Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8C-308-2013.pdf
PDF · 69.89 KB
Case nature
Subarea
8C/308/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľa: CEE COLLECT FUND 1 LTD, Agiou Nikolaou 67 - 69, 1st floor, Flat/Office 103, Egkomi, 2408, Nikózia, Cyprus, zapísaný v OR Ministerstva obchodu, priemyslu a turizmu, Odbor obchodného registra a súdneho správcu Nikózia, reg. č. HE 308237, zast. BBH advokátska kancelária, s.r.o., Gorkého 3, 811 01 Bratislava proti odporcovi: V. G., nar. XX.XX.XXXX, K. XX, XXX XX B., št. občan SR o zaplatenie 167,61 eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Súd vracia navrhovateľovi krátený súdny poplatok vo výške 9,87 eur prostredníctvom Daňového úradu Bratislava.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným tunajšiemu súdu dňa 26.08.2013 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 167,61 eur s prísl. z dôvodu nesplnenia záväzku na vrátenie povoleného prečerpania svojho bežného účtu.
Navrhovateľ súčasne s podaním návrhu zaplatil súdny poplatok vo výške 16,50 eur, a to kolkovými známkami umiestnenými na prvej strane návrhu.
Súd sa oboznámil s listinami založenými v súdnom spise - návrh na vydanie platobného rozkazu (č.l. 1-2), zmluva o bežnom účte (č.l. 4), odpoveď na lustráciu v registri obyvateľov (č.l. 51), správa OO PZ Ružinov západ (č.l. 56) a zistil nasledovné:
Dňa 28.07.2008 bola medzi Všeobecnou úverovou bankou, a.s. a odporcom uzavretá zmluva o bežnom účte. Odporca bol v záhlaví zmluvy označený svojím menom, priezviskom, bydliskom a rodným číslom. Odporca využíval službu Povolené prečerpanie, pričom sa zaviazal splácať povolené prečerpanie formou započítania pohľadávky VÚB, a.s. proti pohľadávke odporcu z jeho účtu. VÚB, a.s. postúpila navrhovateľovi svoju pohľadávku voči odporcovi na základe zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 14.08.2012.
Súd vydal platobný rozkaz zo dňa 28.08.2013, ktorým uložil odporcovi povinnosť, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil navrhovateľovi sumu 167,61 eur s prísl. a nahradil trovy
konania. Nakoľko platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk, súd uznesením zo dňa 28.10.2013 platobný rozkaz zrušil.
Súd vykonal lustráciu v systéme REGOB, pričom zistil, že pri zadaní mena, priezviska a dátumu narodenia odporcu, ktoré navrhovateľ uviedol vo svojom návrhu a ktoré sú rovnako uvedené v zmluve o bežnom účte, nebolo možné odporcu stotožniť. Odporca bol taktiež lustrovaný v systéme Sociálnej poisťovne, pričom zadaným údajom nevyhovoval žiaden záznam.
Súd taktiež požiadal Obvodné oddelenie Policajného zboru Ružinov západ o doručenie platobného rozkazu odporcovi. Zo správy OO PZ Ružinov západ vyplýva, že na adrese bydliska odporcu - K. XX, B., ktorá bola uvedená v návrhu, odporca nebýva. Nemá uvedené meno na zvončeku ani schránke. Lustráciou v informačnom systéme REGOB sa osobu nepodarilo stotožniť.
Podľa § 7 ods. 1 prvej vety OZ, spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením.
Podľa § 19 O.s.p., spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
Podľa § 104 ods. 1 prvej vety O.s.p., ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Vzhľadom na to, že lustráciou v systéme REGOB a Sociálnej poisťovne sa odporcu po zadaní údajov (meno, priezvisko, dátum narodenia), ktoré vyplývajú z návrhu navrhovateľa a rovnako zo zmluvy o bežnom účte, ktorá bola uzavretá s VÚB, a.s., nepodarilo stotožniť, osobu označenú v návrhu ako odporca nemožno považovať za spôsobilého účastníka konania s poukazom na § 19 O.s.p. Súd tento nedostatok považuje za neodstrániteľnú prekážku, ktorá objektívne bráni v pokračovaní konania, a preto s poukazom na § 104 ods. 1 O.s.p. konanie zastavil.
Vo výroku o trovách konania súd rozhodol v súlade s § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Podľa § 11 ods. 3 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb. poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,63 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
So zastavením konania pred prvým pojednávaním je v zmysle vyššie citovaného § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. spojený nárok na vrátenie zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania.
Keďže konanie v danej právnej veci bolo pre neodstrániteľnú prekážku zastavené pred prvým pojednávaním a navrhovateľ zaplatil súdny poplatok z podaného návrhu vo výške 16,50 eur, súd konštatuje splnenie podmienok uvedených vo vyššie citovanom § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. Súd preto v súlade s vyššie citovaným § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. nariadil vrátiť navrhovateľovi ním zaplatený súdny poplatok z návrhu na začatie konania krátený o 1 % najmenej 6,63 eur podľa vyššie citovaného § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb., t. j. vo výške 9,87 eur (zaplatený súdny poplatok 16,50 € krátený o 1%, najmenej 6,63 eur).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.