Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/1/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky pred sudcom S.. W. U. v právnej veci navrhovateľky: K. D.Á., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. Č.. X, zastúpená J. D., bytom J. Č.. X, proti odporkyni: C. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. Č.. XXX, zast. advokátkou S.. H. J., so sídlom I. Č.. XXX o určenie neplatnosti darovacej zmluvy a určenie neplatnosti listu vlastníctva, takto

rozhodol:

Súd návrh o určenie neplatnosti darovacej zmluvy uzavretej dňa XX.X.XXXX medzi K. D., W.. J., nar. XX.X.XXXX ako darujúcou a C. C., W.. D., nar. XX.X.XXXX ako obdarovanou zamieta.

Súd konanie o neplatnosť listu vlastníctva Č.. XXXX J..Ú.. J. zastavuje a vec postupuje z dôvodu nedostatku právomoci V. Ú. R. U., V. J..

Navrhovateľka je povinná zaplatiť odporkyni trovy konania v sume XXX,XX eur a to do rúk právnej zástupkyne odporkyne advokátky S.. H. J., so sídlom I. XXX a to do XX A.ní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX domáhala určenia, že darovacia zmluva uzavretá medzi K. D., W.. J., nar. XX.X.XXXX ako darujúcou a C. C., W.. D., nar. XX.X.XXXX ako obdarovanou je neplatná. Zároveň navrhovateľka v podaní zo dňa XX.XX.XXXX uviedla, že sa domáha tiež vyslovenia neplatnosti listu vlastníctva Č.. XXXX J..Ú.. J.. Svoj návrh navrhovateľka zdôvodnila tým, že po smrti matky účastníčok K.W. D. bolo spísané uznesenie č. XXD/ XXXX/XXXX-X, v ktorom sa konštatuje, že K. D. nezanechala žiadny hnuteľný ani nehnuteľný majetok, keďže tento darovala darovacou zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX, Č.. C. C. XXX/XXXX, na základe ktorej bol v prospech odporkyni vyhotovený list vlastníctva č. XXXX J..Ú.. J.. Zároveň uviedla, že odporkyňa bez súhlasu navrhovateľky a ostatných súrodencov dala vymerať stavby a dala si vyhotoviť list vlastníctva Č.. XXXX s umelo vytvorenými parcelami Č.. XX/X O. XX/X bez dôkazových materiálov. Zároveň uviedla, že v danom prípade išlo o absolútnu neplatnosť právneho úkonu, preto žiadala aby súd vyslovil neplatnosť predmetnej darovacej zmluvy a uvedeného listu vlastníctva. Zároveň k návrhu pripojila dedičské rozhodnutie po K. D., Č.. XXD XXXX/XXXX-X zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým bolo konanie zastavené pre nemajetnosť, list vlastníctva č. XXXX J..Ú.. J., osvedčenie o dedičstve č. XXD/ XXX/XXXX U. A. XX.XX.XXXX, ktorým bolo rozhodnuté, že nehnuteľnosti, tj. parcely reg. "C" Č.. XX/ X, XX/X O. XX/X nadobúdajú navrhovateľka a odporkyňa v pomere X/X k celku, F. O. a pomere X/X k celku, K. D. v pomere X/X k celku a X. K. v pomere X/X k celku. Taktiež k návrhu navrhovateľka pripojila rozhodnutie č. XD/XXX/XX U. A. XX.XX.XXXX, v ktorom bolo rozhodnuté o tom, že parc. č. XX/X, XX/ X nadobúdajú v X/X K. D., pričom tiež navrhovateľka predložila súdu výpis z pozemnoknižnej vložky č. XX J..Ú.. J. a oznámenie o pridelený súp. č. na stavby č. XX/X O. XX/X a potvrdenie obce J. zo dňa

XX.XX.XXXX, ktorým sa potvrdzuje, že stavba domu súp. č. XXX na parc. XX/X bola postavená a daná do užívania v roku XXXX. Konajúcemu súdu zo správy katastra boli zaslané aktuálne listy vlastníctva č. XXXX, Č.. XX, darovacia zmluva uzavretá medzi K. D. a odporkyňou zo dňa XX.XX.XXXX (Č.. XX), list vlastníctva č. XXXX J..Ú.. J. zo dňa XX.XX.XXXX. Konajúci súd uznesením č. XC/X/XXXX-XX U. A. XX.XX.XXXX konanie o určenie neplatnosti listu vlastníctva č. XXXX J..Ú.. J. s poukazom na ustanovenie , a zastavil. Proti uvedenému uzneseniu podala odvolanie odporkyňa a odvolací súd - Krajský súd v Nitre uznesením č. XXCo/XX/XXXX-XX U. A. XX.XX.XXXX uvedené uznesenie súdu 1. stupňa zrušil s tým, že súd 1. stupňa má vyzvať navrhovateľku podľa Os..p. na doplnenie a upresnenie návrhu v časti, ktorú sa domáha rozdelenia stavby. Konajúci súd uznesením č. XC/X/XXXX-XX U. A. XX.XX.XXXX vyzval navrhovateľku aby uviedla, čoho sa domáha, ako má súd rozhodnúť, či sa domáha rozdelenia stavby súp. Č.. XXX O. XXX, pričom navrhovateľka podaním zo dňa XX.XX.XXXX oznámila, že žiada vyslovenie neplatnosti listu vlastníctva Č.. XXXX a darovacej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX na základe sfalšovaných údajov spisu.

Na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX zást. navrhovateľky uviedol, že žiada zrušiť list vlastníctva a aby tiež súd rozhodol o neplatnosti darovacej zmluvy. Zároveň navrhovateľka uviedla, že predmetná darovacia zmluva bola urobená falošne, keďže neboli zvolaní všetci súrodenci a uvedená darovacia zmluva je neplatná z toho dôvodu, že to bolo urobená za chrbtom. Zástupca navrhovateľky uviedol, že uvedenú zmluvu považuje za neplatnú, keďže táto bola spísaná na základe sfalšovaných údajov.

Právna zástupkyňa odporkyne na uvedenom pojednávaní uviedla, že žiada aby navrhovateľka uviedla dôvody, pre ktoré sa domáha určenia neplatnosti darovacej zmluvy a uviedla, že navrhovateľka doposiaľ nepreukázala aktívnu legitimáciu v spore a neuviedla, z čoho mala vyplývať povinnosť matky účastníkov K. D., aby sa v čase spisovania darovacej zmluvy radila s ostatnými súrodencami účastníkov. Navrhovateľka tiež nepreukázala, že by K.W. D. v čase spisovania darovacej zmluvy nebola spôsobilá na uzavretie predmetnej darovacej zmluvy.

Právna zástupkyňa odporkyne sa podaním XX.XX.XXXX vyjadril a uviedla, že petit návrhu je nezrozumiteľný, neurčitý a nejasný a poukázala na to, že navrhovateľka nebola účastníčkou vkladového konania č. C. XXX/XXXX, ktoré sa uskutočnilo na základe uvedenej darovacej zmluvy uzavretej medzi K. D. a odporkyňou. Zároveň tiež uviedla, že navrhovateľka nepreukázala žiadne právne skutočnosti, na základe ktorých by bola oprávnená podať predmetný návrh na začatie konania, pričom nepoukazuje na žiadne konkrétne dôvody podľa § 37 ods. 1 ani ich nepreukazuje. Napokon uviedla, že navrhovateľka nepreukázala podľa § 80 písm. c/ naliehavý právny záujem na určenie neplatnosti darovacej zmluvy a z uvedených dôvodov preto žiadala aby súd návrh zamietol.

Na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX zástupca navrhovateľky uviedol, že sa pridržiava svojho podania zo dňa XX.XX.XXXX a uviedol, že darovacia zmluva sa nezhoduje s listom vlastníctva. Zároveň uviedol, že v uznesení XXD/XXXX/XXXX-X malo byť uvedené aký majetkom matka účastníkov darovala a mal byť spísaný zoznam hnuteľných a nehnuteľných vecí, ktoré matka účastníkov vlastnila. Zároveň uviedol, že darovacia zmluva ako i list vlastníctva boli vydané na základe úmyselne sfalšovaných údajov. Zároveň uviedol, že niekto si protiprávne prepísal na seba pozemok, ktorý nebol vysporiadaný. Právna zástupkyňa odporkyne na uvedenom pojednávaní uviedla, že navrhovateľka neosvedčila naliehavý právny záujem na podanie návrhu a ani neuviedla žiadny dôvod, pre ktorý sa domáha určenia neplatnosti darovacej zmluvy. Uviedla, že matka účastníkov sa uvedenou darovacou zmluvou slobodne rozhodla o svojom majetku, pričom zo žiadneho právneho predpisu nevyplýva, že by prevod majetku mala konzultovať so svojimi deťmi, pričom matka účastníkov uvedenou darovacou zmluvou prejavila svoju slobodnú vôľu nakladať so svojim majetkom. Preto návrh o určenie neplatnosti darovacej zmluvy žiadala zamietnuť.

Podľa , právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, k zmene alebo zániku tých práv povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.

Podľa ustanovenia a , , a a , sa právny úkon musí urobiť slobodne, vážne, určite a zrozumiteľne inak je neplatný. Právny úkon, ktorého predmetom je plnenie nemožné, je neplatný. Tak isto je neplatný právny úkon, pokiaľ ten kto ho urobil nemá spôsobilosť na právne úkony a neplatný aj právny úkon osoby konajúcej v duševnej poruche, ktorá ju robí na tento právny úkon neschopnou. Neplatný je aj právny úkon, ktorý svojim obsahom a účelom odporuje zákonu alebo obchádza alebo sa prieči dobrým mravom. Neplatný právny úkon, ktorý nebol urobený vo forme akú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov. Písomný právny úkon je platný, ak je podpísaný konajúcou osobou.

Podľa , účastníci sú povinní dbať, aby sa pri úprave zmluvných vzťahov odstránilo všetko , čo by mohlo viesť k vzniku rozporov.

Podľa a , písomnú formu musia mať zmluvy o prevodoch nehnuteľností ako aj iné zmluvy, pre ktoré to vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov. Pre uzavretie zmluvy písomnou formou stačí, ak dôjde k písomnému návrhu alebo k jeho písomnému prijatiu. Ak ide o zmluvu o prevode nehnuteľností, musia byť prejavy účastníkov na tej istej listine.

Podľa , vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s nimi.

Podľa a , darovacou zmluvou darca niečo bezplatne prenecháva alebo sľubuje obdarovanému a ten dar alebo sľub prijíma. Darovacia zmluva musí byť písomná, ak je predmetom daru nehnuteľnosť a pri hnuteľnej veci, ak nedôjde k odovzdaniu a prevzatiu veci pri darovaní.

Podľa písmeno c/ návrh na začatie konania možno uplatniť aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.

Podľa a , v občianskom súdnom konaní súdy prejednávajú a rozhodujú spory a iné právne veci, ktoré vyplývajú z občiansko-právnych, pracovných, rodinných, obchodných a hospodárskych vzťahov, pokiaľ ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány. V občianskom súdnom konaní súdy tiež preskúmavajú aj zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy a zákonnosť rozhodnutí opatrení alebo iných zásahov orgánov verejnej moci a rozhodujú o súlade všeobecne záväzných nariadení orgánov územnej samosprávy vo veciach územnej samosprávy so zákonom a pri plnení úloh štátnej správy aj s nariadením vlády a všeobecne záväznými právnymi predpismi ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej správy, pokiaľ ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú o nich iné orgány.

Podľa a , kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci, pričom ak ide o taký nedostatok, podmienky konania, ktoré nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov alebo ak má predchádzať iné konanie, súd postúpi vec po právoplatnosti uznesenia po o zastavení konania príslušnému orgánu; právne účinky s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované.

Podľa § 11 ods. 2 Zákona č. 162/95 Z.z. Katastrálneho zákona v platnom znení, miestnymi orgánmi štátnej správy na úseku katastra sú katastrálne úrady a správy katastra ak osobitný zákon neustanoví inak.

Podľa § 16a Zákona č. 162/95 Z.z. Katastrálneho zákona v platnom znení, správa katastra koná a rozhoduje o administratívnych veciach samostatne.

Podľa § 18 ods. 2 písm. b/, d/, k/ Zákona č. 162/95 Z.z. katastrálneho zákona v platnom znení, správa katastra zapisuje práva k nehnuteľnostiam, vydáva verejné listiny, ktoré potvrdzujú práva a povinnosti k nehnuteľnostiam ako aj iné skutočnosti, týkajúce sa nehnuteľností podľa § 69 a rozhoduje v pochybnostiach evidovania v katastri.

Podľa § 41 ods. 1 Katastrálneho zákona, práva k nehnuteľnosti sa spisujú do listu vlastníctva a do súboru popisných informácií katastra; tým sa stávajú hodnovernými, prípadne aj záväznými údajmi katastra.

Podľa § 15 ods. 1 Vyhlášky č. 79/96 Z.z. v platnom znení, ktorou sa vykonáva katastrálny zákon, vybrané údaje o nehnuteľnostiach, vlastníkoch, právach a o iných vzťahoch k nehnuteľnostiam a o iných vzťahoch sú uvedené na liste vlastníctva.

Na základe vyššie uvedených skutočností ako i na základe uvedených zákonných ustanovení súd posúdil návrh navrhovateľky ako nedôvodný. Z darovacej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, ktorú uzavrela matka účastníkov K. D. ako darkyňa a odporkyňa ako obdarovaná vyplýva, že touto darovacou zmluvou bola obdarovanej darovaná nehnuteľnosť - dom, súp. č. XXX R. N.. Č.. XX/X v celosti, pričom vklad vlastníckeho práva k uvedenej nehnuteľnosti bol I. J. R. U. povolený dňa XX.XX.XXXX N. Č.. C. XXX/ XXXX. Súd mal preukázané z listu vlastníctva č. XXXX J..Ú.. J., že rodinný dom súp. Č. XXX na parc. reg. "C" Č.. XX/X je vo výlučnom vlastníctve odporkyne, vrátane letnej kuchyne I..Č.. XXX na parc. reg. "C" č. XX/X. Z návrhu na začatie konania doplnenom podaním zástupcu navrhovateľky zo dňa XX.XX.XXXX je zrejmé, že navrhovateľka sa domáha vyslovenia neplatnosti uvedenej darovacej zmluvy ako i listu vlastníctva č. XXXX J..Ú.. J.. Navrhovateľka neuniesla dôkazné bremeno a nepreukázala v priebehu celého sporu dôvod, pre ktorý by súd mal vysloviť, že uvedená darovacia zmluva je neplatná tak, ako to navrhovateľka v návrhu požadovala, pričom mal súd preukázané, že navrhovateľka prejavila svoju vôľu darovať predmetnú nehnuteľnosť podľa a tak, ako je to obsiahnuté v darovacej zmluve a teda využila svoje právo podľa . Konajúci súd teda nezistil žiadny dôvod uvedený v , , , , ani iný dôvod, pre ktorý by súd mohol návrhu vyhovieť a určiť, že predmetná darovacia zmluva bola neplatná. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti preto konajúci súd návrh navrhovateľky zamietol. Súd mal zato, že navrhovateľka mala naliehavý právny záujem na tomto určení, keďže, ak by súd návrhu vyhovel malo by to vplyv na jej právne postavenie ohľadne prípadného spoluvlastníctva, resp. vlastníctva predmetnej nehnuteľnosti, ktorá by sa v prípade vyhovenia návrhu stala predmetom dedenia po matke účastníkov K. D..

Konajúci súd zároveň s poukazom na ustanovenie , a konanie o určenie neplatnosti listu vlastníctva č. XXXX J..Ú.. J. zastavil, keďže v danom prípade je daná právomoc V. Ú. R. U., J. V. podľa ,, katastrálneho , ktorý rozhoduje o zápise práva k nehnuteľnostiam, vydáva verejné listiny, ktoré potvrdzujú práva a povinnosti k nehnuteľnostiam ako aj iné skutočnosti týkajúce sa nehnuteľností a podľa katastrálneho zákona rozhoduje o pochybnostiach evidovania v katastri.

Čo sa týka trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý úspech vo veci nemal. Preto súd priznal úspešnej odporkyni náhradu trov konania, tak ako je to uvedené vo výroku rozsudku. Trovy konania pozostávali z trov právneho zastúpenia celkom v sume XXX,XX eur, ktoré predstavovali X úkonov právnej služby po XX,XX eur, pričom jeden úkon právnej služby predstavoval X/XX výpočtového základu podľa , ktorá v W. XXXX predstavovala sumu XX,XX eur, pričom výpočtový základ predstavoval sumu XXX eur. K uvedeným úkonom právnej služby náležal režijný paušál v sume X,XX E. (Xx X,XX). Uvedených X úkonov právnej služby pozostávali z prevzatia a prípravy veci, spísanie vyjadrenia vo veci, účasť na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX, konzultácia s klientom dňa XX.XX.XXXX a účasť na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX. V rámci trov právneho zastúpenia súd priznal odporkyni náhradu za čas strávený na ceste v sume celkom XX,XX eur a to za účasť na pojednávaniach v dňoch XX.XX.XXXX O. XX.XX.XXXX (X U. N. M. XX,XX E.) na ceste I. - R.É. U. a späť. Uvedené trovy právneho

zastúpenia súd priznal odporkyni podľa , písmeno a/, , , , , vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Keďže v predmetnom spore išlo o preskúmanie právneho úkonu, tj. darovacej zmluvy a teda o skutočnosť objektívne neoceniteľnú peniazmi a preto súd vychádzal zo základu tarifnej odmeny podľa Vyhlášky .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť proti ktorému rozsudku smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd I. stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené a rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho posúdenia veci.