Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8C-10-2013.pdf
PDF · 83 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-8C/10/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany sudkyňou JUDr. Andreou Kondllovou právnej veci navrhovateľa: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700 proti odporcovi: S. N., R.. XX.XX.XXXX, D. K. D. XXXX/XX, XXX XX N. o zaplatenie 55,44 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Ruší sa platobný rozkaz Okresného súdu Piešťany 4Ro/39/2012 -19 zo dňa 24.07.2012.
Konanie v časti o zaplatenie sumy 55,44 eur sa zastavuje.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 47,33 eur od 27.05.2009 do zaplatenia a 9% úrok z omeškania ročne zo sumy 8,11 eur od 27.11.2009 do zaplatenia, do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu iných trov konania v sume 17,70 eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 15.5.2012 domáhal zaplatenia sumy 55,44 eur s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 47,33 eur od 27.05.2009 do zaplatenia a s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 8,11 eur od 27.11.2009 do zaplatenia a náhrady trov konania z titulu neuhradenia poistného do zániku poistenia, na základe poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 26.5.2009.
Okresný súd Piešťany v danej veci dňa 24.7.2012 vydal platobný rozkaz č. k. 4Ro 39/2012 -19, ktorý sa odporcovi nepodarilo doručiť do vlastných rúk.
Navrhovateľ podaním doručeným súdu dňa 7.11.2013 zobral svoj návrh v časti žalovanej istiny vo výške 55,44 eur späť, nakoľko odporca uvedenú sumu dňa 26.9.2013 uhradil. Navrhovateľ zotrval na svojom návrhu v časti žalovaného príslušenstva v podobe úroku z omeškania a náhrady trov konania, nakoľko odporca uhradil pohľadávku až po podaní návrhu.
Súd prejednal vec v zmysle § 115a ods. 2 O.s.p. bez nariadenia pojednávania, nakoľko ide o drobný spor, a z návrhu na uzavretie poistnej zmluvy zo dňa 26.5.2008, z poistky číslo XXX XXX XXXX zo dňa
30.6.2008, z poistných podmienok, z výzvy na úhradu poisteného a z elektronického rozpisu poistného, súd zistil tento skutkový stav veci:
Navrhovateľ uzavrel s odporcom ako poistníkom dňa 26.5.2008 na základe návrhu na uzavretie poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX poistnú zmluvu, ku ktorej bola dňa 30.6.2008 vydaná poistka č. XXX XXX XXXX pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla - STANDARD týkajúca sa vozidla zn. Škoda Favorit 136L, rok výroby 1990, ev. č. N. XXXBD, číslo C. T. so začiatkom poistenia od 26.5.2008 na dobu neurčitú, s ročným poistným v sume 2.821,- Sk splatným polročne v sume 1.411,- Sk.
Podľa elektronického výpisu z poistného odporca uhradil poistné za obdobie od 26.5.2008 do 25.11.2008 v sume 46,84 eur a za obdobie od 26.11.2008 do 25.5.2009 v sume 46,84 eur. Odporca za obdobie od 26.5.2009 do 26.12.2009 poistné v sume 55,44 eur neuhradil.
Navrhovateľ listom zo dňa 14.4.2009 zaslal odporcovi predpis poistného na obdobie od 26.5.2009 do 25.11.2009 v sume 47,33 eur, ktoré odporca neuhradil.
Vzhľadom k tomu, že odporca poistné za obdobie od 26.5.2009 do 25.11.2009 nezaplatil do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, pričom splatnosť poistného bola dňa 25.11.2009, poistenie zodpovednosti v zmysle § 9 ods. 4 zákona č. 381/2011 Z.z. zaniklo uplynutím tejto jednomesačnej lehoty, teda dňa 26.12.2009. Výška poistného do zániku poistenia, teda za obdobie od 26.5.2009 do 26.12.2009 predstavuje z predpísaného ročného poistného v sume 94,67 eur sumu 55,44 eur (polročné poistné od 26.5.2009 do 25.11.2009 v sume 47,33 eur + poistné od 26.11.2009 do 26.12.2009 v sume 8,11 eur).
Odporca podaním doručeným súdu dňa 4.12.2013 doložil doklad o úhrade istiny 55,44 eur navrhovateľovi dňa 26.9.2013.
Podľa § 173 ods. 2 tretia veta O.s.p., súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p., nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Podľa § 789 ods. 2 Občianskeho zákonníka, osobitný predpis môže ustanoviť fyzickej osobe alebo právnickej osobe povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu (povinné zmluvné poistenie).
Podľa § 1 ods. 1 zák. č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov (ďalej len zák. č. 381/2001 Z.z.), tento zákon upravuje povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a zriadenie Slovenskej kancelárie poisťovateľov.
Podľa § 9 ods. 4 zák. č. 381/2001 Z.z., poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
Podľa § 11 ods. 10 zák. č. 381/2001 Z.z., ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Súd v zmysle § 173 ods. 2 O.s.p., zrušil platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Piešťany spolu s rozsudkom v danej právnej veci.
Súd konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 55,44 eur v zmysle § 96 ods. 1, 3 O.s.p. zastavil, vzhľadom k tomu, že navrhovateľ v tejto časti zobral svoj návrh späť pred prvým pojednávaním, keďže odporca po začatí konania dňa 26.9.2013 istinu vo výške 55,44 eur uhradil.
Z listinných dôkazov súd vyvodil právny záver, že návrh navrhovateľa bol v časti uplatnených úrokov z omeškania podaný dôvodne. Medzi navrhovateľom a odporcom ako poistníkom bola platne uzatvorená dňa 26.5.2008 na základe návrhu na uzavretie poistnej zmluvy, poistná zmluva, ku ktorej bola dňa 30.6.2008 vydaná poistka č. 801 818 2459 pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. Škoda Favorit 136L, ev.č. N. XXXBD, a to na dobu neurčitú, s výškou ročného poistného v sume 93,64 eur (pôvodne 2.821,- Sk), splatného polročne v sume 45,84 eur (pôvodne 1.411,- Sk). Odporca v období od 26.5.2008 do 25.5.2009 riadne uhradil predpísané poistné za príslušné obdobie. Navrhovateľ listom zo dňa 14.4.2009 zaslal odporcovi predpis poistného na obdobie od 26.5.2009 do 25.11.2009 v sume 47,33 eur, ktoré odporca neuhradil. Vzhľadom k tomu, že odporca poistné nezaplatil do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, pričom splatnosť zvyšnej časti ročného poistenia bola 26.11.2009, poistenie zodpovednosti v zmysle § 9 ods. 4 zákona č. 381/2011 Z.z. zaniklo uplynutím jednomesačnej lehoty od jeho splatnosti, teda dňom 26.12.2009. Výška poistného do zániku poistenia, teda za obdobie od 26.5.2009, od kedy odporca poistné neplatil, do 26.11.2009 predstavuje sumu 55,44 eur (polročné poistné od 26.5.2009 do 25.11.2009 v sume 47,33 eur + poistné od 26.11.2009 do 26.12.2009 v sume 8,11 eur). Vzhľadom k týmto skutočnostiam súd zaviazal odporcu, ktorý po podaní žaloby na súd uhradil istinu v sume 55,44 eur, na zaplatenie žalovaného príslušenstva, vo forme zákonného 9% úroku z omeškania ročne zo sumy 47,33 eur od 27.5.2009 do zaplatenia, čo bude do 25.9.2013, keďže odporca uhradil istinu 26.9.2013, ako aj zo sumy 8,11 eur od 27.11.2009 do zaplatenia. Navrhovateľ si odo dňa nasledujúceho po splatnosti polročného poistného ako aj zvyšku poistného do zániku poistenia uplatnil zákonný úrok z omeškania v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka s poukazom na § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z.,, ktorý mu súd priznal.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. a § 146 ods. 2 O.s.p., a odporcu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi, ktorý mal v konaní plný úspech, resp. ktorý zobral dôvodne podaný návrh späť pre správanie sa odporcu, náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva v sume 17,70 eur, pozostávajúcej zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu v sume 16,50 eur a z poštovného za doporučené podanie žalobného návrhu v sume 1,20 eur.
Poučenie:
: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, dvojmo.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, písm. a/- f/ O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa (§ 205a ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučného poriadku), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.