Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-5C/91/2009

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica, sudkyňa JUDr. Helena Loduhová, v právnej veci navrhovateľov 1/ Š. Š., nar. XX.XX.XXXX a 2/ D. Š., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom E. XXX, právne zastúpení JUDr. Róbertom Faturom, advokátom, Advokátska kancelária Centrum 18/23, Považská Bystrica, proti odporcovi M.. M. U., nar. XX.X.XXXX, bytom E. XXX, v konaní o zaplatenie 20,59 € s prísl. takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľom 1/, 2/ sumu 20,59 € s 9,5% ročným úrokom z omeškania z priznanej sumy od 14. 3. 2009 do zaplatenia, trovy konania 16,50 € a na účet právneho zástupcu navrhovateľov trovy právneho zastúpenia 259,35 €, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovatelia žiadali, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť im sumu 20,59 € spolu s úrokom z omeškania 9,5 % ročne od 14.3.2009 do zaplatenia titulom bezdôvodného obohatenia.

Uviedli, že odporca je výlučným vlastníkom rodinného domu súp. č. 158 postaveného na parcele č. 417 nachádzajúcej sa v k.ú. E. a zapísanej na LV č. XXX. Navrhovatelia sú bezpodielovými spoluvlastníkmi okrem iného parcely č. 417 „zastavané plochy a nádvoria“ v k.ú. E. zapísanej na LV č. XXX (v súčasnosti bola uvedená parcela rozdelená na parc. č. 417/1 „zastavané plochy a nádvoria“ o výmere 97 m2 a č. 417/2 „zastavané plochy a nádvoria“ o výmere 296 m2). Odporca parcely č. 417/1 a 417/2 užíva bez právneho dôvodu a bez úhrady za ich užívanie. V zmysle potvrdenia zo dňa 23.2.2009 sa ročné nájomné v k.ú. S., ktoré je blízke k.ú. E. a kde sa nachádzajú i predmetné parcely pohybuje vo výške 5,- Sk - 11,- Sk za 1 m2. Pri celkovej výmere pozemkov 393 m2 tak predstavuje priemerné ročné obvyklé nájomné sumu 3.144,- Sk, teda 104,36 € a daná suma je potom smerodajná pre stanovenie výšky bezdôvodného obohatenia za obdobie od 1.1.2009 do 13.3.2009, kde bezdôvodné obohatenie predstavuje sumu 20,59 €. Vzhľadom na to, že odporca aj napriek viacerým výzvam danú sumu neuhradil, žiadali, aby ho k tejto povinnosti zaviazal súd.

Súd vydal v zmysle návrhu navrhovateľa platobný rozkaz, proti ktorému však odporca podal odpor.

Uviedol, že parcela č. 417 nebola doposiaľ majetkovoprávne ani finančne vysporiadaná medzi spolumajiteľmi M.. M. U., M.. T. U. a D.A. Y., ktorý ju nezákonne predal za 85.000,- Sk G. L., ktorý ju následne odpredal H. D. a navrhovateľom. Konanie o vyporiadanie uvedenej parcely je vedené na Okresnom súde Považská Bystrica pod sp. zn. . Z uvedených dôvodov teda platobný rozkaz neakceptoval a s úhradou bezdôvodného obohatenia nesúhlasil. Na týchto stanoviskách zotrval i vo svojich ďalších písomných vyjadreniach.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením LV č. XXX a XXX, k.ú. E., potvrdenia Obce S., výzvy na úhradu bezdôvodného obohatenia, spisu Okresného súdu Považská Bystrica sp. zn. , rozsudku Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 25.6.2012, č.k. -337, rozsudku Krajského súdu v Trenčíne zo dňa 31.1.2013, č.k. -355 a zistil nasledovné:

Odporca je výlučným vlastníkom rodinného domu súp.č. 158, postaveného na parc.č. 417/1, nachádzajúceho sa v k.ú. E. a zapísaného na LV č. XXX.

Navrhovatelia sú bezpodielovými spoluvlastníkmi parcely č. 417/1 „zastavané plochy a nádvoria“ o výmere 97 m2, na ktorej je postavený rodinný dom odporcu a parcely č. 417/2 „zastavané plocha a nádvoria“ o výmere 296 m2 nachádzajúcich sa v k.ú. E. a z zapísaných na LV č. XXX.

Odporca užíva parc.č. 417/1 i parc.č. 417/2, kde napríklad vyrúbal stromy, kosí tam trávu a podobne. Takto zistený skutkový stav odporca v konaní nespochybnil.

V konaní, vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. , sa navrhovatelia voči odporcovi domáhali taktiež zaplatenia 20,59 € s príslušenstvom titulom bezdôvodného obohatenia odporcu za obdobie od 1.1.2009 do 13.3.2009. Nakoľko svoj návrh vzali späť, súd konanie uznesením zo dňa 21.5.2009 č.k. -33 zastavil s tým, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

V konaní sa M.. M. U. domáhal proti odporcom D. Y. a spol. vyporiadania podielového spoluvlastníctva k pozemkom č. 417 a 251 v k.ú. E. a 427 k.ú. L..

Rozsudkom Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 25.6.2012, č.k. -337 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne zo dňa 31.1.2013, č.k. -355 právoplatným dňa 25.2.2013 bol uvedený návrh zamietnutý.

Podľa kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Podľa bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.

Z vykonaného dokazovania mal súd za jednoznačne preukázané, že odporca užívaním parciel č. 417/1 „zastavané plochy a nádvoria“ o výmere 97 m2, na ktorej je postavený jeho dom súp. č. 158 a č. 417/2 „zastavané plochy a nádvoria„ o výmere 296 m2, ktoré sú zapísané na LV č. XXX k.ú. E. a ktoré sú v podielovom spoluvlastníctve navrhovateľov sa bezdôvodne obohacuje na úkor navrhovateľov, keď tieto užíva bez právneho dôvodu (riadne uzavretej zmluvy) bez toho, aby vlastníkom pozemkov platil za užívanie jeho časti akúkoľvek náhradu. Skutočnosť, že uvedené parcely odporca užíva, odporca žiadnym spôsobom nepoprel, jeho procesná obrana pozostávala v podstate len z tvrdenia, že tieto parcely nie sú majetkovo - právne a finančne vysporiadané a že navrhovatelia nie sú ich vlastníkmi. Z listu vlastníctva č. XXX, k.ú. E., na ktorom sú sporné pozemky zapísané, však jednoznačne vyplýva, že navrhovatelia sú ako bezpodieloví spoluvlastníci týchto parciel zapísaní do katastra nehnuteľností na základe kúpnych zmlúv, ktorých vklad povolila Správa katastra v E. Y. dňa 30.10.2008 pod V 2723/08 a dňa 30.12.2008 pod V 2581/08. Nakoľko v zmysle § 70 ods. 1 katastrálneho zákona sú údaje katastra uvedené v § 7 hodnoverné, ak sa nepreukáže opak, súd z nich musel vychádzať a tvrdenia odporcu považovať za nedôvodné a to i s prihliadnutím na výsledky konania vedeného na tunajšom súde sp. zn. .

Keďže súd dospel k vyššie uvedenému záveru, že odporca sa na úkor navrhovateľov bezdôvodne obohacuje tým, že bez právneho dôvodu užíva parcele č. 417/1 a 417/2, k.ú. E., pristúpil následne k zisťovaniu výšky peňažnej náhrady za užívanie predmetných nehnuteľností v zmysle citovaného ustanovenia . Výšku bezdôvodného obohatenia odporcu pritom predstavuje peňažná čiastka, ktorú by odporca musel vynaložiť v danom čase a na danom mieste za porovnateľné užívanie porovnateľnej veci.

Z potvrdenia Obecného úradu S. zo dňa 23.2.2009 vyplýva, že v roku 2008 sa nájomné za pozemky, ktoré prenajala obec v k.ú. S. pohybovalo od 5,- Sk do 11,- Sk ročne za 1 m2.

Katastrálne územie S. je pritom porovnateľné s katastrálnym územím E., a preto súd pri vyčíslení výšky bezdôvodného obohatenia vychádzal z uvedeného potvrdenia. Priemerná ročná cena nájmu za porovnateľné pozemky tak predstavuje sumu 8,- Sk za m2, čo pri celkovej výmere užívaných parciel, 393 m2, predstavuje sumu 3.144,- Sk, teda 104,36 €. Za žalované obdobie, t.j. od 1.1.2009 do 13.3.2009 (72 dní) tak výška bezdôvodného obohatenia odporcu dosiahla sumu 20,59 € ( 104,36 € / 365 dní x 72 dní).

Vzhľadom na to, že nárok navrhovateľov súd považoval za dôvodný a odporca aj napriek viacerým ich výzvam túto sumu dobrovoľne neuhradil, zaviazal ho k tejto povinnosti súd.

Keďže odporca požadovanú sumu navrhovateľom nezaplatil, aj napriek tomu, že na jej zaplatenie bol vyzvaný už listom zo dňa 28.1.2009, dostal sa do omeškania, hoci ho na úhradu vyzvali už listom zo dňa 28.1.2009, vzniklo navrhovateľom v zmysle v spojení s nariadenia vlády č. právo aj na úrok z omeškania vo výške 9,25 % ročne z priznanej sumy odo dňa 14.3.2009, keďže išlo o plnenie za obdobie od 1.1.20209 do 13.3.2009, do zaplatenia.

Navrhovatelia boli v konaní v plnom rozsahu úspešní, preto im súd priznal v zmysle náhradu trov konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za návrh 16,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 259,35 € za 5 úkonov právnej služby á 16,60 € ( v spojení s vyhl. MS SR č. účinnej do 30.6.2013 a vyhlášky MS SR č. účinnej od 1.7.2013 - prevzatie a príprava zastúpenia dňa 12.1.2009, podanie návrhu na súd dňa 31.8.2009, vyjadrenie k odporu dňa 23.9.2009, účasť na pojednávaní dňa 26.1.2010 a dňa 12.12.2013), 7 úkonov právnej služby á 4,15 € ( v spojení s vyhlášky MS SR č. účinnej do 30.6.2013 a vyhlášky MS SR č. účinnej od 1.7.2013

- účasť na pojednávaniach, ktoré boli odročené bez prejednania veci samej dňa 11.1.2010, 30.1.2012, 28.8.2012, 29.4.2013, 7.10.2013, 18.11.2013 a 18.11.2013) a 1 úkon právnej služby á 8,30 € ( a vyhlášky MS SR č. účinnej do 30.6.2013 - vyjadrenie k odvolaniu dňa 18.2.2010), tomu zodpovedajúci režijný paušál 96,79 € ( vyhlášky MS SR č.

- 3 x 6,95 € za úkony vykonané v roku 2009, 3 x 7,21 € za úkony vykonané v roku 2010, 2 x 7,63 € za úkony vykonané v roku 2012 a 5x 7,81 € za úkony vykonané v roku 2013) a DPH 42,21 € ( vyhlášky MS SR č. - 19% DPH zo sumy 121,33 € do 31.12.2010 vo výške 23,05 € + 20% DPH zo sumy 95,81 € od 1.1.2011 vo výške 19,16 €).

Za účasti na pojednávaniach dňa 11.1.2010, 30.1.2012 a 28.8.2012 si právny zástupca navrhovateľ uplatnil odmenu v plnej výške, teda 16,60 €, vzhľadom na to, že tieto pojednávania boli odročené bez prejednania veci samej, súd v zmysle vyhlášky MS SR č. účinnej do 30.6.2013 a vyhlášky MS SR č. účinnej od 1.7.2013 právnemu zástupcovi priznal iba 1/4 -inu, teda sumu 4,15 €.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne písomne v troch vyhotoveniach.

Podľa musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba doložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami.

Podľa musí obsahovať označenie rozhodnutia proti ktorému odvolanie smeruje, v čom vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolávateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 alebo tým, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo tým, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností alebo tým, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam alebo tým, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) alebo tým, že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu a ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.