Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_13C-62-2013.pdf
PDF · 90.76 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/62/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Jánom Šulajom v právnej veci navrhovateľa Wüstenrot poisťovňa, a.s., so sídlom Bratislava, Karadžičova 17, IČO: 31 383 408, zastúpená Mgr. Miroslavom Vilímom, advokátom so sídlom Bratislave, Michalská 9, proti odporcovi C. T., L. XX.XX.XXXX, P. G. B. XX, štátny občan SR, v konaní o zaplatenie 133,71 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Návrh navrhovateľa o zaplatenie 133,71 Eur s príslušenstvom s a z a m i e t a .
Odporcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania zo dňa 15.11.2012 domáhal zaplatenia sumy 133,71 € s príslušenstvom s tým, že odporca podpísal návrh na uzavretie poistnej zmluvy, ktorý bol akceptovaný navrhovateľom vydaním poistky č. XXXXXX zo dňa 05.10.2009 so začiatkom poistenia od 01.09.2009. Doručením poistky bola odporcovi platne uzatvorená poistná zmluva, pričom poistné obdobie ako aj výška poistného boli v zmluve dohodnuté. Navrhovateľ poukázal na zákonné ustanovenie § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorého poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje aj upozornenie, že poistenie zanikne ak nebude zaplatené, to isté platí ak bola zaplatená len časť poistného. Vzhľadom na uvedené odporca dlžné poistné v stanovenej lehote nezaplatil, a preto poistná zmluva v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka dňom 11.08.2010 podľa názoru navrhovateľa zanikla. Navrhovateľ sa domáhal v zmysle § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistného za obdobie do zániku poistenia.
Odporca navrhol návrh navrhovateľa v celom rozsahu ako nedôvodný zamietnuť, pričom uviedol, že nepovažuje poistnú zmluvu za platne uzatvorenú, pretože podľa jeho názoru k uzatvoreniu poistnej zmluvy nedošlo, navrhovateľ nepreukázal, že poistka o ktorej tvrdí, že bola vydaná, mu bola aj doručená. Odporca taktiež uviedol, že zaslal návrh na uzatvorenie poistnej zmluvy navrhovateľovi, pričom tento návrh bol následne opravovaný a zo strany navrhovateľa už nedošlo k zaslaniu žiadneho listu obsahujúceho akceptáciu takto opravovaného návrhu. Z uvedených dôvodov odporca uviedol, že sa domnieva, že zmluva nebola uzatvorená pretože nemá o tom žiadny doklad, návrh odovzdal sprostredkovateľovi poistenia, pričom akceptovanú zmluvu neobdržal a taktiež mu nebola doručená ani poistka.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom odporcu, výsluchom svedka W.. I. C., prečítaním návrhu na uzatvorenie poistnej zmluvy, fotokópie poštovej poukážky, poistky, výzvy na zaplatenie, oznámenia o zániku poistenia, výpisu z účtu poistenca a zistil tento skutkový stav:
Odporca dňa 11.09.2009 prostredníctvom sprostredkovateľa poistenia W.. I. C. podpísal návrh na uzatvorenie poistenej zmluvy, ktorého predmet bol uvedený v časti 3 návrhu na uzatvorenie poistenej zmluvy ako poistné krytie dožitia, smrti, kritických chorôb, smrti spôsobenej úrazom a trvalých následkov v spojení s úrazom. Návrh poistnej zmluvy bol opravovaný s tým, že s návrhu bolo vyškrtnuté poistenie pre prípad smrti a kritických chorôb a opravovaná suma pre prípad smrti spôsobenej úrazom a trvalými následkami. V návrhu zmluvy bolo dohodnuté minimálne poistné mesačne 33,00 € so začiatkom poistenia od 01.09.2009 s prvou platbou od dňa 29.08.2009.
Navrhovateľ doručil súdu poistku č. XXXXXX/X poistníka C. T., z ktorej vyplýva, že v zmysle § 43c Občianskeho zákonníka sa považuje vydanie predmetnej poistky za prijatie návrhu na uzatvorenie poistnej zmluvy. Poistka uvádza začiatok poistenia 01.09.2009 s koncom poistenia dňa 31.08.2019. Poistka je vystavená dňa 05.10.2009 pre prípad smrti úrazom a trvalými následkami na poistnú sumu 6 000,00 €, tak pre prípad smrti úrazom a 6000,00 € pre prípad trvalých následkov. Poistné v poistke uvedené predstavuje mesačne 33,00 € s prvou splatnosťou 01.09.2009.
Podľa § 43a ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. (Občiansky zákonník, ďalej OZ), prejav vôle smerujúci k uzavretiu zmluvy, ktorý je určený jednej alebo viacerým určitým osobám, je návrhom na uzavretie zmluvy (ďalej len "návrh"), ak je dostatočne určitý a vyplýva z neho vôľa navrhovateľa, aby bol viazaný v prípade jeho prijatia.
Podľa § 43c ods. 1 OZ, včasné vyhlásenie urobené osobou, ktorej bol návrh určený, alebo iné jej včasné konanie, z ktorého možno vyvodiť jej súhlas, je prijatím návrhu.
Podľa § 43c ods. 2 OZ, včasné prijatie návrhu nadobúda účinnosť okamihom, keď vyjadrenie súhlasu s obsahom návrhu dôjde navrhovateľovi. Prijatie možno odvolať, ak odvolanie dôjde navrhovateľovi najneskôr súčasne s prijatím.
Podľa § 44 ods. 1 OZ, zmluva je uzavretá okamihom, keď prijatie návrhu na uzavretie zmluvy nadobúda účinnosť. Mlčanie alebo nečinnosť samy o sebe neznamenajú prijatie návrhu.
Podľa § 44 ods. 2 OZ, prijatie návrhu, ktoré obsahuje dodatky, výhrady, obmedzenia alebo iné zmeny, je odmietnutím návrhu a považuje sa za nový návrh. Prijatím návrhu je však odpoveď, ktorá vymedzuje obsah navrhovanej zmluvy inými slovami, ak z odpovede nevyplýva zmena obsahu navrhovanej zmluvy.
Podľa § 791 ods. 1 OZ, pre právne úkony týkajúce sa poistenia je potrebná písomná forma, ak nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak.
Podľa § 791 ods. 2 OZ, poistiteľ vydá tomu, kto s ním poistnú zmluvu uzavrel, poistku ako písomné potvrdenie o uzavretí poistnej zmluvy. Ak dôjde ku strate alebo k zničeniu poistky, vydá poistiteľ tomu, kto s ním poistnú zmluvu uzavrel, na jeho žiadosť a náklady druhopis poistky. Pokiaľ treba podľa poistných podmienok poistku predložiť na uplatnenie práva na poistné plnenie, môže poistiteľ požadovať, aby sa poistka pred vydaním druhopisu umorila.
Poistnú zmluvu je v zmysle zákona možné uzatvoriť aj tak, že prvopis poistnej zmluvy je na zmluve označený ako "návrh" a priepis zmluvy ako "poistka". Takáto poistka však nie je poistnou zmluvou a nie je potvrdením o uzavretí poistnej zmluvy. Pojem "poistka" ako potvrdenie o uzavretí poistnej zmluvy v ustanovení § 791 ods. 2 znamená, že sa pod týmto pojmom nerozumie poistná zmluva, ale potvrdenie
o poistení. Toto potvrdenie poisťovateľ vydáva prakticky len v prípadoch, keď tomu kto uzavrel poistnú zmluvu s poisťovateľom nevydá priepis poistnej zmluvy a spravidla v takých prípadoch poistiteľ aj žiada umorenie stratenej alebo zničenej poistky.
Povahu poistky má aj doklad, ktorým sa potvrdzuje uzavretie poistnej zmluvy a ku ktorému došlo tak, že napísaný návrh poisťovne bol prijatý zaplatením poistného, napríklad v krátkodobom poistení cestových batožín a podobne.
V zmysle uvedeného "poistka" nie je symbolom poistnej zmluvy. Ide o dva rozdielne dokumenty s odlišnými právnymi náležitosťami vyplývajúci z ich podstaty. Poistná zmluva je dvojstranný právny úkon a právnou skutočnosťou, na základe ktorej vzniká právny vzťah. Poistka je jednostranný úkon poisťovateľa, ktorým sa potvrdzuje existencia konkrétnej poistnej zmluvy.
V zmysle vykonaného dokazovanie je potrebné úkon odporcu zo dňa 11.09.2009 považovať za návrh na uzatvorenie poistnej zmluvy tak, ako to z jeho obsahu ako aj označenia vyplýva a úkon navrhovateľa zo dňa 05.10.2009 označený ako poistka č. XXXXXX/X ako jednostranný právny úkon smerujúci k akceptácii návrhu odporcu na uzatvorenie poistnej zmluvy. Táto skutočnosť vyplýva aj zo samotnej dikcie predmetnej "poistky", kde sa uvádza, že sa jedná v zmysle § 43c Občianskeho zákonníka o prijatie návrhu na uzatvorenie poistnej zmluvy. Z uvedeného je teda zrejmé, že sa nejedná o poistku ako jednostranný úkon a potvrdenie o uzatvorení poistnej zmluvy.
Teda úkon zo dňa 05.10.2009 navrhovateľa označený ako poistka č. XXXXXX/X však nie je akceptáciou návrhu na uzatvorenie poistnej zmluvy odporcu zo dňa 11.09.2009 nakoľko predmetná "poistka" sa obsahovo líši s podaným návrhom, a to v časti 3 uvedenia poistného poistnej sumy pre poistníka, kde v návrhu je uvedená čiastka pri smrti úrazom a trvalých následkov 4 000,00 €, pričom vo vystavenej poistke je uvedená čiastka 6 000,00 € a taktiež sa diferencia týka označenia prvej platby poistného, t.j. jeho splatnosti, kde v návrhu je uvedený dátum 29.08.2009 oproti vystavenej "poistke" 01.09.2009. Zo strany navrhovateľa taktiež nebolo preukázané, že by predmetný jednostranný úkon, keďže sa obsahovo odlišoval od návrhu odporcu a je ho preto potrebné posúdiť ako protinávrh, resp. nový návrh, že by tento nový návrh na uzatvorenie poistnej zmluvy za podmienok uvedených "v poistke" bol doručený do dispozičnej sféry odporcu, a teda že by došlo zo strany odporcu k jeho akceptácii. Za takéhoto stavu je možné konštatovať, že k uzatvoreniu poistnej zmluvy nedošlo, a teda nemohlo dôjsť ani k akceptácii poistných podmienok zaplatením poistného zo strany odporcu. Nakoľko teda poistná zmluva uzatvorená nebola, nevzniklo navrhovateľovi právo na platenie poistného. Právny úkon vypovedania poistnej zmluvy je preto úkonom neplatným, keďže poistná zmluva de iure uzatvorená nebola, a teda je nedôvodným aj požadovanie do doby zániku poistenia tak, ako to tvrdí navrhovateľ.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Odporca bol v konaní úspešný, žiadne trovy mu však v konaní nevznikli, pretože súdny poplatok z odporu voči platobnému rozkazu nezaplatil, súd mu preto právo na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Lučenci, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.
Podľa § 205 ods. l O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté
dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 písm. a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 205a ods. 1 O. s. p. skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu
(prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok
nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do
rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa § 205a ods. 2 O. s. p. ustanovenie odseku 1 sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Podľa § 221 ods. l O. s. p. súd rozhodnutie zruší, len ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo
konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu
rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie
právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo
vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Ak nebude povinnosť týmto rozhodnutím stanovená splnená dobrovoľne, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia.