Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_16C-62-2013.pdf
PDF · 64.67 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/62/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Pavlom Tomášom, v právnej veci žalobcu TELERVIS PLUS a. s., so sídlom v Bratislave, Staré Grunty 7, IČO: 35 717 769, v konaní právne zastúpeného JUDr. Alanom Strelákom, advokátom, advokátska kancelária so sídlom v Bratislave, Na vŕšku 12, proti žalovaným 1/ E. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. C. XXX, 2/ O. T., nar. XX. XX. XXXX, bytom D. XX/XXX, Z. nad B., u p. C. E., V. republika, o zaplatenie 1 265,00 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaní 1/, 2/ sú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi sumu 1 265,00 Eur s 9 %-ným úrokom z omeškania od 12. 03. 2011 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 198,00 Eur a nahradiť trovy konania v sume 87,50 Eur s tým, že plnením jedného žalovaného zaniká povinnosť plnenia druhého žalovaného až do výšky poskytnutého plnenia s tým, že súd povoľuje žalovaným 1/, 2/ dlžnú sumu splácať v 50,00 Eur mesačných splátkach, vždy do 20.dňa v mesiaci, počnúc mesiacom január 2014 pod hrozbou straty výhody splátok.
Žalovaní 1/, 2/ sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi trovy právneho zastúpenia v sume 539,23 Eur, a to ich zaplatením k rukám JUDr. Alana Streláka, advokáta, advokátska kancelária so sídlom v Bratislave, Na vŕšku 12 s tým, že plnením jedného žalovaného zaniká povinnosť plnenia druhého žalovaného až do výšky poskytnutého plnenia s tým, že súd povoľuje žalovaným 1/, 2/ dlžnú sumu splácať v 30,00 Eur mesačných splátkach, vždy do 20. dňa v mesiaci, počnúc mesiacom január 2014 pod hrozbou straty výhody splátok.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal od žalovaných 1/, 2/ zaplatenia sumy 1 265,00 Eur s príslušenstvom. Žalovaná suma predstavuje pohľadávku žalobcu voči žalovaným 1/, 2/, ktorá predstavuje sumu nesplateného úveru, ktorá bola žalovaným 1/, 2/ poskytnutá na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX.
Súd vo veci rozhodol v zmysle ustanovenia § 517 Občianskeho zákonníka, § 497 Obchodného zákonníka, § 52 Občianskeho zákonníka a § 142 ods. 1 OSP.
Účastníci sa vzdali práva podať vo veci odvolanie.
Súd vyhotovil rozhodnutie s poukazom na ustanovenie § 157 ods. 3 OSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozsudku smeruje, kto ho podáva
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozsudok, v čom je rozsudok, alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v 3 rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (§ 205 ods. l, 2 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa Zákona č. 233/1995 Z. z. a noviel - Exekučný poriadok.
Nakoľko sa účastníci vzdali práva podať vo veci odvolanie, rozhodnutie nadobudne právoplatnosť dňom jeho písomného doručenia účastníkom.