Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Trestný_rozkaz_3T-234-2013.pdf
PDF · 66.17 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/234/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Slavomír Harmóci, vydáva dňa 11.12.2013 podľa § 353 Tr. por. tento
rozhodol:
Obvinený
C. J. - nar. XX.X.XXXX v Košiciach, trvale bytom C. okres Michalovce, zamestnaný v YAZAKI Wiring Technologies Slovakia, s.r.o., Užhorodská 6080/35A, Michalovce,
j e v i n n ý , ž e
dňa 8.1.2013v predajni NAY Elektrodom a.s., Humenská cesta 59 v Michalovciach, so spoločnosťou CETELEM Slovensko, a.s. Panenská 7, Bratislava 1, uzatvoril zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru v celkovej výške 399,-€ za účelom nákupu tovaru - notebook zn. Packard bell ente 11 HC-B8304G450 a doposiaľ neuhradil žiadnu splátku z 15 dohodnutých mesačných splátok vo výške 36,31 €, avšak pri uzatváraní predmetnej zmluvy uviedol nepravdivý údaj, že je zamestnancom spoločnosti YAZAKI Wiring Technologies Slovakia, s.r.o., Užhorodská 6080/35A, Michalovce s čistým mesačným príjmom vo výške 390,-€, napriek tomu, že v registri sociálnej poisťovne nebol vedený ako zamestnanec zamestnávateľa, ani ako samostatne zárobkovo činná osoba, ani ako poberateľ dôchodkového poistenia, nebol zamestnancom spoločnosti, ktorú uviedol pri uzatváraní zmluvy a nebol ani poberateľom dávky v hmotnej núdzi. Svojím konaním uviedol spoločnosť CETELEM Slovensko, a.s., Panenská 7, Bratislava 1, IČO 35787783 do omylu a spôsobil jej škodu vo výške 411,82 €,
t e d a
vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a tak mu spôsobil malú škodu,
t ý m s p á c h a l
prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zák.,
z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 222 ods. 1 Tr. zák., za použitia § 38 ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. l/Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/Tr. zák., § 50 ods. 1 Tr. zák. súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť spôsobenú škodu poškodenej spoločnosti CETELEM Slovensko, a.s., IČO 35 787 783, so sídlom Panenská 7, Bratislava 812 36, vo výške 411,82 €.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodenú spoločnosť CETELEM Slovensko, a.s., so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné podať do 8 dní od jeho doručenia na tunajšom súde odpor. Ak oprávnená osoba podala proti trestnému rozkazu v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; na prejednávaní vecí na hlavnom pojednávaní samosudca nie je viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu obsiahnutým v trestnom rozkaze ani výrokom o ochrannom opatrení. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený môže podať odpor. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak v určenej lehote nepodá oprávnená osoba odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu.