Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_4T-3-2023.pdf
PDF · 74.39 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/3/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno samosudcom Mgr. Ľudovítom Majerčíkom vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento
rozhodol:
Podľa § 41 odsek 3 Trestného zákona súd zrušuje výrok o vine v bode 3. a celý výrok o treste rozsudku Okresného súdu Komárno sp. zn. XT/XX/XXXX-XXX zo dňa 09.03.2023, ktorým bol G. A., narodený XX.XX.XXXX v X. uznaný vinným z prečinu porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno e) Trestného zákona spáchaný v jednočinnom súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno g) Trestného zákona, ako aj všetky ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.
Obvinený :
G. A., narodený XX.XX.XXXX v X., trvale bytom X., E.B. S. XXXX/XX, prechodne bytom X., N. školy č. XX/XX, na slobode
sa uznáva za vinného, že 1)
- dňa 21. novembra 2022 v čase od 17:10 hod. do 17:28 hod. v priestoroch predajne obchodného domu TESCO so sídlom v Komárne na ulici Bratislavská cesta odcudzil tovar, a to tak, že preniesol cez pokladničnú zónu 1 ks fľaše zn. JIM BEAM 0,7 l v hodnote 19,99 eur bez zaplatenia, čím spoločnosti TESCO STORES SR, a. s., so sídlom Bratislava, Ul. cesta na Senec č. 2, IČO: 31 321 828 spôsobil škodu v celkovej výške 19,99 eur, pričom takto konal, hoci bol dňa 16.10.2022 postihnutý blokovou pokutou nezaplatenou na mieste vo výške 20.- eur, so sériovým číslom A XX XXXXXXXX, ktorá nadobudla právoplatnosť dňa 16.10.2022 a vykonateľnosť dňa 31.10.2022, za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990Zb. o priestupkoch spáchaný formou drobnej krádeže v obchodnom dome U. v X.,
2)
- dňa 25. novembra 2022 v čase okolo 23:00 hodine v bytovom dome v X. na I. E.B. S. číslo XX prišiel ku dverám pivničnej kobky poškodeného H. Q., narodeného XX. júla XXXX a s kovovou rašpľou o dĺžke približne 40 až 50 cm vypáčil dvere v časti zámkového mechanizmu, následne vošiel do pivničnej kobky poškodeného odkiaľ odcudzil dva akumulátorové skrutkovače s batériou značky U., jednu akumulátorovú uhlovú brúsku s batériou značky U., dve stolárske zvierky, dva diamantové kotúče značky U., jeden fukár na lístie značky U. s vygravírovaným názvom spoločnosti R. a šesť balení detskej výživy z repy, všetky veci následne vyložil cez okno von na ulicu a odniesol ich do Maďarska, kde ich predal neznámej osobe za sumu 60.000,- maďarských forintov, čím poškodenému spôsobil škodu odcudzením vecí vo výške 559,- eur a poškodením dvier vo výške 15,- eur,
- hoci bol za obdobný priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona číslo 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, ktorého sa dopustil dňa 16. októbra 2022 v obchodnom dome U. v X. na ulici K. drobnou krádežou, postihnutý blokovou pokutou nezaplatenou na mieste Okresného
riaditeľstva Policajného zboru Komárno, odboru poriadkovej polície, Obvodného oddelenia Policajného zboru Komárno číslo XXXXXXXXXX zo 16. októbra 2022 teda v bode 1) prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
v bode 2)
neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania, vlámaním a prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý
čím spáchal,
v bode 1)
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona.
v bode 2)
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno e) Trestného zákona spáchaný v jednočinnom súbehu pokračovacím prečinom krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno g) Trestného zákona.
Za to
sa odsudzuje
Podľa § 194 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno l), § 37 písmeno h), písmeno m), § 38 odsek 2, odsek 4 Trestného zákona a podľa § 41 odsek 1, odsek 3 Trestného zákona na úhrnný a spoločný trest odňatia slobody vo trvaní 28 (dvadsaťosem) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon tohto trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 28 (dvadsaťosem) mesiacov.
Podľa § 50 odsek 2 Trestného zákona súd obvinenému ukladá povinnosť, aby v skúšobnej dobe podľa svojich schopností nahradil škodu spôsobenú trestným činom.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti TESCO STORES SR, a. s., so sídlom Bratislava, Ul. cesta na Senec č. 2, IČO: 31 321 828 škodu vo výške 19,99 eur.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môžu podať obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356. Poškodený môže podať odpor len proti výroku, ktorým mu bola priznaná náhrada škody. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa zruší vo výroku o náhrade škody, pričom samosudca odkáže uznesením poškodeného s jeho nárokom na náhradu škody na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním vedeným pre prečin uvedený v § 211 Trestného poriadku späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v § 355 odsek 1 Trestného poriadku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba a prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoby, ktoré sú oprávnené podať odvolanie v prospech obvineného tak môžu urobiť len s výslovným súhlasom obvineného. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý
späť, trestný rozkaz sa prednesom obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. V prípade postupu podľa § 255 odsek 3 Trestného poriadku sa trestný rozkaz ruší aj pred prednesom obžaloby vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 Trestného poriadku alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste. Ak odpor nebol podaný v ustanovenej lehote alebo podaný odpor bol vzatý späť, trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, pričom má povahu právoplatného odsudzujúceho rozsudku. V prípade podania odporu sú obvinený, jeho obhajca, poškodený a jeho splnomocnenec povinní najneskôr s podaním odporu písomne oznámiť súdu návrhy na vykonanie dôkazov. Vykonanie neskôr navrhnutých dôkazov, ktoré týmto osobám boli známe v čase doručenia trestného rozkazu, môže súd odmietnuť (§ 240 odsek 3 Trestného poriadku). V návrhu na vykonanie dôkazov treba uviesť okolnosti, ktoré sa nimi majú objasniť, a ak ide o svedka, treba uviesť skutočnosti, na ktoré má byť vypočutý. Dôkazy musia byť označené tak, aby ich bolo možné na hlavnom pojednávaní vykonať okrem prípadov, keď vykonanie dôkazu zabezpečí ten, kto jeho vykonanie navrhol. Ak sa navrhuje výsluch svedka alebo znalca a navrhovateľ oznámi, že nemôže zabezpečiť jeho prítomnosť na hlavnom pojednávaní a žiada preto súd o jeho predvolanie, treba uviesť údaje o jeho totožnosti a bydlisku, inak súd vykonanie tohto dôkazu spravidla odmietne (§ 240 odsek 4 Trestného poriadku).