Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_3Er-104-2008.pdf
PDF · 72.69 KB
Case nature
Subarea
3Er/104/2008
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v právnej veci oprávneného: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa, Farbiarska 57, 064 01 Stará Ľubovňa, IČO: 37937740 proti nebohom Q. B., nar. XX.X.XXXX, XXX XX R. č. XXX v konaní o vymoženie 622,39 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
Ukladá učtárni tunajšieho súdu, aby po právoplatnosti tohto uznesenia poukázala súdnemu exekútorovi Mgr. Jánovi Jurašovskému, Exekútorský úrad Stará Ľubovňa, Levočská 3, 064 01 Stará Ľubovňa sumu 43,69 € zo štátnych prostriedkov, na účet vedený v W. a.s., pobočka W. I., č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXX.
odôvodnenie:
Oprávnený podal súdnemu exekútorovi návrh na vykonanie exekúcie na základe vykonateľného rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa č. 2004/09340 zo dňa 3.1.2005. Súdny exekútor následne požiadal o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie v zmysle exekučného titulu a návrhu oprávneného. Súd udelil poverenie súdnemu exekútorovi dňa 28.3.2008 pod číslom 5710 013000*.
V priebehu exekučného konania navrhol súdny exekútor zastaviť exekúcie, keďže bolo zistené, že povinný zomrel a dedičské konanie voči povinnému Q. B. bolo zastavené z dôvodu nemajetnosti. (uznesením č.k. 6D/114/2012, Dnot 263/12 zo dňa 9.11.2012 Okresný Súd Stará Ľubovňa zastavil dedičské konanie po poručiteľovi, pretože nezanechal žiadny majetok). Povinný zomrel dňa XX.X.XXXX.
Súd uznesením č.k. 3Er/104/2008 zo dňa 11.3.2012 spolu s opravným uznesením č.k. 3Er/104/2008-15 zo dňa 5.4.2013 exekúciu zastavil, účastníkom konania náhradu trov konania nepriznal. Priznal súdnemu exekútorovi Mgr. Jánovi Jurašovskému, Exekútorský úrad Stará Ľubovňa, Levočská 3, 064 01 Stará Ľubovňa, náhradu trov exekúcie vo výške 43,69 € a uložil oprávnenému zaplatiť súdnemu exekútorovi z titulu trov exekúcie sumu 43,69 Eur v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Proti uvedeným uzneseniam, a to proti výroku, ktorým bol zaviazaný oprávnený zaplatiť súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie, v zákonom stanovej lehote podal odvolanie oprávnený. Krajský súd v Prešove uznesením č.k. 2CoE/143/2013-20 zrušil uznesenie v spojení s opravným uznesením vo výroku o trovách exekúcie a v rozsahu zrušenia vrátil vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. V uznesení ďalej uviedol, že je úlohou súdu prvého stupňa oboznámiť sa s dedičským rozhodnutím po nebohom,
zistiť na koho prešli práva a povinnosti a následne konať s právnymi nástupcami a opakovane vo veci rozhodnúť.
Podľa § 37 ods. 1 Exekučného poriadku, účastníkmi konania sú oprávnený a povinný, iné osoby sú účastníkmi konania len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.
Podľa § 37 ods.3 veta druhá Exekučného poriadku, ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prevodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníkmi konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi.
Podľa § 103 O.s.p., kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci ( podmienky konania).
Podľa § 175h ods. 1 súd konanie zastaví, ak poručiteľ nezanechal majetok.
Podľa § 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou.
Súd po preskúmaní dedičského konania č.k. 6D/114/2012 po nebohom Q. B. nar. XX.X.XXXX, zomr. XX.X.XXXX, naposledy bytom R. č. XXX zistil, že poručiteľ zomrel a to bez zanechania závetu a listiny o vydedení. K dedeniu po ňom prichádzali v zmysle ust. § 473 Obč. zák. dedičia zo zákona v I. skupine, a to deti poručiteľa: I. B., B. B.. Po vykonanom dokazovaní súd zistil, že poručiteľ nevlastnil žiaden hnuteľný a nehnuteľný majetok, preto okresný súd podľa § 175h ods. 1 O.s.p. konanie zastavil. Zodpovednosť dediča za poručiteľove dlhy a náklady jeho pohrebu je vždy obmedzená výškou ceny nadobudnutého dedičstva. Zodpovednosť dediča je teda zákonom obmedzená tak, aby nadobudnutie dedičstva neznamenalo pre dediča majetkové riziko. Na druhej strane dedič nezodpovedá za poručiteľove záväzky len dedičstvom, resp. jeho podielom in natura ale len vecou, ktorú zdedil, ale aj svojím vlastným majetkom do výšky ceny dedičstva, ktoré nadobudol. Keďže dedičské konanie bolo zastavené pre nemajetnosť poručiteľa a z toho dôvodu neprešli žiadne práva a povinnosti na dedičov súd ma za to, že nedošlo ani k zmene účastníkov podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku.
Podľa § 203 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z. ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na náhradu trov exekúcie, ktoré platil.
Podaním doručeným súdu dňa 22.2.2013 súdny exekútor zároveň žiadal, aby mu pri zastavení exekúcie boli priznané trovy exekúcie vo výške 50,33 €. Súd po oboznámení sa s vyčíslením trov exekúcie a exekučného spisu EX40/2008 priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 43,69 €.
Podľa § 27a prechodného ustanovenia účinného od 1.mája 2008 vyhlášky č.288/1995 Z.z., v exekučných veciach začatých do 30.apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov.
Trovy exekúcie boli priznané vo výške 43,69 €, podľa vyhlášky č. 288/1995 Z.z. § 14 ods. 1 písm. a prijatie návrhu, zal. Spisu, preštudovanie materiálov- 1 hod.- 6,64 €, spracovanie žiadosti o udelenie poverenia- 1 hod. - 6,64 €, spracovanie upovedomenia - 1hod. - 6,64 €, spracovanie žiadosti o súčinnosť
- 1 hod. - 6,64 €. Podľa § 15 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. získanie poverenia na vykonanie exekúcie
- 3,32 €, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie - 3,32 €. Zároveň súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov - poštovné 10,49 €. Súd nepriznal odmenu za exekučný úkon - spracovanie
návrhu na zastavenie exekúcie, pretože sa jedná o úkon vykonaný predovšetkým v záujme exekútora a nejde o úkon účelne smerujúci na exekúciu. Keďže exekúcia bola zastavená z dôvodu, že majetok povinného by nestačil ani na úhradu trov exekúcie, pričom predmetom exekúcie bola pohľadávka na výživnom a v súlade s § 203 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z. znáša v tomto prípade trovy exekúcie súd, preto bola upravená učtáreň tunajšieho súdu, aby uhradila súdnemu exekútorovi súdom priznané trovy exekúcie vo výške 43,69 eur, a to v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
O trovách konania vrátane odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 224 ods. 3 spolu s § 251 ods. 4 O.s.p. a § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak bolo konanie zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajšom súde do 15 dní od doručenia tohto uznesenia. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.