohodli na štvortýždňovom fakturačnom období, pričom doba splatnosti vystavenej faktúry bola 14 dní. Zmluvné strany sa tiež dohodli, že žalovaný je zodpovedný za prípadnú stratu alebo znehodnotenie rohože, pričom v takom prípade zaplatí náhradu rohoží podľa cenníka náhrad. Náhrada za typ rohože prenajatý žalobcovi bola určená vo výške 133,-eur bez DPH. V zmysle bodu 10 zmluvy bol žalobca oprávnený účtovať úrok z omeškania vo výške 0,05% za každý deň omeškania v prípade, že žalovaný neuhradí faktúru v termíne splatnosti. Napriek tomu, že žalovaný rohože užíval, dohodnutú cenu za ich užívanie neuhradil a rohož prenechanú žalobcom na užívanie nevrátil.

Podľa , veta prvá a druhá , právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa , nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne užíval alebo z nej bral aj úžitky.

Podľa , , nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi konania bola uzavretá zmluva, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému do užívania rohož vrátane jej pravidelnej výmeny a čistenia. Žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi za prenájom rohože a jej údržbu dohodnutú vyfakturovanú cenu. Žalobca vyúčtoval žalovanému dohodnutú cenu za prenájom rohože faktúrou č.1265077 zo dňa 06.11.2012 splatnou dňa 20.11.2012 za obdobie od 08.10.2012 do 04.11.2012 vo výške 7,45 eur, faktúrou č.1271170 zo dňa 03.12.2012 splatnou dňa 17.12.2012 vo výške 29,81 eur za obdobie od 05.11.2012 do 30.11.2012, faktúrou č.1277279 zo dňa 31.12.2012 splatnou dňa 17.01.2013 vo výške 29,81 eur za obdobie od 01.12.2012 do 30.12.20120, faktúrou č.1303232 zo dňa 29.01.2013 splatnou dňa 13.02.2013 vo výške 29,81 eur za obdobie od 31.12.2012 do 27.01.2013, faktúrou č.1309229 zo dňa 26.02.2013 splatnou dňa 13.3.2013 vo výške 13,79 eur za obdobie od 28.01.2013 do 24.02.2013 a faktúrou č.1315213 zo dňa 26.3.2013 splatnou dňa 10.4.2013 vo výške 13,79 eur za obdobie od 25.02.2013 do 24.3.2013. Žalovaný svoju povinnosť platiť dohodnutú cenu za prenájom neplnil a vyššie uvedené faktúry žalobcovi neuhradil. Na základe vykonaného dokazovania súd potom dospel k záveru, že nárok žalobcu je v tejto časti dôvodný a preto žalobe v časti uplatňovanej ceny vyhovel.

Podľa , kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinnosti bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.

Podľa škoda sa nahrádza v peniazoch; ak však o to oprávnená strana požiada a ak to je možné a obvyklé, nahrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.

Podľa , veta prvá, ak tento zákon neustanovuje inak, nahrádza sa skutočná škoda a ušlý zisk.

Žalobca si podanou žalobou ďalej uplatnil aj náhradu škody, ktorá mu vznikla nevrátením rohože. V zmysle bodu 7 zmluvy vznikla žalovanému povinnosť nahradiť žalobcovi škodu predstavujúcu cenu prenajatej rohože. Žalovaný svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu porušil, preto súd žalobe vyhovel aj v časti náhrady škody a uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 159,60 eur, ktorú sumu žalobca vyúčtoval žalovanému faktúrou č.1321267 zo dňa 23.4.2013 splatnou dňa 08.5.2013.

Podľa účinného v čase vzniku záväzkového vzťahu dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia, alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa , , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Žalobca si uplatnil tiež zaplatenie úroku z omeškania a to vo výške 0,05 % denne z dlžnej sumy, ktorý úrok z omeškania bol medzi účastníkmi dohodnutý v bode 10 zmluvy. Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením svojich peňažných záväzkov voči žalobcovi a keďže žalobcom uplatnený úrok z omeškania je v súlade s ust. , súd žalobe vyhovel aj v časti úroku z omeškania a priznal žalobcovi právo na jeho zaplatenie vo výške 0, 05 % denne zo súm fakturovaných jednotlivými faktúrami odo dňa nasledujúceho po dni ich splatnosti až do dňa zaplatenia tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa , , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal a priznal ich náhradu úspešnému žalobcovi. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 17,-eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 74,52 eur, ktoré pozostávajú : 1, zo sumy 46,48 eur, t.j. 2 x tarifná odmena á 23,24 eur za dva úkony právnej služba (1.prevzatie a príprava zastúpenia, 2.podanie návrhu na súd); 2, zo sumy 15,62 eur, t.j. 2 x režijný paušál á 7,81 eur za úkony v roku 2013; 3, zo sumy 12,42 eur, t.j. 20% DPH zo sumy 62,10 eur a sú vypočítané v súlade s vyhláškou č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 3 mesiacov od doručenia. V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.