Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_63Cb-200-2013.pdf
PDF · 80.9 KB
Case nature
Area
Subarea
63Cb/200/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred samosudkyňou JUDr. Katarínou Holečkovou v právnej veci žalobcu: KURTA spol. s r.o., so sídlom Partizánska cesta 89, Banská Bystrica, IČO: 31 592 490, právne zast. JUDr. Zuzana Kovalová, advokátka, KOVAL & spol., advokátska kancelária, so sídlom Komenského 3, Banská Bystrica, proti žalovanému: PROMAX BB s.r.o., so sídlom Bernolákova 5999/24, Banská Bystrica, IČO: 46 582 444, o zaplatenie 7 428,62 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 7 428,62 Eur
s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 965,04 Eur od 14.06.2012 do zaplatenia,
s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 854,73 Eur od 17.07.2012 do zaplatenia,
s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne:
zo sumy 988,66 Eur od 27.06.2012 do zaplatenia,
s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne:
zo sumy 991,38 Eur od 31.07.2012 do zaplatenia,
zo sumy 992,89 Eur od 28.08.2012 do zaplatenia,
zo sumy 1 010,52 Eur od 03.10.2012 do zaplatenia,
zo sumy 1 019,02 Eur od 26.10.2012 do zaplatenia,
zo sumy 478,10 Eur od 28.11.2012 do zaplatenia,
zo sumy 128,28 Eur od 27.12.2012 do zaplatenia
a nahradiť trovy konania vo výške 445,50 Eur a trovy právneho zastúpenia žalobcu vo výške 588,14 Eur na účet právnej zástupkyne žalobcu, a to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobca sa prostredníctvom svojej právnej zástupkyne žalobou doručenou súdu dňa 25. 01. 2013 domáhal od žalovaného úhrady istiny 7428,62 Eur s prísl. Svoj nárok odôvodnil tým, že žalobca je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti - administratívnej budovy vedenej Katastrálnym úradom X. X., Správa katastra X. X., zapísanej na LV č. XXXX, kat. úz. G., súp. č. XXXX, postavenej na parcele registra
S. parcela č. XXXX/XX, právny vzťah ktorej je evidovaný na LV č. XXXX. Žalobca dňa 12. 11. 2009 uzatvoril s Petrom Ridzoňom ako podnikateľom zmluvu o nájme nebytových priestorov č. 1/2009 ZC II, predmetom ktorej bol prenájom nebytových priestorov o veľkosti 116,74 m2, nachádzajúcich sa vo vyššie uvedenej administratívnej budove. Dňa 15. 12. 2009 bol uzavretý dodatok k zmluve, ktorým všetky práva a povinnosti vyplývajúce zo zmluvy na seba prevzala ako nájomca spoločnosť PROMAX PM s.r.o. so sídlom Bernolákova 5999/24, Banská Bystrica. Uvedená skutočnosť bola veriteľovi oznámená podaním označeným ako oznámenie zo dňa 01. 04. 2012. Nakoľko žalovaný v zmysle čl. 6 bod 3. zmluvy nepožiadal žalobcu o predĺženie nájomného vzťahu v stanovenej lehote, nájomný vzťah dojednaný na dobu určitú skončil ku dňu 12. 11. 2012. Žalobca v súlade s č.l. 4 uvedenej zmluvy vystavil žalovanému za nájom nebytových priestorov a poskytnutie služieb s ním spojených faktúry, a to fa č. 31280108 zo dňa 12. 03. 2012, splatnú dňa 26. 03. 2012 v sume 1 152,37 Eur, ktorá bola znížená dohodou o vzájomnom započítaní pohľadávok a záväzkov zo dňa 13. 06. 2012 vo výške 187,33 Eur, z ktorého dôvodu zostalo uhradiť len sumu 965,04 Eur, faktúru č. 31280180 zo dňa 15. 05. 2012, splatnú dňa 29. 05. 2012 v sume 1 030,24 Eur, opäť znížená dohodou o vzájomnom započítaní pohľadávok a záväzkov zo dňa 16. 07. 2012 vo výške 175,51 Eur - zostáva uhradiť 854,73 Eur, faktúru č. 31280219, splatnú 26. 06. 2012 v sume 988,66 Eur, faktúru č. 31280257, splatnú 30. 07. 2012 v sume 991,38 Eur, faktúru č. 31280302, splatnú 27. 08. 2012 v sume 992,89 Eur, faktúru č. 31280333, splatnú 02. 10. 2012 v sume 1 010,52 Eur, faktúru č. 31280362, splatnú 25. 10. 2012 v sume 1 019,02 Eur, faktúru č. 31280387, splatnú 27. 11. 2012 v sume 478,10 Eur a faktúru č. 31280414, splatnú 26. 12. 2012 v sume 128,28 Eur. Žalovaný si záväzok voči žalobcovi neuhradil, z ktorého dôvodu si žalobca uplatnil v žalobnom návrhu i zákonné úroky z omeškania. V prípade úspechu požadoval nahradiť trovy konania . K žalobnému návrhu žalobca pripojil fotokópiu výpisu LV č. 3041 a 7195, zmluvu o nájme nebytových priestorov v znení dodatku, oznámenie zo dňa 01. 04. 2012, neuhradené faktúry, dohody o vzájomnom započítaní pohľadávok a záväzkov zo dňa 13. 06. 2012 a 16. 07. 2012.
V skrátenom konaní tunajší súd vydal platobný rozkaz č.k. 63Rob 28/2013 zo dňa 19. 02. 2013, ktorý bol pre jeho nedoručenie žalovanému do vlastných rúk zrušený uznesením tunajšieho súdu pod rovnakým číslom dňa 27. 08. 2013. Súd následne doručoval žalovanému ako podnikateľovi uznesenie vydané v súlade s ust. § 114 ods. 3 O.s.p. pod č.k. 63Cb 200/2013 zo dňa 20. 09. 2013, ktoré aj keď žalovaný osobne neprevzal, tunajší súd ho považoval za doručené v zmysle ust. § 48 ods. 2 O.s.p. Po márnom uplynutí lehoty na vyjadrenie sa k žalobnému návrhu tunajší súd vyhlásil rozsudok pre zmeškanie. Verejného vyhlásenia rozhodnutia sa zúčastnila právna zástupkyňa žalobcu, ktorá doručila súdu i vyčíslenie trov konania.
Podľa ust. § 3 Zákona č. 116/1990 Zb. z. prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len "nájomca") zmluvou o nájme (ďalej len "zmluva"). Nebytové priestory sa prenajímajú na účely, na ktoré sú stavebne určené. Zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera. Pri nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak. Ak zmluva neobsahuje náležitosti podľa odseku 3, je neplatná.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 114 ods. 5 O.s.p. ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ust. § 153b ods. 1 a 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.
Na základe podanej žaloby a pripojených listinných dôkazov mal tunajší súd nárok žalobcu z uzavretej zmluvy o nájme nebytových priestorov preukázaný v celom rozsahu, a keďže žalovaný sa k žalobnému
návrhu nevyjadril napriek poučeniu súdu, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, a to rozsudkom pre zmeškanie.
O trovách konania tunajší súd rozhodol v zmysle ust. § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že žalobcovi, ktorý mal plný úspech vo veci, priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 445,50 Eur za zaplatený súdny poplatok za podanie žaloby a trovy právneho zastúpenia žalobcu vo výške 588,14 Eur za dva úkony právnej pomoci, a to príprava a prevzatie zastúpenia a podanie žaloby, každý úkon v hodnote 237,34 Eur, ku ktorým tunajší súd priznal nárok na režijný paušál 1x v hodnote 7,63 Eur za úkon príprava a prevzatie zastúpenia a za úkon podanie žaloby režijný paušál 7,81 Eur. V súlade s Vyhláškou MS SR č. 655/2004 Z.z. tunajší súd priznal právnej zástupkyni žalobcu aj príslušnú DPH k odmene. Tunajší súd nepriznal právnej zástupkyni žalobcu za účasť na verejnom vyhlásení odmenu vo výške 59,34 Eur, režijný paušál 7,81 Eur a k tejto odmene 20% DPH, a to z dôvodu, že v súlade s Vyhláškou MS SR č. 655/2004 Z.z. podľa § 13a ods. 4 možno priznať odmenu len za zastúpenie na pojednávaní, pri ktorom došlo iba k vyhláseniu rozhodnutia. Súd konštatuje, že v danej veci ohľadne verejného vyhlásenia rozhodnutia nevytýčil pojednávanie, ale len v súlade s ustanoveniami O.s.p. zverejnil termín vyhlásenia rozhodnutia na úradnej tabuli súdu, ako i na internete a upovedomil o termíne verejného vyhlásenia účastníkov konania.
Poučenie:
Proti výroku o povinnosti zaplatiť dlžnú istinu s príslušenstvom nie je prípustné odvolanie.
Proti výroku o trovách konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho písomného doručenia písomne vo vyhotovení dvojmo prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, akej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedenie rozhodnutia proti ktorému smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha a musí byť podpísané a datované.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, ak sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ak ten kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, ak účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, ak v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, ak sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, ak účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, ak rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, ak súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy, ak konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, ak súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, ak súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, ak doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a), ak rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak si povinný nesplní dobrovoľne povinnosť, ktorú mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z..