Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14CoP/78/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Podhorovej a členov senátu JUDr. Petra Priehodu a Mgr. Dušana Ďuriana v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa: U. T., narodeného XX. XX. XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Q., dieťa matky: W. T., rodená J., narodená XX. XX. XXXX, bytom XXX XX Q., V. XXXX/XX a otca: X. T., narodený XX. XX. XXXX, bytom XXX XX Q., V. XXXX/XX, adresa pre doručovanie: XXX XX F., K. XX, o návrhu matky na schválenie právneho úkonu vykonaného za maloleté dieťa, o odvolaní otca maloletého dieťaťa zo dňa 29. 07. 2013 proti rozsudku Okresného súdu Lučenec číslo konania -62 zo dňa 24. 05. 2013, takto

rozhodol:

Rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom okresný súd schválil právny úkon vykonaný za maloletého U. T., narodeného XX.XX.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Q., a to darovaciu zmluvu spísanú formou notárskej zápisnice č. N 532/2012, Nz 34660/2012 na Notárskom úrade JUDr. Jána Šimova dňa 27.09.2012 uzatvorenú W. T., rodenou J., narodenou XX.XX.XXXX, bytom Q., V. č. XXXX/XX a X. T., narodeným XX.XX.XXXX, bytom Q., V. č. XXXX/XX, zastúpeného na základe plnej moci zo dňa 19.04.2012 W. T., rodenou J., narodenou XX.XX.XXXX, bytom Q., V. č. XXXX/XX, na jednej strane ako darcami a maloletým U. T., narodeným XX.XX.XXXX, zastúpeným Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Q., K.. O. K., narodenou XX.XX.XXXX, na strane druhej ako obdarovaným, na základe ktorej darcovia darovali maloletému dieťaťu, ako obdarovanému, vo výroku rozsudku presne špecifikované nehnuteľnosti. Súd v odôvodnení rozhodnutia uviedol, že aj napriek dodatočnému odvolaniu plnomocenstva otca udeleného jeho manželke na spísanie predmetnej darovacej zmluvy, s poukazom ustanovenia , sa mohol otec účinne dovolávať odvolania plnomocenstva udeleného svojej manželke len v prípade, že jej toto odvolanie oznámil pred uzavretím predmetnej darovacej zmluvy, alebo ak by notár JUDr. Ján Šimov v čase konania splnomocnenca o tomto odvolaní plnomocenstva vedel. Darovacia zmluva, ktorej schválenie je predmetom daného konania, však bola spísaná na Notárskom úrade JUDr. Jána Šimova dňa 27.09.2012 a nakoľko odvolanie plnomocenstva bolo urobené až po uskutočnení právneho úkonu (po spísaní darovacej zmluvy), darovacia zmluva, ktorou manželia svojmu maloletému synovi U. darovali byt v ich bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, je platná a účinná. Otec v konaní poukazoval na skutočnosť, že je voči jeho osobe vedené exekučné konanie súdnym exekútorom JUDr. Mariánom Jurinom, Exekútorský úrad Lučenec, pod spisovou značkou EX 11/2013. Súd 1. stupňa mal z vyžiadaného exekučného spisu zistené, že bolo otcovi, ako povinnému v exekučnom konaní, doručené upovedomenie o začatí exekúcie dňa 02.04.2013 a k spísaniu darovacej zmluvy došlo už dňa 27.09.2012, teda v čase, keď voči otcovi zákaz nakladať s jeho majetkom neplatil. Na základe uvedeného potom súd dospel k záveru, že v čase

spísania darovacej zmluvy mohol otec maloletého dieťaťa s nehnuteľnosťou nakladať, preto ani táto skutočnosť nijako schváleniu právneho úkonu za maloletého nebránila. Nesúhlas otca so schválením právneho úkonu súd potom vyhodnotil ako nedôvodný a nakoľko je v záujme maloletého schváliť navrhovaný právny úkon v jeho prospech, súd schválil predmetnú darovaciu zmluvu spísanou formou notárskej zápisnice číslo N 532/2012, Nz 34660/2012 na Notárskom úrade JUDr. Jána Šimova dňa 27. 9. 2012.

Proti rozsudku okresného súdu podal otec maloletého dieťaťa v zákonom stanovenej lehote odvolanie. Zotrvával na svojom stanovisku, že darovacia zmluva v prípade, že sa jednalo o maloletého syna U., mala byť schválená súdom, avšak generálnu plnú moc na spísanie tejto darovacej zmluvy odvolal pred schválením listiny súdom, pričom druhá strana o tom bola informovaná na pojednávaní dňa 15. 11. 2012.

Matka maloletého dieťaťa sa k podanému odvolaniu otca nevyjadrila.

Kolízny opatrovník maloletého dieťaťa vo vyjadrení k odvolaniu otca len v stručnosti uviedol, že trvá na svojom vyjadrení prezentovanom na pojednávaní zo dňa 24.05.2013 a navrhuje rozhodnúť v zmysle vykonaného dokazovania.

V dôsledku odvolania krajský súd, ako súd odvolací, vec preskúmal v medziach daných ustanovením a v súlade s ustanovením bez nariadenia pojednávania napadnutý rozsudok okresného súdu podľa ustanovenia a ako vecne správny potvrdil.

Podľa ustanovenia , ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.

Podľa ustanovenia , zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.

Vychádzajúc z ustanovenia a , plnomocenstvo zanikne, ak ho splnomocniteľ odvolal. Dokiaľ odvolanie plnomocenstva nie je splnomocnencovi známe, majú jeho právne úkony účinky, ako keby plnomocenstvo ešte trvalo. Na toto ustanovenie sa však nemôže odvolávať ten, kto o odvolaní plnomocenstva vedel alebo musel vedieť.

Pre platnosť právneho úkonu vykonaného za maloletého sa vyžaduje schválenie tohto právneho úkonu súdom. Prvoradým kritériom pri rozhodovaní o schválení právneho úkonu vykonaného za maloletého je predovšetkým sledovanie záujmu maloletého dieťaťa, pretože ak právny úkon, ktorý vykonal za neplnoletého jeho zástupca nie je v jeho záujme, s poukazom na ustanovenie súd tento právny úkon neschváli. Súd je však povinný pred schválením vykonaného právneho úkonu v mene maloletého skúmať, či nebránia schváleniu tohto právneho úkonu iné zásadné a právne relevantné okolnosti - v danom prípade hmotnoprávne prekážky schválenia takéhoto úkonu vzhľadom na námietku neplatnosti spísanej darovacej zmluvy, a to v dôsledku zániku plnomocenstva udeleného otcom dieťaťa pre matku dieťaťa na spísanie predmetnej darovacej zmluvy. Pokiaľ súd nezistí rozpor navrhovaného právneho úkonu s hmotným či procesným právom a so záujmami maloletého, navrhovaný právny úkon schváli; ak tento rozpor zistí, schváliť ho nemôže.

Otec maloletého dieťaťa, ako jeden z darcov, v priebehu konania nesúhlasil so schválením právneho úkonu - darovacej zmluvy, a to jednak s poukazom na odvolanie plnomocenstva udeleného matke na spísanie tohto právneho úkonu, ako aj vzhľadom na svoje procesné stanovisko prezentované na pojednávaniach pred okresným súdom, že považuje za spravodlivé rozdelenie svojho majetku medzi všetkých jeho potomkov. Otec maloletého dieťaťa taktiež uviedol, že sa s matkou dieťaťa dohodli na

tom, že nakoľko neplatí výživné na toto maloleté dieťa, prevedie predmetné nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom darovacej zmluvy, do vlastníctva neplnoletého dieťaťa.

Odvolací súd po oboznámení sa s obsahom spisu konštatuje, že dňa 19. 4. 2012 otec maloletého dieťaťa X. T. splnomocnil svoju manželku W. T., aby v jeho mene uzavrela darovaciu zmluvu v prospech spoločného maloletého syna U. T., narodeného XX.XX.XXXX, a darovala mu nehnuteľnosti presne špecifikované v bode 1) a v bode 2) udeleného plnomocenstva. V predmetnom splnomocnení je výslovne uvedené, že splnomocnená zástupkyňa je oprávnená vykonať všetky úkony súvisiace s uzavretím darovacej zmluvy, teda požiadať o určenie kolízneho opatrovníka na uzavretie zmluvy za maloletého syna, uzavrieť darovaciu zmluvu na uvedené nehnuteľnosti, podpísať ju, podpísať aj všetky ostatné listiny súvisiace s darom nehnuteľnosti, podať návrh na poručenské schválenie na súd za maloletého obdarovaného, podať návrh na vklad do katastra nehnuteľností elektronickou formou prostredníctvom notára, ktorý spíše kúpnu zmluvu do notárskej zápisnice. Túto generálnu plnú moc udelil otec maloletého dieťaťa, ako splnomocniteľ, na časovo neobmedzenú dobu. Obsahom spisu je aj zápisnica č. Nz 34660/2012, N 532/2012, spísaná dňa 6. 11. 2012 pred notárom JUDr. Jánom Šimovom, z obsahu ktorej vyplýva, že toho dňa sa dostavil bez predvolania otec dieťaťa a požiadal notára o spísanie vyhlásenia, ktorým odvolal a učinil neplatnou a neúčinnou generálnu plnú moc udelenú matke dieťaťa dňa 19.04.2012. Z konštatovaných skutočností tak vyplýva, že pokiaľ otec maloletého dieťaťa, ako splnomocniteľ, odvolal svoje plnomocenstvo udelené matke maloletého dieťaťa, ako splnomocnencovi, až dňa 06.11.2012, je zrejmé, že pokiaľ darovacia zmluva, na základe ktorej splnomocnenec konal v mene a na účet splnomocniteľa, bola spísaná dňa 27.09.2012, je tak nesporné, že tento právny úkon bolo vykonaný splnomocnencom za splnomocniteľa v čase, kedy udelené plnomocenstvo bolo platné a účinné. Odvolací súd súčasne konštatuje, že z obsahu udeleného splnomocnenia zo dňa 19. 4. 2012 je tiež bezo sporu zrejmé, že matka dieťaťa, ako splnomocnenec, konala za splnomocniteľa v rozsahu a v intenciách udeleného splnomocnenia, pričom udelené splnomocnenie je veľmi konkrétne, určité a nespochybniteľné. Z jeho obsahu je zrejmé nielen to, že splnomocniteľ udeľuje splnomocnenie konkrétnej osobe na vykonanie konkrétneho právneho úkonu, no je špecifikovaný konkrétne a v zmysle katastrálneho zákona určito aj predmet darovania - konkrétne nehnuteľnosti. Z obsahu splnomocnenia je zrejmý aj presne špecifikovaný rozsah, v ktorom splnomocnenec je oprávnený za splnomocniteľa konať. Za daného stavu potom, keďže nemožno konštatovať ani neplatnosť a neúčinnosť udeleného splnomocnenia, ani prekročenie rozsahu splnomocnenia splnomocnencom, je právny úkon za splnomocniteľa vykonaný v rozsahu a intenciách splnomocnenia právne perfektný. Rovnako neobstojí ani neskoršia absencia vôle otca maloletého dieťaťa, ako jedného z darcov, vykonaný právny úkon už v čase po jeho vykonaní schváliť. Prejav jeho vôle v čase udelenia plnomocenstva otec dieťaťa nijako nespochybnil, netvrdil v konaní, že k udeleniu plnomocenstva došlo pri nedostatku jeho vôle, prípadne z donútenia, alebo pod nátlakom. Neskoršia zmena jeho postoja a prehodnotenie svojho stanoviska ohľadom vôle darovať nehnuteľnosti svojmu maloletému synovi už za daného právneho a skutkového stavu nemá relevanciu v čase, kedy súd už schvaľuje vykonaný právny úkon. Rovnako ani prebiehajúce exekučné konanie vedené voči otcovi maloletého dieťaťa súdnym exekútorom JUDr. Mariánom Jurinom pod sp. zn. EX 11/2013, nemá za daného stavu vplyv na schválenie vykonaného právneho úkonu, nakoľko tak, ako to konštatoval aj súd 1. stupňa v odôvodnení rozsudku, upovedomenie o začatí exekúcie, ktorým súdny exekútor zakázal otcovi dieťaťa, ako povinnému, aby odo dňa doručenia tohto upovedomenia nakladal so svojím majetkom spísaným v predmetnom upovedomení, bolo doručené otcovi dieťaťa, ako povinnému až dňa 27.03.2013, pričom darovacia zmluva v prospech maloletého bola spísaná pred notárskym úradom dňa 27.09.2012. Len pre úplnosť odvolací súd z obsahu z pripojeného exekútorského spisu konštatuje, že súdny exekútor nezriadil na predmetné nehnuteľnosti exekučné záložné právo a začal viesť exekúciu voči otcovi maloletého dieťaťa, ako povinnému, inými formami, ako zriadením exekučného záložného práva na špecifikovanej nehnuteľnosti. Príkaz na začatie exekúcie bol súdnym exekútorom vydaný formou zrážok z invalidného dôchodku otca a taktiež zrážkami zo mzdy.

Odvolací súd, po zohľadnení všetkých skutočností vyplývajúcich z obsahu spisu, ako aj oboznámením sa s odvolacími námietkami, ktoré sú totožné, ako otec dieťaťa prezentoval v konaní, potom konštatuje, že pokiaľ nebol v konaní preukázaný dôvod, pre ktorý by súd takýto právny úkon pre jeho rozpor s hmotným právom schváliť nemohol, a súčasne navrhovaný právny úkon je v záujme maloletého dieťaťa, súd 1. stupňa vecne správne rozhodol, pokiaľ navrhovali právny úkon - darovaciu zmluvu spísanú formou notárskej zápisnice číslo N 532/2012, Nz 34660/2012 na notárskom úrade JUDr. Jána Šimova

dňa 27.09.2012, s poukazom na ustanovenie schválil. Rozsudok okresného súdu preto z uvedeného dôvodu podľa ustanovenia a ako vecne správny potvrdil.

Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Banskej Bystrici pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.