Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Ps-1-2023.pdf
PDF · 78.51 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-7Ps/1/2023
Uznesenie
Okresný súd Piešťany vo veci spôsobilosti na právne úkony F. Z., nar. XX.X.XXXX, občan Z., t. č. T. D. H., Z. Z. V.. Ž. XX, H., o návrhu navrhovateľov: 1) U. Z., nar. XX.X.XXXX a 2) M.U. Z., nar. X.X.XXXX, obaja bytom A., C. XXXX/X, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o návrhu na ustanovenie opatrovníka takto
rozhodol:
I. Súd z a m i e t a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľov v prvom a druhom rade, spísaný pred Okresným súdom Piešťany dňa 9.5.2023.
II. Súd u s t a n o v u j e matku U. Z., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXXX/X, A., za opatrovníka synovi F. Z., nar. XX.X.XXXX na ochranu jeho záujmov.
odôvodnenie:
1. Návrhom spísaným do zápisnice na tunajšom súde dňa 9.5.2023 navrhovatelia navrhli, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by obmedzil F. Z., nar. XX.X.XXXX, na spôsobilosti na právne úkony do právoplatného rozhodnutia vo veci samej a súčasne, aby súd ustanovil matku U. Z., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXXX/X, A., za opatrovníka F. Z., nar. XX.X.XXXX do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
2. Návrh odôvodnili tým, že F. Z., nar. XX.X.XXXX, syn navrhovateľov dlhodobo žil v G., odkiaľ sa vrátil približne pred rokom a žil u rodičov v spoločnej domácnosti. Koncom apríla 2023 sa rozhodol vrátiť do G., a v tejto súvislosti vykonal všetky právne úkony viažuce sa k povinnostiam v Slovenskej republike a to odhlásenie sa zo zdravotnej poisťovne, odhlásenie sa z trvalého pobytu. Dňa 3.5.2023 mal odcestovať do G., pričom dňa 2.5.2023 mal vážnu nehodu, v dôsledku ktorej sa v súčasnosti nachádza v kritickom stave, v umelom spánku S. T. D. S. H.. Vzhľadom na skutočnosť, že už nie je poistencom slovenskej zdravotnej poisťovne a nevyhnutne potrebuje zdravotnú starostlivosť, je potrebné ho znova prihlásiť tak do zdravotnej poisťovne ako aj na trvalý pobyt u rodičov. Uvedené je potrebné vykonať, čo najrýchlejšie, avšak jeho zdravotný stav je natoľko vážny a život ohrozujúci, že tieto úkony nie je schopný vykonať sám a zároveň jeho rodičia nedisponujú ním udeleným splnomocnením na konanie. V súčasnosti F. Z., nar. XX.X.XXXX je hospitalizovaný na oddelení intenzívnej medicíny, napojený na umelú pľúcnu ventiláciu, po amputácii nohy, fraktúre lebky udržiavaný v umelom spánku.
3. Súd sa oboznámil s návrhom na nariadenia neodkladného opatrenie zo dňa 9.5.2023, Potvrdením zo dňa 4.5.2023, Súhlasom na ustanovenie za opatrovníka v konaní o obmedzenie spôsobilosti zo dňa 9.5.2023.
4. Z Potvrdenia zo dňa 4.5.2023 má súd za osvedčené, že F. Z., nar. XX.X.XXXX je hospitalizovaný na Klinike anestéziológie a intenzívnej medicíny Fakultnej nemocnice Trnava od 2.5.2023 až doteraz. Zdravotný stav pacienta nedovoľuje vybavovať si administratívne a právne záležitosti. Pacient nie je schopný vykonávať žiadne právne úkony.
5. Podľa § 2 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
9. V zmysle § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť z dvoch dôvodov, a to ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Ustanovenie § 325 ods. 2 CSP obsahuje v odseku 2 demonštratívny výpočet uplatnenia inštitútu neodkladného opatrenia v praxi; súd tak môže nariadiť neodkladné opatrenie aj iného obsahu, ako vypočítava Civilný sporový poriadok a môže tiež nariadiť aj viaceré druhy neodkladných opatrení. Súd o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhoduje spravidla bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Charakter tohto procesného inštitútu obmedzuje procesnú aktivitu účastníkov, ako aj potrebu vykonania pojednávania a procesného dokazovania. Pred ich nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre rozhodnutie vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Súd sa obmedzí len na osvedčenie najzakladanejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť bezodkladnej úpravy pomerov, pričom tieto musia byť takého charakteru, že ak by k bezodkladnej úprave pomerov nedošlo, mohlo by dôjsť k nezvrátiteľnému následku alebo stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s neprimeraným úsilím a nákladmi, resp. len s veľkými ťažkosťami. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že je nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti hodnoverne osvedčujúce záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu.
10. Po oboznámení sa s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je v navrhovanom znení dôvodný. Súd uvádza, že obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je radikálny zásah do integrity fyzickej osoby, keďže sa rozhoduje o jej osobnom stave. V zmysle uvedeného preto nie je možné rozhodnúť neodkladným opatrením v predmetnej veci bez rozsiahleho dokazovania, príznačného pre daný typ konania a bez následného náležitého vyhodnotenia a zistenia skutkového stavu. Civilný mimosporový poriadok ustanovuje, že konanie o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je vždy spojené s konaním o ustanovení za opatrovníka. Vo výroku rozsudku o obmedzení spôsobilosti na právne úkony súd vymedzí presný rozsah, v akom sa spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzuje a súčasne ustanoví tejto osobe opatrovníka s tým, že vo výroku vymedzí presný rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený. Jedná sa o ustanovenie opatrovníka podľa hmotného práva, ktorý je zároveň aj zákonným zástupcom osoby, o spôsobilosti ktorej sa rozhodovalo. Z uvedeného vyplýva, že opatrovník sa ustanoví osobe, ktorej spôsobilosť na právne úkony už bola obmedzená. Bez rozhodnutia o obmedzení spôsobilosti osoby na právne úkony tejto nemožno ustanoviť opatrovníka predbežne neodkladným opatrením. Na základe uvedeného preto súd v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol (výrok I.).
11. Podľa § 29 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonníka (ďalej len „Občiansky zákonník“), súd môže ustanoviť opatrovníka aj tomu, pobyt koho nie je známy, ak je to potrebné na ochranu jeho záujmov alebo ak to vyžaduje verejný záujem. Za tých istých podmienok môže súd ustanoviť opatrovníka aj vtedy, ak je to potrebné z iného vážneho dôvodu.
12. Podľa § 272 CMP, súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
13. Podľa čl. 2 ods. 1 CMP, každé ustanovenie tohto zákona je potrebné vykladať v súlade s Ústavou Slovenskej republiky, verejným poriadkom, princípmi, na ktorých spočíva tento zákon, s medzinárodnoprávnymi záväzkami Slovenskej republiky, ktoré majú prednosť pred zákonom, judikatúrou Európskeho súdu pre ľudské práva a Súdneho dvora Európskej únie, a to s trvalým zreteľom na hodnoty, ktoré sú nimi vyjadrené a chránené.
14. Podľa čl. 3 ods. 1 CMP, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa toho ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
15. Po oboznámení sa z obsahom návrhu súd zistil, že dôvodom, pre ktorý navrhovatelia podali návrh nebola snaha navrhovateľov o obmedzenie spôsobilosti menovaného na právne úkony, ale dosiahnutie ustanovenia opatrovníka, ktorý by zastupoval dotknutú osobu predovšetkým v administratívnych konaniach, najmä pred zdravotnou poisťovňou a pred správnym orgánom pri vykonaní registrácie pobytu z dôvodu refinancovania jeho zdravotnej starostlivosti, ktorá mu je v súčasnosti poskytovaná pre záchranu jeho života. Podľa § 29 OZ súd ustanovuje opatrovníka osobám, ktorých pobyt nie je známy, ak je to potrebné na ochranu ich záujmov alebo ak si to vyžaduje verejný záujem. Za tých istých podmienok iné závažné dôvody, ktoré vedú k ochrane záujmov fyzických osôb ustanovením opatrovníka, posúdi na základe konkrétnych okolností prípadu súd. Zákon podľa citovaného ustanovenia poskytuje ochranu prostredníctvom ustanoveného opatrovníka osobám, ktorých pobyt nie je známy, avšak neboli pozbavené ani obmedzené na svojich právach. V danom prípade dotknutá osoba je dosiahnuteľná, jej pobyt je známy, avšak pre závažný zdravotný stav, ktorý nastal náhle a nepredvídateľne, nie je schopná vo svojom mene vykonávať žiadne právne úkony, ani na právne úkony splnomocniť zástupcu. Súd preto analogicky poukazom na ustanovenie § 29 v spojení s čl. 2 a 3 CMP ustanovil opatrovníka F. Z. v osobe jeho matky, nakoľko vzhľadom na okolnosti je potrebné prostredníctvom opatrovníka vykonať právne úkony, ktoré neznesú odklad a sú nevyhnutné pre ochranu jeho práv a právnom chránených záujmov.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Piešťany, v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Z každého podania musí byť zrejmé, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané; ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.