Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Rozhodnutie_11C-215-2012.pdf
PDF · 83.6 KB
Case nature
Subarea
11C/215/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava I pred sudkyňou JUDr. Jeannette Hajdinovou v právnej veci navrhovateľa: Allianz
- Slovenská poisťovňa, a.s., IČO: 00151700, so sídlom v Bratislave, Dostojevského rad 4, adresa na doručovanie: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., regionálny právny odbor pre región Bratislava, so sídlom v Bratislave, Račianska 62, proti odporcovi: S.. D.O. G. J., L.. X.X.XXXX, L. J. E. J., J. XX, X. M. S. L., X. Okresného D. Bratislava W., o zaplatenie 34,93 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd z r u š u j e platobný rozkaz č.k. 21Ro/25/2012-16 zo dňa 11.7.2012.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 34,93 € spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9,00% p.a. zo sumy 34,93 € od 12.12.2009 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania spočívajúcu v zaplatenom súdnom poplatku v sume 16,50 € do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania zo dňa 28.3.2012 sa navrhovateľ domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 34,93 € s úrokmi z omeškania vo výške 9,00 % p.a. zo sumy 34,93 € od 12.12.2009 do zaplatenia; uplatnil si nárok na náhradu trov konania. Navrhovateľ uviedol, že dňa 24.7.2006 s odporcom uzatvoril poistnú zmluvu č. 7200721412, ktorou dojednali poistenie privátneho majetku - poistenie budov a poistenie zodpovednosti za škodu; poistná zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú a nadobudla účinnosť 25.7.2006. Spolu ročné poistné predstavovalo sumu 3165,- Sk (105,05 €); splatnosť poistného bola dojednaná ročne k 25.7. bežného roka. Odporca neuhradil poistné za obdobie od 25.7.2009 do 24.7.2010 v lehote splatnosti dňa 25.7.2009, a preto bol vyzvaný listom zo dňa 23.10.2009 na úhradu dlžnej sumy vo výške 91,05 € (2742,97 Sk) s upozornením na zánik zmluvy v lehote 1 mesiaca od prevzatia výzvy v prípade neuhradenia poistného. Odporca zásielku neprevzal v odbernej lehote. Poistné uhradené nebolo, poistná zmluva tak zanikla dňa 12.12.2009. Navrhovateľ oznámil odporcovi zánik zmluvy listom z 18.1.2010 a súčasne ho vyzval na zaplatenie poistného do dňa zániku. Odporca neuhradil dlžné poistné vo výške 34,93 € za obdobie od 25.7.2009 do 11.12.2009 zo zaniknutej poistnej zmluvy do dňa podania návrhu na súd.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. 21Ro/25/2012-16 zo dňa 11.7.2012, ktorým odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu sumu 34,93 € s 9,00 % p.a. úrokom z omeškania zo sumy 34,93 € od 12.12.2009 do zaplatenia, nahradiť trovy konania vo výške 16,50 €, alebo aby v tej istej lehote podal odpor na tomto súde. Keďže odporcovi sa nepodarilo doručiť platobný rozkaz do vlastných rúk a náhradné doručenie je vylúčené, súd zrušil platobný rozkaz
podľa § 173 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len OSP) vo výroku tohto rozhodnutia.
Z hlásenia pošty Bratislava 1 na odporcovi nedoručenej zásielke súd zistil, že odporca je na adrese trvalého pobytu neznámy. Súd preto vykonal šetrenie ohľadne jeho pobytu dopytom v Registri obyvateľov SR, v Sociálnej poisťovni a dopytom na Okresné riaditeľstvo Policajného zboru v Bratislave I. Zo správy Okresného riaditeľstva PZ v Bratislave I č. M.-J.-M.-XX-XXX/XXXX z 28.2.2013 vyplýva, že od susedky bolo zistené, že odporca bol asi pred štyrmi rokmi vyhlásený za nezvestného a nevedela poskytnúť kontakt na žiadneho jeho príbuzného ak miestnu pobytu nevedela uviesť žiadne informácie. Súd z lustrácie nezistil, žeby sa na Okresnom súde Bratislava I viedlo konanie o vyhlásení odporcu za mŕtveho a žeby bol vyhlásený za mŕtveho, zo správy Okresného riaditeľstva PZ v Bratislave I takisto nevyplýva, žeby po odporcovi bolo vyhlásené pátranie ako po nezvestnom. Z lustrácie v Registri obyvateľov SR súd zistil, že odporca je vdovcom, jeho prípadné deti nie sú v Registri obyvateľov SR zaznamenané, preto súdu nie sú známe. Súd nezistil, žeby sa odporca nachádzal vo väzbe alebo vo výkone trestu odňatia slobody. Z výsledkov dopytov preto súd nezistil inú adresu, na ktorej by sa odporca zdržiaval, ako je uvedená v návrhu na začatie konania.
Vzhľadom na uvedenú skutočnosť súd uznesením č.k. 11C/215/2012-25 z 11.3.2013 odporcovi ustanovil opatrovníka pre celé konanie (§ 29 ods. 2 OSP).
Opatrovník odporcu sa k návrhu na začatie konania nevyjadril.
Podľa § 115a ods. 2 OSP pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1 OSP ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000 eur, od toho okamihu, ide o drobný spor.
Podľa § 156 ods. 3 OSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje bez nariadenia ústneho
pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Súd s poukazom na § 115a ods. 2 OSP vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, nakoľko ide o drobný spor, a postupom podľa § 156 ods. 3 OSP oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu.
Súd rozhodol vo veci na základne listinných dôkazov predložených navrhovateľom a ustálil nasledovný skutkový stav:
Navrhovateľ a odporca uzatvorili dňa 24.7.2006 poistnú zmluvu č. 7200721412, ktorou dojednali poistenie budov a zodpovednosti za škodu; modul poistného krytia Optimal (požiar, výbuch, priamy úder blesku, náraz alebo zrútenie lietadla s posádkou alebo jeho častí alebo nákladu, víchrica, krupobitie, voda z vodovodného zariadenia alebo vykurovacieho systému, krádež, vlámaním, vandalizmus po vlámaní, náhly zosuv pôdy, zrútenie skál, pád stromov, stožiarov alebo iných predmetov, lavína, ťarcha snehu, povodeň, záplava, zemetrasenie, výbuch sopky, mráz na vodovodných zariadeniach alebo vykurovacích systémoch, náraz vozidla alebo jeho nákladu) a pre poistenie zodpovednosti za škodu do limitu poistného plnenia 500.000,- Sk (16.596,95 €) pri škode na zdraví, 300.000,- Sk (9958,17 €) pri škode na veciach a 20.000,- Sk (663,87 €) pri ušlom zisku. Ročné poistné spolu predstavovalo sumu 3165,- Sk (105,05 €). Dátum začiatku poistenia bol dohodnutý na 25.7.2006; poistenie bolo dohodnuté ako dlhodobé na dobu neurčitú, poistné sa malo platiť raz ročne vždy k 24.7. bežného roka.
Súd sa oboznámil s výzvou zaslanou odporcovi v súvislosti s nezaplatením dlžného poistného z poistnej zmluvy č. 7200721412 v sume 91,05 €; vo výzve bol odporca poučený, že ak poistné nebude zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy, poistenie zanikne. Navrhovateľovi sa zásielka vrátila neprevzatá s poznámkou pošty "neprevzatá v odbernej lehote", teda nie s poznámkou "adresát neznámy". Iná adresa odporcu nie je známa navrhovateľovi a napokon ani súdu napriek rozsiahlemu šetreniu jeho pobytu. Odporca nenamietal, žeby nemohol prevziať písomnosť napríklad pre nezdržiavanie sa v mieste a čase doručovania na adrese jeho nahláseného pobytu; odporca neoznámil zmenu bydliska ani navrhovateľovi ani súdu. Odporca nebol vyhlásený za mŕtveho, nie je po ňom vyhlásené pátranie ako po nezvestnom. Súd sa ďalej oboznámil s oznámením o zániku poistnej zmluvy č. 7200721412 pre nezaplatenie poistného. Na základe toho poistná zmluva zanikla ku dňu 11.12.2009; poistné bolo zaplatené do 25.7.2009 a do zániku poistenia tak zostalo uhradiť dlžné poistné v sume 34,93 €, ktoré si navrhovateľ u odporcu uplatnil podľa § 803 ods. 1 OZ.
Podľa § 788 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len OZ) poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 796 ods. 1 OZ Ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
Podľa § 801 ods. 2 OZ poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa § 803 ods. 1 OZ poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Vykonávacím predpisom je nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len nariadenie č. 87/1995 Z.z.).
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom do 31.1.2013 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. V prvý deň omeškania s plnením peňažného dlhu (12.12.2009) základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky predstavovala 1%, preto výška úrokov z omeškania je 9% ročne z dlžnej sumy.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že odporca uzatvoril s navrhovateľom zmluvu o poistení majetku a zodpovednosti za škodu, v zmysle ktorej navrhovateľovi ako poistiteľovi vznikla povinnosť poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v poistnej zmluve bližšie označená a odporcovi vznikla povinnosť platiť poistné. Odporca však poistné riadne a včas nezaplatil. Preto bol navrhovateľom vyzvaný na zaplatenie poistného v sume 91,05 € do jedného mesiaca od doručenia výzvy, v opačnom prípade príde k zániku poistnej zmluvy podľa § 801 ods. 2 OZ. Keďže odporca poistné ani do jedného mesiaca po doručení výzvy nezaplatil, poistná zmluva zanikla v zmysle § 801 ods. 2 OZ ku dňu 11.12.2009 a navrhovateľ si uplatnil právo na zaplatenie dlžného poistného do zániku poistenia v sume 34,93 €. Odporca ani dlžné poistné nezaplatil. Navrhovateľovi preto vznikol voči odporcovi nárok na zaplatenie dlžného poistného podľa § 803 ods. 1 OZ v sume 34,93 € ako aj úrokov z omeškania, ktoré si uplatnil vo výške 9% p.a. od 12.12.2009 do zaplatenia a ktoré sú v súlade s § 517 ods. 2 OZ a § 3 ods. 1 nariadenia č. 87/1995 Z.z.
Zohľadniac túto skutočnosť súd konštatuje, že návrh navrhovateľa bol podaný dôvodne, preto návrhu navrhovateľa vyhovel a zaviazal odporcu k úhrade žalovanej sumy.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 v spojení s § 151 ods. 1 OSP a navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal náhradu trov konania voči odporcovi v sume 16,50 € za zaplatený súdny poplatok. Iné trovy konania zo spisu nevyplývajú.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Bratislava I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.