Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_3T-161-2013.pdf
PDF · 64.11 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/161/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV., samosudcom JUDr. Ivanom Almanom, v trestnej veci proti obv. G. G. T. J., vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku dňa 12. decembra 2013 tento
rozhodol:
Obvinený
G. G. T. J., nar. XX.XX.XXXX/XXXX v Sosua, Dominikánska republika, trvale bytom R. XXXX/XX, Bratislava, štátny občan Dominikánskej republiky,
s a u z n á v a z a v i n n é h o,
ž e
dňa 22.03.2013 v čase okolo 19.45 h v Bratislave v Mlynskej doline v telocvični Fakulty elektroniky a informatiky počas prestávky v basketbale, po predchádzajúcej slovnej výmene s poškodeným za prítomnosti ostatných hráčov udrel poškodeného J.. N. O. pravou rukou, dlaňou zovretou v päsť do tváre v oblasti pravého líca, čím poškodenému spôsobil zranenia a to tržnú ranu v oblasti jarmového oblúka pravej polovice tváre, zakrvácanie pravej očnice, zlomeninu jarmovej kosti vpravo bez posunu úlomkov, zlomeninu bočnej strany pravej očnice, zlomeninu bočnej steny čelustnej dutiny, čo si dňa 04.04.2013 vyžiadalo operáciu spočívajúcu v napravení úlomkov zlomenín do správneho postavenia a ich fixáciu kovovým materiálom, čím poškodenému J.. N. O. spôsobil zranenia, ktoré si vyžiadali dobu liečenia 5-6 týždňov,
t e d a
-inému úmyselne ublížil na zdraví a dopustil sa slovne a fyzicky, verejne výtržnosti tým, že napadol iného,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, písm. l/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 3, § 41 ods. 1, § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona na úhrnný peňažný trest vo výmere 500,-(päťsto) Eur.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona mu súd pre prípad, že by bol výkon uloženého peňažného trestu úmyselne zmarený, ukladá náhradný trest odňatia slobody v trvaní 2(dva) mesiace.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodeného J.. N. O., zastúpeného advokátom JUDr. Mariánom Kurhajcom, Advokátska kancelária Bajkalská 13, Bratislava, s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Trestného poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.