Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1Sd-72-2013.pdf
PDF · 72.27 KB
Case nature
Area
Subarea
1Sd/72/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove samosudkyňou JUDr. Vierou Zoľákovou v právnej veci navrhovateľa I. Z., bytom F. C. XX/XXX, R. A. proti odporkyni Sociálnej poisťovni, ústredie v Bratislave, ul. 29. augusta č. 8, Bratislava o vdovecký dôchodok dňa 12. decembra 2013, takto
rozhodol:
Súd p o t v r d z u j e rozhodnutie odporkyne zo dňa 2. augusta 2013 č. XXX XXX XXXX 0.
Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Preskúmavaným rozhodnutím zo dňa 02.08.2013 č. XXX XXX XXXX X odporkyňa podľa § 74 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov zamietla navrhovateľovi žiadosť o vdovecký dôchodok.
Výrok rozhodnutia odôvodnila tým, že poukázala na ust. § 74 ods. 1 a 7 zákona č. 461/2003 Z.z. v znení zákona č. 555/2007 Z.z., podľa ktorého nárok na vdovecký dôchodok vzniká vdovcovi po manželke, ktorá bola ku dňu smrti poberateľkou starobného dôchodku, predčasného starobného dôchodku alebo invalidného dôchodku, ku dňu smrti splnila podmienky nároku na starobný dôchodok alebo získala počet rokov dôchodkového poistenia na nárok na invalidný dôchodok alebo zomrela v dôsledku pracovného úrazu alebo choroby z povolania. Zomretá manželka ku dňu smrti nepoberala starobný dôchodok, predčasný starobný dôchodok, ani invalidný dôchodok, nesplnila podmienky nároku na starobný dôchodok a ani nezomrela v dôsledku pracovného úrazu alebo choroby z povolania, preto nárok na vdovecký dôchodok bol posúdený aj z hľadiska, či zomretá manželka získala potrebný počet rokov dôchodkového poistenia na nárok na invalidný dôchodok. Potrebný počet rokov obdobia dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok poistenca vo veku nad 28 rokov je najmenej päť rokov a zisťuje sa z posledných desiatich rokov pred dňom smrti. V posledných desiatich rokoch pred dňom smrti, pred XX.XX.XXXX, jeho manželka nezískala žiadny deň obdobia dôchodkového poistenia. Z uvedeného vyplýva, že nesplnila podmienku potrebného počtu rokov obdobia dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok. Preto navrhovateľovi nevznikol nárok na vdovecký dôchodok.
Odporkyňa navrhla preskúmavané rozhodnutie ako vecne správne potvrdiť.
V písomnom vyjadrení k opravnému prostriedku uviedla, že manželka navrhovateľa získala v období rokov 1969 až 1990 spolu 2 068 dní obdobia dôchodkového poistenia, čo je 5, 6658 rokov, z čoho vyplýva, že podmienky nároku na starobný dôchodok nesplnila. Počet rokov dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok sa zisťuje z obdobia pred vznikom invalidity, a ak ide o poistenca
vo veku nad 28 rokov, z posledných desiatich rokov pred vznikom invalidity. Manželka navrhovateľa nezískala v posledných 10 rokoch pred dňom smrti t. j. v období od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX ani jeden deň obdobia dôchodkového poistenia. Zo žiadosti o priznanie vdoveckého dôchodku vyplýva, že manželka navrhovateľa bola v období rokov 1990 až 2008 poberateľkou dôchodku manželky. Z § 15 zákona nevyplýva, že poberanie dôchodku manželky sa považuje za obdobie dôchodkového poistenia. Rovnako obdobie poberania dôchodku manželky v rokoch 1990 až 2003, počas účinnosti zákona č. 100/1988 Zb. o sociálnom zabezpečení nie je definované ako obdobie dôchodkového poistenia, čo vyplýva z § 255 ods. 1 zákona, § 6, § 8 a § 9 zákona č. 100/1988 Zb. Nakoľko manželka navrhovateľa nezískala v posledných 10 rokoch pred dňom smrti ani jeden deň obdobia dôchodkového poistenia, navrhovateľovi nárok na vdovecký dôchodok nevznikol, a preto bola jeho žiadosť o priznanie vdoveckého dôchodku napadnutým rozhodnutím zamietnutá.
Krajský súd podľa § 250l a nasledujúcich ustanovení O.s.p. preskúmal napadnuté rozhodnutie odporkyne, oboznámil sa s dávkovým spisom odporkyne a ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav.
Podľa § 74 ods. 1 zákona č. 461/2003 o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov vdova má nárok na vdovský dôchodok po manželovi, ktorý:
a) ku dňu smrti bol poberateľom starobného dôchodku, invalidného dôchodku alebo mal nárok na predčasný starobný dôchodok,
b) ku dňu smrti splnil podmienky nároku na starobný dôchodok alebo získal počci rokov dôchodkového poistenia na nárok na invalidný dôchodok, alebo
c) zomrel v dôsledku pracovného úrazu alebo choroby z povolania.
Podľa § 74 ods. 6 cit. zákona na nárok vdovca na vdovecký dôchodok po manžeike platia odseky 1 až 5 rovnako.
Podľa § 72 ods. a 2 zákona v znení účinnom k XX. Z. XXXX počet rokov dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok poistenca vo veku
a) do 20 rokov je menej ako jeden rok,
b) nad 20 rokov do 22 rokov je najmenej jeden rok,
c) nad 22 rokov do 24 rokov je najmenej dva roky,
d) nad 24 rokov do 26 rokov je najmenej tri roky,
e) nad 26 rokov do 28 rokov je najmenej štyri roky,
f) nad 28 rokov je najmenej päť rokov.
Preskúmaním veci súd dospel k záveru, že opravný prostriedok navrhovateľa nie je dôvodný.
Ako to vyplýva z administratívneho spisu manželka navrhovateľa nezískala nezískala v posledných 10 rokoch pred dňom smrti t. j. v období od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX ani jeden deň obdobia dôchodkového poistenia. Poberala dôchodok manželky, ktorý sa nepovažuje za obdobie dôchodkového poistenia podľa § 15 zákona č. 461/2003 o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov, ani podľa príslušných ustanovení zákona č. 100/1988 Zb. Z toho dôvodu navrhovateľovi nárok na vdovecký dôchodok nevznikol a správne rozhodla odporkyňa, ak žiadosť o priznanie vdoveckého dôchodku preskúmavaným rozhodnutím zamietla.
Súd preto rozhodnutie odporkyne podľa § 250q ods. 2 O.s.p. ako vecne správne potvrdil.
O trovách konania krajský súd rozhodol podľa § 250k ods. 1 O.s.p. v spojení s ust. § 250l ods. 2 O.s.p. a účastníkom náhradu trov konania nepriznal, lebo navrhovateľ v konaní nemal úspech a odporkyňa zo zákona nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doru-
čenia na Najvyšší súd SR v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu
v Prešove, a to písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha, teda ako navrhuje, aby vo veci rozhodol odvolací súd.