Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_13P-278-2013.pdf
PDF · 90.36 KB
No categories available
13P/278/2013
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: J. D., K.. XX.X.XXXX, I. O. W.Á., D. XXX/X, I. Č. W., D. XXX/XX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, dieťa rodičov- matka: F. V., K.. X.X.XXXX, I. O. W., D. XXX/X, I. Č. O. W.P., D. XXX/XX, a otec: V. D., K.. X.X.XXXX, O. W.R., D. XXX/XX, o návrhu A. V., K.. XX.XX.XXXX, O. W.R., D. XXX/X, na nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje predbežné opatrenie, ktorým sa maloleté dieťa J. D., K.. XX.X.XXXX, dočasne zveruje do náhradnej osobnej starostlivosti A. V., K.. XX.XX.XXXX, ktorá bude maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.
Súd ukladá otcovi maloletého dieťaťa V. D., K.. X.X.XXXX, O. W., D. XXX/XX, povinnosť prispievať v nevyhnutnej miere na výživu maloletej J. D., K.. XX.X.XXXX, sumou vo výške 27,13 eur mesačne vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám navrhovateľky A. V., K.. XX.XX.XXXX, O. W., D. XXX/ X, do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
Súd ukladá matke maloletého dieťaťa F. D., K.. X.X.XXXX, I. O. W., D. XXX/X, povinnosť prispievať v nevyhnutnej miere na výživu maloletej J. D., K.. XX.X.XXXX, sumou vo výške 27,13 eur mesačne vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám navrhovateľky A. V., K.. XX.XX.XXXX, O. W., D. XXX/ X, do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
odôvodnenie:
Navrhovateľka návrhom zo dňa 12.11.2013, ktorý bol tunajšiemu súdu doručený dňa 12.11.2013, žiadala, aby súd zveril maloletú J. D., K.. XX.X.XXXX, do jej náhradnej osobnej starostlivosti, pričom navrhovateľka spolu s návrhom vo veci samej zároveň žiadala, aby súd nariadil predbežné opatrenie, na základe ktorého sa maloletá J. D., K.. XX.X.XXXX, dočasne zverí do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky, a ktorým sa tiež rodičom maloletej uloží povinnosť prispievať na výživu maloletej mesačne sumou vo výške 54,26 eur. Svoj návrh navrhovateľka odôvodnila tým, že rodičia maloletého dieťaťa nie sú schopní zabezpečiť maloletej riadnu výchovu, nakoľko zanedbávajú starostlivosť o maloletú ako aj jej hygienu. Otec maloletej je vraj psychicky chorý, avšak lieky neužíva, navyše v nadmernom množstve požíva alkoholické nápoje a maloletú vystavuje fyzickému násiliu. Matka maloletej je nezamestnaná a taktiež je alkoholičkou. V návrhu sa ďalej uvádza, že maloletá má na tele stopy po fyzickom týraní, často je vraj hladná a špinavá.
Súd pred rozhodnutím o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vykonal dokazovanie, a to jednak oboznámením sa s obsahom návrhu ako aj s rodným listom maloletej, ktorý navrhovateľka doložila súdu spolu s návrhom na nariadenie predbežného opatrenia. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia pritom súd vyhodnotil tak, že skutočnosti v ňom uvedené sú závažné, keďže sa v ňom napríklad
uvádza, že maloletá je zo strany svojho otca vystavovaná fyzickému násiliu, a preto súd požiadal Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, aby v súdom stanovenej lehote prešetril pomery na strane navrhovateľky ako aj na strane maloletého dieťaťa a zároveň vyzval oboch rodičov, aby sa k návrhu navrhovateľky v stanovenej lehote písomne vyjadrili. Rodičia maloletej však na výzvu súdu nereagovali. Súd sa ale oboznámil s obsahom správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta (ďalej len úrad) zo dňa 22.11.2013, ktorý bol na základe žiadosti tunajšieho súdu prešetriť pomery u navrhovateľky ako aj u rodičov maloletého dieťaťa. Z vyššie uvedenej správy z prešetrených pomerov pritom súd zistil, že navrhovateľka je nevlastnou sestrou maloletej J. a k maloletej J. má vytvorený veľmi dobrý vzťah, maloletá ju rešpektuje, pretože navrhovateľka sa už teraz fakticky stará o maloletú, bola s ňou napríklad u očného lekára, nakoľko to bolo potrebné a matka maloletej návštevu lekára zanedbala, taktiež jej kúpila zimné oblečenie. Na adrese, na ktorej navrhovateľka žije, sú v zmysle správy úradu vytvorené vhodné podmienky pre výchovu a starostlivosť o maloletú J.. V správe sa ďalej uvádza, že oboch rodičov maloletého dieťaťa úrad pri šetrení pomerov našiel na adrese W., D. XXX/XX, t.j. v dome otca maloletej. Obaja rodičia boli pritom v čase šetrenia pomerov v podnapitom stave, pričom matka maloletej bola pod vplyvom alkoholu ešte vo väčšej miere než otec. Úrad sa rodičov opýtal, ktorý z nich maloletú bije, načo matka uviedla, že maloletú bije otec. Ten to však odôvodnil tým, že maloletá ho neposlúcha. Súd sa taktiež oboznámil s obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu č. k. 17P/130/2013, ktorý sa týka maloletej J., a z ktorého súd zistil, že rozsudkom č. k. 17P/130/2013-33 zo dňa 29.10.2013 bola schválená rodičovská dohoda, na základe ktorej bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný prispievať na jej výživu sumou vo výške 27,13 eur mesačne. Konanie vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 17P/130/2013 sa pritom začalo na návrh matky, ktorá sa domáhala určenia výživného na maloletú.
Podľa ustanovenia § 102 O.s.p., ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz. V záujme maloletého dieťaťa môže súd po začatí konania vo veci starostlivosti súdu o maloletých na návrh nariadiť predbežným opatrením účastníkovi, aby do času rozhodnutia vo veci úpravy pomerov maloletého dieťaťa zabezpečoval osobnú starostlivosť o dieťa, ktoré je v čase podania návrhu umiestnené v zariadení na výkon rozhodnutia súdu. Ak súd rozhoduje o predbežnom opatrení podľa druhej vety, o návrhu na predbežné opatrenie rozhodne najneskôr do 30 dní od podania návrhu; ustanovenia § 75 až 77 sa použijú primerane.
Podľa ustanovenia § 75 ods. 1 O.s.p., predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa ustanovenia § 75 ods. 2 O.s.p., návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.
Podľa ustanovenia § 75 ods. 6 O.s.p., súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.
Podľa ustanovenia § 75 ods. 8 O.s.p., o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie
o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.
Podľa ustanovenia § 76 ods. 1 O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby
a) platil výživné v nevyhnutnej miere;
b) odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho označí súd; alebo do striedavej osobnej starostlivosti,
c) poskytol aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje;
d) zložil peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde;
e) nenakladal s určitými vecami alebo právami;
f) niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
g) nevstupoval dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivý z násilia.
h) sa zdržal konania, ktorým porušuje alebo ohrozuje právo duševného vlastníctva.
Podľa ustanovenia § 162 ods. 1 O.s.p., pri rozsudkoch predbežne vykonateľných plynie lehota na plnenie od ich doručenia.
Podľa ustanovenia § 167 ods. 2 O.s.p., ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
Navrhovateľ predbežného opatrenia musí mať právny záujem na predbežnom opatrení, t.j. musí osvedčiť potrebnosť dočasnej úpravy pomerov účastníkov. Súd poskytuje zabezpečenie prostredníctvom predbežného opatrenia len v prípade, keď obsah jeho výroku neporušuje žiadne ústavou zaručené právo alebo slobodu, teda treba skúmať, či postupom súdu alebo obsahom výroku nedochádza k zásahu do práv a slobôd garantovaných ústavou (ústavnými zákonmi). Pri rozhodovaní o takejto dočasnej úprave sa vychádza len zo stavu, ktorý je tu v čase rozhodovania o návrhu na predbežné opatrenie. Ten, kto sa domáha vydania predbežného opatrenia, musí osvedčiť, že tu je daný právny záujem. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením predbežného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní.
Predbežné opatrenie nie je konečným rozhodnutím a jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov do doby než súd vydá vo veci konečné rozhodnutie. Už v návrhu na jeho vydanie musia byť osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že je nebezpečenstvo bezprostrednej ujmy. Osvedčenie (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd pomocou doložených dôkazných prostriedkov zisťuje len najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). Pod potrebou dočasnej úpravy účastníkov sa rozumie stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad.
Osvedčenie práva na výživné v nevyhnutnej miere podľa ustanovenia § 76 ods.1 písm. a) O.s.p., vyžaduje aj schopnosti a možnosti povinného platiť výživné v zmysle ustanovení § 62 a § 75 Zákona č. 36/2005 o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Napriek tomu, že sa osvedčujú aj schopnosti a možnosti povinného, obsahom predbežného opatrenia, bez zreteľa na druh vyživovacej povinnosti, je výživné v nevyhnutnej miere. Z toho vyplýva, že toto výživné je určené len na uspokojovanie základných osobných (životných) potrieb oprávneného.
Podľa ustanovenia § 45 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.
Podľa ustanovenia § 45 ods. 4 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
Podľa ustanovenia § 45 ods. 7 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
Podľa ustanovenia § 62 ods. 1 až 5 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa ustanovenia § 75 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Súd na základe zisteného skutkového i právneho stavu dospel k záveru, že sú dané dôvody na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým sa maloletá J. dočasne zverí do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky. Súd totiž, vychádzajúc zo skutočností tvrdených navrhovateľkou v návrhu ako aj zo správy úradu z prešetrených pomerov, zistil, že je daná potreba dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa, nakoľko táto dočasná úprava pomerov, spočívajúca v dočasnom zverení maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky, je v záujme maloletého dieťaťa. Súd má najmä za dostatočne preukázané, resp. osvedčené, že rodičia nie sú schopní zabezpečiť riadnu výchovu a starostlivosť o maloletú, čím ohrozujú zdravý psychický aj fyzický vývin maloletej. Otec maloletej napríklad na dotaz úradu, prečo maloletú bije, neodpovedal v tom zmysle, že by skutočnosť, že maloletú bije, poprel, ale odpovedal v tom zmysle, že maloletá ho neposlúcha, a teda si bitku z jeho pohľadu zaslúži. Zo správy úradu navyše vyplýva, že v čase šetrenia pomerov u rodičov maloletej boli obaja rodičia pod vplyvom alkoholu, takže súd sa môže dôvodne obávať, že tvrdenia navrhovateľky o tom, že rodičia maloletej holdujú alkoholu, sú pravdivé. Súd naopak nezistil nijaké dôvody, pre ktoré by maloletá nemohla byť dočasne zverená do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky, keďže aj v zmysle správy úradu má navrhovateľka vytvorený k maloletej dobrý vzťah, o výchovu maloletej sa zaujíma a už teraz sa snaží poskytovať jej potrebnú starostlivosť.
Súd zároveň dočasne (t.j. až do právoplatného skončenia konania vo veci samej) uložil otcovi ako aj matke maloletého dieťaťa povinnosť prispievať na výživu maloletej sumou vo výške 27,13 eur mesačne s poukazom na citované ustanovenie § 62 ods. 3 Zákona o rodine, t.j. v zákonom určenej minimálnej výške (30 % zo životného minima), a to bez ohľadu na schopnosti, možnosti a majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa. Súd poukazuje na to, že v danom prípade neboli doložené relevantné podklady, ktoré by umožňovali určiť výživné vo väčšej miere, hoci aj navrhovateľka žiadala určiť rodičom výživné vo výške 54,26 eur mesačne. Takto stanovené výživné je pritom súd oprávnený určiť bez ohľadu na to, či otec a matka maloletého dieťaťa majú príjem alebo sú bez príjmu.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti ako aj citované zákonné ustanovenia rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a dočasne zveril maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky a zároveň rodičom maloletej uložil povinnosť dočasne prispievať na výživu maloletej, a to každému sumou vo výške 27,13 eur mesačne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísaný súd.
Z podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak odvolateľ nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V odvolaní sa má popri vyššie uvedených všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.