Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/286/1999

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v Bratislave, v právnej veci navrhovateľa: Letisko M. R. Štefánika- Airport Bratislava, a.s. (BTS), IČO: 35 884 916, Letisko M. R. Štefánika Bratislava, proti odporkyni: N. E., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. XX, M. O. K., o určenie vlastníckeho vzťahu k nehnuteľnostiam, takto

rozhodol:

Súd konanie zastavuje.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Právny predchodca navrhovateľa: Slovenská republika v zastúpení Slovenskou správou letísk, IČO: 00660663, so sídlom Letisko M. R. Štefánika Bratislava, sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 22. 06. 1999 a doplneným podaním doručeným súdu dňa 25. 01. 2001, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd určil, že vlastníkom pozemkov nachádzajúcich sa v katastrálnom území Z., parc. č. XXX/ X, o výmere 4642 m2, orná pôda, parc. č. XXX/X, o výmere 4270 m2, orná pôda, parc. č. XXX/X o výmere 4316 m2, orná pôda, zapísaných na LV č. XXXX, je navrhovateľ.

Podaný návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ je správcom nehnuteľností vo vlastníctve štátu, a to pozemkov s parc. č. XXX/X, XXX/X a XXX/X v kat. úz. Z., ktoré sú situované v oplotenom areáli letiska M. R. Štefánika. Uvedené pozemky boli v rokoch 1954- 1982 vyvlastnené pre výstavbu letiska a sčasti boli pridelené do správy Výstavbe letísk Bratislava, t. j. právnemu predchodcovi navrhovateľa, a to hospodárskymi zmluvami ako konfiškáty a opustený majetok nadobudnutý štátom, za účelom rozšírenia letiska, a to nasledovne:

1. Parcela PK č. XXX/X, pôvodne zapísaná vo vl. PK č. XXX, kat. úz. Z. na M. O., bola vyvlastnená pre výstavbu letiska vyvlastňovacím výmerom č. Výst.-XXXXX/XXXX/Ros zo dňa 08. 12. 1959 pod pol. XX v časti 377 m2 podľa geometrického plánu č. XX-XXX-XXX-XX zo dňa 23. 06. 1962, ktorý obnovil geometrický plán zo dňa 20. 03. 1954. Hospodárskou zmluvou č. XX/XX zo dňa 25. 11. 1982 bola pri rozširovaní letiska na základe Rozhodnutia ONV Bratislava vidiek zn. Y. X-XXXX/XX, prevedená do správy právneho predchodcu navrhovateľa ako štátny majetok, časť pozemku s parc. č. XXX/X s výmerou 3756 m2, podľa geomet. plánu XXX-X-XXXX-XXX-XX zo dňa 24. 12. 1982. Pre zápis do katastra nehnuteľnosti bol geometrický plán prepracovaný pod č. XXX-XXXX-XXX-XX/Xa zo dňa 20. 12. 1983, podľa ktorého bola zabratá časť s výmerou 3990 m2. Táto časť pozemku je súčasťou parcely C. Č.. XXXX/X, zapísanej na LV č. XXXX. Hospodárskou zmluvou zn. Č.-XXX-O.-XX/XX zo dňa 20. 04. 1989 bol právnemu predchodcovi navrhovateľa pridelený podľa geometrického plánu č. I.-XXXX/ XX-XX-XXX/XXXXX zvyšok predmetnej parcely PK s výmerou 4642 m2, podľa osvedčenia Y. U. U. K. T. č. I.-XXX-O., ako vlastníctvo Československého štátu. Táto časť je súčasťou parciel C. Č.. XXXX/X,

XXXX/X a XXXX/X, zapísaných na N. Č.. XXX z dôvodu majetkoprávne nevysporiadaných susedných pozemkov PK.

2. Parcela PK č. XXX/X, pôvodne zapísaná vo vl. PK č. XXX, kat. úz. Z. na B. H. a C. H. bola vyvlastnená pre výstavbu letiska vyvlastňovacím výmerom zn. Z../.-XXXX/XX zo dňa 12. 12. 1954 pod pol. XX v časti 181 m2 podľa geometrického plánu č. XX-XXX-XXX-XX zo dňa 23. 06. 1962, ktorý obnovil geometrický plán zo dňa 20. 03. 1954. Pri následnom rozširovaní letiska bola vyvlastňovacím výmerom Z.. XXXX/ XXXX-Š. zo dňa 24. 01. 1983 vyvlastnená časť s výmerou 46 m2, podľa geometrického plánu č. XXX- X-XXXX-XXX/XX, ktorý bol pre zápis do katastra nehnuteľností obnovený pod č. XXX-XXXX-XXX-XX/ Xa. Časť parcely PK č. XXX/X s výmerou 46 m2 je súčasťou parcely C. Č.. XXXX/X, zapísanej na LV č. XXXX. Hospodárskou zmluvou č. Č. XX/XX-O.-XX zo dňa 20. 06. 1985, na základe potvrdenia č. O. XXXX-XXX/X-XXXX zo dňa 03. 12. 1984, bola časť pozemku XXX/X s výmerou 4270 m2 daná do správy právnemu predchodcovi navrhovateľa ako konfiškát. Táto časť je súčasťou parciel C. Č.. XXXX/ X, XXXX/X a XXXX/X, zapísaných na N. Č.. XXX z dôvodu majetkoprávne nevysporiadaných susedných pozemkov PK.

3. Parcela PK Č.. XXX/X, pôvodne zapísaná vo vl. O. Č.. XXX na O. Q. O. A. Q. A.., bola vyvlastnená vyvlastňovacím výmerom č. Z..-XXXXX/XXXX/Ros zo dňa 08. 12. 1959 pod pol. XX- v časti 453 m2 podľa geometrického plánu č. XX-XXX-XXX-XX zo dňa 23. 06. 1962, ktorý obnovil geometrický plán zo dňa 20. 03. 1954. Hospodárskou zmluvou č. Č. XX/XX-O.-XX zo dňa 20. 06. 1985, na základe potvrdenia č. Pôd. XXXX/XXX/X-XXXX zo dňa 03. 12. 1984, bola ako konfiškát, daná do správy právnemu predchodcovi navrhovateľa časť vo výmere 4316 m2- celá. Táto parcela je súčasťou parciel C. Č.. XXXX/X, XXXX/ X a XXXX/X, zapísaných na N.. Č.. XXX z dôvodu majetkovoprávne nevysporiadaných susedných pozemkov PK.

Odporkyňa je vlastníčkou sporných pozemkov podľa LV č. XXXX, kat. úz. Z. na základe dedenia podľa V. XXXX/XX zo dňa 03. 06. 1966 a V. XXX/XX, V. XX/XX zo dňa 13. 11. 1997, avšak len tých, ktoré sú súčasťou parciel C. XXXX/X, XXXX/X a XXXX/X, zapísaných na N.. Č.. XXX z vyššie uvedených dôvodov. Na časti parciel O. Č.. XXX/X a XXX/X, ktoré sú súčasťou parcely C. Č.. XXXX/X, zapísanej na LV č. XXXX, odporkyni vlastníctvo nebolo oznámené, ako sa uvádza v poznámke LV č. XXXX. Na základe LV č. XXXX si odporkyňa u navrhovateľa uplatňuje svoje vlastnícke práva.

Z uvedeného vyplýva, že časti parcely O. Č.. XXX/X, XXX/X a XXX/X, ktoré sú súčasťou parcely C. Č.. XXXX/X, XXXX/X a XXXX/X podliehajú rovnakým právnym dôvodom prechodu vlastníctva na štát, i keď nie sú zapísané na LV navrhovateľa ako časti parciel PK, ktoré sú súčasťou parcely C. Č.. XXXX/X, ktorá je zapísaná na LV navrhovateľa.

Odporkyňa sa k návrhu na začatie konania vyjadrila v podaní doručenom súdu dňa 04. 10. 2001, v ktorom uviedla, že s návrhom na začatie konania nesúhlasí a sporné pozemky prenajíma od roku 1996 spoločnosti Z. Q..A.., A. R. Č.. X, T. O. V..

V podaní doručenom súdu dňa 18. 09. 2002 odporkyňa uviedla, že je na liste vlastníctva č. XXXX uvedená ako vlastníčka ornej pôdy s parc. č. XXX/X s výmerou 8632 m2, parc. č. XXX/X s výmerou 4316 m2 a parc. č. XXX/X s výmerou 4316 m2. Uvedené pozemky sú predmetom prenájmu. Pre Slovenskú správu letísk jej bola z uvedenej pôdy zobratá značná časť a Slovenská správa letísk jej za prenájom ornej pôdy nájom neplatí.

Po otvorení prvého pojednávania vo veci samej, podaním doručeným súdu dňa 22. 09. 2004, navrhovateľ zobral návrh na začatie konania v celom rozsahu späť a konanie žiadal zastaviť z dôvodu otvorenej možnosti uzatvorenia mimosúdnej dohody medzi účastníkmi konania.

Na výzvu súdu navrhovateľ v podaní doručenom súdu dňa 03. 04. 2006 uviedol, že vec bola mimosúdne vyriešená dohodou na Správe katastra pre Hlavné mesto SR Bratislavu v katastrálnom konaní, kde na základe rozhodnutia zn. X-47/04 bol na LV č. XXXX v katastrálnom území Z. vymazaný zápis parciel registra č. XXX/X, XXX/X a XXX/X s príslušnými výmerami. Na základe uvedeného bolo následne vlastnícke právo k sporným nehnuteľnostiam zapísané do katastra nehnuteľností v prospech navrhovateľa. Odporkyňa si svoje právo uplatnila v zmysle zák. č. 5003/2003 o navrátení vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov na Pozemkovom úrade v Bratislave, kde jej bolo rozhodnutím č. j. 4078/2004/PÚ/Tk priznané právo na náhradu za uvedené nehnuteľnosti.

Odporkyňa v podaní doručenom súdu dňa 03. 04. 2006 uviedla, že so späťvzatím návrhu na začatie konania nesúhlasí, nakoľko Správa katastra pre Hlavné mesto SR Bratislavu na podnet navrhovateľa vydala rozhodnutie č. 47/04, ktorým opravila údaje v katastri nehnuteľností na liste vlastníctva č. XXXX, na ktorom sú evidované nehnuteľnosti vo vlastníctve odporkyne v celosti. Obvodný pozemkový fond Rozhodnutím č. j. 4078/2004/PÚ/Tk zo dňa 28. 06. 2005, vo veci práva na navrátenie vlastníctva k pozemkom uplatneného odporkyňou proti účastníkom konania: Slovenský pozemkový fond a Letisko M. R. Štefánika- Airport Bratislava a.s. (BTS) rozhodol, že oprávnená osoba (odporkyňa) vlastní 1/5 a priznáva sa jej právo na náhradu 1/5 z celkovej výmery pozemkov v katastrálnom území Z.. Proti uvedenému rozhodnutiu však podala v zákonnej lehote odvolanie, v ktorom žiadala o vystavenie listu vlastníctva na predmetné pozemky v katastrálnom území Z. ako vlastník 1/1, avšak do dnešného dňa nebola o vybavení odvolania upovedomená. Vzhľadom k skutočnosti, že stále nedošlo k mimosúdnemu vyrovnaniu, odporkyňa trvá na určení vlastníckeho práva súdom.

Podľa navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie jeSúd v súlade s dispozičným prejavom navrhovateľa konanie, aj napriek nesúhlasu odporkyne zastavil, nakoľko má za to, že na strane odporkyne nie sú žiadne ňou uvádzané vážne dôvody, pre ktoré by súd musel pokračovať v konaní. Navrhovateľ zobral návrh na začatie konania späť z dôvodu, že duplicitný zápis vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam bol odstránený v katastrálnom konaní a v súčasnosti je ako vlastník sporných nehnuteľností zapísaný navrhovateľ. Uvedené potvrdzuje rozhodnutie Správy katastra pre Hlavné mesto SR Bratislavu zo dňa 07. 05. 2004, č. X- 47/04, právoplatné dňa 26. 05. 2004, ktorým bol podľa katastrálneho zákona v katastrálnom operáte opravený údaj zapísaný na LV č. XXXX, kat. úz. Z., na ktorom sú evidované nehnuteľnosti vo vlastníctve odporkyne tak, že z uvedeného listu vlastníctva bol vymazaný zápis parciel registra č. XXX/X, orná pôda o výmere 4642 m2, č. XXX/X orná pôda o výmere 4270 m2, č. XXX/X, orná pôda o výmere 4316 m2. V dôsledku uvedeného sa žaloba o určenie vlastníckeho práva stala bezpredmetnou a zastavenie konania o určenie vlastníckeho práva v prospech navrhovateľa nebude mať žiadne právne ani faktické dôsledky na postavenie odporkyne, ktorá si v samostatnom konaní vedenom na obvodnom pozemkovom úrade Bratislava uplatnila právo na navrátenie vlastníctva k pozemkom, ktoré boli vyvlastnené. Pokračovanie v konaní o určenie vlastníckeho práva v prospech navrhovateľa, sa vzhľadom k zmene právneho stavu (oprava chyby v katastrálnom operáte na LV č. XXXX vedenom Správou katastra pre Hlavné mesto SR Bratislavu), stalo bezpredmetným a práva navrhovateľky na navrátenie vyvlastnených pozemkov sú predmetom konania vedeného správnym orgánom podľa o navrátení vlastníctva k pozemkom a o zmene a doplnení o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov, ktoré je nezávislé od pokračovania a rozhodnutia súdu v tomto konaní. Na uvedenom nič nemení ani skutočnosť, že konanie o navrátenie vlastníctva odporkyni nie je do dnešného dňa právoplatné skončené.

O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.

Rozhodnutie o trovách konania podľa zásady zavinenia vyjadrenej v ust. v uvedenom konaní neprichádza do úvahy, nakoľko k späťvzatiu návrhu na začatie konania došlo na základe rozhodnutia vydaného príslušnou správou katastra v katastrálnom konaní, v ktorom došlo k oprave chyby v katastrálnom operáte, v dôsledku čoho sa ďalšie vedenie konania stalo bezpredmetným.

Na základe vyššie uvedeného bolo rozhodnuté tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote l5 dní odo dňa

jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach na tunajší súd.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( )

uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom

sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa

odvolateľ domáha.