Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Co/618/2013

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v právnej veci navrhovateľov: 1/ A. T., nar. XX.X.XXXX, bytom K. č. XXX, 2/ Pozemkové spoločenstvo ZLM a Urbariát, Skalité, zastúpení advokátom JUDr. Ladislavom Potockým, so sídlom T., Z. č. XX, proti odporcovi: K.P.B, spol. s r.o., so sídlom Bratislava, Orenburská č. 58, IČO: 35 753 251, o určenie vlastníckeho práva, v konaní o odvolaní navrhovateľa 1/ proti uzneseniu Okresného súdu Čadca č. k. -50 zo dňa 11. októbra 2013, takto

rozhodol:

Uznesenie okresného súdu vo výroku, ktorým bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietnutý, potvrdzuje.

V nenapadnutom výroku ostáva uznesenie okresného súdu nedotknuté.

odôvodnenie:

Okresný súd napadnutým uznesením zastavil podľa , a konanie o nároku navrhovateľa 2/ na určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam a o nariadenie predbežného opatrenia. Zároveň týmto uznesením zamietol návrh na nariadenie predbežného opatrenia podľa V dôvodoch svojho rozhodnutia prvostupňový súd poukázal na skutočnosť, že navrhovateľ 2/ je pozemkovým spoločenstvom bez právnej subjektivity, ktorá skutočnosť bola nevyhnutným dôvodom zastavenia konania voči tomuto účastníkovi. Pokiaľ ide o návrh na nariadenie predbežného opatrenia, k tomu súd prvého stupňa uviedol, že predbežné opatrenie je zabezpečovacím inštitútom v občianskom súdnom konaní. Táto zabezpečovacia funkcia sa prejavuje predovšetkým v tom, že dočasnou úpravou právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov sa zabráni nepriaznivým následkom, ktoré by mohli nastať. Podmienkou pre nariadenie predbežného opatrenia je osvedčenie nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, osvedčenie bezprostredne hroziacej ujmy a vecná súvislosť medzi navrhovaným predbežným opatrením a požadovaným rozhodnutím vo veci samej. Nariadením predbežného opatrenia ani jeden z účastníkov konania nezískava silnejšie postavenie, nezískava práva, o ktorých sa má rozhodnúť až vo veci samej.Povinnosť osvedčiť existenciu uvedených podmienok zaťažuje v celom rozsahu navrhovateľa navrhujúceho nariadiť predbežné opatrenie, pričom v prvom rade navrhovateľa zaťažuje povinnosť osvedčiť existenciu nároku, ktorému žiada poskytnúť predbežnú ochranu, osvedčiť, že mu tento nárok prináleží a v nadväznosti na osvedčenie existencie tohto nároku následne osvedčiť bezprostredne mu hroziace nebezpečenstvo vzniku ujmy a vecnú súvislosť medzi navrhovaným predbežným opatrením a rozhodnutím vo veci samej. V danom prípade preto navrhovateľa zaťažovala povinnosť osvedčiť existenciu takého práva patriaceho mu k spornej nehnuteľnosti, ktoré ho oprávňuje žiadať zakázať odporcovi s touto nehnuteľnosťou disponovať. Podľa názoru okresného súdu navrhovateľ aj s prihliadnutím k návrhu vo veci samej, ktorým sa nedomáha určenia svojich práv k spornej nehnuteľnosti, ale určenia vlastníckeho práva Pozemkového spoločenstva ZLM a Urbariátu so sídlom v Skalitom, neosvedčil existenciu takého svojho práva, ktoré by ho oprávňovalo domáhať sa poskytnutia navrhovanej predbežnej ochrany. Zároveň navrhovateľ ani neosvedčil svoje oprávnenie konať v mene členov pozemkového spoločenstva. Navrhovateľ tým, že neosvedčil existenciu takého svojho práva k spornej nehnuteľnosti, ktoré by ho oprávňovalo domáhať sa nariadenia predbežného opatrenia, neosvedčil ani existenciu nebezpečenstva ujmy, ktorá by priamo jemu hrozila, ako aj neosvedčil existenciu vecnej súvislosti medzi ním navrhovaným predbežným opatrením a návrhom vo veci samej. Rozhodnutím vo veci samej nebude nijakým spôsobom dotknuté jeho právne postavenie. Právne postavenie navrhovateľa vo vzťahu k spornej parcele KNC číslo 6311/2 - trvalé trávnaté porasty o výmere 3434 m2, zapísanej na liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie K. v nadväznosti na upravený návrh na začatie konania, ktorý bol súdu doručený dňa 24.9.2013, sa nijakým spôsobom nezmení.

Proti uzneseniu okresného súdu podal v zákonnej lehote odvolanie navrhovateľ 1/, ktorý žiadal napadnuté rozhodnutie zmeniť tak, že bude jeho návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vyhovené. Uviedol, že ako predseda Pozemkového spoločenstva ZLM a Urbariátu so sídlom Skalité sa v mene tohto spoločenstva žalobou podanou dňa 25.7.2013 v znení jej doplnenia zo dňa 24.9.2013 domáha, aby okresný súd určil, že Pozemkové spoločenstvo ZLM a Urbariát so sídlom Skalité je výlučným vlastníkom v podiele 1/1 nehnuteľnosti zapísanej Správou katastra Čadca na liste vlastníctva č. XXXX ako KNC parcela č. 6311/2 o výmere 3434 m2, trvalé trávne porasty v katastrálnom území K., obec K.. Okrem Pozemkového spoločenstva ZLM a Urbariátu so sídlom Skalité predmetný pozemok nikto iný nevlastnil a ani ho neužíval. Odporca mal tento pozemok nadobudnúť na základe kúpnej zmluvy zo dňa 16.6.2008 pod č. vkladu V 1732/08, pričom jeho právnymi predchodcami mali údajne byť E., ktorí mali nadobudnúť vlastnícke právo z titulu vydržania. Vzhľadom na to, že odporca predmetný pozemok predáva prostredníctvom realitnej kancelárie „REALITY PRO“, mal odvolateľ za to, že sú splnené podmienky na nariadenie predbežného opatrenia. Navrhovateľ 1/ nesúhlasil s názorom okresného súdu, ktorý konštatoval, že neosvedčil oprávnenie konať v mene pozemkového spoločenstva ani právo k spornej nehnuteľnosti, ktoré by ho oprávňovalo žiadať nariadenie predbežného opatrenia. Navrhovateľ 1/ ako predseda pozemkového spoločenstva zapísaného v príslušnej evidencii podľa je oprávnený zastupovať záujmy tohto spoločenstva i jeho členov. Táto skutočnosť je zrejmá aj z rozsudku Okresného súdu Čadca zo dňa 15.11.2011 č. k. -269. Keďže dochádza k neoprávnenému zásahu do vlastníckeho práva pozemkového spoločenstva, navrhovateľ ako jeho predseda sa domáha právnej ochrany žalobou o určenie vlastníckeho práva a zároveň aj návrhom na vydanie predbežného opatrenia, keďže vlastnícke právo k nehnuteľnosti zatiaľ nie je jednoznačným spôsobom určené a existuje dôvodná obava, že odporca spornú nehnuteľnosť prevedie na inú osobu, čo len ďalej závažným spôsobom naruší stav právnej istoty v predmetnej veci.

Odporca vo vyjadrení k podanému odvolaniu žiadal napadnuté rozhodnutie potvrdiť. Stotožnil sa so závermi okresného súdu, pričom zdôraznil, že Pozemkové spoločenstvo ZLM a Urbariát nemá právnu subjektivitu, z čoho vyplýva, že ani nemôže nadobudnúť vlastnícke právo k nehnuteľnosti a navrhovateľ 1/ nemôže v tomto smere vykonávať v jeho mene úkony spôsobom vyjadreným v žalobe a návrhu na nariadenie predbežného opatrenia. Navrhovateľ 1/ nepreukázal naliehavý právny záujem na žalobou požadovanom určení vlastníckeho práva k nehnuteľnosti a nemá ani vecnú legitimáciu na podanie takej žaloby.

Krajský súd, ako súd odvolací ( ), preskúmal uznesenie okresného v rozsahu vyplývajúcom z ustanovenia a bez nariadenia pojednávania podľa ustanovenia toto rozhodnutie v zmysle potvrdil ako vecne správne. V nenapadnutom výroku ostalo uznesenie okresného súdu nedotknuté.

Krajský súd podrobne preskúmal všetky rozhodujúce otázky, ktoré boli vo veci vznesené a v plnom rozsahu sa stotožnil so skutkovými a právnymi závermi súdu prvého stupňa. Okresný súd v dostatočnom rozsahu zistil skutočnosti rozhodné pre posúdenie danej veci, vecne správne rozhodol a svoje rozhodnutie odôvodnil v súlade s ustanovením v spojení s . Odôvodnenie rozhodnutia okresného súdu je vecne správne, pričom v jednotlivostiach naň poukazuje aj krajský súd. Z uvedených dôvodov sa krajský súd v odvolacom konaní obmedzil iba na konštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia ( ).

Na doplnenie považuje odvolací súd za potrebné zdôrazniť, že vo veci samej uplatnil navrhovateľ 1/ nárok na určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, pričom sa nedomáhal ochrany svojich práv, ale práv tretej osoby, ktorá navyše nedisponuje právnou subjektivitou. Okresný súd preto správne poukázal práve na túto skutočnosť, že právne postavenie účastníka v dôsledku zamietnutia návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nemôže byť nijakým spôsobom dotknuté. Účelom právnej ochrany poskytovanej v občianskom súdnom konaní je dosiahnutie zabezpečenia postavenia účastníka, ktorý tvrdí porušenie jeho práv. Osobitne tento záver platí v konaní o určenie vlastníckeho práva, kde možno poskytnúť ochranu práve tomu účastníkovi, ktorého právo bolo neoprávnene dotknuté. Ak v posudzovanej veci navrhovateľ 1/ podal žalobu, ktorou žiadal ochranu práv iného subjektu, potom nemohol súd vyhovieť jeho požiadavke na nariadenie predbežného opatrenia z dôvodu nesplnenia podmienky porušenia, resp. hroziaceho porušenia jeho práv. Ak odvolateľ poukázal na rozhodnutie Okresného súdu Čadca zo dňa 15.11.2011 č. k. -269, v danom prípade uplatnil navrhovateľ A. T. ako predseda pozemkového spoločenstva nárok na ochranu vlastníckeho práva v podobe zákazu brániť v užívaní pozemkov, kedy sa účasť všetkých podielových spoluvlastníkov v súdnom konaní v zmysle ustálenej judikatúry nevyžaduje. V posudzovanej veci sa však jedná o inú situáciu, na ktorej osobitosti správne upriamil pozornosť prvostupňový súd.

Rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 za, 0 proti.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.