Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Sp/21/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach samosudkyňou JUDr. Juditou Jurákovou v právnej veci navrhovateľa: M. V., Q. XXX, O., proti odporcovi: SOCIÁLNA POISŤOVŇA ústredie, Ul. 29. augusta č. 8 - 10, Bratislava, o preskúmanie rozhodnutia odporcu č. 18091-2/2013-BA zo dňa 6.2.2013, takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozhodnutie odporcu č.18091-2/2013-BA zo dňa 6.2.2013.

Účastníkom sa n e p r i z n á v a právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Napadnutým rozhodnutím odporca priznal navrhovateľovi nárok na úrazovú rentu v dôsledku choroby z povolania zistenej dňa 22.6.2005, od 22.6.2005 do 30.6.2005 v alikvotnej sume 49,36 EUR, v alikvotnej sume 49,36 EUR, vypočítanej z mesačnej sumy úrazovej renty vo výške 164,48 EUR, pričom od 1.7.2005 až 1.1.2009 v súlade s , , až 3 o sociálnom poistení /ďalej len zákon o sociálnom poistení“/, priznaná suma úrazovej renty sa zvyšovala o zákonné percentuálne zvýšenie v napadnutom rozhodnutí uvedené, pričom vzhľadom na ust. zákona o sociálnom poistení, navrhovateľovi nevzniklo právo na výplatu tejto úrazovej renty od 22.6.2005 do 11.12.2009. Od 12.12.2009 do 31.12.2009 má navrhovateľ nárok na výplatu úrazovej renty v sume 146,20 EUR.

Podľa ust. § 109 ods. 2 zákona o sociálnom poistení od 1.12.2011 navrhovateľ nemá nárok na výplatu úrazovej renty, pretože suma úrazovej renty určená podľa § 89 zákona o sociálnom poistení, nepresiahla nulu.

Z dôvodov rozhodnutia odporcu ďalej vyplýva, že navrhovateľ podal žiadosť o úrazovú rentu dňa 12.12.2012, pri posudzovaní nároku na úrazovú rentu vychádzal z hlásenia choroby z povolania, pracovnej zmluvy, skončenia pracovného pomeru, lekárskej správy zo dňa 25.1.2013, zápisnice z ústneho pojednávania a i. Posudkový lekár určil pokles pracovnej schopnosti v rozsahu 50 % od 22.6.2005, t.j. od zistenia choroby z povolania.

Podľa ust. § 88 ods. 2 prvá veta zákona o sociálnom poistení, poškodený nemá nárok na úrazovú rentu v období, počas ktorého má nárok na úrazový príplatok a v období, počas ktorého má nárok na rehabilitačné alebo rekvalifikačné, zároveň odporca odôvodňuje spôsob výpočtu úrazovej renty za roky 2005 až 2011.

Vzhľadom na to, že navrhovateľ si uplatnil nárok na výplatu úrazovej renty až dňa 12.12.2012, bola mu určená alikvotná čiastka úrazovej renty od 12.12.2009, s uvedením spôsobu výpočtu. V prevyšujúcej časti bol nárok na jej výplatu premlčaný.

Podľa ust. § 89 ods. 2 zákona o sociálnom poistení, ak sa poškodenému vypláca invalidný dôchodok, zníži sa suma úrazovej renty určená podľa odseku 1 o sumu tohto dôchodku. Úrazová renta sa vypláca v sume zníženej podľa prvej vety aj vtedy, ak zanikol nárok na výplatu dôchodkovej dávky.

Navrhovateľovi vznikol nárok na invalidný dôchodok v sume 292,80 EUR od 30.11.2011, táto suma prevyšuje sumu 237,80 EUR priznanej úrazovej renty a konečná suma úrazovej renty určenej podľa § 89 ods. 1 a 2 zákona o sociálnom poistení nepresahuje nulovú hodnotu, nevzniká poškodenému od 1.12.2011 nárok na výplatu úrazovej renty, uviedol tiež spôsob výpočtu úrazovej renty za mesiac november 2011.

Navrhovateľ podal v zákonnej lehote opravný prostriedok proti vyššie uvedenému rozhodnutiu odporcu. Namietal v ňom nepriznanie výplaty úrazovej renty za obdobie od júna 2005 do decembra 2009.

Súd preskúmal napadnuté rozhodnutie odporcu v intenciách ust. a nasl. a dospel k záveru, že opravný prostriedok nebol dôvodný.

Podľa ust. § 114 ods. 1 zákona o sociálnom poistení, nárok na výplatu dávky alebo jej časti sa premlčí uplynutím troch rokov odo dňa, za ktorý dávka alebo jej časť patrila.

Navrhovateľ si uplatnil nárok na priznanie úrazovej renty žiadosťou zo dňa 12.12.2012. O tomto nároku odporca rozhodol rozhodnutím č. 18091-2/2013-BA zo dňa 6.2.2012 v súlade s platnou právnou úpravou.

Z ust. § 114 ods. 1 zákona o sociálnom poistení vyplýva, že za obdobie od 22.6.2005 do 11.12.2009 odporca nemohol navrhovateľovi priznať nárok v plnej sume na výplatu úrazovej renty, pretože tento nárok si navrhovateľ v čase pracovného úrazu neuplatnil.

Predložené podanie zo dňa 24.5.2006 je iba žiadosťou o revíziu určenia zdravotného stavu /takto nazvané navrhovateľom/ v súvislosti so stanovením miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť podľa prílohy č. 4 zákona o sociálnom poistení, teda v súvislosti s dôchodkovou dávkou vo veci invalidného dôchodku. Uvedenú skutočnosť potvrdzuje lekárska správa zo dňa 5.4.2006, kedy posudkovým lekárom SP pobočky v L. bola stanovená miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách: 20 %. Nie je to žiadosť o priznanie úrazovej renty podľa ust. § 88 ods. 1 zákona o sociálnom poistení.

Vzhľadom na vyššie uvedené zákonné ustanovenia, súd nemohol opravnému prostriedku navrhovateľa vyhovieť.

Podľa ust. prvá veta , o opravnom prostriedku rozhodne súd rozsudkom, ktorým preskúmané rozhodnutie buď potvrdí, alebo ho zruší a vráti na ďalšie konanie.

Účastníkom nevznikli trovy konania, preto im neboli priznané /, /.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Najvyšší súd SR v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu v Košiciach, a to písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci a rozhodnutie prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.