Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_20S-149-2013.pdf
PDF · 72.26 KB
Case nature
Subarea
20S/149/2013
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, v právnej veci žalobcu: R. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXXX/XX, V. W. Y., proti žalovanému: „Konfiškačná komisia v Bratislave, sídlo neznáme, resp. jej právny nástupca" - Okresný úrad Bratislava, pozemkový a lesný odbor, so sídlom Trenčianska 55, Bratislava, v konaní o zrušenie rozhodnutia Konfiškačnej komisie v Bratislave č. 11230/1948 zo dňa 7. a 10. mája 1948, takto jednomyseľne
rozhodol:
Konanie zastavuje.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobou zo dňa 06.05.2012 (nazvanou ako „Odvolanie proti rozhodnutiu podľa § 250l a nasl. O.s.p.) žalobca žiadal, aby súd v celom rozsahu zrušil rozhodnutie Konfiškačnej komisie v Bratislave č. 11230/1948 zo dňa 7. a 10. mája 1948 pre nepreskúmateľnosť a zmätočnosť (nulitu) a vec vrátil žalovanému na ďalšie konanie. Zároveň žiadal odloženie vykonateľnosti napadnutého rozhodnutia. Uviedol, že žalobca ako právny nástupca titulom dedenia bol vlastníkom nehnuteľných a hnuteľných vecí údajne skonfiškovaných štátom napadnutým konfiškačným rozhodnutím, pričom konfiškácia smerovala proti nevlastníkom bez právnej subjektivity. Preto je toto rozhodnutie v rozpore s čl. 46 ods. 1 Ústavy SR v spojení s § 48 ods. 1 Ústavy SR. Rozhodnutie nebolo doručené až do toho času. Žaloba je podaná riadne a včas pre vadné nedoručenie.
Krajský súd v Žiline uznesením č.k. 29Sp/27/2012-9 zo dňa 03.08.2012 opravný prostriedok navrhovateľa odmietol a odporcovi náhradu trov konania nepriznal. V odôvodnení uviedol, že rozhodnutie, ktoré navrhuje navrhovateľ preskúmať podľa tretej hlavy piatej časti O.s.p. nie je možné preskúmať postupom podľa tejto hlavy na základe podaného opravného prostriedku navrhovateľom, nakoľko Nariadenie č. 104/1945 Sb. nezverilo súdu rozhodovať o opravnom prostriedku navrhovateľa proti predmetnému rozhodnutiu. Odvolanie proti rozhodnutiu komisie v § 1 ods. 13 cit. nariadenia stanovuje postup, že ho preskúmava Zbor poverníkov, pričom ho je možné podať v lehote do 30 dní po jeho vynesení. Nie je možné ani rozhodnúť o postúpení opravného prostriedku Zboru poverníkov, vzhľadom na neexistenciu takéhoto orgánu v súčasnej dobe a aj zrejmé uplynutie lehoty v zmysle § 1 ods. 13 cit. nariadenia na podanie odvolania.
Na odvolanie žalobcu vo veci rozhodoval Najvyšší súd SR uznesením č.k. 8Sžo/49/2012 zo dňa 23.10.2013, ktorým napadnuté uznesenie Krajského súdu v Žiline zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Uviedol, že aplikácia tretej hlavy piatej časti O.s.p. prichádza do úvahy len v prípadoch, v ktorých zákon zveruje súdom rozhodovanie o opravných prostriedkoch proti neprávoplatným rozhodnutiam správnych orgánov (§ 250l ods. 1 O.s.p.). Osobitné zákony vyslovene ustanovujú (pozitívna enumerácia), kedy je možné podať proti neprávoplatnému prvostupňovému rozhodnutiu opravný prostriedok na súd. Nariadenie č. 104/1945 Sb. rozhodovanie o opravných prostriedkoch proti neprávoplatným
rozhodnutiam orgánov verejnej správy súdom nezveruje. § 1 ods. 13 tohto nariadenia však stanovuje, že účastník správneho konania má právo podať proti rozhodnutiu konfiškačnej komisie odvolanie na Zbor poverníkov v lehote do 30 dní po jeho vynesení. Nie je súladné so zákonom, že krajský súd prejednal uvedený návrh v režime tretej hlavy piatej časti O.s.p. z dôvodu, že konal samosudca a nie senát, preto bolo potrebné uznesenie krajského súdu inak vo výroku vecne správne zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie. V ďalšom konaní súd znovu rozhodne podľa ustanovení druhej hlavy piatej časti O.s.p., vrátane náhrady trov konania. Podľa § 246 ods. 1 v spojení s § 246a ods. 1 O.s.p. na konanie o podaní žalobcu je vecne a miestne príslušný Krajský súd v Bratislave, keďže na účely správneho súdnictva je po zaniknutých konfiškačných komisiách žalovaným príslušný obvodný pozemkový úrad (v danej veci Obvodný pozemkový úrad v Bratislave), t.j. správny orgán, ktorému by patrilo rozhodovať podľa príslušných reštitučných zákonov. V nadväznosti na § 105 ods. 1 veta tretia a štvrtá O.s.p. však súd skúma miestnu príslušnosť prv, než začne konať o veci samej. Neskôr ju skúma len na námietku účastníka, ak ju uplatní najneskôr pri prvom úkone, ktorý účastníkovi patrí. Preto aj ďalšie konanie vo veci uskutoční Krajský súd v Žiline, ktorý v prejednávanej veci konanie začal, keď účastník miestnu príslušnosť najneskôr pri prvom úkone, ktorý mu patril, nenamietal, s čím je spojený procesnoprávny účinok založenia príslušnosti súdu.
Podľa čl. 46 ods. 1 Ústavy SR každý sa môže domáhať zákonom ustanoveným postupom svojho práva na nezávislom a nestrannom súde a v prípadoch ustanovených zákonom na inom orgáne SR.
Podľa § 247 ods. 1 O.s.p., podľa ustanovení tejto hlavy sa postupuje v prípadoch, v ktorých fyzická alebo právnická osoba tvrdí, že bola na svojich právach ukrátená rozhodnutím a postupom správneho orgánu, a žiada, aby súd preskúmal zákonnosť tohto rozhodnutia a postupu.
Podľa § 1 ods. 10 Nariadenia vlády č. 104/1945 Sb. účinného do 06.12.1948, rozhodnutím Komisie alebo Sboru povereníkov považuje sa majetok za skonfiškovaný podľa ods. 1, 2, 3 alebo 3a dňom 1. marca 1945. Proti tomuto rozhodnutiu sťažnosť na Najvyšší správny súd sa nepripúšťa.
Podľa § 1 ods. 13 cit. nariadenia, rozhodnutia Komisie, vynesené po dni nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia, možno napadnúť odvolaním na Sbor povereníkov do 30 dní po ich vynesení.
Podľa § 1 ods. 14 cit. nariadenia, Sbor povereníkov v lehote 60 dní rozhodnutie Komisie potvrdí, zmení alebo zruší, pričom na návrh povereníka pôdohospodárstva a pozemkovej reformy môže povoliť odklad až do konečného rozhodnutia; odvolania proti rozhodnutiu Komisie podľa ods. 3a majú vždy odkladný účinok až do konečného rozhodnutia.
Podľa § 250d ods. 3 O.s.p. súd uznesením konanie zastaví, ak sa žaloba podala oneskorene, ak ju podala neoprávnená osoba, ak smeruje proti rozhodnutiu, ktoré nemôže byť predmetom preskúmavania súdom, ak žalobca neodstránil vady žaloby, ktorých odstránenie súd nariadil a ktoré bránia vecnému vybaveniu žaloby, alebo ak žalobca nie je zastúpený podľa § 250a alebo ak žaloba bola vzatá späť ( § 250h ods. 2). Odvolanie proti uzneseniu je prípustné.
Krajský súd v Žiline konštatuje, že účastník správneho konania sa môže v zmysle § 247 a nasl. O.s.p. na súde domáhať preskúmania zákonnosti rozhodnutia správneho orgánu, ako i postupu, ktorý predchádzal jeho vydaniu a to zákonom ustanoveným postupom. Takémuto súdnemu prieskumu generálne podliehajú rozhodnutia správnych orgánov, ak sú splnené na ich prieskum procesné podmienky, či už všeobecné alebo priamo stanovené v piatej časti O.s.p.
Podľa označenia žalobcu napadnuté rozhodnutie bolo vydané po účinnosti Nariadenia č. 104/1945 Sb. (t.j. po 07.09.1945) a preto bolo vydané podľa § 1 ods. 13 cit. tohto nariadenia účinného do 06.12.1948. Ust. § 1 ods. 13 cit. nariadenia na prieskum takého rozhodnutia stanovilo osobitný procesný postup. Takéto rozhodnutie konfiškačnej komisie bolo podľa tejto právnej úpravy možné napadnúť odvolaním na Zbor povereníkov do 30 dní po jeho vynesení. Tento rozhodoval v zmysle § 1 ods. 14 cit. nariadenia (Zbor poverníkov rozhodnutie komisie buď potvrdil, zmenil alebo zrušil). O odvolaniach teda nerozhodoval súd, ale Zbor povereníkov ako výkonný orgán štátnej moci. Bolo teda potrebné využiť túto špeciálnu právnu úpravu pri prieskume takýchto rozhodnutí.
Preto nie je možné domáhať sa preskúmania tohto rozhodnutia podľa súčasnej právnej úpravy správneho súdnictva. Ako bolo vyššie uvedené, na preskúmanie takéhoto rozhodnutia bol stanovený osobitný postup podľa platnej a účinnej právnej úpravy v čase vydania napadnutého rozhodnutia a preto procesný postup pri preskúmavaní takéhoto rozhodnutia nie je možné nahrádzať postupom, na použitie ktorého nie sú splnené zákonné podmienky, t.j. prieskumom súdu podľa piatej časti O.s.p. Preto je potrebné konštatovať, že takéto rozhodnutie nemôže byť predmetom prieskumu podľa piatej časti O.s.p. Keďže sa jedná o rozhodnutie, ktoré nemôže byť predmetom preskúmavania súdom podľa piatej časti O.s.p., súd konanie z dôvodu tejto neodstrániteľnej prekážky vedenia súdneho konania zastavil podľa § 250d ods. 3 O.s.p.
Z uvedeného dôvodu preto súd ani nerozhodoval o návrhu na odklad vykonateľnosti napadnutého rozhodnutia.
Súd ako so žalovaným konal s Okresným úradom Bratislava, pozemkový a lesný odbor ako s právnym nástupcom Obvodného pozemkového úradu Bratislava, ktorého za žalovaného označil NS SR v uznesení č.k. 8Sžo/49/2012 zo dňa 23.10.2013, podľa z.č. 180/2013 Z.z. účinného od 01.10.2013.
O náhrade trov bolo rozhodnuté podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p. v spojení s § 246c ods. 1 veta prvá O.s.p. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov tohto konania podľa jeho výsledku, pretože konanie bolo zastavené z dôvodu neodstrániteľnej prekážky vedenia konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Krajského súdu v Žiline na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave v dvoch vyhotoveniach.