Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/470/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr.Vierou Kumovou v právnej veci navrhovateľa Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom v Bratislave, Dostojevského rad 4, IČO 00 151 700 proti odporcovi Y. W., Š. E. X. H., W. S., H. XX/XX o zaplatenie 97,06 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 15,65 Eur spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 15,65 Eur od 28.08.2009 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 16,50 Eur, všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Konanie v časti o zaplatenie 81,41 Eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 56,36 Eur od 28.08.2009 do zaplatenia a zo sumy 25,05 Eur od 28.11.2009 do zaplatenia sa a s t a v u j e.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu 97,06 Eur s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 72,01 Eur od 28.08.2009 do zaplatenia a zo sumy 25,05 Eur od 28.11.2009 do zaplatenia a náhradu trov konania. Uviedol, že s odporcom uzavrel poistnú zmluvu č. XXXXXXXXX, ktorou bolo dojednané havarijné poistenie zodpovednosti motorového vozidla Ford Fusion, ev. č.: S. XXX W. so začiatkom poistenia od 27.05.2009 na dobu neurčitú. Bolo dojednané štvrťročné poistné obdobie a platenie poistného štvrťročne vždy k 27.05., 27.08., 27.11. a 27.02. príslušného kalendárneho roka. Odporca uhradil poistné za obdobie 27.05.2009 - 26.08.2009, neuhradil poistné splatné nasledovne: dňa 27.08.2009 za obdobie 27.08.2009 - 26.11.2009, dňa 27.11.2009 za obdobie 27.11.2009 - 28.02.2010. Odporcovi bola dňa 26.11.2009 doručená výzva na zaplatenie poistného za obdobie 27.08.2009 - 26.11.2009 vo výške 72,01 Eur s upozornením, že ak nebude poistné uhradené do 1 mesiaca odo dňa doručenia výzvy, poistenie zanikne uplynutím tejto lehoty. Jeho poistenie zaniklo dňom 28.12.2009.z

Podľa ma poisťovateľ právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Odporca dlhuje nezaplatenú časť poistného za obdobie 27.08.2009 - 28.12.2009 v sume 97,06 Eur, ktorú tvorí poistné vo výške 72,01 Eur za obdobie 27.08.2009 - 26.11.2009 a pomerná časť poistného vo výške 25,05 Eur za obdobie 27.11.2009 - 28.12.2009. Z toho dôvodu sa domáha zaplatenia uvedenej čiastky spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne a náhrady trov konania. Navrhol, aby súd vydal vo veci platobný rozkaz.

Súd návrhu vo veci vyhovel a vydal vo veci platobný rozkaz proti ktorému podal odporca v zákonnej lehote odpor s odôvodením, ktorým bol platobný rozkaz zrušený.

V odpore odporca uviedol, že so zaplatením žalovanej sumy nesúhlasí z dôvodu, že predmetné vozidlo predal čo zdokladuje dodatočne. Na základe toho dlžné poistné nezodpovedá skutočnosti.

Podaním zo dňa 22.11.2003, doručeného súdu dňa 27.11.2013 zobral narhovateľ žalobu v časti o zaplatenie sumy 81,41 Eur s príslušenstvom späť a požiadal konanie v tejto časti zastaviť s odôvodnením, že na základe oznámenia OO PZ v Trenčín, Okresného dopravného inšpektorátu - evidencie motorových vozidiel predmetnú poistnú zmluvu prestornoval k 14.09.2009(zánik poistnej zmluvy z dôvodu zmeny držiteľa vozidla) a na poistnej zmluve eviduje nedoplatok vo výške 15,65 Eur. Zároveň požiadal, keďže k čiastočnému späťvzatiu žaloby došlo pre správanie odporcu(doklady preukazujúce zánik poistnej zmluvy predložené až v priebehu súdneho konania), aby súd o trovách konania rozhodol podľa a priznal mu plnú náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok za podanie žaloby vo výške 16, Eur.

Vzhľadom na skutočnosť, že zmysle veta za bodkočiarkou in fine a ide o drobný spor, súd podľa nenariadil pojednávanie.

Nakoľko predmetom konania bola suma nepresahujúca čiastku 1.000,- Eur, nebolo vo veci nariadené pojednávanie, ale verejne vyhlásený rozsudok v znení uvedenom vo výroku tohto rozhodnutia, ku ktorému dospel súd na základe zisteného skutkového stavu (oboznámením žaloby, poistnej zmluvy č. 700303878, prespisu na úhradu poistného, zo dňa 06.07.2009, 01.10.2009, výzvy na zaplatenie 20.11.2009 vrátane doručenky zo dňa 26.11.2009, oznámenia o zániku poistenia, vyjadrenia navrhovateľa k odporu odporcu, všeobecných poistných podmienok pre poistenie motorových a prípojných vozidiel - Kasko, oznámenia OO PZ v Trenčín, Okresného dopravného inšpektorátu - evidencie motorových vozidiel ) a tohto jeho právneho posúdenia:

Dňa 27.05.2009 podpísali účastníci poistnú zmluvu č. XXXXXXXXX, ktorou bolo dojednané havarijné poistenie zodpovednosti motorového vozidla Ford Fusion, ev. č.: S. XXX W. X. začiatkom poistenia od 27.05.2009 na dobu neurčitú. Bolo dojednané štvrťročné poistné obdobie a platenie poistného štvrťročne vždy k 27.05., 27.08., 27.11. a 27.02. príslušného kalendárneho roka. Odporca uhradil poistné za obdobie 27.05.2009 - 26.08.2009, neuhradil poistné splatné nasledovne: dňa 27.08.2009 za obdobie 27.08.2009 - 26.11.2009, dňa 27.11.2009 za obdobie 27.11.2009 - 28.02.2010. Odporcovi bola dňa 26.11.2009 doručená výzva na zaplatenie poistného za obdobie 27.08.2009 - 26.11.2009 vo výške 72,01 Eur s upozornením, že ak nebude poistné uhradené do 1 mesiaca odo dňa doručenia výzvy, poistenie zanikne uplynutím tejto lehoty.

Podľa všeobecných poistných podmienok pre poistenie motorových a prípojných vozidiel - Kasko, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy ( čl. VIII bod 3) je poistník povinný zápis prevodu držby vozidla písomne oznámiť poisťovateľovi najneskôr do 7 kalendárnych dní po tom ako táto skutočnosť nastala a doložiť doklad osvedčujúci túto zmenu. Poistenie zanikne okamihom zápisu prevodu držby vozidla na inú osobu v evidencii vozidiel, ak nie je v poistnej zmluve dojednané inak.

Z oznámenia OO PZ v Trenčín, Okresného dopravného inšpektorátu - evidencie motorových vozidiel zo dňa 29.10.2013 bolo zistené, že odporca odhlásil osobné motorové vozidlo Ford Fusion, ev. č.: S. XXX W. dňa 14.09.2009 na nového držiteľa.

Podľa poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

Z uvedeného vyplýva, že poistná zmluva je dvojstranným právnym úkonom, ktorého obsahom je dojednanie poistenia osoby pre konkrétny prípad a za konkrétnych podmienok.

Podľa má poistiteľ právo na poistné za dobu do zániku poistenia.

Vykonaným dokazovaním po posúdení v zmysle citovaných zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že návrh je dôvodný.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že predmetné havarijné poistenie dohodnuté medzi účastníkmi dňa 27.05.2009 zaniklo dňa 14.09.2009 okamihom zápisu prevodu držby vozidla na inú osobu v evidencii vozidiel.

V zmysle zákonného ustanovenia § 803 ods. 1 má navrhovateľ právo na poistné za dobu do zániku poistenia t.j do 14.09.2009, čo v konkrétnom prípade predstavuje za obdobie 27.09.2009 do 14.09.2009 sumu vo výške 15.65 Eur. Odporca netvrdil a ani neoznačil dôkaz, z ktorého by sa zistilo, že tvrdenia navrhovateľa nie sú pravdivé, preto súd nemal dôvod spochybniť jeho tvrdenia ani dôkazy ním predložené. Vychádzal iba z dôkazov, ktoré mal dispozícii. Súd nemal za preukázané, že by táto suma bola odporcom ku dňu vyhlásenia rozhodnutia uhradená čo i len sčasti, preto návrhu v časti istiny celkom vyhovel.

Podľa § 559 ods. 2 Obč. zák. dlh musí byť splnený riadne a včas.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Výška úrokov je upravená s.1 nariadenia vlády č. tak, že je (s účinnosťou od 01.01.2009) o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že odporca sa dostal do omeškania so zaplatením istiny dňom 28.08.2009 (deň nasledujúci po dni splatnosti poistného). V zmysle citovaného zákonného ustanovenia vzniklo navrhovateľovi právo požadovať popri istine aj úrok z omeškania, čo aj vykonal podaným návrhom. Pre výšku úroku z omeškania platí v zmysle nariadenia vlády č. účinného ku dňu rozhodovania súdu nariadenia vlády č. keď základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu bola 1%. Úrok z omeškania mohol byť najviac vo výške 9 % tak, ako požaduje navrhovateľ.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti v zmysle citovaných zákonných ustanovení súd vyhovel návrhu aj v časti príslušenstva -úroku z omeškania a zaviazal odporcu na jeho zaplatenie.

Podľa , , navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti, alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie.

Súd v dôsledku prejavu vôle navrhovateľa konanie v časti o zaplatenie sumy 81,41 Eur s príslušenstvom zastavil.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa v spojení s veta druhá (zastavená časť konania). Nakoľko pre správanie odporcu navrhovateľ vzal návrh čiastočne späť, ktorý bol podaný dôvodne, keďže odporca si splnil svoju oznamovaciu povinnosť až po podaní žaloby

je odporca povinný zaplatiť i trovy konania v zastavenej časti konania. Trovy navrhovateľa pozostávajú zo sumy 16,50 Eur za zaplatený súdny poplatok z návrhu.

Lehota na splnenie uloženej povinnosti - 3 dni od právoplatnosti tohto rozhodnutia - je v súlade s .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Trenčín.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (, ods. 1 ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca,

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, , ).

Pokiaľ si žalovaný nesplní povinnosť uloženú mu týmto rozsudkom, môže sa žalobca domáhať jej splnenia prostredníctvom exekúcie.