Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_5T-25-2023.pdf
PDF · 71.47 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/25/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu v Banskej Bystrici vydáva dňa 03. 05. 2023 v Banskej Bystrici podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
rozhodol:
Obvinený: K. B.A., Z.. XX. XX. XXXX V. B. B., K. B. R. C. XXX, B. B. - R., K.. Č.. Ú. T. Ú. A. X, B. B.
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
1/ dňa 27. 01. 2023 v čase okolo 15.00 h na ceste č. I/66 v Banskej Bystrici viedol aj napriek tomu, že nie je držiteľom vodičského oprávnenia, v smere od obchodného centra Terminál na Zvolen, osobné motorové vozidlo zn. Škoda Fabia ev. č. E. XXX L., kde mu bol z dôvodu nekoordinovanej jazdy na úrovni medzi Národnou ulicou a ulicou Štadlerovo nábrežie tadiaľ práve súbežne jazdiacou hliadkou OO PZ, Banská Bystrica - západ z civilného motorového vozidla zastavovacím terčom dávaný pokyn na zastavenie vozidla, ktorý nerešpektoval, s vozidlom sa cez vodorovné dopravné značenie dvojitá pozdĺžna súvislá čiara otočil do protismeru a začal hliadke zvýšenou rýchlosťou unikať tak, že v križovatke pod Kapitulskou ulicou, ako aj v križovatke pri obchodnom centre Terminál prešiel s vozidlom do protismeru, aby obišiel v križovatke stojace vozidlá, následne pri budove Slovenskej sporiteľne na ulici 29. augusta opäť prešiel s vozidlom do protismeru jazdy v jednosmernej ceste, prešiel prvou križovatkou a v druhej križovatke nedal prednosť v jazde z jeho pohľadu sprava prichádzajúcemu, po hlavnej ceste v smere od obchodného domu Kaufland idúcemu osobnému motorovému vozidlu zn. Citroen C3 ev. č. V. XXX C., ktoré viedol V. F., Z.. XX. XX. XXXX, v dôsledku čoho došlo v križovatke k zrážke vozidiel, po ktorej bolo vozidlo ev. č. E. XXX L. odrazené na priľahlý chodník, na ktorom zasiahlo tadiaľ práve prechádzajúcich chodcov D.. M. L., Z.. XX. XX. XXXX, X. L., Z.. XX. XX. XXXX T. T. J., Z.. XX. XX. XXXX, po čom vozidlo zišlo dole priľahlým svahom a narazilo do oplotenia areálu Strednej športovej školy na ulici Trieda SNP, pričom pri dopravnej nehode D.. M. L. utrpela pomliaždenie ľavej sedacej oblasti ľahšieho stupňa, ktoré zranenie znalec hodnotí ako zranenie s primeranou dobou liečenia v trvaní do 7 dní, s nezávažným ovplyvnením obvyklého spôsobu jej života v trvaní 3 - 5 dní, X. L. utrpel zlomeninu hornej časti ľavej píšťaly - vonkajšieho kondylu a hornej časti ihlice s posunom liečenú operačne, ktoré zranenie znalec hodnotí ako zranenie s primeranou dobou liečenia v trvaní do 3 - 6 mesiacov, so závažným ovplyvnením obvyklého spôsobu jeho života v trvaní 10 - 12 týždňov a T. J. utrpel zlomeniu dlhej časti ľavej stehnovej kosti liečenú operačne, pomliaždenie tváre okolo ľavého oka s krvnou podliatinou, odreninu nosa, odreninu ľavého stehna a pomliaždenie pravej päty s krvnou podliatinou, ktoré zranenia znalec hodnotí ako zranenia s primeranou dobou liečenia v trvaní 3 - 6 mesiacov, so závažným ovplyvnením obvyklého spôsobu jeho života v trvaní 6 - 8 týždňov, pričom vo vzorke krvi, ktorá bola K. B. odobratá dňa 27. 01. 2023 v čase o 16.43 h na urgentnom príjme v nemocnici F. D. Roosevelta v Banskej Bystrici, mu bolo jej následným vyšetrením metódou plynovej chromatografie v spojení s hmotnostným spektrometrom v Úrade pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, Súdno- lekárskom a patologickoanatomickom pracovisku Banská Bystrica, zistené 86 ng/ml metamfetamínu, 19 ng/ml amfetamínu a 4,51 ng/ml alprazolamu,
2/ dňa 27. 01. 2023 v čase okolo 15.00 h v Banskej Bystrici, na ulici 29. augusta, po dopravnej nehode, na ktorej mal účasť ako vodič osobného motorového vozidla zn. Škoda Fabia ev. č. E. XXX L., neposkytol potrebnú pomoc ďalším účastníkom dopravnej nehody, ktorými boli chodkyňa D.. M. L., ktorá pri dopravnej nehode utrpela pomliaždenie ľavej sedacej oblasti ľahšieho stupňa, chodec X. L., ktorý pri dopravnej nehode utrpel zlomeninu hornej časti ľavej píšťaly - vonkajšieho kondylu a hornej časti ihlice s posunom liečenú operačne a chodec T. J., ktorý pri dopravnej nehode utrpel zlomeniu dlhej časti ľavej stehnovej kosti liečenú operačne, pomliaždenie tváre okolo ľavého oka s krvnou podliatinou, odreninu nosa, odreninu ľavého stehna a pomliaždenie pravej päty s krvnou podliatinou, hoci tak mohol urobiť bez nebezpečenstva pre seba alebo iného a z miesta dopravnej nehody odišiel,
t e d a
v bode 1 obžaloby
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania
- porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
v bode 2 obžaloby
ako vodič, po dopravnej nehode, na ktorej mal účasť, neposkytol osobe, ktorá pri nehode utrpela ujmu na zdraví, potrebnú pomoc, hoci tak mohol urobiť bez nebezpečenstva pre seba alebo iného,
č í m s p á c h a l
v bode 1 obžaloby
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona,
v bode 2 obžaloby
prečin neposkytnutia pomoci podľa § 178 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 157 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. h), m), 38 ods. 2, 3, § 41 ods. 1, § 46 Tr. zák. k úhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. sa trest obvineného vykoná v ústave na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 61 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v trvaní 6 (šesť) rokov.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zák. sa ukladá obvinenému ochranné opatrenie - protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený povinný uhradiť poškodenému V.J. F., Z.. XX. XX. XXXX, K. B. F. Q. X, náhradu škody vo výške 6 098,40 Eur, poškodenému T. J., Z.. XX. XX. XXXX, K. B. K. Q. XXXX/ XX, B. B., náhradu škody vo výške 6 098,40 Eur, poškodenému X. L., Z.. XX. XX. XXXX, K. B. O. XXXX/
XX, B. B., náhradu škody vo výške 3 912,- Eur, poškodenej D.. M. L., Z.. XX. XX. XXXX, K. B. O. XXXX/ XX, B. B.a, náhradu škody vo výške 391,20 Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodení V.Í. F., Z.. XX. XX. XXXX, K. B. F. Q. X a D.. M. L., Z.. XX. XX. XXXX, K. B. O. XXXX/XX, B. B., odkazujú so zvyškom nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na tunajší okresný súd. Pokiaľ je odpor podaný včas a oprávnenou osobou, trestný rozkaz sa ruší a vo veci bude nariadené hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stáva právoplatným a vykonateľným.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná.