Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Uznesenie_5C-59-2013.pdf
PDF · 72.1 KB
Case nature
Subarea
5C/59/2013
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci navrhovateľa: A.. A. O., E.. XX.X.XXXX, I. B. E. K. XXX, zastúpená JUDr. Igorom Kovačikom, advokátom so sídlom v Bratislave, Klariská 14, proti odporcovi: A.. O. M., E.. XX.X.XXXX, I. S. X, Š., zastúpený JUDr. Eleonórou Zuzákovou, advokátkou so sídlom v Galante, Mierové nám. 943/4, o návrhu na vylúčenie odporcu z užívania domu, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Navrhovateľka je povinná zaplatiť odporcovi náhradu trov konania titulom trov právneho zastúpenia vo výške 203,64 Eur k rukám jeho právnej zástupkyne, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa svojím návrhom, doručeným súdu dňa 20.12.2012 domáhala, aby súd vylúčil odporcu z užívania rodinného domu s.č. XXX, nachádzajúceho sa na ulici B. E. K. XXX K. F. B. E. K.Á., postaveného na parc.č. XXX/XXX o výmere 190m2, zapísaného na LV č. XXX F. Ú. Š., odbor katastrálny a zároveň, aby súd zakázal odporcovi vstup do tohto rodinného domu.
Dňa 9.10.2013 navrhovateľka doručila súdu späťvzatie návrhu v celom rozsahu a žiadala konanie zastaviť. Svoje späťvzatie zdôvodnila tým, že účastníci v samostatnom konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. XXC/XXXX/XXXX o vysporiadanie podielového spoluvlastníctva k predmetnému domu, uzavreli medzi sebou súdny zmier, na základe ktorého sa navrhovateľka stala výlučnou vlastníčkou predmetného domu a zároveň sa zaviazala odporcovi uhradiť sumu 80.000,- Eur. Navrhovateľka si trovy konania neuplatnila a požiadala súd o vrátenie súdneho poplatku s poukazom na ust. § 11 ods. 3 a 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch.
Odporca v podaní, doručenom súdu dňa 18.11.2013 uviedol, že so zastavením konania z dôvodu späťvzatia súhlasí.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to s časti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Pretože navrhovateľka vzala svoj návrh späť, ktorý právny úkon je v jej výlučnej dispozícii a odporca s týmto späťvzatím súhlasil, súd konanie v súlade s ust. § 96 ods. 1 O.s.p. zastavil tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Čo sa týka rozhodnutia súdu o náhrade trov konania, súd postupoval v zmysle ust. § 146 ods. 2 O.s.p. ( veta prvá), keď k zastaveniu konania došlo z dôvodu späťvzatia návrhu navrhovateľkou, ktorá tak z procesného hľadiska zavinila, že konanie sa muselo zastaviť. Odporcovi tak z procesného hľadiska vznikol nárok na náhradu trov konania voči navrhovateľke ako procesne úspešnému účastníkovi.
Odporca je v konaní zastúpený advokátkou JUDr. Eleonórou Zuzákovou. Právna zástupkyňa odporcu si uplatnila trovy právneho zastúpenia podaním, doručeným súdu dňa 18.11.2013 nasledovne:
- prevzatie a príprava zastúpenia 2.5.2011 ( § 14 ods. 1 písm. a/ Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z.)...................................................................................................60,07 Eur
režijný paušál.......................................................................................................7,81 Eur
- písomné podanie na súd ( Vyjadrenie) 16.5.2013 ( § 14 ods. 1 písm. b/ Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z.)...............................................................................................60,07 Eur
režijný paušál.......................................................................................................7,81 Eur
- účasť na pojednávaní 29.5.2013 ( § 14 ods. 5 písm. b/ Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z.)...................................................................................................................60,07 Eur
režijný paušál.......................................................................................................7,81 Eur
spolu ............................................................................................................. 203,64 Eur.
Predmetom konania sú dva určovacie petity, kde hodnotu práva nie je možné vyjadriť v peniazoch, resp. len s nepomernými ťažkosťami.
Podľa § 11 ods. 1 písm. a) vyhlášky, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je jedna trinástina výpočtového základu, ak nie je možné vyjadriť hodnotu veci alebo práva v peniazoch, alebo ju možno zistiť len s nepomernými ťažkosťami.
Za rok 2013 je ustanovený yýpočtový základ 781,- Eur, 1/3 výpočtového základu činí 60,07 Eur. Výška režijného paušálu za jeden úkon na rok 2013 je 7,81 Eur.
Súd preskúmal právnou zástupkyňou uplatnené a vyčíslené trovy právneho zastúpenia a dospel k záveru, že tieto sú vyčíslené v súlade s ust. § 10 ods. 1, § 11 ods. 1 a § 14 Vyhlášky MS SR č. 655/2004
Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb ( ďalej len „ vyhláška“) a preto zaviazal navrhovateľku na náhradu trov konania vo výške 203,64 Eur.
Podľa §11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený.
Čo sa týka žiadosti navrhovateľky o vrátenie súdneho poplatku s poukazom na ust. § 11 ods. 3 a 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, tejto žiadosti súd nemohol vyhovieť, nakoľko návrh bol vzatý späť až po prvom pojednávaní ( vo veci bolo otvorené pojednávanie dňa 29.5.2013).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.