Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22T-58-2023.pdf
PDF · 74.24 KB
Case nature
Area
Subarea
22T/58/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudkyňou JUDr. Tatianou Kovácsovou, po predložení návrhu na schválenie dohody o vine a treste sp. zn. 2 Pv 346/22/6606, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre v Lučenci dňa 20.04.2023 vo veci obvineného U. S. pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Tr. zákona s poukazom na § 123 písm. i) Tr. zákona, zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Tr. zákona s poukazom na § 123 písm. f) Tr. zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zákona a prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. a) Tr. zákona, na verejnom zasadnutí konanom dňa 11.05.2023 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom P. prokuratúry U. a obvineným U. S. a potvrdzuje ju v tomto znení:
Obvinený U. S., nar. 24.01.1998 v Lučenci, trvale bytom T. lúka XXXX/XX, T., toho času ÚVV a ÚVTOS Komenského 7, Banská Bystrica,
s a u z n á v a z a v i n n é h o, že
- dňa 03.11.2022 v čase okolo 20:30 hod. v Lučenci, na ulici S. pred rodinným domom č. 1/A, odzadu pristúpil k W. G., ktorá stála pri otvorených zadných dverách tam odstaveného osobného motorového vozidla zn. Škoda Fabia striebornej farby, evidenčné číslo LC XXX CT, a bola mu otočená chrbtom, v úmysle spôsobiť jej jazvu na tvári, bez slova nožom porezal od zátylku cez pravé líce až po jej bradu, v čom keď toto videl jej priateľ O. N., ktorý v tom čase vyberal veci z priestoru zadných sedadiel vozidla, ihneď U. S. odstrčil od W. G. a snažil sa ho zadržať, následkom čoho s ním začal zápasiť, v čom ho U. S. bodol nožom do ľavého pleca a následne do 3. rebra na pravej strane hrudníka tak, že čepeľ noža sa následkom bodnutia zlomila a ostala v tele O. N., pričom U. S. následne z miesta ušiel, čím W. G., nar. XX.XX.XXXX, spôsobil veľkú reznú ranu v sánkovej oblasti tváre vpravo, ktoré zranenie si vyžiadalo primeranú dobu práceneschopnosti v trvaní 3 týždňov a O. N., nar. XX.XX.XXXX, komplikované penetrujúce bodné poranenie pravej strany hrudníka s laceráciou pľúc a čiastkovým kolapsom pravých pľúc - otvoreným pneumothoraxom, krvácaním do pohrudnicovej dutiny vpravo - hemothoraxom a preniknutím vzduchu do podkožia hrudníka a krku - podkožným emfyzémom so sprievodným javom zlomeniny 3 rebra vpravo, reznú ranu v oblasti ramenného pletiva vľavo nad trapézovým svalom a tržnozmliaždenú ranu na ľavom predkolení pod kolenom, ktoré zranenia si vyžiadali primeranú dobu práceneschopnosti v trvaní 8 týždňov,
teda
- inému úmyselne spôsobil ťažkú ujmu na zdraví - poruchu zdravia trvajúcu dlhší čas,
- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu v úmysle inému úmyselne spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví - zohyzdenie, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo,
- dopustil sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a tento čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou,
čím spáchal
- zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Tr. zákona s poukazom na § 123 písm. i) Tr. zákona,
- zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Tr. zákona s poukazom na § 123 písm. f) Tr. zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. a) Tr. zákona,
rozhodol:
Za to sa
odsudzuje :
Podľa § 155 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), l) n) Tr. zákona, § 37 písm. a), h) Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., § 39 ods. 1, ods. 2 písm. d) Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov a 6 (šiestich) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák., súd obvineného zaraďuje pre výkon trestu odňatia slobody do ústavu pre výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obvinenému u k l a d á trest prepadnutia veci, a to
- 1 ks čepele noža zn. Swiss Hufeisen.
Podľa § 60 ods. 5 Tr. zák. sa vlastníkom prepadnutej veci stáva štát.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený p o v i n n ý nahradiť poškodenému O. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XXXX/XA, U. bolestné vo výške 5.934,-€ a W. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX/X, N. bolestné vo výške 364,- €.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku sa poškodení O. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XXXX/XA, U. a W. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX/X, N. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazujú na civilný proces.
odôvodnenie:
O d ô v o d n e n i e
Prokurátor Okresnej prokuratúry Lučenec podal na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste v trestnej veci obvineného U. S. pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Tr. zákona s poukazom na § 123 písm. i) Tr. zákona, zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Tr. zákona s poukazom na § 123 písm. f) Tr. zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zákona a prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. a) Tr. zákona.
Po otvorení verejného zasadnutia a po prednesení návrhu prokurátora o vine a treste samosudkyňa od obvineného formou otázok zistila, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, či súhlasí, aby trestná vec bola prejednaná skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, či bol ako obvinený poučený o svojom práve, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa mohol radiť o spôsobe
obhajoby, či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jemu kladený za vinu, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin, tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, či súhlasí s navrhovaným trestom, či trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, či si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Obvinený odpovedal na všetky vyššie uvedené otázky ,,áno“.
Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku ak súd dohodu o vine a treste schváli, potvrdí to rozsudkom, ktorý verejne vyhlási. Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por. Podľa § 334 ods. 5 Tr. poriadku rozsudok nadobudne právoplatnosť vyhlásením.
Súd na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste medzi Okresnou prokuratúrou Lučenec a obvineným bola uzavretá v súlade s ustanoveniami trestného poriadku, nie je nespravodlivá, preto ju na verejnom zasadnutí schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie. Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c, ods. 2 Tr. poriadku.