Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Uznesenie_5C-27-2013.pdf
PDF · 84.41 KB
Case nature
Subarea
5C/27/2013
Uznesenie
Okresný súd Námestovo v právnej veci žalobkyne: X. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXXX/XX, Z., zastúpené a/k/z/a/ advokátska kancelária, s.r.o. so sídlom Tajovského 5, Žilina, IČO: 47 239 000, proti žalovanému: SOS financ plus, s.r.o., Legionárska 5265, Malacky, IČO: 36 763 420, v konaní o návrhu na vydanie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd u k l a d á žalovanému p o v i n n o s ť zdržať sa výkonu záložného práva k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v k.ú a obci Z., evidovaných Okresným úradom Z., katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXXX ako
a) byt č. XX, na XX p., vchod č. XX, nachádzajúci sa v obytnom dome súp. č. XXXX na parc. č. XXXX/XX
b) podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti 6436/303901
c) spoluvlastnícky podiel k pozemku zobrazeného ako parcela registra "C evidované na katastrálnej mape parc. č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 410 m2 o veľkosti XXXX/XXXXXX,
ktoré záložné právo je registrované na základe Zmluvy o záložnom práve č. 10/13 zo dňa 10.04.2013, ktorej vklad bol na Okresnom úrade v Z., katastrálny odbor povolený pod V XXX/XXXX a to až do zániku predbežného opatrenia alebo jeho zrušenia súdom.
Súd z a k a z u j e žalovanému nehnuteľností opísané vo výroku I/ tohto uznesenia scudziť na základe kúpnej alebo inej zmluvy, predajom na dobrovoľnej dražbe, predajom v rámci výkonu exekúcie na túto nehnuteľnosť podľa Zmluvy o záložnom práve č. 10/13 zo dňa 10.04.2013, ktorej vklad bol na Okresnom úrade v Z., katastrálny odbor povolený pod V XXX/XXXX a to až do zániku predbežného opatrenia alebo jeho zrušenia súdom.
Súd u k l a d á žalobkyni povinnosť podať žalobu vo veci samej, ktorej sa bude domáhať určenia neplatnosti Úverovej zmluvy č. 10/13 zo dňa 10.04.2013 a Zmluvy o záložnom práve č. 10/13 zo dňa 10.04.2013 v lehote do 30 dní od doručenia predbežného opatrenia.
Vo zvyšnej časti súd návrh na vydanie predbežného opatrenia z a m i e t a.
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni trovy konania 33 Eur v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom na vydanie predbežného opatrenia podaným na tunajší súd dňa 09.12.2013 sa žalobkyňa domáha uloženia povinnosti žalovanému zdržať sa výkonu záložného práva i úkonov smerujúcich k výkonu záložného práva k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území Z., evidovaným D. úradom Z., katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXXX ako a) byt č. XX na XX. p., vchod č. XX, nachádzajúci sa v obytnom dome súp. č. XXXX na parc. č. XXXX/XX, b) podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti XXXX/XXXXXX, c) spoluvlastnícky podiel k pozemku, na ktorom je obytný dom postavený, parcela registra "C" č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 410 m2 vo veľkosti 6436/303901 vedeného podľa zmluvy o záložnom práve č. 10/13 zo dňa 10.04.2013, ktorej vklad bol povolený pod V XXX/XXXX do právoplatnosti skončenia konania vo veci samej. Okrem toho žiadal uložiť zákaz opísané nehnuteľnosti scudziť na základe kúpnej zmluvy alebo inej scudzovanej zmluvy, či už priamym predajom na dobrovoľnej dražbe, predajom prostredníctvom exekúcie alebo iným spôsobom podľa zmluvy o záložnom práve č. XX/XX zo dňa 10.04.2013 a tiež povinnosť strpieť užívanie nehnuteľnosti žalobkyňou s tým, že žalobkyňa je povinná podať návrh vo veci samej do 30 dní od vydania tohto predbežného opatrenia.
Svoj návrh odôvodnila tým, že dňa 10.04.2013 uzatvorila ako záložca so žalovaným ako záložným veriteľom Zmluvu o záložnom práve č. 10/13, ktorým sa zabezpečovala pohľadávka z úverovej zmluvy č. 10/13 uzatvorenej dňa 10.04.2013 vo výške 12 000,-Eur, pričom výška úveru s navýšením mala predstavovať sumu 14 160,-Eur. Na základe úverovej zmluvy sa žalobkyňa spolu s V.. R. K., svojou matkou zaviazali vrátiť spotrebiteľský úver vo výške 12 000,-Eur v šiestich mesačných splátkach po 360,- Eur počnúc prvou splátkou splatnou v deň uzavretia zmluvy o úvere, t.j. dňa 10.04.2013 a v poslednej splátke splatnej dňa 10.10.2013. Úverovú zmluvu mala žalobkyňa uzatvárať ako spoludlžníčka vo finančnej tiesni, pričom dôvodom na pristúpenie k nej bolo riešenie splatnej pohľadávky voči Všeobecnej úverovej banke, a.s. vo výške 4 959,40 Eur a odvrátenie realizácie záložného práva prostredníctvom Dražby a Aukcie, s.r.o.. Žalovaný nepripravoval uvedenú zmluvu o úvere po jednotlivých článkoch, zmluva o úvere ako i nadväzujúca zmluva o zriadení záložného práva boli už vopred naformulované a žalovaný ich používa vo viacerých prípadoch a má ich vopred pripravené. Žalobkyňa obsah zmluvy, t.j. rozsah práv a povinností zmluvných strán obsiahnutý v zmluve o úvere a v zmluve o zriadení záložného práva nemohla ovplyvniť, mohla ich len prijať alebo odmietnuť ako celok. Predmetom individuálneho dojednania bola len výška poskytnutého úveru a spôsob jeho vyplatenia. Žalobkyňa spolu so spoludlžníčkou dňa 10.04.2013 uhradili žalovanému v hotovosti sumu 360 Eur a zároveň sumu 2400,-Eur, ktoré mali predstavovať náklady spojené s poskytnutím úveru (cestovné náklady obchodnej zástupkyne, kolky, overenie podpisov na zmluvách. Dňa 15.05.2013 uhradila žalobkyňa žalovanému sumu 200,-Eur bankovým prevodom. Už pri uzatváraní zmluvy žalobkyňa so spoludlžníčkou uviedli obchodnej zástupkyni žalovaného, že nie sú schopné plniť navrhovaný splátkový kalendár a žiadali dohodnúť splátky vo výške 200,-Eur mesačne s tým, že im bolo oznámené, že môžu platiť nižšie splátky a následne sa zmluva zmení. Listom zo dňa 25.09.2013 žalovaný oznámil žalobcovi začatie výkonu záložného práva formou dražby. Listom zo dňa 15.11.2013 spoločnosť Dražobná EPPA, .s.r.o. so sídlom Legionárska 5265, Malacky vyzvala Bc. R. K. na sprístupnenie nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobkyne za účelom ich ohodnotenia pre výkon dražby. Žalobkyňa nemá vedomosť o výške pohľadávky, ktorú si voči nej a spoludlžníčke Bc. R. K. žalovaný z titulu úverovej zmluvy uplatňuje. Nadobudli preto dôvodné presvedčenie, že zmluva o úvere č. 10/13 zo dňa 10.04.2013 obsahuje neprijateľné podmienky, ktoré môžu spôsobiť neplatnosť zmluvy o úvere alebo jej vyhlásenie za bezúročnú a bez poplatkov. V prípade, že zmluva o úvere bude vyhlásená za neplatnú, prípadne bezúročnú a bez poplatkov, bude to mať právny dopad na výšku pohľadávky a tiež na zmluvu o záložnom práve č. 10/13 a realizáciu výkonu žalovaného práva. Neprijateľnosť ustanovení zmluvy o úvere č. 10/13 žalobkyňa a jej spoludlžníčka vidia v nasledovných ustanoveniach; prvá splátka úveru je splatná v deň jej poskytnutia, čo znamená, že poskytnutá nebola, ak úhrada v deň podpisu zmluvy o úvere vo výške 2400,-Eur nebola započítaná na splátky úveru, ide o poplatok neuvedený v zmluve o úvere a nezapočítaný do RPMN, tým je zároveň nesprávne uvedená RPMN, ktorá dosahuje výšku 137 %, hoci je uvedená priemerná výška RPMN 20,47 %, v zmluve o úvere je obsiahnuté predtlačené uznanie záväzku dlžníka, čo je s ohľadom na rozhodovaciu prax súdov v otázke spotrebiteľských zmlúv považované za neprijateľné a neplatne dojednané, v zmluve o úvere dojednaný úrok z omeškania sa odlišuje od informácie uvedenej v štandardných európskych informáciách o spotrebiteľskom úvere, ustanovenia zmluvy o úvere týkajúce sa poplatkov majú v skutočnosti povahu sankcií, resp. zmluvných pokút za porušenie povinností zo zmluvy o úvere a sú spôsobilé vyvolať u dlžníka omyl, ich dojednanie je zároveň v rozpore s ustanovením
§ 53b ods. 1 Občianskeho zákonníka. Naliehavý právny záujem na poskytnutí predbežnej ochrany vidí v tom, že jej hrozí ujma smerujúca k strate obydlia, a preto žiadala dočasne upraviť pomery účastníkov.
Podľa § 76 ods.1 písm. e/ O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami;
Podľa § 76 ods. 1 písm. f/ O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Predpokladmi pre vyhovenie návrhu na vydanie predbežného opatrenia či už pred začatím konania (§ 74 O.s.p.) a tak aj po začatí konania (§ 102 O.s.p.), sú nevyhnutnosť dočasnej úpravy právnych pomerov účastníkov, alebo zabránenie ohrozenia výkonu súdneho rozhodnutia, ďalej osvedčenie nároku žalobcu (nároku, ktorý má byť predmetom konania vo veci samej), vhodnosť a primeranosť navrhovaného predbežného opatrenia (aby predbežné opatrenie nespôsobilo neprimeranú ekonomickú prípadne inú ujmu, čo je potrebné posudzovať so zreteľom k tvrdenému a v potrebnej miere osvedčenému právu, ktorému sa má navrhovaným spôsobom poskytnúť ochrana). Spoločným znakom predbežných opatrení vydaných ako pred začatím konania vo veci samej a rovnako aj v priebehu takého konania, je ich predbežný - dočasný charakter, t. j. že sa nimi upravujú právne (nielen faktické) pomery účastníkov, alebo zabezpečuje výkon rozhodnutia len do doby, než súd vydá vo veci konečné rozhodnutie vo veci samej. Predbežné opatrenie musí mať preto vzťah k právnemu vzťahu, ktorý je alebo bude predmetom súdneho konania o žalobe. Predbežným opatrením sa zásadne nemá poskytovať ochrana v takom rozsahu, aký má byť predmetom konania vo veci samej.
Z predložených listinných dôkazov mal súd preukázané, že žalobkyňa ako dlžníčka uzatvorila so žalobcom ako veriteľom Úverovú zmluvu č. 10/13 - ďalej len "úverová zmluva", predmetom ktorej bolo poskytnutie spotrebiteľského úveru vo výške 12 000 Eur pri ročnej percentuálnej miere nákladov 43.99 %, ktorý spolu s navýšeným predstavoval sumu 14 160 Eur. Za účelom zabezpečenie pohľadávky z úveru bola medzi žalobkyňou ako záložcom a žalovaným ako záložným veriteľom uzatvorená Zmluva o záložnom práve č. 10/13 - ďalej len "záložná zmluva" k predmetu zálohu, ktorým je nehnuteľnosť nachádzajúca sa vo vlastníctve žalobkyne, zapísaná na LV č. XXXX pre obec a k.ú. Z., parcely registra "C" evidované na katastrálnej mape zobrazené ako parc. č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 410 m2, stavby; byt č. XX, vo vchode XX, na XX poschodí obytného domu súp. č. XXXX na parcele XXXX/XX a spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a k pozemku o veľkosti 6436/303901. Z oznámenia o začatí výkonu záložného práva listom žalobcu z 25.09.2013 je zrejmé, že žalobca začal s výkonom záložného práva podľa § 151 l Občianskeho zákonníka formou "dražby" k predmetu zabezpečenia podľa záložnej zmluvy, ktorej vklad bol povolený pod V XXX/XXXX právoplatný dňa 10.05.2013, a za ktorým účelom vyzvala dražobná spoločnosť Dražobná EPPA, s.r.o., Legionárska 5265, Malacky, IČO: 45 296 456 spoludlžníčku žalobkyne Bc. R. K., bytom K. XXXX/XX, Z. na sprístupnenie nehnuteľností za účelom jej ohodnotenia, ktoré sa malo uskutočniť dňa 09.12.2013 o 12.00 hodine. Z predloženého návrhu kúpnej zmluvy, ktorá by mala byť uzatvorená medzi žalobkyňou ako predávajúcou a spoločnosťou Reality - IPV, s.r.o., Dukelských hrdinov 2998, Malacky, IČO: 45 689 032 ako kupujúcou vyplýva, že predmet zálohu mal ponúknutý na predaj za cenu 20 000 Eur.
Z takto osvedčeného nároku žalobkyne, ktorá je vlastníčkou predmetu zálohu, ohľadom ktorého žalovaný prostredníctvom dražobnej spoločnosti Dražobná EPPA, s.r.o., Legionárska 5265, Malacky, IČO: 45 296 456 začal s výkonom záložného práva hoc výška pohľadávka, uspokojenie ktorej má prehnúť predajom zálohu je sporná (a ani nie je známa), vyplýva naliehavosť potreby dočasnej úpravy právnych pomerov účastníkov konania. Až rozhodnutím vo veci samej dôjde s konečnou platnosť k určeniu rozsahu pohľadávky v závislosti od vyslovenia platnosti alebo neplatnosti jednotlivých častí zmlúv alebo ich celku, a teda či pohľadávka žalovaného, ktorá sa má uspokojiť predajom zálohu bude zahŕňať aj žalovaným žiadané a žalobkyňou namietané sankcie alebo bude pozostávať z nároku žalobcu na vydanie bezdôvodného obohatenia. Naliehavosť dočasnej úpravy právnych pomerov medzi účastníkmi konania podľa názoru súdu vyplýva aj z ochrany reálnej hodnoty vlastníckeho práva k svojmu majetku, na ktorom môže predajom zálohu za cenu výrazne nižšiu ako je jeho skutočná hodnota, dôjsť
ku škode na majetku žalobkyne, čo nepochybne vyplýva z návrhu kúpnej zmluvy, podľa ktorej sa ponúkal predmet zálohu na predaj za žalobkyňou namietanú cenu 20 000 Eur.
Vo zvyšnej časti - pokiaľ sa vydaním predbežného opatrenia žalobkyňa domáhala uloženia povinnosti žalovanému strpieť užívanie vyššie popísanej nehnuteľnosti, súd v tejto časti návrh zamietol majúc za to, že uloženie povinnosti sa javí ako nadbytočné. Žalobkyňa je vlastníčkou nehnuteľnosti, ktorá slúži ako záloh na zabezpečenie pohľadávky žalovaného, a vo výkone ktorého práve zdržaním sa výkonu záložného práva by nemala byť nikým rušená. Napokon obmedzenie alebo rušenie výkonu jej vlastníckeho práva k bytu nebolo tvrdené a ani preukázané.
Zároveň súd postupujúc podľa § 76 ods. 3 O.s.p. uložil žalobkyni povinnosť, aby v lehote do 30 dní od doručenia predbežného opatrenia podala návrh na určenie neplatnosti zmluvy o úvere a záložnej zmluvy. V prípade, že by tak žalobkyňa neurobila, toto predbežné opatrenie, uplynutím stanovenej lehoty na podanie návrhu podľa § 77 ods. 1 písm. a/ O.s.p. zanikne.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vo výške 33 Eur, na ktorého zaplatenie vznikla žalobkyni povinnosť podľa položky č. 1 písm. c) sadzobníka tvoriaceho prílohu zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v platnom znení.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Námestovo (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).