Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_14C-96-2013.pdf
PDF · 82.02 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/96/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Eduardom Valenčinom v právnej veci žalobcu: Slovanet, a.s., Bratislava, Záhradnícka 151, IČO: 35 765 143, právne zastúpeného STANĚK VETRÁK & PARTNERI, s.r.o., so sídlom Bratislava, Vlčkova 18, proti žalovanému: X. Q., K.. X.XX.XXXX, K. O. J. XX, V., zastúpený opatrovníčkou U. X., W. I.S. R. W. B. K. I., o zaplatenie 381,84 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
z a s t a v u j e konanie v časti o zaplatenie sumy 276,20 EUR spolu s 8,75%-tným ročným úrokom z omeškania od 27.11.2012 do zaplatenia,
žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 105,64 EUR a
- 8,75%-tný ročný úrok z omeškania zo sumy 26,41 EUR od 25.7.2012 do zaplatenia
- 8,75%-tný ročný úrok z omeškania zo sumy 26,41 EUR od 24.8.2012 do zaplatenia
- 8,75%-tný ročný úrok z omeškania zo sumy 26,41 EUR od 27.9.2012 do zaplatenia
- 8,75%-tný ročný úrok z omeškania zo sumy 26,41 EUR od 26.10.2012 do zaplatenia,
a to v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku,
náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 2.4.2013 žiadal žalobca zaviazať žalovaného na zaplatenie sumy 381,84 EUR s prísl. titulom nezaplatených služieb za poskytnutie verejných elektronických služieb (internet) a titulom zmluvnej pokuty. Podaním súdu doručeným dňa 10.12.2013 zobral žalobca žalobu v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 276,20 EUR späť.
V predmetnom konaní sa súdu nepodarilo zistiť súčasný pobyt žalovaného, preto mu bol ustanovený opatrovník, ktorý sa k žalobe nevyjadril.
Účastníci konania uzavreli dňa 1.6.2010 v Prešove zmluvu o pripojení, na základe ktorej poskytoval žalobca verejné elektronické komunikačné služby žalovanému. Zmluva bola uzavretá na dobu určitú, a to 36 mesiacov, pričom žalovaný nezaplatil faktúry za poskytnuté služby za obdobie 1.7.2012 do 31.10.2012. Z uvedeného dôvodu žalobca podaním zo dňa 23.10.2012 odstúpil od zmluvy o pripojení,
pričom doručenie tohto odstúpenia žalovanému nepreukázal. Zároveň žalobca zaslal žalovanému faktúru na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 282,15 EUR so splatnosťou 26.11.2012.
Na základe uvedeného súd právne uzatvára:
Podľa § 42 ods. 1 písm. a/ zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách, podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.
Podľa § 42 ods. 4 písm. b/ citovaného zákona, účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.
Podľa § 43 ods. 1 citovaného zákona, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej OZ), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 52 ods. 2 OZ, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, v ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 53 ods. 1 OZ, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktorú spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán, v neprospech spotrebiteľa (ďalej len neprijateľná podmienka). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne, alebo ak im boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom od 01.01.2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
V prejednávanej veci je potrebné aplikovať zákon o ochrane spotrebiteľa - zákon č. 250/2007 Z.z. v platnom znení a vychádzať pritom z ustanovenia § 3 ods. 3., pričom zmluva uzavretá medzi účastníkmi je nepochybne ako tzv. typová zmluva spotrebiteľskou zmluvou. Tento výklad je zároveň v súlade aj s komunitárnou úpravou ochrany spotrebiteľa v zmysle smernice Rady 93/13/EHS zo dňa 5.4.1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách. Keďže spornú zmluvu je potrebné považovať za spotrebiteľskú zmluvu, je potrebné na ňu aplikovať ustanovenia Občianskeho zákonníka.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania došlo k uzavretiu zmluvy o pripojení v zmysle zákona o elektronických komunikáciách, pričom žalobca poskytol žalovanému dohodnutú službu. Za poskytnutie dohodnutej služby žalovaný nezaplatil odmenu, čím porušil svoje povinnosti v zmysle zákona o elektronických komunikáciách, preto ho súd zaviazal na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 105,64 EUR, čo predstavuje neuhradené platby za poskytnuté služby za obdobie od 1.7.2012 do 31.10.2012. Zároveň súd priznal žalobcovi taktiež úrok z omeškania, ktorého výška je daná v zmysle nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., pričom žalovaný sa dostal do omeškania s platením jednotlivých faktúr nasledujúcim dňom po ich splatnosti.
Podľa § 96 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Na základe čiastočného späťvzatia žaloby v časti týkajúcej sa sumy 276,20 EUR z titulu uplatnenej zmluvnej pokuty, súd na základe vyššie citovaného zákonného ustanovenia konanie v tejto časti zastavil.
Žalobca v rámci podania zo dňa 10.12.2013 zároveň žiadal vrátenie časti zaplateného súdneho poplatku, avšak keďže pri uplatnenej istine 105,64 EUR by súdny poplatok predstavoval sumu 16,50 EUR a krátenie súdneho poplatku pri vrátení predstavuje minimálne sumu 6,63 EUR, čo spolu teda predstavuje sumu 23,13 EUR, pričom keďže zaplatený súdny poplatok predstavuje iba sumu 22,50 EUR, súd nemohol žalobcovi vrátiť ani časť súdneho poplatku.
Podľa § 142 ods. 2 O.s.p., ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
O trovách konania súd rozhodol na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení, pričom žalobca procesne zavinil zastavenie konania v časti o zaplatenie sumy 276,20 EUR a bol úspešný iba v časti o zaplatenie sumy 105,64 EUR, preto bol v tomto konaní pomerne neúspešnejší a nemá právo na náhradu trov konania, pričom pomerne úspešnejší žalovaný si náhradu trov konania neuplatnil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.