Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_63Cb-56-2013.pdf
PDF · 66.22 KB
Case nature
Subarea
63Cb/56/2013
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred samosudkyňou JUDr. Katarínou Holečkovou v právnej veci žalobcu Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik, so sídlom Nám. SNP č. 8, Banská Bystrica, vo veci Odštepného závodu Beňuš, so sídlom Beňuš 455, IČO: 36 038 351, právne zast. JUDr. Pavol Halaj, advokát, so sídlom Námestie slobody 2, Revúca, proti žalovanému Štátna ochrana prírody Slovenskej republiky, so sídlom Tajovského 28B, Banská Bystrica, vo veci organizačných zložiek žalovaného: Správa Národného parku Nízke Tatry a Správa Národného parku Muránska Planina, IČO: 17 058 520, právne zast. ATTORNEYS GROUP s.r.o., so sídlom Kláry Jarunkovej 2, Banská Bystrica, o zaplatenie 39 116,81 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e z m i e r účastníkov konania, ktorý uzavreli v tomto znení:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 39 116,81 Eur najneskôr do 15. 12. 2013.
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej istiny 39 116,81 Eur od 13. 04. 2012 do 15. 12. 2013, t.j. v sume 5 902,89 Eur najneskôr do 15. 12. 2013.
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 234,65 Eur ako náhradu súdom kráteného súdneho poplatku, a to najneskôr do 15. 12. 2013.
Žalovaný j e z á r o v e ň p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi na účet právneho zástupcu žalobcu vedený vo V. T..Q.., č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX sumu 1 919,56 Eur ako trovy právneho zastúpenia žalobcu, a to najneskôr do 15. 12. 2013.
Súd v r a c i a žalobcovi časť súdneho poplatku za návrh vo výške 2 111,85 Eur a u k l a d á Daňovému úradu Banská Bystrica vrátiť súdny poplatok žalobcovi v lehote 15 dní odo dňa doručenia tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobca sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu žalobou doručenou súdu dňa 21. 09. 2012 domáhal od žalovaného úhrady istiny 39 116,81 Eur ako náklady, ktoré vykonal v dôsledku zabezpečenia realizácie opatrení na zabránenie šírenia podkôrneho hmyzu z chránených území s piatym stupňom ochrany, v ktorých mal žalobca tieto aktivity realizovať ako víťazný uchádzať obchodnej súťaže vyhlásenej žalovaným a ktoré následne u žalovaného i objednal. Jednalo sa pritom o územia patriace do Národného parku Nízke Tatry, a to PR Martalúzka a patriacich do Národného parku Muránska Planina - NPR Fabova hoľa. Keďže žalovaný uvedené náklady žalobcovi neuhradil, obrátil sa so svojím nárokom na súd. Žalovaný v odpore proti vydanému platobnému rozkazu namietal svoju zodpovednosť v zmysle
ust. § 28 ods. 3 Zák. o lesoch, z ktorých dôvodov žiadal žalobu zamietnuť. Takisto namietal tú skutočnosť, že žalobca nepreukázal dohodu o rozsahu vykonania týchto prác, ako i dohodu o cene.
Účastníci konania uzavreli súdny zmier, ktorého obsah právny zástupca žalobcu doručil súdu dňa 29. 11. 2013. Návrh zmieru žiadali, aby súd schválil.
Podľa § 99 ods. 1 O.s.p., ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Podľa § 99 ods. 4 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Nakoľko účastníkmi doručený návrh zmieru potvrdený ich podpisom bol v súlade s hmotným právom a účastníci konania sa dohodli o náhrade trov konania, súd rozhodol tak, že predmetný súdny zmier schválil v takom znení, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Tunajší súd v zmysle ust. § 11 ods. 7 Zák. č. 71/1992 Z.z. rozhodol o vrátení časti zaplateného súdneho poplatku za návrh žalobcovi vo výške 2 111,85 Eur a jeho vrátenie uložil príslušnému daňovému úradu. Žalovaný bol od platenia SUP oslobodený.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.
Ak si povinný nesplní dobrovoľne povinnosť, ktorú mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z..