Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-9T/131/2013

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd vo Veľkom Krtíši samosudcom Mgr. Evou Straškovou vydáva podľa ods. l

rozhodol:

Obvinený Y. J. A. S. X. V. U. F., nar. XX. XX. XXXX Y. P., bytom Y. F., L.. X. XXX/XX, SZČO, r. č.: XXXXXX/XXXX,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

- v období od 25. 08. 2008 do 19. 11. 2011 z miesta svojho trvalého bydliska vo Veľkom Krtíši na ul. L.. X. XXX/XX, vystupujúci na internete pod menom „willy4400“ prostredníctvom svojho počítačového systému a internetového pripojenia neoprávnene zasiahol do zákonom chránených práv k zvukovo-obrazovým záznamom, pričom bez potrebných súhlasov nositeľov práv k audiovizuálnym dielam, neoprávnene vyhotovil rozmnoženiny audiovizuálnych diel a uskutočnil verejný prenos týchto diel tým spôsobom, že prostredníctvom internetového pripojenia stiahol do svojich súkromných počítačov z rôznych serverov (www.warextrem.eu <http://www.warextrem.eu>, www.warboard.eu <http://www.warboard.eu>, www.cucaj.sk <http://www.cucaj.sk>) filmové tituly:

1. Osudové leto 2 26. Harry Poter a Relikvie smrti: část 2 2. Správcovia osudu 27. Obřad 3. Zkus mě rozesmát 28. Týden bez závazků 4. 13 29. Transformers 3 5. 127 hodin 30. Drive Angry, 6. X-Men: Prvá trieda 31. Hezké vstávaní, 7. Kráľova reč 32. Červená Karkulka 8. Dilema 33. Neznámý 9. Světová invaze 34. Sem číslo čtyři 10. Černá labuť 35. Super 8 11. Spolubydlícií 36. Piráti z Karibiku:V neznámych vodách 12. Nová dcera 37. Opravdová Kuráž 13. Gulliverovy cesty 38. Život po životě 14. Letopisy Narnie:Plavba Jitřního poutníka 39. Na vlásku 15. Piraňa 40. Megamysl 16. Ďábel 41. Tron Legacy 3D 17. Alfa a Omega 42. Fotři jsou lotři 18. Gnomeo a Julie 43. Píseň mého srdce 19. Pohřben zaživa 44. Pod jednou střechou 20. Hon na čarodejnice 45. Hary Potter a Relikvie smrti: část 1 21. Květ pouště 46. Jackass 3 22. Let´s Dance 3D 47. Pohanský rituál 23. Záměna 48. Méďa Béďa 24. Saw 3D 49. Rango

25. Sucker Punch 50. Invictus: Neporažený

a tieto následne umiestnil na rôzne file-hostingové servery (rapidsahre, czhare, hotfile, euroshare, a iné), pričom odkazy na tieto tituly zdieľal na rôznych internetových fórach (www.best47you.sk <http://www.best47you.sk>, www.cucaj.sk <http://www.cucaj.sk>, www.warforum.cz <http://www.warforum.cz>) a umožnil tak šírenie týchto filmových titulov presne neurčenému počtu osôb v rozpore s právom na vyhotovenie rozmnoženiny diela podľa o autorskom práve a právach súvisiacich s autorským právom v platnom znení s poukazom na autorského zákona, právom na verejný prenos diela podľa s poukazom na autorského zákona, právom výrobcu zvukovo-obrazového záznamu na vyhotovenie zvukovo-obrazového záznamu podľa autorského zákona a právo výrobcu zvukovo- obrazového záznamu na sprístupňovanie zvukovo-obrazového záznamu podľa autorského zákona, čím oprávneným držiteľom autorských práv týchto titulov uvedených:

- pod bodom 1-16 Bontonfilm, a. s., Nádražní 344/23, 151 34 Praha 5, IČO: 26737493, spôsobil škodu vo výške 6.448,- Eur,

- pod bodom 17-24 Hollywood C.E., s. r. o., Jizerská 1881, 251 01 Říčany, IČO: 43872646 spôsobil škodu vo výške 3.224,- Eur,

- pod bodom 25-50 AQS, a. s. (právny nástupca Magic Box, a. s.), Kunětická 2534/2, 120 00 Praha 2, IČO: 25655922, spôsobil škodu vo výške 10.478,- Eur,

čím spôsobil celkovú škodu vo výške 20.150,- Eur,

t e d a

- neoprávnene zasiahol do zákonom chránených práv k zvukovo-obrazovému záznamu, čin spáchal závažnejším spôsobom konania, prostredníctvom počítačového systému a spôsobil ním väčšiu škodu,

č í m s p á c h a l

- prečin porušovania autorského práva podľa § 283 ods. 1, 2 písm. a), b), d) Tr. zák.

Za to sa

o d s u d z u j e

podľa § 283 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), l), § 38 ods. 2, 3 a § 54 Tr. zák. na trest povinnej práce vo výmere 200 (dvesto) hodín.

Podľa § 55 ods. 1 Tr. zák. je trest povinnej práce povinný vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu trestu povinnej práce.

Podľa § 55 ods. 3 Tr. zák. je trest povinnej práce povinný vykonávať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.

Podľa je p o v i n n ý nahradiť poškodeným 1/ Bontonfilm a. s., Nádražní 344/23, 151 34 Praha 5, IČO: 26737493, škodu vo výške 6.448,- Eur, 2/ Hollywood C.E. s. r. o., Jizerská 1881, 251 01 Říčany, IČO: 43872646, škodu vo výške 3.224,- Eur a 3/ AQS a. s. (právní nástupce Magic Box a. s.), Kunětická 2534/2, 120 00 Praha 2, IČO: 25655922, škodu vo výške 10.478,- Eur.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. l (pri trestných činoch uvedených v ).

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.