Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20Cb/60/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Janou Novotnou Mlinárcsikovou v právnej veci navrhovateľa: SLOSMAT, s.r.o., so sídlom Cestárska 12, 010 01 Žilina, IČO: 31 568 840, zastúpený: JUDr. Irenou Šurinovou, advokátkou so sídlom Hollého 31, 010 01 Žilina, proti odporcovi: Ing. Ján Siska, s miestom podnikania Sivá 1130/11, 010 03 Žilina - Budatín, IČO: 31 075 258, zastúpený JUDr. Václavom Jaroščiakom, advokátom so sídlom M. Rázusa 14, 010 01 Žilina, o zaplatenie 1.724,59 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.724,59 eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 1.724,59 eur od 17.09.2011 do zaplatenia, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.

Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi na účet právnej zástupkyne navrhovateľa trovy konania vo výške 103,- eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 641,16 eur, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa písomným návrhom doručeným súdu dňa 27.1.2012 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 1.724,59 eur s úrokom z omeškania 9% ročne z tejto sumy od 17.9.2011 do zaplatenia a trovy konania. Na odôvodnenie uplatneného nároku uviedol, že odporca mu neuhradil v dobe splatnosti faktúru, ktorá mu bola vystavená za dodaný tovar, č. 111378, vystavená dňa 2.9.2011, splatná dňa 16.9.2011 vo výške 2.652,64 eur, z ktorej ostáva k úhrade 1.724,59 eur, nakoľko voči fakturovanej sume navrhovateľ započítal pohľadávku voči odporcovi vo výške 928,05 eur. Prevzatie tovaru zo žalovanej faktúry odporca potvrdil podpisom na výdajkách - dodacích listoch vystavených k predmetnej faktúre a svoj dlh voči navrhovateľovi vo výške 1.724,59 eur uznal vyhlásením zo dňa 28.12.2011. Navrhovateľ si zároveň uplatnil nárok na zákonný úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry č. 111378.

Súd vo veci vydal dňa 6.2.2012 platobný rozkaz č.k. -14, ktorým vyhovel návrhu navrhovateľa v celom rozsahu. Proti platobnému rozkazu podal odporca v zákonnom stanovej lehote odpor s odôvodnením vo veci samej, v ktorom uviedol, že postupom súdu došlo k porušeniu práva odporcu na zákonného sudcu, nakoľko odporca predmet kúpnej zmluvy kupoval ako fyzická osoba - nepodnikateľ pre svoje osobné potreby, nejde teda o spor, ktorý sa spravuje obchodným právom a nemal by o ňom rozhodovať obchodný senát. Odporca ďalej uviedol, že pokiaľ si navrhovateľ podaným návrhom uplatňuje právo na zaplatenie ceny dodania stavebného materiálu, odporca nepopiera výšku navrhovateľom uplatnenej pohľadávky. Poukázal však na to, že medzi účastníkmi konania je doposiaľ nevybavená reklamácia dodanej dlažby pre nejednotnú farebnosť s uplatneným právom na nové bezvadné jednofarebné plnenie s jedným odtieňom. Dodanie stavebného materiálu, ktorého zaplatenie

je predmetom tohto sporu, je druhou dodávkou, pričom pôvodná dodávka bola po reklamácii pre dvojfarebnosť nahradená novou, ktorá taktiež vykazuje vadu farebnosti, nakoľko asi na 20% dlažby objednanej vo farbe bielej kávy preráža oranžová farba. Reklamácia doposiaľ vybavená nebola, preto v deň podpisu uznania záväzku odporca oznámil navrhovateľovi, že neuhradenú cenu dodávky zadržiava do úplného vybavenia uplatneného práva zo zodpovednosti za vady dodaného tovaru.

Navrhovateľ v písomnom vyjadrení k odporu proti platobnému rozkazu zo dňa 24.5.2012 uviedol, že nakoľko v odpore proti platobnému rozkazu je odporca označený ako fyzická osoba - nepodnikateľ, zatiaľ čo účastníkom konania v prejednávanej veci je odporca ako fyzická osoba podnikateľ s prideleným IČO 31 075 258, ide o odpor podaný neoprávnenou osobou, z ktorého dôvodu je potrebné ho zamietnuť. Samotné tvrdenia vo vzťahu k predmetu konania v odpore proti platobnému rozkazu navrhovateľ označil za nepravdivé. Poukázal na to, že tovar si odporca objednal u navrhovateľa ako fyzická osoba - podnikateľ, na základe čoho mu navrhovateľ vystavil faktúry a odovzdal tovar, ktorý odporca riadne prevzal a prevzatie potvrdil podpisom na výdajkách k žalovanej faktúre, pričom nikdy nenamietal vystavenie týchto dokladov na fyzickú osobu - podnikateľa. Uvedenú skutočnosť rovnako odporca nenamietal ani pri podpisovaní Uznania dlhu zo dňa 28.12.2011. Navrhovateľ ďalej uviedol, že tovar účtovaný faktúrou č. 111378 odporca nikdy u navrhovateľa nereklamoval. Tovar z uvedenej faktúry reklamoval odporca priamo u dodávateľa navrhovateľa obchodnej spoločnosti SEMMELROCK STEIN + DESIGN Dlažby, s.r.o., o čom navrhovateľ nemal vedomosť. Dodávateľ reklamáciu odporcu zamietol, o čom informoval odporcu aj navrhovateľa listom zo dňa 15.12.2011 a navrhovateľ v rámci zachovania dobrých obchodných vzťahov túto informáciu opätovne oznámil odporcovi listom zo dňa 19.12.2011, hoci priamo s odporcom reklamáciu neriešil. Dôvody, pre ktoré dodávateľ navrhovateľa reklamáciu zamietol, sú obsahom upozornenia dodávateľa v jeho katalógu, ktorý je verejne dostupný na internetovej stránke dodávateľa navrhovateľa a rovnako fyzicky v predajni navrhovateľa. Odporca musel byť preto pri objednávaní dlažby uzrozumený s možnosťou prirodzených farebných odchýlok dlažby a uplatňovanie zodpovednosti za vady tovaru z týchto dôvodov považuje navrhovateľ za účelové konanie s cieľom vyhnúť sa zaplateniu kúpnej ceny za dodaný tovar. V deň podpisu Uznania dlhu 28.12.2011 odporca už vedel, že jeho reklamácia tovaru zo žalovanej faktúry č. 111378 uplatnená u dodávateľa navrhovateľa bola zamietnutá, a preto aj svoj dlh voči navrhovateľovi uznal. K reklamácii skoršej dodávky tovaru navrhovateľ uviedol, že odporca reklamoval tovar z faktúry č. 111022 vystavenej dňa 4.7.2011, splatnej dňa 18.7.2011 na sumu 2.865,58 eur, ktorá nie je predmetom tohto sporu. Nároky odporcu boli vybavené tak, že uvedená faktúra bola v celom rozsahu dobropisovaná a odporcovi bol dodaný nový tovar, ktorý je predmetom fakturácie faktúrou č. 111378.

Súd vykonal dokazovanie prednesom právnych zástupcov účastníkov konania, výsluchom navrhovateľa cestou povereného zamestnanca navrhovateľa a konateľa navrhovateľa, výsluchom odporcu, oboznámením sa s listinnými dôkaznými prostriedkami, ktoré sú obsahom spisového materiálu, a zistil nasledovný skutkový stav:

Právna zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaní uviedla, že medzi navrhovateľom a odporcom bola uzatvorená kúpna zmluva podľa , odporca tovar prevzal a nezaplatil zaň časť kúpnej ceny vo výške 1.724,59 eur po vykonanom zápočte. Poukázala na to, že odporca sumu, ktorá je predmetom sporu, uznal dňa 28.12.2011, pričom dodaný tovar u navrhovateľa nereklamoval. Odporca tovar reklamoval len priamo u výrobcu, ktorý reklamáciu neuznal, nakoľko farebná nezrovnalosť dlažby nie je vadou výrobku. Odpoveď na reklamáciu odporca obdržal predtým, ako svoj dlh uznal. Právna zástupkyňa navrhovateľa ďalej uviedla, že čiastočným plnením zo strany odporcu došlo k uznaniu zvyšku dlhu v zmysle . Námietku odporcu, že vo veci vystupuje ako fyzická osoba nepodnikateľ, označila vzhľadom na obsah dokladov predložených navrhovateľom súdu, za nedôvodnú. Na základe procesnej obrany, ktorá bola odporcom vznesená na pojednávaní, poukázala na ustanovenie o včasnosti oznámenia vád tovaru u predávajúceho.

Právny zástupca odporcu na pojednávaní žiadal návrh zamietnuť. Uviedol, že odporca vznáša proti uplatnenému nároku započítaciu námietku svojej pohľadávky, ktorá mu vznikla titulom nevybavenia jeho reklamácie, teda titulom zodpovednosti za vady tovaru vo výške istiny 1.724,59 eur, s tým, že túto dodatočne špecifikuje. Poukázal na to, že odporca uzavrel s navrhovateľom kúpnu zmluvu na

dodávku dlažby, ktorú chcel použiť pri spevnení plôch pri svojom rodinnom dome. Po dodaní dlažby a jej čiastočnom položení zistil, že dlažba je farebne odlišná a nezodpovedá jeho požiadavke na dodaný tovar. Túto skutočnosť reklamoval a navrhovateľ celú dodávku dodanej dlažby vymenil v rozsahu asi 120m2 na náklady svoje alebo na náklady výrobcu. Po položení vymenenej dlažby odporca zistil, že jednotlivé kocky dlažby sú naďalej farebne odlišné. Dlažbu preto opakovane reklamoval s tým, že pôvodnú reklamáciu nepovažoval za vybavenú a trval na tom, aby mu bola dodaná dlažba bez vady, t.j. vo farebnosti, ktorú si objednal. Uznávací prejav zo strany odporcu právny zástupca odporcu označil za nesporný s tým, že odporca si je vedomý záväzku z kúpnej zmluvy zaplatiť kúpnu cenu. Uznaním záväzku však odporca podľa jeho názoru neuznal bezpredmetnosť svojej reklamácie, pričom tvrdí existenciu svojej pohľadávky z titulu zodpovednosti za vady dodanej veci. Poukázal na obsah listu navrhovateľa zo dňa 19.12.2011, z ktorého vyplýva, že navrhovateľ o reklamácii odporcu vedel.

Poverený zamestnanec navrhovateľa W. Y. na pojednávaní uviedol, že prvá reklamácia zo strany odporcu bola vybavená výmenou dlažby a jej pokládkou na náklady výrobcu dlažby. O druhej reklamácii sa navrhovateľ dozvedel až na základe správy od jeho dodávateľa zo dňa 15.12.2011, pričom rovnaká informácia, ako je uvedená v tejto správe, je uvedená aj v katalógu výrobcu dlažby. Na základe správy výrobcu zo dňa 15.12.2011 navrhovateľ v rámci obchodnej spolupráce napísal odporcovi list zo dňa 19.12.2011, z obsahu ktorého nevyplýva, že by si odporca priamo u navrhovateľa uplatnil reklamáciu. Po vybavení prvej reklamácie odporca nikdy neuvádzal, že by kúpnu cenu za dodanú dlažbu neuhradil z toho dôvodu, že si uplatňuje reklamáciu resp. namieta vady dodaného tovaru, ale z dôvodu, že nemá dostatok finančných prostriedkov. O druhej reklamácii odporca nehovoril pri podpise uznania dlhu a ani neskôr, poukázal na ňu až pri podaní odporu proti platobnému rozkazu.

Odporca na pojednávaní objasnil skutočnosti súvisiace s jeho označením ako fyzickej osoby podnikateľa na predložených dokladoch. Poukázal na to, že v akejkoľvek predajni sa ho vždy pýtajú, či je živnostník alebo nie, a ako živnostníka si ho aj zaevidujú. Predmetnú dlažbu však kupoval na stavbu svojho rodinného domu. Odporca sa ďalej podrobne vyjadril k okolnostiam, ktoré ho viedli ku kúpne dlažby u navrhovateľa. Dlažbu si vybral podľa vzorky na paneli v predajni navrhovateľa. Po položení časti dodanej dlažby zistil, že dlažba je veľmi farebná. Uvedenú skutočnosť ústne reklamoval v predajni navrhovateľa a následne na odporúčanie konateľa navrhovateľa podal reklamáciu písomne. Zo strany výrobcu dlažby bola reklamácia uznaná a v septembri došlo k výmene dlažby a novej pokládke. Celá dlažba bola položená koncom novembra alebo začiatkom decembra, pričom odporca vtedy zistil, že rovnako ako prvá dlažba má dva odtiene. Konateľ navrhovateľa mu na základe telefonického rozhovoru povedal, že reklamovať má priamo u výrobcu, u ktorého odporca aj reklamáciu uplatnil. Druhú reklamáciu teda uplatnil ústne u navrhovateľa a písomne u výrobcu dlažby. Odpoveď mu následne prišla od navrhovateľa, reklamáciu však nepovažoval za vybavenú. Bol si vedomý, že je dlžný navrhovateľovi, pričom konateľ navrhovateľa súhlasil, že mu to vyplatí do konca februára. Konateľ navrhovateľa potom koncom roka prišiel k odporcovi domov a dal mu podpísať uznanie záväzku pre potreby ekonómky. Napriek ich dohode o úhrade do konca februára navrhovateľ krátko nato podal žalobu na súd. Pohľadávku navrhovateľa vo výške 1.724,59 eur odporca nepoprel.

Konateľ navrhovateľa Ing. W. Y. na pojednávaní uviedol, že s odporcom sa dohodol na dodaní dlažby s tým, že odporca zaplatí zálohu 1.000,- eur a priebežne, ako sa mu bude dlažba vyvážať, bude doplácať kúpnu cenu. Dňa 20.06.2011 odporca doniesol 1.000,- eur, dňa 21.06.2011 mu bolo vyvezených 5 paliet a dňa 22.06.2011 ďalších 5 paliet. Dňa 25.06.2011 odporca dlažbu reklamoval osobne predajni navrhovateľa, pričom mu bolo odporučené, aby reklamáciu dal písomne. Navrhovateľ si bol dlažbu pozrieť na mieste, následne požiadal o odborné stanovisko výrobcu, ktorý vec vyhodnotil tak, že došlo k výmene dlažby. Reklamácia bola vybavená dodaním novej dlažby 26.09.2011. Dňa 19.09.2011 sa odporca zaviazal, že zaplatí navrhovateľovi do konca októbra sumu 3.000,- eur, na základe čoho bola odporcovi vyskladnená objednávka dlažby dovezenej od výrobcu v júni. Dňa 11.11.2011 odporca prišiel a do pokladne navrhovateľa zaplatil 1.000,- eur, zostalo tak k úhrade cca 1.700,- Eur. Následne dňa 28.12.2011 odporca podpísal uznanie dlhu. Odporca pritom nikdy neuvádzal, že by zaplatenie za dlažbu bolo podmienené vybavením ďalšej reklamácie. O ďalšej reklamácii sa konateľ navrhovateľa dozvedel až z oznámenia výrobcu, ústnu reklamáciu u navrhovateľa zo strany odporcu konateľ navrhovateľa poprel. Konateľ navrhovateľa ďalej uviedol, že s odporcom spolupracuje asi od roku 2009.

Faktúrou č. 111378 (č.l. 8 spisu) s dátumom dodania 26.8.2011, dátumom vystavenia 2.9.2011 a dátumom splatnosti 16.9.2011 navrhovateľ ako dodávateľ vyúčtoval odporcovi ako odberateľovi za dodanie tovaru špecifikovaného číslom, kódom tovaru, názvom a množstvom sumu 2.652,64 eur.

Podľa výdajky zo dňa 26.8.2011, dodací list číslo 110019040 (č.l. 9 spisu), odporca prevzal od navrhovateľa tovar špecifikovaný číslom, kódom tovaru, názvom tovaru a množstvom.

Podľa výdajky zo dňa 26.8.2011, dodací list číslo 110019078 (č.l. 10 spisu), odporca prevzal od navrhovateľa tovar špecifikovaný číslom, kódom tovaru, názvom tovaru a množstvom.

Podľa Uznania dlhu podľa a nasl. (č.l. 11 spisu), odporca dňa 28.12.2011 uznal peňažný záväzok voči navrhovateľovi z dôvodu kúpnej zmluvy zaplatiť navrhovateľovi kúpnu cenu v sume 1.724,59 eur za tovar dodaný podľa faktúry č. 111378 zo dňa 26.8.2011 splatnej 16.9.2011 na sumu 2.652,64 eur, zostáva k úhrade 1.724,59 eur. V uznaní dlhu odporca zároveň prehlásil, že uvedenú faktúru a ďalšie potrebné doklady a s nimi súvisiace dokumenty (najmä dodacie listy, záručné listy a certifikáty) od navrhovateľa riadne a včas prevzal. Odporca svojím podpisom zároveň potvrdil prevzatie dodaného tovaru podľa uvedenej faktúry.

Listom zo dňa 15.12.2011 (č.l. 26 spisu) spoločnosť Semmelrock Stein + Design s.r.o. oznámila navrhovateľovi na základe opätovnej reklamácie od pána Sisku na dlažbu Pastella farba jura na rozdielnu farebnosť pri niektorých tvarovkách, že odobraná vzorka nepredstavovala žiadne závady, ktoré by mohli byť predmetom reklamácie. Uvedenú reklamáciu nemôžu uznať ako opodstatnenú, nakoľko betón pozostáva z prírodných materiálov, štrku, piesku, cementu a vody, takže aj jeho farba podlieha prirodzeným odchýlkam. Aj pri dôkladne kontrole v priebehu výrobného procesu môže z týchto dôvodov vzniknúť rozdiel vo farbe výrobkov. Na základe týchto skutočností nemôžu ručiť za rozdiely vo farebných odtieňoch, pretože technicky sa im nedá predísť. Žiadnym spôsobom však nevplývajú na úžitkové vlastnosti výrobkov. Bežnými poveternostnými vplyvmi a užívaním vydláždených plôch sa časom dostaví zmena a zrovnomernenie vzhľadu povrchu.

Listom zo dňa 19.12.2011 (č.l. 27 spisu) navrhovateľ odporcovi k opätovnej reklamácii na zámkovú dlažbu Pastella jura postúpil stanovisko výrobného podniku Semmelrock Sereď, ktorý udáva, že odobraté vzorky nepredstavujú žiadne závady, ktoré by mohli byť predmetom reklamácie, čím navrhovateľ považoval reklamáciu odporcu za vybavenú a požiadal ho o uhradenie jeho záväzku.

Faktúrou č. 111022 (č.l. 29 spisu) s dátumom dodania 22.6.2011 a dátumom splatnosti 18.7.2011 navrhovateľ ako dodávateľ vyúčtoval odporcovi ako odberateľovi za dodanie tovaru označeného číslom, kódom, názvom, cenou za jednotku a množstvom sumu 2.865,58 eur.

Listom zo dňa 11.7.2011 (č.l. 30 spisu), odporca reklamoval u navrhovateľa zámkovú dlažbu kúpenú koncom júna 2011, dodanú v dňoch 21.6.2011 a 22.6.2011 z dôvodu dvoch druhov odtieňov a požiadal navrhovateľa o výmenu celej dodávky dlažby.

Listom zo dňa 26.9.2011 (č.l. 31 spisu) spoločnosť Semmelrock Stein + Design s.r.o. oznámila navrhovateľovi, že doručená reklamácia na betónovú dlažbu Pastella kombi farba jura umiestnená na stavbe rodinného domu pána Sisku bola vyriešená podľa požiadaviek investora, t.j. dodávkou a výmenou položenej dlažby na náklady výrobcu.

Listom zo dňa 4.10.2011 (č.l. 32 spisu) s odkazom na vybavenú reklamáciu dlažby dodanej v dňoch 21.6.2011 a 22.6.2011 vyzval odporcu na úhradu jeho záväzku.

Dňa 19.9.2011 odporca písomne vyhlásil (č.l. 53 spisu), že v termíne do 30.10.2011 vyplatí navrhovateľovi pohľadávku vo výške cca 3.000,- eur za zámkovú dlažbu semmelrock.

Dňa 26.1.2012 odporca písomne odsúhlasil (č.l. 54 spisu) zostatok záväzku voči navrhovateľovi vo výške 1.724,59 eur (variabilný symbol 111378, dátum vystavenia 2.9.2011, splatnosť 16.9.2011).

Súd sa ďalej oboznámil so Zmluvou o reklame uzavretou dňa 5.1.2009 medzi navrhovateľom a odporcom (č.l. 66 spisu) a potvrdením o prevzatí pôžičky (č.l. 67 spisu).

Vzhľadom na postavenie navrhovateľa a odporcu ako subjektov záväzkového vzťahu a predmet ich záväzkov súd vyhodnotil právny vzťah medzi účastníkmi konania ako obchodnoprávny podľa ustanovenia 13/1991 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len ), podľa ktorého táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. Obranu odporcu spočívajúcu v tvrdení o občianskoprávnom charaktere záväzkovoprávneho vzťahu medzi účastníkmi konania súd posúdil ako účelovú a nedôvodnú. Zo všetkých listinných dôkazných prostriedkov predložených v prejednávanej veci majúcich priamu relevanciu vo vzťahu k predmetu konania (najmä z faktúry č. 111378, výdajok zo dňa 26.8.2011 a Uznania dlhu zo dňa 28.12.2011) vyplýva označenie odporcu údajmi, ktoré ho identifikujú ako fyzickú osobu - podnikateľa, pričom v konaní nebolo preukázané, že by voči takémuto označeniu namietal. Odporca nesporne vystupoval vo vzťahu k navrhovateľovi ako fyzická osoba - podnikateľ a v prejednávanej veci sa nemôže úspešne voči tomuto postaveniu brániť poukazovaním na prípadný účel, na ktorý zakúpený tovar použil resp. mienil použiť.

Podľa ustanovenia , kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa ustanovenia , predávajúci zodpovedá za vadu, ktorú má tovar v okamihu, keď prechádza nebezpečenstvo škody na tovare na kupujúceho, aj keď sa vada stane zjavnou až po tomto čase. Povinnosti predávajúceho vyplývajúce zo záruky za akosť tovaru tým nie sú dotknuté.

Podľa ustanovenia , kupujúci je povinný prezrieť tovar podľa možnosti čo najskôr po prechode nebezpečenstva škody na tovare, pričom sa prihliadne na povahu tovaru.

Podľa ustanovenia písmeno a) a , , právo kupujúceho z vád tovaru sa nemôže priznať v súdnom konaní, ak kupujúci nepodá správu predávajúcemu o vadách tovaru bez zbytočného odkladu po tom, čo

a) kupujúci vady zistil,

b) kupujúci pri vynaložení odbornej starostlivosti mal vady zistiť pri prehliadke, ktorú je povinný uskutočniť podľa § 427 ods. 1 a 2.

Na účinky ustanovené v odseku 1 sa prihliadne, len ak predávajúci namietne v súdnom konaní, že kupujúci nesplnil včas svoju povinnosť oznámiť vady tovaru.

Podľa ustanovenia , ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom. Predávajúci môže robiť odovzdanie tovaru alebo dokladov závislým od zaplatenia kúpnej ceny.

Podľa ustanovenia v znení účinnom ku dňu vzniku omeškania odporcu, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa ustanovenia Nariadenia vlády č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení účinnom ku dňu vzniku omeškania odporcu, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa ustanovenia , ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.

Podľa ustanovenia veta prvá , účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

Na pojednávaní konanom dňa 5.9.2013 sa súd vyjadril k procesným námietkam účastníkov konania, pričom tieto vyhodnotil ako nedôvodné.

K námietke odporcu, že v prejednávanej veci bolo porušené jeho právo na zákonného sudcu, súd poukazuje na uznesenie NS SR z 28.1.1998 sp. značka , v zmysle ktorého tým, že obchodnú vec na súde vecne a miestne príslušnom prejednali a rozhodli sudcovia, ktorí podľa rozvrhu práce rozhodujú občianskoprávne spory, nebola účastníkovi konania odňatá možnosť konať pred súdom a ani nerozhodoval súd nesprávne obsadený, čo podľa názoru súdu platí aj naopak. Navyše uvedenú námietku odporcu považuje súd aj za vecne nedôvodnú, nakoľko záväzkový vzťah medzi účastníkmi konania bol posúdený ako vzťah obchodnoprávny.

K námietke navrhovateľa, že odpor proti platobnému rozkazu bol podaný neoprávnenou osobou, súd uvádza, že nie je rozdiel medzi právnou subjektivitou a teda ani spôsobilosťou byť účastníkom konania fyzickej osoby a rovnakej fyzickej osoby ako podnikateľa na základe živnostenského oprávnenia. Označenie účastníka konania dátumom narodenia a bydliskom resp. IČO-m a miestom podnikania má význam len z hľadiska rozlišovania charakteru sporu (občianskoprávny/obchodnoprávny), nie však z hľadiska posúdenia, či odpor proti platobnému rozkazu je alebo nie je podaný oprávnenou osobou.

Predmetom konania v prejednávanej veci bolo zaplatenie sumy 1.724,59 eur s príslušenstvom titulom kúpnej ceny za tovar dodaný navrhovateľom odporcovi v množstve a druhu tak, ako vyplýva z faktúry č. 111378 vystavenej dňa 2.9.2011 s dátumom splatnosti 16.9.2011 a výdajok č. 110019040 a 110019078 zo dňa 26.8.2011. Záväzkový vzťah medzi účastníkmi konania súd posúdil ako kúpnu zmluvu uzavretú podľa ustanovenia a nasled. . Dodanie tovaru v množstve a druhu tak, ako vyplýva z označenej faktúry a výdajok podpísaných odporcom ako ani výška fakturovanej kúpnej ceny 2.652,64 eur v neuhradenom zostatku po vykonanom zápočte v sume 1.724,59 eur neboli medzi účastníkmi konania sporné.

Dňa 28.12.2011 odporca platne písomne uznal záväzok voči navrhovateľovi titulom kúpnej ceny vo výške 1.724,59 eur za tovar dodaný na základe faktúry č. 111378 zo dňa 26.8.2011 splatnej dňa 16.9.2011. Napriek nesprávne uvedenému dátumu vystavenia faktúry v písomnom uznaní záväzku 26.8.2011 (ide o dátum dodania tovaru, správne má byť uvedené, že ide o faktúru zo dňa 2.9.2011) je záväzok odporcu ako dlžníka v písomnom uznaní dlhu z 28.12.2011 dostatočne identifikovaný a uvedená nesprávnosť nemá vplyv na platnosť právneho úkonu uznania záväzku. Uznanie záväzku zo strany odporcu založilo vznik vyvrátiteľnej právnej domnienky v zmysle ustanovenia o

existencii uznaného záväzku odporcu v uznanom rozsahu v čase uznania, v dôsledku čoho dôkazné bremeno o prípadnej neexistencii uznaného záväzku zaťažovalo odporcu.

Ťažisko obrany odporcu v prejednávanej veci spočívalo vo vznesení kompenzačnej námietky titulom nevybavenia reklamácie, t.j. zodpovednosti za vady tovaru vo výške žalovanej istiny 1.724,59 eur. Napriek vnútornej rozpornosti procesnej obrany odporcu, ktorý na jednej strane tvrdil, že uznáva a nerozporuje navrhovateľom uplatnený nárok na zaplatenie kúpnej ceny za dodaný tovar vo výške 1.724,59 eur a na druhej strane tvrdil existenciu svojej pohľadávky titulom zodpovednosti navrhovateľa za vady dodanej veci (ktorý nárok mohol byť podľa svojej povahy nárokom na zľavu z kúpnej ceny), odporca bol v prejednávanej veci vzhľadom na zákonné dôsledky uznania záväzku voči navrhovateľovi v zmysle ustanovenia nositeľom povinnosti tvrdenia a dôkaznej povinnosti ohľadne neexistencie pohľadávky navrhovateľa, resp. ohľadne existencie tvrdenej kompenzabilnej pohľadávky odporcu. Súd poukazuje na skutočnosť, že napriek opakovane poskytnutému priestoru zo strany súdu odporca dostatočne nešpecifikoval základ a výšku ním uplatnenej kompenzačnej námietky a na pojednávanie konané dňa 17.12.2013 sa on ani jeho právny zástupca nedostavili.

Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že po uplatnení nárokov z vád tovaru, ktorý bol navrhovateľom dodaný odporcovi a následne fakturovaný faktúrou č. 111022 došlo k výmene tovaru (celej dodávky dlažby). Tovar účtovaný predmetnou faktúrou bol odporcovi dodaný v dňoch 21.6.2011 a 22.6.2011, odporcom reklamovaný písomne listom zo dňa 11.7.2011, vymenený tovar bol odporcovi dodaný dna 26.8.2011 a následne účtovaný faktúrou č. 111378 z dôvodu dobropisovania pôvodnej faktúry. Uvedené skutočnosti neboli medzi účastníkmi konania sporné.

Režim uplatňovania nárokov z vád tovaru v prípade kúpnej zmluvy uzatvorenej podľa vyplýva z ustanovení a nasled. . Jedným z predpokladov pre priznanie práva kupujúceho z vád tovaru v súdnom konaní je včasné splnenie tzv. notifikačnej povinnosti (podanie správy predávajúcemu o vadách tovaru) v zmysle ustanovenia , pričom na zákonné následky spojené s jej nesplnením (nemožnosť priznania práva kupujúceho z vád tovaru) v lehote podľa ustanovenia súd v súdnom konaní prihliada len na námietku predávajúceho ( ).

Je zrejmé, že po uplatnení nárokov z vád tovaru, ktorý bol dodaný navrhovateľom odporcovi v dňoch 21.6.2011 a 22.6.2011 a účtovaný faktúrou č. 111022, došlo k výmene celej dodávky tovaru. Po dodaní novej dlažby odporcovi dňa 26.8.2011 opätovne začali plynúť lehoty na uplatnenie nárokov z vád tovaru v zmysle ustanovenia , nakoľko režim uplatňovania nárokov z vád tovaru upravený v ustanovení a nasled. je potrebné aplikovať aj vo vzťahu k tovaru, ktorý bol "nanovo" dodaný odporcovi na základe uplatnených nárokov z vád dodávky realizovanej v dňoch 21.6.2011 a 22.6.2011; kupujúci v takomto prípade podľa názoru súdu nemôže uplatňovať svoje nároky len odkazom na pôvodnú reklamáciu, ktorá bola vybavená výmenou celého dodaného tovaru.

Tovar účtovaný faktúrou č. 111378 bol odporcovi preukázateľne dodaný dňa 26.8.2011. Odporca pritom neuniesol dôkazné bremeno ohľadne včasného splnenia notifikačnej povinnosti odporcu adresovanej navrhovateľovi ako predávajúcemu v zmysle ustanovenia , v rámci ktorej by navrhovateľovi oznámil tvrdené vady tovaru dodaného mu navrhovateľom dňa 26.8.2011, ktorú skutočnosť navrhovateľ na pojednávaní dňa 5.9.2013 s odkazom na ustanovenie namietol. Odporca v konaní poukazoval na reklamáciu realizovanú u navrhovateľa ústnou formou, ktorej uskutočnenie však vykonaným dokazovaním preukázané nebolo. V dôsledku uvedeného odporcovi by nebolo možné priznať právo z vád tovaru ani v prípade preukázania existencie tohto nároku (preukázania tvrdených vád tovaru); vykonanie dokazovania v tomto smere (ohliadka na mieste samom prípadne znalecké dokazovanie) by však vzhľadom na právne posúdenie zisteného skutkového stavu bolo nadbytočné. Pokiaľ odporca v priebehu konania poukazoval na písomnú reklamáciu uplatnenú voči spoločnosti Semmelrock Stein + Design s.r.o., súd poukazuje na znenie ustanovenia , v zmysle ktorého kupujúci je povinný podať správu o vadách tovaru predávajúcemu, ktorým bol navrhovateľ, nie spoločnosť Semmelrock

Stein + Design s.r.o. Z uvedených dôvodov nebolo možné prihliadať na procesnú obranu odporcu v prejednávanej veci, hoci súd zdôrazňuje, že táto bola odporcom vznesená bez potrebnej špecifikácie uplatneného zodpovednostného nároku čo do základu a výšky.

Svedkovia prítomní na pojednávaní dňa 15.10.2013 (I. Š. S. X. C.) neboli na uvedenom pojednávaní vypočutí z dôvodu jeho odročenia, nakoľko do dňa konania tohto pojednávania a ani v jeho priebehu odporca nešpecifikoval obsah procesnej obrany v časti vznesenej kompenzačnej námietky. Vzhľadom na následnú pasivitu odporcu, ktorý sa na nasledujúce pojednávanie už nedostavil a ďalšie tvrdenia ani dôkazné návrhy v konaní neprednášal, súd k vykonávaniu dôkazov výsluchom menovaných svedkov už nepristúpil.

Navrhovateľ kúpnu cenu za dodaný tovar vyúčtoval odporcovi faktúrou č. 111378, o ktorej v priebehu konania nevznikla pochybnosť o tom, že sa dostala do dispozičnej sféry odporcu. Nakoľko v konaní nebola preukázaná iná dohoda účastníkov o splatnosti kúpnej ceny, odporca bol v súlade s ustanovením povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď mu navrhovateľ umožnil nakladať s tovarom, za ktorý deň možno považovať deň dodania tovaru odporcovi 26.8.2011. Uvedením dátumu splatnosti na faktúre navrhovateľ prejavil vôľu, aby mu odporca uhradil kúpnu cenu až v lehote splatnosti faktúry 16.9.2011. Vzhľadom na uvedené sa odporca dostal do omeškania so splnením peňažného záväzku voči navrhovateľovi odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry, od ktorého dňa si navrhovateľ uplatnil nárok na zákonný úrok z omeškania v zmysle ustanovenia v spojení s ustanovením Nariadenia vlády č. v znení účinnom ku dňu vzniku omeškania odporcu.

S poukazom na vyššie uvedené súd považoval navrhovateľom uplatnený nárok za skutkovo a právne dôvodný a nakoľko v konaní nebolo preukázané, že by odporca dlžnú sumu uhradil, súd návrhu v plnom rozsahu vyhovel.

Vo výroku o trovách konania rozhodol súd podľa ustanovenia veta prvá , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Navrhovateľ ako účastník, ktorý bol v konaní v plnom rozsahu úspešný, vyčíslil náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia písomným podaním doručeným súdu dňa 19.12.2013, a to v sume 103,- eur titulom súdneho poplatku za návrh na začatie konania a v sume 641,16 eur titulom trov právneho zastúpenia za šesť úkonov právnej služby:

- prevzatie a príprava zastúpenia na základe plnej moci zo dňa 25.1.2012,

- návrh na vydanie platobného rozkazu zo dňa 25.1.2012,

- vyjadrenie k odporu proti platobnému rozkazu zo dňa 24.5.2012,

- účasť na pojednávaní 5.9.2013, 15.10.2013 a 17.12.2013,

základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby 81,33 eur + režijný paušál 3 x 7,63 eur a 3 x 7,81 eur + 20% DPH.

Súd preskúmal navrhovateľom špecifikované trovy konania, pričom dospel k záveru, že tieto boli uplatnené a vyčíslené v súlade s ustanovením a príslušnými ustanoveniami vyhlášky č. o odmenách náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení účinnom ku dňu vykonania jednotlivých úkonov právnej služby. Náhradu trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku vo výške 103,- eur a trov právneho zastúpenia vo výške 641,16 eur je odporca povinný zaplatiť v súlade s ustanovením na účet právnej zástupkyne navrhovateľa do troch dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia dvojmo, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).