Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cb/222/2009

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok v konaní pred samosudcom Mgr. Jánom Stančekom v právnej veci navrhovateľky X. C. U. U..G..C.., U. U. Y.B. U. XX, XXX XX X., N. : XX XXX XXX zastúpeného advokátom Y.. U. O., R. X/A, X. proti odporcovi T. T., U. U. J. XX, XXX XX T., N. : XX XXX XXX o zaplatenie peňažnej sumy vo výške 1477,52 euro s príslušenstvom takto

rozhodol:

Súd návrh v celom rozsahu zamieta.

odôvodnenie:

Žalobou zo dňa 30.04.2009 doručenou tunajšiemu súdu dňa 05.05.2009 navrhovateľka žiadala, aby súd deklaroval povinnosť odporcu zaplatiť navrhovateľke peňažnú sumu 1477,52 euro s príslušenstvom a priznal mu náhradu trov súdneho konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľka na základe ústnej dohody s primátorom a prednostom odporcu a návrhu zmluvy č. X/XXXX vypracovala pre odporcu žiadosť o nenávratný finančný príspevok a z fondu EU a projekt L. - Š. P. Ú.. Objednávateľ navrhovateľke za poskytnuté služby dňa 13.02.2009 vyplatil zálohu vo výške 300,-Eur, navrhovateľka spracovala projektový návrh, žiadosť o nenávratný finančný príspevok a komplexnú dokumentáciu odovzdala na ministerstvo. Navrhovateľka odovzdala kópiu projektu a žiadosti odporcovi dňa 31.03.2009. Pracovníčka odporcu v podateľni odmietla prevziať daňový doklad - zálohovú faktúru č. Z. a vyúčtovaciu faktúru č. XXXXX, navrhovateľka tieto zaslala poštou a odporca ich prevzal dňa 01.04.2009. Odporca navrhovateľke neuhradil fakturovanú sumu, táto mu dňa 20.04.2009 zaslala upomienku. Odporca listom zo dňa 22.04.2009 informoval navrhovateľku o neuhradení faktúry, nakoľko nemá dostatočné podklady k fakturácii. Odporca na výzvu reagoval listom zo dňa 28.04.2009 o vrátení faktúry, v liste uvádza, že si neobjednal u konateľky navrhovateľky vypracovanie projektu L. - Š. P. Ú.. Odporca listom navrhovateľke vrátil zálohovú faktúru č. Z. XXXXX, faktúru č. XXXXX a upomienku k faktúre. Odporca prevzal vypracovaný projekt a žiadosť o nenávratný finančný príspevok a tento nevrátil. Odporca vyplatil navrhovateľke časť odplaty, čo preukazuje PPD a VPD založenými v spise. Z listu vyhotoveného odporcom zo dňa 25.03.2009 doručenému MVaRR SR vyplýva riadne plnenie navrhovateľkou odporcovi. Na pojednávaní dňa 19.12.2011 PZN uviedol, že predmetom konania je povinnosť odporcu vyplatiť navrhovateľke cenu za dielo podľa konkludentne uzavretej zmluvy o vypracovaní projektu o žiadosti na poskytnutie finanč. príspevku z eurofondov a to konkrétne keď ide o písomný návrh zmluvy o dodávke služieb X/XXXX, na základe ktorého navrhovateľka vypracovala v mene odporcu žiadosť o nenávratný finanč. príspevok z fondu EU a projekt L. - Š.Ú. P. Ú.. Predmetný návrh navrhovateľka doručila odporcovi, odporca tento verbálne odsúhlasil s tým, že uviedol navrhovateľke, že podpísaný návrh zmluvy, ktorý mu navrhovateľka predložila jej odovzdal neskôr, obsah povinnosti vyplývajúcich z tohto návrhu odporca uznal vyplatením preddavku a zadávaním povinnosti navrhovateľke v zmysle tohto návrhu. Na pojednávaní dňa 16.12.2012 PZN uviedol, že navrhovateľka po dohode so štatutárom odporcu vypracoval žiadosť, navrhovateľke bola v súvislosti s touto žiadosťou poskytnutá záloha na úhradu nákladov vzniknutých pri príprave žiadosti. Nezrovnalosti nastali po tom,

čo táto ústna zmluva nebola signovaná písomne a následne bola žiadosť ministerstvom zamietnutá. Navrhovateľ nebol informovaný o tomto zamietnutí, ani o dôvodoch zamietnutia. Ústna dohoda o plnení obsahovala aj dohodu o zaplatení odplaty za poskytnuté služby. Primátor T. odporcu odmietol uhradiť faktúru, pričom prevzal žiadosť podľa zmluvy a podal na príslušné ministerstvo. Pokiaľ bude mať súd za to, že zmluva nebola konkludentne uzavretá, poukazuje na skutočnosť, že odporca prevzal plnenie od navrhovateľky a teda, došlo na jeho strane k bezdôvodnému obohateniu.

V písomnom v podaní zo dňa 16.04.2010 odporca uviedol, že nemá s navrhovateľkou uzatvorenú žiadnu zmluvu a neprišlo ani k inej právnej skutočnosti, z ktorej by sa dal vykladať súhlasu odporcu s návrhom zmluvy o dielo. Projektová dokumentácia bola navrhovateľkou vypracovaná, následne odovzdaná na orgán štátnej správy oprávnený posudzovať splnenie podmienok. Výsledkom práce zhotoviteľa by malo byť bezvadné dielo. Odporca prevzal dňa 28.05.2010 rozhodnutie ministerstva o zamietnutí diela, dielo teda nespĺňalo požiadavky, ktoré sú naň kladené. Vyplatená záloha vo výške 300,-eur bola viazaná na budúce splnenie základného predpokladu, teda dodanie bezchybného diela čo sa nestalo. V písomnom podaní zo dňa 30.11.2010 PZN uviedol, že navrhovateľka na základe ústne uzavretej zmluvy s odporcom a v zmysle návrhu zmluvy o dodávke služieb č. X/XXXX vypracoval v mene odporcu žiadosť o nenávratný finančný príspevok z fondu a to a projekt L. - Š. P. Ú.. Navrhovateľka si splnil svoje povinnosti v zmysle dohody a návrhu zmluvy o dodávke služieb č. X/ XXXX a kópiu žiadosti projektu odovzdal odporcovi. Napriek riadnemu doručeniu daňového dokladu a upomienke odporca dlžnú sumu nezaplatil. Listom zo dňa 28.04.2009 vrátil navrhovateľke faktúru s odôvodnením, že si u neho žiadne služby spojené s vypracovaním projektu L. - Š.J. P. Ú. s podaním žiadosti neobjednal. Na pojednávaní dňa 19.09.2011 odporca uviedol, že predmetom konania je návrh navrhovateľky na zaplatenie odplaty za vypracovanie projektu L. tak ako bol popísaný v neuzavretej zmluve o dielo č. X/XXXX. Poukazuje na § 6 ods. 6 z. č. 138/1991 Zb o majetku obcí, nebolo teda možné uzavrieť ústnu alebo konkludentnou formou o vypracovaní projektu L.. Sumu 300,-eur vyplatil odporcovi navrhovateľke pravdepodobne preto, lebo išlo o vôľu prechádzajúceho starostu o uzavretie zmluvy. Odporca nespochybňuje vypracovanie projektu navrhovateľkou, avšak spochybňuje akosť poskytnutej služby resp. dodaného diela. Ministerstvo samotné neposudzovalo projekt, pretože vypracovaný projekt nespĺňal formálne náležitosti. Na pojednávaní dňa 26.10.2011 odporca uviedol, že svedeckú výpoveď svedka V. má za pochybnú, keď tento si emailovo písal s niektorými zamest. odporcu, o čom dokladá emailovú korešpondenciu. Na pojednávaní dňa 19.12.2011 odporca uviedol, že nedisponuje návrhom zmluvy o dodávke služieb X/XXXX, samotné uzavretie zmluvy môže vyplynúť z výsluchu navrhovaných svedkom k tomuto sa vyjadríme po vykonaní výsluchu svedkov. Na pojednávaní dňa 09.05.2012 odporca uviedol, že z doterajších dôkazov nevyplynula existencia vzťahu medzi navrhovateľkou a odporcom. Na pojednávaní dňa 16.12.2012 odporca uviedol, že z výpovedí svedkov nebola preukázaná existencia dohody medzi navrhovateľkou a odporcom, ale práve bolo preukázané predovšetkým z výsluchu svedkov T., T., že zmluva nebola uzavretá. Podľa zákona o majetku obci by museli byť zmluvy uzavreté v písomnej forme. Podľa ustanovenia § 19 ods. 8 zákona o rozpočt. pravidlách verejnej správy preddavky môžu byť poskytnuté výlučne ak sú písomne dohodnuté. Poukazuje tiež na rozhodnutie KS v Trenčíne sp. zn. XXCob/XXX/XXXX, podľa ktorého je potrebné prihliadať na osobitosti právnych vzťahov obcí spočívajúce vo podliehaní aj normám verejného práva.

Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením s obsahom listín a to listina zmluvy o dielo č. X/XXXX, Výdavkový pokladničný doklad zo dňa 13. februára, Jednotný programový dokument S. X, Príjmový pokladničný doklad zo dňa 13.02.2008, list odporcu na MVaRR SR zo dňa 25.03.2009, list navrhovateľky odporcovi zo dňa 31.03.2009, faktúra č. Z. XXXXX, Zálohová faktúra č. Z. XXXXX, faktúra č. XXXXX, Podací lístok č. XXXXXXXX, Upomienka k faktúre č. XXXXX, list odporcu T. S. zo dňa 22.04.2009, list navrhovateľky odporcovi zo dňa 24.04.2009 s doručenkou, list odporcu T. S. zo dňa 28.04.2009, list navrhovateľky odporcovi zo dňa 30.04.2009 s podacím lístkom, zoznam príloh, email z adresy V..V..U. odporcovi zo dňa 7.4.2010 o 12.00 hod., email z adresy V..V..U. odporcovi zo dňa 7.4.2010 o 16.30 hod., email z adresy V..V..U. odporcovi zo dňa 19.5.2010 o 10.01 hod., strana knihy príchodov a odchodov, email z adresy V..V..U. odporcovi zo dňa 16.2.2011 o 16.15 hod., list ministra výstavby a regionálneho rozvoja SR zo dňa 14. 5. 2009 všetko v kópiách výsluchom svedkov Y.. N. V., Y.. Y. T., N.. L. T. a výsluchom T.B. S. ako účastníčky konania a po takto vykonanom dokazovaní ustálil skutkový stav nasledovným spôsobom : Z listiny Zmluva o dielo č. X/XXXX má súd preukázané, že bola vytlačená listina s uvedením zmluvných strán navrhovateľky ako zhotoviteľa a odporcu ako objednávateľa, táto listina nebola podpísaná žiadnou

z označených zmluvných strán. Táto listina obsahovala text ako čl. P. ods. X.X, podľa ktorého táto zmluva nadobúda účinnosť a platnosť dňom jej podpísania zmluvnými stranami. Z Výdavkového pokladničného dokladu zo dňa 13. februára v spojení s Príjmovým pokladničným dokladom zo dňa 13.02.2008 má súd preukázané, že odporca zaplatil T. S. sumu 300,-eur ako zálohu faktúry za služby, pričom túto sumu prevzala navrhovateľka. Z Jednotného programového dokumentu S. X má súd preukázané vyhotovenie listiny Ministerstvom výstavby a regionálneho rozvoja SR dňa 16.02.2009 potvrdzujúcej prijatie žiadosti o nenávratný finančný príspevok odporcovi na projekt Marketingová platforma na podporu rozvoja cestovného ruchu v Modre a okolí - L. podľa výzvy Y..X/XX zo dňa 08.01.2009. Zo zoznamu príloh má súd preukázané vyhotovenie listiny, kde v bodoch 1 až 16 je uvedený zoznam listín a CD fotodokumentácie. Z listu odporcu na MVaRR SR zo dňa 25.03.2009 má súd preukázané, že dňa 26.03.2009 boli na MVaRR SR doložené prílohy k žiadosti odporcu o nenávratný finančný príspevok N. XXXXXXXXXXX. Z listu navrhovateľky odporcovi zo dňa 31.03.2009 má súd preukázané, že dňa 31.03.2009 navrhovateľka odovzdala odporcovi záväznú osnovu a žiadosť o NFP tabuľka. Z faktúry č. Z. XXXXX má súd preukázané vykonanie výzvy navrhovateľkou na odporcu dňa 01.04.2009, aby zaplatil sumu 300,-eur na základe osobnej objednávky a na základe návrhu Zmluvy o dielo č. X/ XXXX za vypracovanie projektu L. - Š. P. Ú., keď listiny boli vypracované dňa 13.02.2009. Z listu ministra výstavby a regionálneho rozvoja SR zo dňa 14. 5. 2009 má súd preukázané, že žiadosť registrovaná pod číslom N. XXXXXXXXXXX s názvom Marketingová platforma pre aktivizáciu cestovného ruchu v Modre a okolí L. bola zamietnutá z dôvodu, že žiadosť nie je v súlade s bodom 10 mechanizmu poskytovania platnej pomoci, keď na základe výsledkov formálnej kontroly bol odporca vyzvaný na doplnenie chýbajúcich príloh žiadosti, tieto neboli opätovne predložené v požadovanej forme. Zo zálohovej faktúry č. Z. XXXXX má súd preukázané vykonanie výzvy navrhovateľkou na odporcu dňa 01.04.2009, aby zaplatil sumu 300,-eur na základe osobnej objednávky a na základe návrhu Zmluvy o dielo č. X/XXXX za vypracovanie projektu L. - Š. P. Ú., keď listina bola vypracovaná dňa 13.02.2009 so splatnosťou 13.02.2009. Z faktúry č. XXXXX má súd preukázané vykonanie výzvy navrhovateľkou na odporcu dňa 01.04.2009, aby zaplatil sumu 1477,52 eura na základe osobnej objednávky a na základe návrhu Zmluvy o dielo č. X/ XXXX za vypracovanie projektu L. - Š. P. Ú., keď listina bola vypracovaná dňa 25.03.2009 so splatnosťou 31.03.2009. Z Upomienky k faktúre č. XXXXX má súd preukázané, že navrhovateľka dňa 21.04.2009 vyzvala odporcu na zaplatenie sumy 1477,52 eura podľa faktúry č. XXXXX s tým, že v prípade neuhradenia si bude žiadať zaplatenie úroku z omeškania vo výške 0,5 % za každý deň omeškania. Z listu odporcu T. S. zo dňa 22.04.2009 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou odporca oznamoval T. S., že nebola uzavretá platná zmluva a nedisponuje dostatočnými podkladmi na uhradenie faktúry č. XXXXX v celkovej výške 1477,52 eura. Z listu navrhovateľky odporcovi zo dňa 24.04.2009 s doručenkou má súd preukázané vykonanie výzvy navrhovateľkou voči odporcovi na zaplatenie sumy 1477,52 eura podľa faktúry č. XXXXX. Z listu odporcu T. S. zo dňa 28.04.2009 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou odporca oznamoval T. S., že odporca si neobjednal vypracovanie L. - Š. P.N. Ú. navrhovateľkou a preto vracia faktúru č. XXXXX. Z listu navrhovateľky odporcovi zo dňa 30.04.2009 s podacím lístkom má súd preukázané zaslanie listiny navrhovateľkou odporcovi na zaplatenie sumy podľa faktúry č. XXXXX. Na pojednávaní dňa 26.10.2011 Y.. N. V. pri výsluchu ako svedok uviedol, že sedel v kanc. s p. S.. V období od 01.01.2008 do 31.12.2009 pracoval u odporcu na polovičný prac. úväzok ako právnik. P. S. tam prišla koncom januára začiatkom februára 2008. Koncom roka 2008 začala p. S. pracovať na nejakých projektoch pre odporcu boli to asi 3 - 4 projekty, keď sa stretávala s prednostom v januári 2009 chcela od neho zmluvu ten jej hovoril, že potom, avšak zmluvu stále nedostala. Chcela isť aj za primátorom avšak sa nevedela k nemu prepracovať. Potrebovala nejakú súčinnosť na doriešenie niektorých vecí, túto súčinnosť jej však odporca neposkytol. Niekedy v marci 2009 oznámila, že končí a chcela odovzdať všetky listiny, tieto však od nej nikto nechcel prevziať. Niekedy v júni 2009 prišiel za ním prednosta, aby niečo vymyslel, aby navrhovateľka vrátil 300,-eur, ktoré jej boli zaplatené ako záloha. Svedok si myslel, že navrhovateľka je živnostníčkou, až neskôr zistil, že má s.r.o.. Podľa informácií svedka nebola zamestnankyňou. Navrhovateľka bola rozčúlená, že niekto z učtárne vyniesol informáciu, že má mesačný paušál 25.000,-Sk. Od nástupu do kancelárie v r. 2008 dorábala ešte niečo po p. Š., miesto ktorej prišla. Vie o tom, že p. S. mala vybrať nejakú osobu s certifikátom oprávňujúcu

vykonávať verejné obstarávanie. Svedok nevie o projektoch, na ktorých robila navrhovateľka. Náplňou práce svedka bola aj kontrola zmlúv, ale nie všetky zmluvy sa k nemu dostávali. Na pojednávaní dňa 09.05.2012 Y.. Y. T. pri výsluchu ako svedok uviedol, že p. S. dotiahol ako projektovú manažérku, keďže poznal jej prácu z obce Vištuk. Odporca mal rozbehnuté viaceré projekty po predchádzajúcom vedení mesta tieto projekty bolo potrebné priebežne manažovať bolo potrebné písať správy a podobne. Na toto teda bolo dohodnuté s p. S., ktorá mu povedala, že to bude fakturovať ako firma, že bude zabezpečovať tento manažment. Z týchto projektov aj bola vyplácaná. Vyplácaná bola z jedného alebo dvoch projektov, ale boli to vyššie čiastky s tým, že tieto peňažné odplaty pokryli aj jej ďalšie práce na iných projektoch, keďže tieto projekty nezahŕňali položku projektového manažmentu. Nič ďalšie okrem tohto projektového manažmentu nemusela podľa uvedenej dohody robiť. Následne začala p. S. chodiť za ním alebo za starostom, že chcela vykonávať nejaký projekt, aby mohla byť platená, navrhovala aj vypracovanie a manažovanie projektu L., išlo o časť projektu, pretože nejaký projekt L. bol zdedený. Na schválenie a zadanie týchto prác p. S. nemal kompetenciu, nesúhlasil so zadaním prác p. S. na tomto projekte. Spočiatku ani starosta s týmto nesúhlasil, zrazu sa dozvedel, že p. S. projekt L. T. robí alebo, že ho už spravila, nevie kto ju zaúkoloval týmito prácami. P. S. prišla za ním, že potrebuje vypracovať projekt, keďže je samoživiteľka rodiny, nechal jej vyplatiť zálohu 10.000,- Sk s tým, že potom sa jej to z nejakého projektu odpočíta, táto záloha nebola vyplatená v súvislosti s konkrétnym projektom, medzi vyplatením tejto zálohy a projektom L. T. bol časový odstup. Spoločnosť X. C. U. vykonávala pre odporcu práce, na základe projektov. Nevie, či bol nejaký zmluvný vzťah. P. S. patrila v podstate pod svedka, sám jej odovzdal projekty, ona si ich zobrala, svedok sa v tých projektoch nevyzná, preto využili jej služby. Suma 10.000,-Sk bola p. S. vyplatená v podstate preto, lebo sa mu p. S. uľútostilo. Realizáciou prác podľa Zmluvy o dielo č. X/XXXX jej nezadával, nezadával jej žiadne nové práce, nebola bola dohodnutá výška odplaty tak ako je uvedená v čl. N. listiny Zmluvy o dielo č. X/XXXX. Na pojednávaní dňa 15.05.2013 N.. L. T. pri výsluchu ako svedok uviedol, že bol starostom mesta Modra v rokoch 2006-2010. Navrhovateľka prišila s tým, že na webe je zverejnená výzva, ktorej podmienky mohli splniť. V rámci diskusie svedka, vtedajšieho prednostu Y.. T. a navrhovateľky sa dohodli na tom, že by do toho mohli ísť a že navrhovateľka bude platená tak ako v predch. projektoch t.j. že ak bude projekt úspešný, bude z toho odmeňovaná t.j. z tých finanč. prostriedkov, ktoré budú poskytnuté zo štrukturálnych fondov. V rámci diskusie sa bavili o vecnej stránke projektu, nepamätá si, že by sa potom ešte niekedy o tomto projekte bavili. Mal za to, že navrhovateľka dostala jasné podmienky, ostatné veci t.j. financovanie by dohodli, keby bol projekt úspešný. Navrhovateľka mu nič nedávala, svedok jej nič neodovzdával. Svedok navrhovateľke v súvislosti s projektom L.G. peniaze nedával, nemá ani pokladňu. Následne z MVRR SR prišiel list, podľa ktorého neboli splnené všetky náležitosti a teda sa nedostali ani do ďalšieho kola, kde sa vyberali projekty, tento list ukázal prednostovi, ďalej sa vo vzťahu k tomuto projektu nedialo nič. Mala sa podať žiadosť k nejakého termínu, ale sa to neurobilo, lebo sa to nestihlo podať riadne, nemali riadnu prihlášku, túto vrátili pre procesné chyby. Na navrhovateľku nedával žiadosť, aby niečo vykonala, nemali zmluvu na toto nemali. P. S. nebola zamestnankyňou. Projekt L. bol prvý projekt, ktorý navrhovateľka robila od začiatku pri ostaných projektoch už nastúpila do rozbehnutých projektov. Do projektu L. išli na základe výzvy, ktorú priniesla p. S., aj predtým dostávala peniaze z matice z peňazí na projektového manažéra pri úspešných projektoch. P. S. robila na nejakom projekte na monitorovacej správe v rozbehnutých projektoch a z toho bola mesačne vyplácaná. Na každom projekte bolo suma pre projektového manažéra a túto si p. S. fakturovala, táto suma bola daná na každý mesiac. P. S. tam kde vypracovávala monitorovacie správy, boli už rozbehnuté projekty. S p. S. si chcel dohodnúť to, že keď sa neschváli celá časť odmeny pre projektového manažéra či to môže byť. Brali to tak, že vypracovanie žiadosti navrhovateľkou bude ako jej vklad do projektu za čo ju predtým dobre platili. Navrhovateľka bola vyplácaná v minulosti za monitorovacie správy nie za vypracovanie žiadosti. Zamestnankyňu, ktorá robila na projektoch prepustili, keďže nerobila dobrú prácu, začali spolupracovať s p. S., o ktorej prednosta povedal, že robí dobrú prácu. P. S. mohli vyplácať v prípade schválenia projektov z tých schválených projektov, pokiaľ ide o dohodu medzi prednostom a p. S. to bol mechanizmus, že bude platená z týchto projektov. Nebavili sa o vyplácaní odmeny na samotnú žiadosť, avšak keby bola žiadosť schválená, tak by peniaze p. S. dostala z toho úspešného projektu. Ostatné projekty na ktorých p. S. robila už končili a teda pomaly nemala byť za čo vyplácaná a ani z čoho. Za svedkom prišiel prednosta a povedal, že p. S. má finančné problémy a chce vyplatiť zálohu, prednostovi súhlasil, aby jej zálohu vyplatil, nikdy nebolo dohodnuté že je to záloha za vypracovanie žiadosti. Na pojednávaní dňa 16.12.2012 N.. L. T. pri výsluchu ako svedok uviedol, že ako štatutárny zástupca mesta Modra neuzatvoril zmluvu s obsahom ako Zmluva o dielo č. X/XXXX ani v písomnej, ani v ústnej forme, ani žiadnym iným spôsobom. Medzi navrhovateľkou a odporcom nebola dohodnutá odmena za

práce na projekte L., nikoho nepoveril uzavretím takejto zmluvy s navrhovateľkou, ani na to nemal takú právomoc. Na pojednávaní dňa 27.02.2012 T. S. pri výsluchu ako účastníčka konania uviedla, že v r. 2008 pracovala na základe zmluvy o poskytnutí služieb pre odporcu, vykonávala pre neho projektový manažment, pričom zmluva sa skončila v decembri 2008. Ešte niekedy v októbri - novembri 2008 sa rozprávala s p. prednostom a p. primátorom, že bude pre nich pracovať na príprave projektov v r. 2009. Na základe ústnej dohody s primátorom a prednostom pripravila návrh zmluvy odovzdala ho prednostovi T.C., tento vo februári 2009 bol s ňou osobne v pokladni a zabezpečil vyplatenie jej cez príjmový pokladničný doklad zálohu vo výške 300,-eur. Na základe toho vypracovala projekt pre MVaRR SR s názvom L. T. - Š. P. Ú.. V priebehu januára - februára 2009 ju prednosta a primátor zaúkolovali, aby vypracovala tento projekt, bolo to v období vyhlásenia výzvy ministerstva výstavby. Po tom ako vyhotovila projekt, nechala ho podpísať primátorom a odovzdala ho na MVaRR SR, následne vyhotovila faktúry aj zálohovú faktúru na vyúčtovanie zálohy aj ostrú faktúru na celú odplatu. Následne s mestom spoluprácu ukončila, keď nemala podpísanú zmluvu. Ďalšie projekty, ktoré mala navrhovateľka vyhotovovať pre odporcu boli ešte revitalizácia ulíc ako aj dobudovanie kanalizácie, avšak vzhľadom na nezaplatenie za projekt L. nespolupracovala. Pôvodná dohoda z novembra 2008 resp. konca roka 2008 bola taká, že ako pôvodne boli vyhlasované výzvy, navrhovateľka mal vyhotovovať projekty priebežne a tieto sa mali podávať. Navrhovateľka mala ako projektová manažérka sledovať aj vyhlasovanie výziev ako aj ich zameranie a v prípade použiteľnosti týchto pre mesto mala na toto upozorniť. K projektu L. jej chodili z ministerstva emaily, keďže bola registrovaná ako projekt. manažérka, rovnako chodili emaily odporcovi. Niekedy v januári - februári sa ozvala p. T., že je tu možnosť, tento následne s týmto oboznámil primátora a primátor povedal, resp. dal súhlas aby vypracovala projekt. Tento súhlas jej dal ústne, keď za ním bola s p. T.. Súčasne povedal, aby pripravila návrh zmluvy. Pre krátkosť času však začala vykonávať práce ešte pred podpisom zmluvy. Odovzdanie projektu odporcovi prebehlo tak, že keď mala všetky podklady pripravené a projekt bol vyhotovený tak išla za primátorom tento podpísal originál projektu, odporca následne nechal vyhotoviť 4 alebo 8 kópií projektu, toto sa potom dalo do obálok zalepilo a zaslalo na ministerstvo. Primátor s tým súhlasil, z ministerstva dostal potvrdenie o odovzdaní, nehovoril jej, že by bol s projektom nespokojný. Súčasťou ústnej dohody bola aj dohoda o výške odplaty a to vo výške ako bola uvedená v návrhu zmluvy. Podmienkou bolo odovzdanie projektu na ministerstvo výstavby čo sa malo preukázať potvrdením o registrácii, ktoré zaslalo ministerstvo.

Predmetom konania bol nárok vznesený navrhovateľkou, ktorého tvrdený skutkový základ spočíval v uzatvorení zmluvy o dielo a v nezaplatení ceny za dielo po jeho riadnom odovzdaní. Účastníkmi zmluvy, z ktorej mal vzniknúť nárok navrhovateľky mali byť navrhovateľka ako obchodná spoločnosť zapísaná do obchodného registra teda podnikateľ podľa z.č. (ďalej len „“) a odporca ako samosprávna územná jednotka, pričom sa záväzkový vzťah mal týkať zabezpečovania vlastnej prevádzky odporcu ako samosprávnej územnej jednotky, vzájomný vzťah navrhovateľa a odporcu sa potom mal spravovať treťou časťou a v súlade s aj .

Navrhovateľka nepreukázala uzavretie platnej zmluvy s odporcom, podľa ktorej by mala nárok na zaplatenie žalovanej sumy. Pokiaľ ide o listinu Zmluva o dielo č. X/XXXX, táto nie je zmluvou - dvojstranným právnym úkonom, keď nezachytáva žiaden prejav vôle navrhovateľky a ani odporcu, táto listina nie je ani len návrhom na uzavretie zmluvy ( ), ako to tvrdila navrhovateľka, keďže nezachycuje úkon navrhovateľky, z ktorého by bolo zrejmé, že ide o jej prejav vôle smerujúci k vzniku právneho vzťahu s odporcom ( ). Pokiaľ ide o uzavretie zmluvy v inej forme ako písomnej, súd poukazuje na skutočnosť, že samotné tvrdenia navrhovateľky sú rozporné, keď v samotnej žalobe jednak tvrdí uzavretie zmluvy v ústnej forme a následne na pojednávaní dňa 19.12.2011 aj vo forme konkludentnej ( in fine ). Pokiaľ sa navrhovateľka odvoláva na uzavretie zmluvy s obsahom ako v listine Zmluva o dielo č. X/XXXX, súd poukazuje na skutočnosť, že aj samotná táto listina predpokladala písomné uzavretie zmluvy, nebolo by preto vôľou prípadného oferenta tejto zmluvy túto zmluvu uzavrieť v inej ako písomnej forme, pokiaľ by nebolo preukázané opak. Navrhovateľka tiež nepreukázala svoje tvrdenie, že odovzdala odporcovi podpísaný návrh zmluvy a tiež ani následné ústne odsúhlasenie, keď práve naopak z výpovede svedkov T. a T. vyplýva, že takáto zmluva nebola uzavretá písomne ani ústne ale ani konkludentne, keď osoby prejavujúce vôľu odporcu nevykonali nič čo by bolo iným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chcel odporca prejaviť. Obdobne ani z výpovede svedka V. nevyplýva uzavretie zmluvy medzi navrhovateľkou a odporcom.

Uzavretiu samostatnej zmluvy medzi navrhovateľom a odporcom s obsahom tvrdeným navrhovateľkou v žalobe nenasvedčuje ani samotný obsah Výdavkového pokladničného dokladu zo dňa 13. februára a Príjmového pokladničného dokladu zo dňa 13.02.2008, keď tieto obsahujú len odkaz, že ide o „zálohu faktúry za služby“, pričom bolo zhodným tvrdením účastníkov konania, že medzi navrhovateľkou a odporcom boli viacerá záväzkové vzťahy vzniknuté zo zmlúv. Naopak, z výpovede svedkov T. a T. vyplýva, že išlo o dobrovoľné mimozmluvné plnenie odporcu navrhovateľke s prihliadnutím na jej finančné potreby s tým, že toto sa malo v budúcnosti zaúčtovať.

Svedkovia T. a T. zhodne vypovedali, že navrhovateľka resp. jej konateľka bola s odporcom v záväzkovom vzťahu na základe zmlúv, navrhovateľka dostávala pravidelné peňažné plnenie podľa týchto zmlúv, pričom vyplácaná bola z prostriedkov získavaných odporcom po schválení projektov, nemohla byť preto zaužívaná prax medzi navrhovateľkou a odporcom o vyplácaní peňažnej odplaty navrhovateľke aj za vyhotovenie žiadosti, keď navrhovateľka vyhotovovala pre odporcu svoju prvú žiadosť.

Nezodpovedá tiež skutočnosti, že navrhovateľka odovzdala komplexnú dokumentáciu, keďže práve neúplnosť dokumentácie bola dôvodom, že sa posudzujúci orgán projektom nezaoberal. V tejto súvislosti súd poukazuje, že u odporcu nedošlo k vzniku bezdôvodného obohatenia, ktoré je taxatívnym spôsobom upravené v a , keď navrhovateľka nepreukázala, že odporca prijal od nej plnenie bez právneho dôvodu, pričom práve naopak z výsluchu svedka V. je preukázané, že odporca nechcel prevziať od navrhovateľky listiny a tieto prevzal až po doručovaní poštou. Ostatné skutkové podstaty bezdôvodného obohatenia vzhľadom na skutkové vymedzenie návrhu neprichádzajú do úvahy.

Nemôže tiež zodpovedať skutočnosti tvrdenie navrhovateľky, že mala ako projektová manažérka sledovať aj vyhlasovanie výziev ako aj ich zameranie, keďže ako projektová manažérka bola vyplácaná z konkrétnych projektov a všetka činnosť sa hradená z projektu sa mala týkať týchto projektov a nemohla sa týkať predprojektovej činnosti k inému projektu.

Súd nemá za preukázané uzavretie zmluvy s predmetom plnenia navrhovateľa a odporcu tak ako bolo uvedené v žalobe. Uvedené listiny nepreukazujú ani uzavretie zmluvy, keď z týchto dôkazov nevyplýva úkon odporcu. Dôkazná povinnosť je podľa na účastníkovi konania tvrdiacom určitú skutočnosť a to čo do tvrdenia navrhovateľa o uzavretí zmluvy, predmetom ktorej by bol záväzok navrhovateľa dodať odporcovi vyhotovenú dokumentáciu a záväzok odporcu zaplatiť za to navrhovateľovi cenu vo výške 1777,52 eura. V tejto veci nešlo ani o zhodné tvrdenie účastníkov konania, v ktorom prípade by si súd mohol osvojiť skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov konania, keď odporca túto skutočnosť výslovne namietal. Navrhovateľ bol povinný navrhnúť vykonať dôkazy alebo označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, avšak neoznačil ani nenavrhol vykonať dôkazy preukazujúce žalobné tvrdenia, keď na navrhnutých dôkazoch nebol zachytený žiadny prejav odporcu alebo navrhovateľa potvrdzujúci uzavretie zmluvy a ani poskytnutie plnenia navrhovateľom v prospech odporcu ako bolo tvrdené v žalobe. Súd, nevzhliadnuc rozpornosť v preukázaných skutočnostiach, nepovažoval za potrebné vykonať iné dôkazy, ako boli v konaní navrhnuté navrhovateľom. Z uvedeného vyplýva, že navrhovateľ neuniesol dôkazné bremeno pokiaľ ide o preukázanie tvrdenia o uzavretí zmluvy, vykonania plnenia tvrdeného navrhovateľom a teda že vznikla povinnosť odporcu poskytnúť navrhovateľovi protiplnenie za plnenie navrhovateľa. Vzhľadom na zistený skutkový a právny stav súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní od doručenia tohto rozsudku. Písomne podané odvolanie musí byť podané v dvoch vyhotoveniach. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti tomuto rozsudku možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.