Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13C-254-2013.pdf
PDF · 75.98 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/254/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Beátou Svediakovou v právnej veci navrhovateľa : Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Trnavská cesta 82, 826 58 Bratislava, IČO: 36 062 235, práv. zast.: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 01 Bratislava, proti odporcom : v rade 1/ J. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXXX/X, XXX XX Ž., v rade 2/ N. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXXX/X, XXX XX Ž., o zaplatenie 226,59 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporcovia v rade 1/ a 2/ s ú p o v i n n í zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne sumu 226,59 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z tejto sumy od 27.05.2012, v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporcovia v rade 1/ a 2/ sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 16,50 Eur titulom trov zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania a vo výške 99,83 Eur titulom trov právneho zastúpenia k rukám právneho zástupcu navrhovateľa, v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania domáhal súdneho rozhodnutia, ktorým súd uloží odporcom spoločne a nerozdielne povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 226,59 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z tejto sumy od 27.05.2012 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. Skutkovo svoj návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že odporca v rade 1/ je držiteľom motorového vozidla EČV: U. XXXCN, C., ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda. Odporca v rade 2/ je vodič motorového vozidla, ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda. Dňa 21.11.2011 zavinil odporca v rade 2/ predmetným vozidlom v dôsledku dopravnej nehody škodu na motorovom vozidle EČV: U. XXXEF, ktorého držiteľom v čase nehody bol A. J.. Keďže k vozidlu, ktorým, bola spôsobená škoda, nebolo v čase nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, navrhovateľ uhradil poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie, a to dňa 13.03.2012 v sume 226,59 Eur. Navrhovateľ si listom zo dňa 26.04.2012 uplatnil právo na náhradu poistného plnenia voči odporcom, ktorí dlh neuhradili.
Súd vyhovel návrhu v plnom rozsahu vydaním platobného rozkazu č.k. 25RO/132/2013-55 zo dňa 15.07.2013. Keďže sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť odporcom do vlastných rúk, súd platobný rozkaz samostatným uznesením zo dňa 10.09.2013 v zmysle § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku zrušil. V zmysle ust.§ 114 ods.3 O.s.p. boli odporcovia uznesením č.k. 13C/254/2013 - 63 zo dňa 21.10.2013 vyzvaní, aby sa v lehote do 15 dní od doručenia uznesenia k veci písomne vyjadrili a zároveň boli poučení, že ak bez vážneho dôvodu nesplnia uloženú povinnosť v zmysle ust. § 114 ods.3 O.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie bez nariadenia pojednávania podľa § 153b O.s.p. .
Odporcovia uznesenie č.k. 13C/254/2013 - 63 zo dňa 21.10.2013 prevzali osobne, do vlastných rúk obaja zhodne dňa 13.11.2013 ako je to preukázané z doručeniek na č.l. 66 rub súdneho spisu, pričom sa v uloženej lehote k návrhu nevyjadrili. V zmysle ust. § 115a ods.2 O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch. ( predmet konania dosahuje sumu 1 000 eur - § 200ea O.s.p.) Dňa 13.11.2013 spolu s označeným uznesením prevzali aj upovedomenie o verejnom vyhlásení rozsudku dňa 12.12.2013 o 10.15 hod., keďže v prejdnávanej veci ide o drobný spor v zmysle ust. § 115a ods.2 O.s.p. a zároveň boli tak splnené podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie. Podľa § 157 ods.4 O.s.p. v odôvodnení rozsudku pre zmeškanie uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol. Predmetom konania je nárok navrhovateľa na náhradu poistného plnenia, ktoré navrhovateľ plnil poškodenému A. J. za odporcov ako osoby, ktoré spôsobili škodu a za túto zodpovedajú. Súd rozhodol podľa nasledujúcich zákonných ustanovení: Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z., o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „zákon“), povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca. Podľa § 24 ods. 2 písm. b) zákona, kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.
Podľa § 24 ods. 5 veta prvá zákona kancelária poskytuje poškodenému poistné plnenie podľa odseku 2 za rovnakých podmienok, za akých poskytuje poistné plnenie poisťovateľ podľa tohto zákona. Podľa § 24 ods. 7 veta prvá zákona kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnil
Podľa § 427 a nasl. Občianskeho zákonníka, fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá a 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Navrhovateľ sa popri pohľadávke domáhal priznania úroku z omeškania z dlžnej sumy od 27.05.2012, k tomuto dňu predstavovala úroková sadzba ECB 1%, po pričítaní 8 percentuálnych bodov v zmysle vyššie cit. ustanovenia tak výška úroku z omeškania k tomuto dňu činí 9 % ročne. Z uvedeného dôvodu súd vyhovel návrhu aj v tejto časti. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Navrhovateľ mal v konaní plný úspech, preto mu súd priznal voči odporcom v rade 1/ a 2/ plnú náhradu trov konania. Navrhovateľ si uplatnil trovy konania spojené so zaplatením súdneho poplatku a trovy právneho zastúpenia za 3 úkony právnej pomoci (prevzatie a príprava zastúpenia, pokus o zmier, návrh na začatie konania. Súd preskúmal nárok uplatnený navrhovateľom v súlade s príslušnými ustanoveniami O.s.p. a vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len vyhl.). Navrhovateľovi priznal proti odporcovi právo na náhradu trov
konania titulom zaplatenia súdneho poplatku za návrh v sume 16,50 Eur a titulom náhrady trov právneho zastúpenia pozostávajúcej z tarifnej odmeny a režijného paušálu advokáta pri hodnote jedného úkonu 23,90 Eur vrátane DPH, režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhl., vo výške 9,37 Eur vrátane DPH, celkom teda trovy právneho zastúpenia za tri úkony právnej služby vo výške 99,83 Eur.
Poučenie:
Proti výroku rozsudku, ktorým súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie istiny s príslušenstvom n i e j e prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 202 ods. 1 O.s.p.). Proti tomuto rozsudku z dôvodov uvedených v predchádzajúcom odseku a proti výroku o náhrade trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p.), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.