Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_44C-187-2013.pdf
PDF · 86.27 KB
Case nature
Area
Subarea
44C/187/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, samosudkyňou JUDr. Dagmar Vaverčákovou, v právnej veci navrhovateľa: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom Žilina, Hodžova 11, IČO: 31 575 951, v zastúpení: ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA GUNIŠ & PARTNERS s.r.o., AK v Bratislave, Klincová 37/B, IČO: 36 862 657, proti odporcovi: Š. X., E.. XX.XX.XXXX, E. I. I., X. XX, štátny občan SR, v zastúpení opatrovníka pre konanie: O. Č., pracovníčka Okresného súdu Bratislava III, o zaplatenie 46,70 Eur istiny s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 46,70 Eur istiny s úrokom vo výške 20 % ročne zo sumy 46,70 Eur od 22.07.2008 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy konania v sume 16,50 Eur titulom súdneho poplatku a trovy právneho zastúpenia vo výške 58,58 Eur, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 30.01.2013 domáhal proti odporcovi zaplatenia 46,70 Eur istiny s úrokom vo výške 20 % ročne zo sumy 46,70 Eur od 22.07.2008 do zaplatenia, a to titulom Zmluvy o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb a titulom neuhradeného debetného zostatku na účte odporcu.
Na adrese uvedenej v návrhu sa odporca nezdržuje, jeho pobyt sa súdu nepodaril zistiť, súd preto odporcovi ustanovil opatrovníčku pre konanie v zmysle § 29 O.s.p..
Súd pojednával a rozhodol vec v neprítomnosti účastníkov konania s tým, že navrhovateľ svoju neúčasť ospravedlnil a súhlasil, aby súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti, a opatrovníčka odporkyne svoju neúčasť tiež ospravedlnila a žiadala, aby súd konal a rozhodol v jej neprítomnosti.
Súd v zmysle § 120 ods.1 O.s.p. vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi: zmluva o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb zo dňa 08.02.2007, Dodatok k zmluve o účte - bonus pre klientov č.d.: 01 zo dňa 08.02.2007, list navrhovateľa zo dňa 16.07.2008, výpis z účtu odporcu zo dňa 21.07.2008, doklad o právnej subjektivite navrhovateľa - výpis z obchodného registra, Sadzobník poplatkov Dexia banka Slovensko a.s., všeobecné obchodné podmienky navrhovateľa, a zistil nasledovný skutkový stav:
Odporca uzavrel s právnym predchodcom navrhovateľa ( Dexia banka Slovensko a.s. ) dňa 08.02.2007 Zmluvu o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb, na základe ktorej právny predchodca navrhovateľa zriadil a viedol odporcovi rastový osobný účet za podmienok uvedených v zmluve a všeobecných obchodných podmienkach.
Dňa 08.02.2007 právny predchodca navrhovateľa a odporca uzavreli k predmetnej zmluve Dodatok k zmluve o účte - bonus pre klientov č.d.: 01, na základe ktorého právny predchodca navrhovateľa poskytol odporcovi ako majiteľovi účtu uvítací bonus k balíku služieb „Výhoda“ a to vo výške 600,- Sk.
Právny predchodca navrhovateľa listom zo dňa 16.07.2008 oznámil odporcovi, že odo dňa 01.01.2008 na jeho osobnom účte je evidovaný debetný zostatok vo výške 21,27 Eur.
Nakoľko odporca ani na základe tejto výzvy neuhradil navrhovateľovi debetný zostatok na účte, navrhovateľ dňa 16.07.2008 odstúpil od zmluvy.
Na základe výpisu z účtu odporcu zo dňa 21.07.2008 je výška aktuálneho debetného zostatku v sume 46,70 Eur.
Podľa § 708 ods. 1 Obchodného zákonníka ( ďalej len Obch.zák. ), zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.
Podľa § 710 Obch. zák., ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.).
Podľa čl. III, časti A, bod 23 Všeobecných obchodných podmienok, ak účet/vkladná knižka dosiahne debetný ( záporný ) zostatok, príp. sa prekročí povolené prečerpanie, je klient povinný vysporiadať záporný zostatok/nepovolené prekročenie v lehote uvedenej vo výzve banky vo forme výpisu z technického systému banky. Takéto porušenie sa považuje za podstatné porušenie zmluvy. Ak v tejto lehote klient zostatok nevysporiada, bude banka vymáhať takto vzniknutú pohľadávku súdnou cestou alebo si ju vysporiada vzájomným započítaním na ťarchu pohľadávky klienta voči banke. Ak vznikne na účte/vkladnej knižke debetný ( záporný ) zostatok, resp. je prekročené povolené prečerpanie, má banka právo uplatniť úročenie debetu/nepovoleného prečerpania a následne takýto úrok zúčtovať na ťarchu účtu/vkladnej knižky, príp. účtovať sankčný poplatok. Ten je spolu s debetnými úrokmi uvedený v sadzobníku.
Podľa § 497 Obch. zák., zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 502 ods. 1 Obch. zák., od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
Podľa § 503 ods. 1 Obch. zák., záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.
Podľa § 503 ods. 3 Obch. zák., dlžník je oprávnený vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky pred dobou určenou v zmluve. Úroky je povinný zaplatiť len za dobu od poskytnutia do vrátenia peňažných prostriedkov.
Podľa § 504 Obch. zák., dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
Podľa § 506 Obch.zák., ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že dňa 08.02.2007 došlo medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom k uzatvoreniu Zmluvy o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb v zmysle § 708 a nasl. Obchodného zákonníka, na základe ktorej bol odporcovi zriadený rastový osobný účet č. 8433752001/5600 v mene SKK.
V konaní bolo preukázané, že zo strany odporcu došlo k porušeniu jeho zmluvných povinností, keď odporca neuhradil navrhovateľovi debetný zostatok vzniknutý na účte odporcu, a preto navrhovateľ dňa 16.07.2008 odstúpil od zmluvy.
Odporca až doposiaľ neuhradil dlžnú istinu predstavujúcu debetný zostatok vo výške 46,70 Eur, preto súd zaviazal odporcu na zaplatenie tejto dlžnej istiny ako aj na zaplatenie sankčného úroku stanoveného v sadzobníku poplatkov Dexia banky Slovensko a.s. vo výške 20 % ročne z dlžnej sumy od 22.07.2008 do zaplatenia.
Na základe uvedených skutočností a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd dospel k záveru, že žaloba je skutkovo a právne dôvodná a preto jej vyhovel v celom rozsahu a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku za návrh na začatie konania vo výške 16,50 Eur a v trovách právneho zastúpenia vo výške 58,58 Eur.
Trovy právneho zastúpenia pozostávajú :
- z 2 úkonov právnej služby po 16,60 Eur:
1. prevzatie a príprava zastúpenia ( § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a/ Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb )
2. písomné podanie na súd ( návrh na vydanie platobného rozkazu ) - 18.01.2013 ( § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. b/ Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za
poskytovanie právnych služieb )
t.j. spolu tarifná odmena vo výške 33,20 Eur
- z 2 x režijný paušál po 7,81 Eur za úkon ( § 16 ods. 3 Vyhl.č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb)
t.j. spolu režijný paušál vo výške 15,62 Eur
- z 20 % DPH ( 18 ods. 3 Vyhl.č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb) = 9,76 Eur
Trovy právneho zastúpenia spolu predstavujú sumu 58,58 Eur.
Odporca je povinný zaplatiť súdom priznané trovy konania k rukám právneho zástupcu navrhovateľa v zmysle § 149 ods. 1 O.s.p..
Poučenie:
Účastník môže napadnúť rozhodnutie súdu I. stupňa odvolaním.
Odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde,
proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1 O.s.p.)
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť:
- proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom
sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha. (§ 205 ods. 1, O.s.p.)
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej, možno odôvodniť len tým, že:
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci,
- súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd I. stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
- rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia
veci. (§ 205 ods. 2 O.s.p.)